EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
영어의 "keep you backup"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
retrieve | ophalen |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
stored | opgeslagen |
in | in |
your | je |
icloud | icloud |
download | downloaden |
save | opslaan |
icloud backup | icloud-back-up |
yes | ja |
and | en |
data | gegevens |
let | zijn |
you can | kunt |
backup | back-up |
even | zelfs |
with | met |
all | alle |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
retrieve | ophalen |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
stored | opgeslagen |
in | in |
your | je |
icloud | icloud |
download | downloaden |
save | opslaan |
icloud backup | icloud-back-up |
yes | ja |
and | en |
data | gegevens |
let | zijn |
you can | kunt |
backup | back-up |
even | zelfs |
with | met |
all | alle |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
server | server |
business | bedrijf |
cloud | cloud |
plays | speelt |
backup | backup |
data | data |
is | is |
snel | snel |
we | we |
keep | houden |
part | rol |
although | hoewel |
a | een |
that | wel |
all | de |
sure | te |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
deleted | verwijderd |
lost | verloren |
kik | kik |
news | nieuws |
or | of |
icloud | icloud |
information | informatie |
icloud backup | icloud-back-up |
backup | back-up |
messages | berichten |
created | gemaakt |
the | terug |
good | goed |
should | moeten |
even | zelfs |
if | als |
you | u |
have | is |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
deleted | verwijderd |
lost | verloren |
kik | kik |
news | nieuws |
or | of |
icloud | icloud |
information | informatie |
icloud backup | icloud-back-up |
backup | back-up |
messages | berichten |
created | gemaakt |
the | terug |
good | goed |
should | moeten |
even | zelfs |
if | als |
you | u |
have | is |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
automatically | automatisch |
stored | opgeslagen |
default | standaard |
folder | bestanden |
extractor | extractor |
in | in |
the | de |
if | als |
see | ziet |
from | van |
backup | back-up |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
automatically | automatisch |
stored | opgeslagen |
default | standaard |
folder | bestanden |
extractor | extractor |
in | in |
the | de |
if | als |
see | ziet |
from | van |
backup | back-up |
EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.
NL Nee. Er is geen limiet op de back-upgrootte bij VaultPress Backup. Als je door een back-up over je totale opslaglimiet heen gaat, laten we dat aan je weten voordat we iets aan je dienst veranderen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
limit | limiet |
service | dienst |
is | is |
the | de |
we | we |
your | je |
changes | veranderen |
with | bij |
to | laten |
there | er |
backup | backup |
if | als |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
folder | map |
iphone | iphone |
automatically | automatisch |
extractor | extractor |
is | is |
in | in |
or | of |
click | klik |
on | op |
the | de |
add | toevoegen |
button | knop |
will | zal |
to add | voegen |
step | stap |
to | om |
by | door |
clicking | klikken |
backup | back-up |
here | hier |
need to | moet |
your | lezen |
you | u |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
guide | handleiding |
regular | gewone |
itunes | itunes |
approach | aanpak |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
used | gebruikt |
and | en |
can | kan |
be | worden |
certainly | te |
backup | back-up |
with | met |
a | een |
the | dezelfde |
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
issues | problemen |
blackberry | blackberry |
os | os |
resolved | opgelost |
check | controleren |
extractor | extractor |
device | apparaat |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
there | er |
and | en |
might | zijn |
be | worden |
different | een |
backup | backup |
if | als |
using | om |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
folder | map |
iphone | iphone |
automatically | automatisch |
extractor | extractor |
is | is |
in | in |
or | of |
click | klik |
on | op |
the | de |
add | toevoegen |
button | knop |
will | zal |
to add | voegen |
step | stap |
to | om |
by | door |
clicking | klikken |
backup | back-up |
here | hier |
need to | moet |
your | lezen |
you | u |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
guide | handleiding |
regular | gewone |
itunes | itunes |
approach | aanpak |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
used | gebruikt |
and | en |
can | kan |
be | worden |
certainly | te |
backup | back-up |
with | met |
a | een |
the | dezelfde |
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
issues | problemen |
blackberry | blackberry |
os | os |
resolved | opgelost |
check | controleren |
extractor | extractor |
device | apparaat |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
there | er |
and | en |
