EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
"language versions"를 네덜란드 사람로 번역
영어에서 네덜란드 사람(으)로 "language versions" 구문의 50 번역 중 50 표시
language versions의 번역
영어의 "language versions"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
language versions의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역
영어
네덜란드 사람
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| center | center |
| offers | biedt |
| students | studenten |
| improve | verbeteren |
| academic | academische |
| new | nieuwe |
| your | je |
| skills | vaardigheden |
| in | bij |
| or | of |
| learn | leren |
| free | gratis |
| you can | kun |
| language | taal |
| english | engels |
| for | voor |
| a | een |
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| center | center |
| offers | biedt |
| students | studenten |
| improve | verbeteren |
| academic | academische |
| new | nieuwe |
| your | je |
| skills | vaardigheden |
| in | bij |
| or | of |
| learn | leren |
| free | gratis |
| you can | kun |
| language | taal |
| english | engels |
| for | voor |
| a | een |
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| page | pagina |
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| must | moet |
| other | andere |
| words | woorden |
| list | een |
| and | en |
| each | elke |
| have | hebben |
| all | alle |
EN To prevent conflicts between the two elements, Google recommends not using the canonical tag between the different language or country versions of a site. However, it would not be a problem to use it in the same language or country version.
NL Om conflicten tussen de twee elementen te voorkomen, raadt Google aan de canonical tag niet te gebruiken tussen de verschillende taal- of landversies van een site. Het zou echter geen probleem zijn om hem in dezelfde taal- of landversie te gebruiken.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| conflicts | conflicten |
| elements | elementen |
| problem | probleem |
| or | of |
| site | site |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| prevent | voorkomen |
| tag | tag |
| two | twee |
| it | hem |
| would | zou |
| same | dezelfde |
| language | taal |
| country | zijn |
EN So you can have different language versions of each product depending on your needs. See the Language availability section for a complete list of languages for each Creative Cloud app.
NL Zo kun je verschillende taalversies van elk product gebruiken, afhankelijk van je behoeften. Zie de sectie Taalbeschikbaarheid voor een volledige lijst met talen voor de Creative Cloud-apps.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| creative | creative |
| your | je |
| needs | behoeften |
| see | zie |
| complete | volledige |
| app | apps |
| you can | kun |
| the | de |
| depending | afhankelijk |
| languages | talen |
| for | voor |
EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.
NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| select | selecteren |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| left | links |
| page | pagina |
| the | de |
| change | wijzigen |
| want | wilt |
| language | taal |
| if | als |
| you | u |
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| graduate | afgestudeerd |
| center | center |
| graduates | afgestudeerden |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| graduation | afstuderen |
| your | je |
| discount | korting |
| after | na |
| offers | biedt |
| but | |
| years | jaar |
| the | toch |
| ten | tien |
EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.
NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| a | optie |
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| warned | gewaarschuwd |
| hreflang | hreflang |
| canonical | canonieke |
| page | pagina |
| possible | mogelijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| no | geen |
| when | wanneer |
| same | dezelfde |
| that | dat |
| language | taal |
| has | heeft |
| you | u |
| a | een |
| if | als |
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| graduate | afgestudeerd |
| center | center |
| graduates | afgestudeerden |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| graduation | afstuderen |
| your | je |
| discount | korting |
| after | na |
| offers | biedt |
| but | |
| years | jaar |
| the | toch |
| ten | tien |
EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.
NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| a | optie |
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| warned | gewaarschuwd |
| hreflang | hreflang |
| canonical | canonieke |
| page | pagina |
| possible | mogelijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| no | geen |
| when | wanneer |
| same | dezelfde |
| that | dat |
| language | taal |
| has | heeft |
| you | u |
| a | een |
| if | als |
EN “Deutsche Sprache, Schwere Sprache” (“German language, difficult language”) is a German expression that acknowledges the complexity of this language
NL "Deutsche Sprache, Schwere Sprache" (Duitse taal, moeilijke taal) is een Duitse uitdrukking die de moeilijkheid van de taal benadrukt
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| difficult | moeilijke |
| expression | uitdrukking |
| the | de |
| language | taal |
| is | is |
| german | duitse |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN The form of the intake is partly dependent on the language to be learned, but it usually consists of an online language test, a (telephone) intake interview, and a language survey or short written assignment
NL De vorm van de intake is mede afhankelijk van de leertaal, maar bestaat in de regel uit een online taaltoets, een (telefonisch) intakegesprek en een taalenquête of korte schrijfopdracht
EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons.
NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.
EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication
NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| work | werk |
| versions | versies |
| loading | laden |
| publication | publicatie |
| low | lage |
| resolution | resolutie |
| high | hoge |
| faster | sneller |
| easily | eenvoudig |
| with | bij |
| to | om |
| then | vervolgens |
| for | voor |
EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.
NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| servers | servers |
| ios | ios |
| x | x |
| users | gebruikers |
| seem | lijken |
| versions | versies |
| need | nodig |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| release | release |
| backups | back-ups |
| so | dus |
| create | maken |
| be | houden |
| of | van |
EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:
NL Magento wordt geleverd in 3 versies om tegemoet te komen aan verschillende soorten gebruikers en bedrijven die het platform gebruiken. Deze versies zijn als volgt:
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| magento | magento |
| versions | versies |
| businesses | bedrijven |
| follows | volgt |
| in | in |
| users | gebruikers |
| employing | gebruiken |
| platform | platform |
| to | om |
| and | en |
| types | soorten |
| the | wordt |
| as | als |
| are | zijn |
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| all | zeer |
| of | producten |
EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.
NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| eid | eid |
| electronic | elektronische |
| online | online |
| versions | versies |
| install | installeren |
| applications | toepassingen |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| of | van |
| without | de |
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| factors | factoren |
| remain | blijven |
| consistent | consistent |
| versions | versies |
| different | verschillende |
| when | wanneer |
| you | u |
| must | moet |
| running | in |
| of | dat |
| a | beide |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| older | oudere |
| versions | versies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| intel | intel |
| mac | mac |
| computers | computers |
| desktop | desktop |
| or | of |
| business | business |
| pro | pro |
| only | alleen |
| of | van |
| some | in |
| on | werken |
| run | met |
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| versions | versies |
| background | achtergrond |
| transparent | transparant |
| important | belangrijk |
| ads | advertenties |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| used | gebruikt |
| they | ze |
| a | een |
| are | worden |
| with | met |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| versions | versies |
| linux | linux |
| windows | windows |
| favorite | favoriete |
| your | je |
| the | de |
| offer | bieden |
| we | wij |
| recent | recente |
| operating system | besturingssysteem |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| operating | met |
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| all | zeer |
| of | producten |
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| all | zeer |
| of | producten |
EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.
NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| eid | eid |
| electronic | elektronische |
| online | online |
| versions | versies |
| install | installeren |
| applications | toepassingen |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| of | van |
| without | de |
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| versions | versies |
| background | achtergrond |
| transparent | transparant |
| important | belangrijk |
| ads | advertenties |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| used | gebruikt |
| they | ze |
| a | een |
| are | worden |
| with | met |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| older | oudere |
| versions | versies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| intel | intel |
| mac | mac |
| computers | computers |
| desktop | desktop |
| or | of |
| business | business |
| pro | pro |
| only | alleen |
| of | van |
| some | in |
| on | werken |
| run | met |
EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.
NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| servers | servers |
| ios | ios |
| x | x |
| users | gebruikers |
| seem | lijken |
| versions | versies |
| need | nodig |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| release | release |
| backups | back-ups |
| so | dus |
| create | maken |
| be | houden |
| of | van |
EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.
NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| versions | versies |
| server | server |
| center | center |
| download | downloaden |
| supported | ondersteund |
| atlassian | atlassian |
| confluence | confluence |
| page | pagina |
| older | oudere |
| data | data |
| longer | meer |
| be | worden |
| all | alle |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| see | zie |
| of | van |
| our | ons |
| this | deze |
| no | niet |
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| factors | factoren |
| remain | blijven |
| consistent | consistent |
| versions | versies |
| different | verschillende |
| when | wanneer |
| you | u |
| must | moet |
| running | in |
| of | dat |
| a | beide |
EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software
NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| enables | kun |
| versions | versies |
| analysis | analyseren |
| crucial | cruciaal |
| older | oudere |
| software | software |
| back | teruggaan |
| bugs | bugs |
| is | is |
| the | de |
| complete | volledige |
| to | om |
| problems | problemen |
| previous | vorige |
| help | helpen |
| in | in |
| and | en |
EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions
NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| newer | nieuwere |
| versions | versies |
| tls | tls |
| rarely | zelden |
| removed | verwijderd |
| older | oudere |
| in | in |
| support | ondersteuning |
| but | |
| added | toegevoegd |
| for | voor |
EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)
NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| evolution | evolutie |
| wordpress | wordpress |
| versions | versies |
| major | belangrijke |
| actively | actief |
| maintained | onderhouden |
| displayed | weergegeven |
| in | in |
| the | de |
| showing | met |
| purple | paars |
| orange | oranje |
| of | van |
| latest | laatste |
| are | worden |
| that | die |
| green | groen |
EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions
NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| versions | versies |
| legally | juridisch |
| binding | bindend |
| replace | vervangen |
| the | de |
| are | zijn |
| and | en |
EN In the event of inconsistency or discrepancy between the English version and any of the other linguistic versions of the terms of use, the French language version shall prevail.
NL De Algemene voorwaarden gelden ook voor de volgende social media profielen
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| other | volgende |
| the | de |
| use | gelden |
| terms | voorwaarden |
EN When there is no HTML code, as is the case with PDFs, you cannot implement the hreflang by putting HTML tags in the . But it is possible to use HTTP headers to specify the language relative to the versions of the document.
NL Wanneer er geen HTML-code is, zoals het geval is bij PDF's, kun je de hreflang niet implementeren door HTML-tags in de . Maar het is mogelijk om HTTP headers te gebruiken om de taal te specificeren ten opzichte van de versies van het document.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| code | code |
| hreflang | hreflang |
| http | http |
| versions | versies |
| document | document |
| is | is |
| html | html |
| implement | implementeren |
| tags | tags |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| use | gebruiken |
| the | de |
| no | geen |
| as | zoals |
| specify | specificeren |
| when | wanneer |
| by | door |
| in | in |
| with | bij |
| there | er |
| language | taal |
| but | |
| of | van |
EN Managing translations and creating new language versions of your web content is a tedious and time-consuming task. Integrating your Sitecore Experience Platform with LanguageWire will automate and speed up your translation process.
NL Vertalingen beheren en nieuwe taalversies van webcontent creëren is een vervelend en tijdrovend karwei. Integratie van je Sitecore Experience Platform met LanguageWire zal je vertaalproces automatiseren en versnellen.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| integrating | integratie |
| sitecore | sitecore |
| experience | experience |
| platform | platform |
| automate | automatiseren |
| speed up | versnellen |
| managing | beheren |
| new | nieuwe |
| your | je |
| is | is |
| languagewire | languagewire |
| will | zal |
| creating | creëren |
| with | met |
| translations | vertalingen |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
EN Here is a short overview of the keyword localisation process for new language versions:
NL Hieronder vind je een kort overzicht van het trefwoordlokalisatieproces voor nieuwe taalversies:
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| short | kort |
| new | nieuwe |
| overview | overzicht |
| the | hieronder |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN As you ramp up the number of language versions your TYPO3 website has, you and your team will need to find ways to streamline the translation process.
NL Naarmate je meer en meer taalversies aan je TYPO3-website toevoegt, moeten jij en je team steeds nieuwe manieren vinden om het vertaalproces te stroomlijnen.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| website | website |
| team | team |
| ways | manieren |
| streamline | stroomlijnen |
| your | je |
| to | om |
| as | naarmate |
| find | en |
EN Java is a high-level programming language originally developed by Sun Microsystems and released in 1995. Java runs on a variety of platforms, such as Windows, Mac OS, and the various versions of UNIX.
NL Java is een programmeertaal op hoog niveau die oorspronkelijk is ontwikkeld door Sun Microsystems en uitgebracht in 1995. Java werkt op verschillende platforms, zoals Windows, Mac OS en de verschillende versies van Unix.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| java | java |
| originally | oorspronkelijk |
| developed | ontwikkeld |
| released | uitgebracht |
| runs | werkt |
| platforms | platforms |
| windows | windows |
| os | os |
| versions | versies |
| unix | unix |
| is | is |
| in | in |
| on | op |
| mac | mac |
| the | de |
| level | niveau |
| high | hoog |
| variety | verschillende |
| as | zoals |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Version adaptation at the point of packaging - or just-in-time delivery? From language versions to shelf-specific information: our teams are used to handling customisation at different points of the chain.
