EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
영어의 "levels to create"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
students | studenten |
can | kunnen |
levels | niveaus |
or | of |
level | niveau |
the | de |
in | in |
pay | betalen |
three | drie |
as | zoals |
two | twee |
with | met |
spanish | spaans |
languages | talen |
for | voor |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
separate | aparte |
raise | verhogen |
i | ik |
your | je |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
hot | heet |
microphone | microfoon |
a | een |
post | post |
EN The microphone setup screen is where things get interesting. Again you can adjust the gain and see your levels. There?s a gray shaded region that guides you on where your audio levels should peak.
NL Het scherm voor het instellen van de microfoon is de plek waar het interessant wordt. Ook hier kun je de gain aanpassen en je niveaus zien. Er is een grijs gearceerd gebied dat je begeleidt op de plaats waar je audioniveaus het best tot hun recht komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
setup | instellen |
interesting | interessant |
gain | gain |
levels | niveaus |
gray | grijs |
region | gebied |
peak | plek |
screen | scherm |
is | is |
on | op |
the | de |
microphone | microfoon |
your | je |
you can | kun |
that | dat |
where | waar |
and | en |
there | er |
a | een |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
program | programma |
platinum | platinum |
investment | investering |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
strategy | strategie |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
gold | gold |
the | de |
is | bestaat |
three | drie |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
computers | computers |
interface | interface |
communicating | communiceren |
levels | niveaus |
digital | digital |
signal | signaal |
standard | standaard |
equipment | equipment |
decconnect | decconnect |
the | kon |
and | en |
on | op |
a | een |
both | zowel |
of | haar |
EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).
NL Vragen hebben voor alle scoreniveaus 1, 2, 3, 4 (toenemende moeilijkheidsgraad/jaar expertise).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
expertise | expertise |
questions | vragen |
years | jaar |
have | hebben |
all | alle |
for | voor |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
separate | aparte |
raise | verhogen |
i | ik |
your | je |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
hot | heet |
microphone | microfoon |
a | een |
post | post |
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
computers | computers |
interface | interface |
communicating | communiceren |
levels | niveaus |
digital | digital |
signal | signaal |
standard | standaard |
equipment | equipment |
decconnect | decconnect |
the | kon |
and | en |
on | op |
a | een |
both | zowel |
of | haar |
EN Information related to your vehicle and how you drive it, such as time of start/stop, idling time, speed and speed distribution, distance driven, braking, cornering, acceleration, battery levels and status, engine load, engine throttle levels.
NL gegevens over uw voertuig en uw rijstijl, zoals start-/stoptijd, stationaire tijd, snelheid, snelheidsverdeling, gereden afstand, remmen, bochten, acceleratie, accuniveau en -status, motorbelasting en de stand van het gaspedaal.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
start | start |
speed | snelheid |
distance | afstand |
braking | remmen |
engine | motor |
status | status |
time | tijd |
information | gegevens |
vehicle | de |
as | zoals |
to | over |
of | ver |
stop | van |
and | en |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
program | programma |
platinum | platinum |
investment | investering |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
strategy | strategie |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
gold | gold |
the | de |
is | bestaat |
three | drie |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tracks | tracks |
music | muziek |
needed | behoefte |
move | verplaatsen |
levels | niveaus |
easily | eenvoudig |
separate | afzonderlijke |
in | in |
more | meer |
adjust | aanpassen |
them | ze |
and | en |
name | voor |
you can | kunt |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN The customer can create users with different access levels, according to their role or rights in SuperOffice CRM.
NL De klant kan gebruikers maken met verschillende toegangsniveaus, op basis van hun rol of rechten in SuperOffice CRM.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
role | rol |
crm | crm |
users | gebruikers |
or | of |
rights | rechten |
in | in |
the | de |
can | kan |
customer | klant |
with | op |
their | hun |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
NL Stelt u zich elk proces voor als digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
builders | bouwers |
levels | niveaus |
fast | snel |
process | proces |
workflow | workflow |
as | als |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
all | alle |
every | te |
EN Create an unlimited number of custom defined sharing groups with unique permission levels for each user
NL Maak een onbeperkt aantal zelf gedefinieerde groepen aan waarin delen is toegestaan met unieke machtigingsniveaus voor elke gebruikers
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unlimited | onbeperkt |
defined | gedefinieerde |
sharing | delen |
groups | groepen |
permission | toegestaan |
permission levels | machtigingsniveaus |
create | maak |
each | elke |
user | gebruikers |
unique | unieke |
number | aantal |
with | met |
for | voor |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to quickly create low-code workflow apps.