might | zijn |
be | worden |
different | een |
backup | backup |
if | als |
using | om |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
iphone | iphone |
choose | kies |
analyses | analyseert |
earth | earth |
extractor | extractor |
software | software |
the | de |
wait | wacht |
a | even |
and | en |
run | voert |
has | is |
backup | backup |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
select | selecteer |
view | weergave |
tab | tabblad |
extractor | extractor |
or | of |
icloud | icloud |
app | app |
the | de |
open | open |
icloud backup | icloud-back-up |
then | vervolgens |
left | linkerkant |
iphone | iphone |
and | en |
backup | back-up |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
iphone | iphone |
choose | kies |
analyses | analyseert |
earth | earth |
extractor | extractor |
software | software |
the | de |
wait | wacht |
a | even |
and | en |
run | voert |
has | is |
backup | backup |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
select | selecteer |
view | weergave |
tab | tabblad |
extractor | extractor |
or | of |
icloud | icloud |
app | app |
the | de |
open | open |
icloud backup | icloud-back-up |
then | vervolgens |
left | linkerkant |
iphone | iphone |
and | en |
backup | back-up |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
server | server |
business | bedrijf |
plays | speelt |
backup | backup |
data | data |
is | is |
we | we |
part | van de |
keep | houden |
although | hoewel |
a | een |
that | wel |
all | de |
sure | te |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
server | server |
business | bedrijf |
data | data |
plays | speelt |
backup | backup |
is | is |
we | wij |
keep | houden |
part | rol |
although | hoewel |
a | een |
that | wel |
all | de |
sure | te |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
generate | genereren |
minutes | minuten |
computer | computer |
apple | apple |
software | software |
is | is |
free | gratis |
immediately | als |
whether | of |
our | onze |
when | wanneer |
you can | kunt |
using | met behulp van |
in | binnen |
you | u |
a | een |
and | en |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
generate | genereren |
minutes | minuten |
computer | computer |
apple | apple |
software | software |
is | is |
free | gratis |
immediately | als |
whether | of |
our | onze |
when | wanneer |
you can | kunt |
using | met behulp van |
in | binnen |
you | u |
a | een |
and | en |
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kik | kik |
iphone | iphone |
data | gegevens |
full | volledige |
want | wilt |
might | misschien |
retrieve | ophalen |
backup | back-up |
lose | verliezen |
only | alleen |
would | zou |
you | u |
to | naar |
restore | herstellen |
made | gemaakt |
that | die |
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kik | kik |
iphone | iphone |
data | gegevens |
full | volledige |
want | wilt |
might | misschien |
retrieve | ophalen |
backup | back-up |
lose | verliezen |
only | alleen |
would | zou |
you | u |
to | naar |
restore | herstellen |
made | gemaakt |
that | die |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
data | gegevens |
on | op |
or | of |
the | de |
away | van |
you can | kunt |
backup | back-up |
and | en |
if | als |
you | u |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
NL Als je geen iTunes-back-up hebt en je hebt nog steeds de iDo Notepad-gegevens op je iPhone, kun je er nu een maken met iPhone Backup Extractor of iTunes.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
data | gegevens |
on | op |
your | je |
now | nu |
or | of |
the | de |
you can | kun |
backup | back-up |
and | en |
if | als |
EN If you need to restore a file or your entire account from a backup, you can do so any time if you have a clean backup stored on your computer.
NL Als u een bestand of uw volledige account van een back-up nodig hebt, kunt u dit doen wanneer u een schone back-up hebt opgeslagen op uw computer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
account | account |
stored | opgeslagen |
computer | computer |
file | bestand |
or | of |
on | op |
clean | schone |
backup | back-up |
need | nodig |
entire | volledige |
you can | kunt |
a | een |
if | als |
you | u |
EN If you've found you have the need to retrieve files from an iPhone backup but cannot, you might want to have a look at iPhone Backup Extractor
NL Als je hebt ontdekt dat je bestanden moet ophalen van een iPhone-back-up, maar dat niet kunt, wil je misschien eens kijken naar iPhone Backup Extractor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
found | ontdekt |
files | bestanden |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
might | misschien |
retrieve | ophalen |
to | kijken |
a | eens |
backup | back-up |
need to | moet |
if | als |
but |
EN If you need to restore a file or your entire account from a backup, you can do so any time if you have a clean backup stored on your computer.