NL Versies op het allerlaatste moment aanpassen - net op tijd leveren? Taalwissels of specifieke info : onze teams zijn thuis in orders op maat, wanneer dat in uw keten nodig is.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| teams | teams |
| chain | keten |
| specific | specifieke |
| information | info |
| or | of |
| versions | versies |
| just | net |
| in | in |
| to | leveren |
| are | zijn |
EN If you use WPML to set different language versions of your products, you will find a WPML section here.
NL Als u WPML gebruikt om verschillende taalversies van uw producten in te stellen, vindt u hier een WPML sectie.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| here | hier |
| to | om |
| use | gebruikt |
| your | uw |
| products | producten |
| find | vindt |
| if | als |
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| visitors | bezoekers |
| website | website |
| use | gebruik |
| marketing | marketing |
| or | of |
| new | nieuwe |
| promote | promoten |
| discount | korting |
| offer | bieden |
| choose | kiezen |
| much | te |
| to | om |
| show | tonen |
| latest | laatste |
| products | producten |
| sale | verkoop |
| between | tussen |
| and | en |
| more | meer |
EN When there is no HTML code, as is the case with PDFs, you cannot implement the hreflang by putting HTML tags in the . But it is possible to use HTTP headers to specify the language relative to the versions of the document.
NL Wanneer er geen HTML-code is, zoals het geval is bij PDF's, kun je de hreflang niet implementeren door HTML-tags in de . Maar het is mogelijk om HTTP headers te gebruiken om de taal te specificeren ten opzichte van de versies van het document.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| code | code |
| hreflang | hreflang |
| http | http |
| versions | versies |
| document | document |
| is | is |
| html | html |
| implement | implementeren |
| tags | tags |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| use | gebruiken |
| the | de |
| no | geen |
| as | zoals |
| specify | specificeren |
| when | wanneer |
| by | door |
| in | in |
| with | bij |
| there | er |
| language | taal |
| but | |
| of | van |
EN Any language for any culture We expertly translate and localize content in over 500 language combinations.
NL Elke taal voor elke cultuur Wij zorgen voor de deskundige vertaling en lokalisering van content in meer dan 500 talencombinaties
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| culture | cultuur |
| we | wij |
| content | content |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| language | taal |
EN Situation One of EF’s largest divisions, EF International Language Campuses (ILC), provides immersive language learning programs in 52 destinations around the globe
NL Situatie Een van de grootste divisies van EF, EF International Language Campuses (ILC), biedt programma’s voor het leren van talen op 52 bestemmingen over de hele wereld
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| situation | situatie |
| divisions | divisies |
| provides | biedt |
| destinations | bestemmingen |
| international | international |
| globe | wereld |
| the | de |
| learning | leren |
| of | van |
| largest | de grootste |
| around | van de |
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| expertise | expertise |
| content | content |
| in | in |
| language | taal |
| or | of |
| their | hun |
| we | wij |
| provide | verstrekken |
| own | eigen |
| specific | specifieke |
| industry | sectoren |
| relevant | relevante |
| with | op |
EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)
NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)
| 영어 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| excellent | uitmuntende |
| of | van |
| advanced | gevorderde |
| knowledge | kennis |
| language | en |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
language versions language to language multiple versions latest versions older versions versions separate erp versions various versions product versions final versions digital versions ssd versions few versions two versions available several versions darker versions different versions versions back white versions versions available previous versions current versions os versions beta versions recent versions early versions php versions android versions chrome versions enterprise versions release versions dark versions operating system versions newer versions premium versions future versions earlier versions three versions free versions free express versions mobile versions outdated versions b versions english versions under newer versions recover previous versions various versions available apply different versions extra versions two different versionslanguage versions를 다른 언어로 번역
광택 
네덜란드 사람 
노르웨이 인 
독일 사람 
러시아인 
베트남어 
스웨덴어 
스페인의 
아라비아 사람 
이탈리아 사람 
인도네시아 인 
일본어 
중국인 
체코 사람 
터키어 
포르투갈 인 
프랑스 국민 
핀란드어 
한국인 
헝가리 인