NL Bouw apps op schaal met een low-code ontwikkelomgeving en vooraf gemaakte templates.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
apps | apps |
all | op |
and | en |
a | een |
EN There is no limit as to how many child branches or hierarchical levels you can create.
NL Er is geen limiet voor het aantal onderliggende takken of hiërarchische niveaus dat je kan maken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
limit | limiet |
branches | takken |
levels | niveaus |
is | is |
or | of |
no | geen |
can | kan |
you | je |
there | er |
to | dat |
create | maken |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
join | . |
on | op |
create | en |
if | als |
to | geschreven |
all | de |
we | ons |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
corefx | corefx |
compressor | compressor |
volume | volume |
levels | levels |
powerful | krachtige |
mixes | mixen |
the | de |
with | bij |
to | elkaar |
different | een |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tubes | buizen |
instruments | instrumenten |
essential | belangrijk |
classic | klassieke |
by | door |
for | voor |
dont | niet |
just | alleen |
they | ze |
is | wordt |
different | van |
sound | geluid |
this | dit |
too | het |
are | worden |
at | op |
and | en |
warm | warm |
sounds | geluiden |
suited | geschikt |
EN To create a bold advertising platform, use banners for the sides of the scaffold that stretch across two levels of scaffolding
NL Een blikvanger is ook het steigerdoek voor de zijkant, dat groot genoeg is voor twee steigerlagen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
two | twee |
a | een |
to | genoeg |
for | voor |
that | dat |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easily | makkelijk |
keys | toetsen |
sources | bronnen |
levels | niveaus |
tracks | tracks |
or | of |
multi | multi |
actions | actions |
tap | tik |
simultaneously | tegelijk |
to | om |
and | en |
create | maak |
set | stel |
adjust | passen |
with | met |
a | een |
EN Mixed with 500ml of water, Wiggle Hydration Tabs create a low calorie electrolyte drink to help maintain hydration levels before and during exercise
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
water | water |
maintain | handhaven |
exercise | sporten |
to | om |
during | tijdens |
with | met |
a | een |
and | en |
EN But after more research and experimentation, he managed to create a big buzz when he proved that it was possible to breed autoflowering strains with high THC levels and a rewarding yields
NL Na meer onderzoek en experimenten lukte het hem echter om iedereen te veroveren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
research | onderzoek |
but | |
after | na |
to | om |
more | meer |
and | en |
a | echter |
EN Create different security levels for different areas
NL Creëer verschillende beveiligingsniveaus voor verschillende gebieden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
create | creëer |
different | verschillende |
areas | gebieden |
for | voor |
EN In our enterprise plan, we also have the option to create multiple versions of the same assessment with questions of similar difficulty levels.
NL In ons ondernemingsplan hebben we ook de mogelijkheid om meerdere versies van dezelfde beoordeling te maken met vragen van vergelijkbare moeilijkheidsniveaus.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
option | mogelijkheid |
versions | versies |
assessment | beoordeling |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
create | maken |
with | met |
same | dezelfde |
questions | vragen |
of | van |
also | ook |
have | hebben |
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tracks | tracks |
music | muziek |
needed | behoefte |
move | verplaatsen |
levels | niveaus |
easily | eenvoudig |
separate | afzonderlijke |
in | in |
more | meer |
adjust | aanpassen |
them | ze |
and | en |
name | voor |
you can | kunt |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
admins | admins |
workflows | workflows |
levels | niveaus |
responsibility | verantwoordelijkheid |
agents | agents |
assign | |
and | en |
to | creëren |
can | kunnen |
EN The customer can create users with different access levels, according to their role or rights in SuperOffice CRM.