NL Als u een bestand of uw volledige account van een back-up nodig hebt, kunt u dit doen wanneer u een schone back-up hebt opgeslagen op uw computer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
account | account |
stored | opgeslagen |
computer | computer |
file | bestand |
or | of |
on | op |
clean | schone |
backup | back-up |
need | nodig |
entire | volledige |
you can | kunt |
a | een |
if | als |
you | u |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
data | gegevens |
on | op |
or | of |
the | de |
away | van |
you can | kunt |
backup | back-up |
and | en |
if | als |
you | u |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
NL Als je geen iTunes-back-up hebt en je hebt nog steeds de iDo Notepad-gegevens op je iPhone, kun je er nu een maken met iPhone Backup Extractor of iTunes.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
data | gegevens |
on | op |
your | je |
now | nu |
or | of |
the | de |
you can | kun |
backup | back-up |
and | en |
if | als |
EN If you've found you have the need to retrieve files from an iPhone backup but cannot, you might want to have a look at iPhone Backup Extractor
NL Als je hebt ontdekt dat je bestanden moet ophalen van een iPhone-back-up, maar dat niet kunt, wil je misschien eens kijken naar iPhone Backup Extractor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
found | ontdekt |
files | bestanden |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
might | misschien |
retrieve | ophalen |
to | kijken |
a | eens |
backup | back-up |
need to | moet |
if | als |
but |
EN If you have an encrypted backup and you want to view or extract the backup contents, you can do this easily by downloading the latest version
NL Als u een gecodeerde back-up hebt en de back-upinhoud wilt bekijken of extraheren, kunt u dit eenvoudig doen door de nieuwste versie te downloaden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
backup | back-up |
extract | extraheren |
easily | eenvoudig |
or | of |
the | de |
version | versie |
and | en |
to | bekijken |
you can | kunt |
by | door |
this | dit |
want | wilt |
latest | nieuwste |
if | als |
you | u |
downloading | downloaden |
EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tinder | tinder |
iphone | iphone |
conversation | gesprek |
extractor | extractor |
is | is |
possible | mogelijk |
your | je |
backups | back-ups |
with | bij |
you can | kun |
even | zelfs |
messages | berichten |
someone | iemand |
and | en |
recovery | herstel |
backup | back-up |
them | ze |
if | als |
EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.
NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
the | de |
want | wilt |
full | volledige |
created | gemaakt |
after | na |
retrieve | ophalen |
backup | back-up |
records | records |
taken | zijn |
to | mee |
that | dat |
you | u |
restore | herstellen |
EN If you have an iCloud backup, you should be able to get back your call history with iPhone Backup Extractor
NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
back | een |
backup | back-up |
with | met |
if | als |
you | u |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
backup | back-up |
latest | laatste |
on | op |
you | zult |
before | voordat |
find | is |
using | te |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
automatic | automatisch |
regularly | regelmatig |
possible | mogelijk |
or | of |
is | is |
backups | back-ups |
your | uw |
to | om |
when | wanneer |
how | hoe |
with | met |
you | u |
a | een |
backup | back-up |
it | het |
EN There's a simple way to easily find this folder: iPhone Backup Extractor will show you the default backup folder (and let you change it) with a click or two:
NL Er is een eenvoudige manier om deze map gemakkelijk te vinden: iPhone Backup Extractor toont u de standaardback-upmap (en laat u deze wijzigen ) met een klik of twee:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
folder | map |
iphone | iphone |
backup | backup |
show | toont |
change | wijzigen |
click | klik |
extractor | extractor |
or | of |
the | de |
to | om |
easily | gemakkelijk |
let | laat |
simple | eenvoudige |
two | twee |
with | met |
this | deze |
a | een |
find | en |
you | u |
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
NL Help ons te begrijpen hoe geïnteresseerd u bent bij het openen van een BlackBerry 10-back-up. Is dit een functie die u graag zou willen implementeren in de BlackBerry Backup Extractor?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
blackberry | blackberry |
feature | functie |
extractor | extractor |
is | is |
the | de |
understand | begrijpen |
us | ons |
would | zou |
in | in |
backup | back-up |
this | dit |
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials. Your backups will be shown on the left of the app.
NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
icloud | icloud |
click | klik |
or | of |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
icloud backup | icloud-back-up |
on | op |
left | links |
button | knop |
backups | back-ups |
be | worden |
to add | voegen |
backup | back-up |
to click | klikken |
if | als |
to | om |
enter | een |
app | app |
and | en |
here | hier |
then | vervolgens |
of | van |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een back-up om eventuele problemen op te lossen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
experiencing | zijn |
done | maken |
there | er |
you | u |
issues | problemen |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
from | vanaf |
EN "The Backup functionality is not available at your current location": This means you are accessing the Desktop Manager from a computer where performing backup and restore functions are restricted by the administrator of the computer you're using.
NL "De back-upfunctionaliteit is niet beschikbaar op uw huidige locatie": dit betekent dat u de Desktop Manager opent vanaf een computer waarop het uitvoeren van back-up- en herstelfuncties wordt beperkt door de beheerder van de computer die u gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
restricted | beperkt |
is | is |
location | locatie |
manager | manager |
the | de |
administrator | beheerder |
backup | back-up |
current | huidige |
available | beschikbaar |
this | dit |
desktop | computer |
means | betekent |
performing | het uitvoeren van |
and | en |
by | door |
you | u |
a | een |
of | van |
from | vanaf |
EN Everytime, you export your site, we are storing a backup copy available for later use. Backups are ordered by date and you can restore a backup by clicking the restore button.
NL Elke keer dat u uw website exporteert, slaan wij een backup kopie op die beschikbaar is voor later gebruik. Backups worden geordend op datum, u kunt een backup makkelijk terugzetten met de herstel button.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
copy | kopie |
date | datum |
button | button |
site | website |
restore | herstel |
the | de |
we | wij |
backup | backup |
available | beschikbaar |
use | gebruik |
backups | backups |
later | later |
you can | kunt |
for | voor |
you | u |
EN Did you make a mistake? Thanks to the one-click backup restore feature, you can get a recent backup back online in no time at all. Without any difficulties.
NL Foutje gemaakt? Dankzij de one-click back-up restore functie zet je meteen een recente back-up terug online. Zonder gepruts.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
feature | functie |
recent | recente |
online | online |
the | de |
backup | back-up |
without | zonder |
restore | restore |
in | zet |
EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.
NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
file | bestand |
password | wachtwoord |
upload | uploaden |
server | server |
needed | nodig |
the | de |
function | functie |
to | om |
backup | back-up |
this | deze |
if | indien |
and | en |
select | selecteren |
you | u |
restore | herstellen |
would | zou |
EN Every night we complete a fully automated backup of your WordPress websites. For you, this means more time for the really important stuff and the reassurance that there's always an up-to-date backup ready if you need it.
NL We maken elke nacht volledig automatisch een back-up van jouw WordPress websites. Voor jou betekent dit: meer tijd voor de echt belangrijke zaken en de zekerheid dat er altijd een actuele backup beschikbaar is.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
automated | automatisch |
wordpress | wordpress |
important | belangrijke |
up-to-date | actuele |
night | nacht |
time | tijd |
always | altijd |
we | we |
the | de |
every | elke |
your | jou |
really | echt |
fully | volledig |
means | betekent |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
backup | backup |
more | meer |
and | en |
this | dit |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een back-up om eventuele problemen op te lossen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
experiencing | zijn |
done | maken |
there | er |
you | u |
issues | problemen |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
from | vanaf |
EN Did you make a mistake? Thanks to the one-click backup restore feature, you can get a recent backup back online in no time at all. Without any difficulties.
NL Foutje gemaakt? Dankzij de one-click back-up restore functie zet je meteen een recente back-up terug online. Zonder gepruts.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
feature | functie |
recent | recente |
online | online |
the | de |
backup | back-up |
without | zonder |
restore | restore |
in | zet |
EN There's a simple way to easily find this folder: iPhone Backup Extractor will show you the default backup folder (and let you change it) with a click or two:
NL Er is een eenvoudige manier om deze map gemakkelijk te vinden: iPhone Backup Extractor toont u de standaardback-upmap (en laat u deze wijzigen ) met een klik of twee:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
folder | map |
iphone | iphone |
backup | backup |
show | toont |
change | wijzigen |
click | klik |
extractor | extractor |
or | of |
the | de |
to | om |
easily | gemakkelijk |
let | laat |
simple | eenvoudige |
two | twee |
with | met |
this | deze |
a | een |
find | en |
you | u |
50 번역 중 50 표시 중