NL De klant kan gebruikers maken met verschillende toegangsniveaus, op basis van hun rol of rechten in SuperOffice CRM.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
role | rol |
crm | crm |
users | gebruikers |
or | of |
rights | rechten |
in | in |
the | de |
can | kan |
customer | klant |
with | op |
their | hun |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
corefx | corefx |
compressor | compressor |
volume | volume |
levels | levels |
powerful | krachtige |
mixes | mixen |
the | de |
with | bij |
to | elkaar |
different | een |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tubes | buizen |
instruments | instrumenten |
essential | belangrijk |
classic | klassieke |
by | door |
for | voor |
dont | niet |
just | alleen |
they | ze |
is | wordt |
different | van |
sound | geluid |
this | dit |
too | het |
are | worden |
at | op |
and | en |
warm | warm |
sounds | geluiden |
suited | geschikt |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
builders | bouwers |
levels | niveaus |
fast | snel |
process | proces |
workflow | workflow |
as | als |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
all | alle |
to | creëren |
every | te |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
builders | bouwers |
levels | niveaus |
fast | snel |
process | proces |
workflow | workflow |
as | als |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
all | alle |
to | creëren |
every | te |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
builders | bouwers |
levels | niveaus |
fast | snel |
process | proces |
workflow | workflow |
as | als |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
all | alle |
to | creëren |
every | te |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
builders | bouwers |
levels | niveaus |
fast | snel |
process | proces |
workflow | workflow |
as | als |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
all | alle |
to | creëren |
every | te |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
builders | bouwers |
levels | niveaus |
fast | snel |
process | proces |
workflow | workflow |
as | als |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
all | alle |
to | creëren |
every | te |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
builders | bouwers |
levels | niveaus |
fast | snel |
process | proces |
workflow | workflow |
as | als |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
all | alle |
to | creëren |
every | te |
EN Create an unlimited number of custom defined sharing groups with unique permission levels for each user
NL Maak een onbeperkt aantal zelf gedefinieerde groepen aan waarin delen is toegestaan met unieke machtigingsniveaus voor elke gebruikers
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unlimited | onbeperkt |
defined | gedefinieerde |
sharing | delen |
groups | groepen |
permission | toegestaan |
permission levels | machtigingsniveaus |
create | maak |
each | elke |
user | gebruikers |
unique | unieke |
number | aantal |
with | met |
for | voor |
EN To create a bold advertising platform, use banners for the sides of the scaffold that stretch across two levels of scaffolding
NL Een blikvanger is ook het steigerdoek voor de zijkant, dat groot genoeg is voor twee steigerlagen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
two | twee |
a | een |
to | genoeg |
for | voor |
that | dat |
EN So, how do you create content that’s of real value to the people you’re trying to reach? To do so, you need to consider the three levels of optimization and which is most relevant to your brand.
NL Dus hoe brengt u content tot stand die van waarde is voor de mensen die u wilt bereiken? Om dat te doen, moet u drie dingen in de gaten houden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
people | mensen |
content | content |
is | is |
the | de |
to | om |
three | drie |
so | dus |
value | waarde |
reach | bereiken |
how | hoe |
relevant | in |
of | van |
need to | moet |
you | u |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easily | makkelijk |
keys | toetsen |
sources | bronnen |
levels | niveaus |
tracks | tracks |
or | of |
multi | multi |
actions | actions |
tap | tik |
simultaneously | tegelijk |
to | om |
and | en |
create | maak |
set | stel |
adjust | passen |
with | met |
a | een |
EN The customer can create users with different access levels, according to their role or rights in SuperOffice CRM.
NL De klant kan gebruikers maken met verschillende toegangsniveaus, op basis van hun rol of rechten in SuperOffice CRM.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
role | rol |
crm | crm |
users | gebruikers |
or | of |
rights | rechten |
in | in |
the | de |
can | kan |
customer | klant |
with | op |
their | hun |
EN The customer can create users with different access levels, according to their role or rights in SuperOffice CRM.
NL De klant kan gebruikers maken met verschillende toegangsniveaus, op basis van hun rol of rechten in SuperOffice CRM.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
role | rol |
crm | crm |
users | gebruikers |
or | of |
rights | rechten |
in | in |
the | de |
can | kan |
customer | klant |
with | op |
their | hun |
50 번역 중 50 표시 중