EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
announced | aangekondigd |
chrome | chrome |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
extended | uitgebreide |
os | os |
be | worden |
supported | ondersteund |
that | dat |
and | en |
on | op |
EN Work on WordPress 5.8 began on 23 February, the three beta versions were planned in weekly intervals for 8 June, 15 June and 22 June
NL Het werk aan WordPress 5.8 begon op 23 februari, de drie bètaversies waren gepland in wekelijkse intervallen voor 8 juni, 15 juni en 22 juni
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wordpress | wordpress |
began | begon |
february | februari |
were | waren |
planned | gepland |
weekly | wekelijkse |
intervals | intervallen |
june | juni |
on | op |
in | in |
the | de |
work | werk |
three | drie |
for | voor |
and | en |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
announced | aangekondigd |
chrome | chrome |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
extended | uitgebreide |
os | os |
be | worden |
supported | ondersteund |
that | dat |
and | en |
on | op |
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flights | vluchten |
discount | korting |
on | op |
april | april |
june | juni |
october | oktober |
your | je |
december | december |
january | januari |
between | tussen |
and | en |
offer | biedt |
to | tot |
EN In the winter, the ridge is filled with snow and ice, and it is often snow on the ridge until the middle of June. A normal season for hiking Besseggen is when the boats are running on Lake Gjende ? from mid-June to mid-October.
NL In de winter ligt de bergkam vol sneeuw en ijs dat vaak blijft liggen tot midden juni. Het normale wandelseizoen voor Besseggen is de periode wanneer er boten over het Gjende-meer varen, van midden juni tot midden oktober.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
filled | vol |
normal | normale |
boats | boten |
lake | meer |
winter | winter |
is | is |
ice | ijs |
june | juni |
october | oktober |
are | liggen |
in | in |
the | de |
often | vaak |
for | voor |
and | en |
when | wanneer |
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flights | vluchten |
discount | korting |
on | op |
april | april |
june | juni |
october | oktober |
your | je |
december | december |
january | januari |
between | tussen |
and | en |
offer | biedt |
to | tot |
EN Annual closure. The campsite will re-open in June Sunday, June 12, 2022 (close on Monday, September 5, 2022) Reception usually opens : 8-11h / 16-19h
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni zondag 12 juni 2022 (gesloten op maandag 5 september 2022) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
annual | jaarlijkse |
closure | sluiting |
campsite | camping |
reception | receptie |
in | in |
june | juni |
on | op |
september | september |
the | de |
open | open |
usually | algemeen |
will | gaat |
sunday | zondag |
monday | maandag |
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount
NL Een klant koopt op 1 juni 2022 met 40% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2023
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
customer | klant |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
june | juni |
discount | korting |
purchases | koopt |
a | een |
on | op |
EN From 21 June to 22 June, the smart home accessories maker will offer tasty discounts on its range of security products
NL Van 21 juni t/m 22 juni biedt de maker van slimme woonaccessoires lekkere kortingen op zijn assortiment beveiligingsproducten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
june | juni |
smart | slimme |
maker | maker |
tasty | lekkere |
range | assortiment |
on | op |
the | de |
discounts | kortingen |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
masterclass | masterclass |
tech | tech |
lab | lab |
june | juni |
research | research |
fashion | fashion |
on | op |
place | plaats |
design | design |
by | door |
de | de |
EN April and June have the least rainfall and higher temperatures normally range from June to September
NL April en juni kennen de minste neerslag en de grootste kans op hoge temperaturen heb je van juni tot en met september
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
least | minste |
higher | hoge |
temperatures | temperaturen |
april | april |
june | juni |
september | september |
the | de |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
in | in |
can | mogelijkheid |
on | op |
of | deze |
EN Annual closure. The campsite will re-open in June Sunday, June 12, 2022 (close on Monday, September 5, 2022) Reception usually opens : 8-11h / 16-19h
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni zondag 12 juni 2022 (gesloten op maandag 5 september 2022) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
annual | jaarlijkse |
closure | sluiting |
campsite | camping |
reception | receptie |
in | in |
june | juni |
on | op |
september | september |
the | de |
open | open |
usually | algemeen |
will | gaat |
sunday | zondag |
monday | maandag |
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
june | juni |
december | december |
greatest | grootste |
hours | uren |
daylight | daglicht |
the | de |
we | we |
and | en |
two | twee |
number | aantal |
are | zijn |
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2023 PT, through June 1, 2024 PT, with a 20% discount
NL Een klant koopt op 1 juni 2023 PT met 20% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2024 PT
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
customer | klant |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
june | juni |
discount | korting |
purchases | koopt |
a | een |
on | op |
EN Annual closure. The campsite will re-open in June Friday, June 16, 2023 (close on Tuesday, September 5, 2023) Reception usually opens : 8-11h / 16-19h
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni vrijdag 16 juni 2023 (gesloten op dinsdag 5 september 2023) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
annual | jaarlijkse |
closure | sluiting |
campsite | camping |
reception | receptie |
in | in |
june | juni |
on | op |
september | september |
the | de |
open | open |
usually | algemeen |
will | gaat |
friday | vrijdag |
tuesday | dinsdag |
EN Versailles (Seine-et-Oise), France, Thursday June 1, 1961 --- Official visit to France by US President John Fitzgerald Kennedy and his wife Jackie, May 31 to June 2
NL Versailles (Seine-et-Oise), Frankrijk, donderdag 1 juni 1961 --- Officieel bezoek aan Frankrijk door de Amerikaanse president John Fitzgerald Kennedy en zijn vrouw Jackie, van 31 mei tot 2 juni
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
france | frankrijk |
thursday | donderdag |
official | officieel |
visit | bezoek |
president | president |
john | john |
kennedy | kennedy |
wife | vrouw |
june | juni |
us | amerikaanse |
and | en |
may | mei |
by | door |
his | de |
EN In 2022, Mercury will be visible in the morning sky from June 2 to July 3 and from October 3 to October 17
NL In 2022 zal Mercurius van 2 juni tot en met 3 juli en van 3 oktober tot en met 17 oktober aan de ochtendhemel zichtbaar zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mercury | mercurius |
visible | zichtbaar |
in | in |
october | oktober |
the | de |
june | juni |
july | juli |
will | zal |
and | en |
EN On 30 June 2021, the AFM announced that its intervention measures would enter into force on 1 October 2021 (see the AFM’s Decision on restrictions on Turbos).
NL Op 30 juni 2021 maakte de AFM bekend dat de beperkende maatregelen op 1 oktober 2021 in werking zullen treden (zie het AFM-besluit beperkingen aan Turbo’s).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
decision | besluit |
restrictions | beperkingen |
on | op |
june | juni |
october | oktober |
see | zie |
the | de |
that | dat |
enter | in |
EN Four times a year the committee reviews applications: in October, February (2x) and June.
NL Vier maal per jaar is er een subsidieronde: in oktober, februari (2x) en juni.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
february | februari |
year | jaar |
in | in |
october | oktober |
june | juni |
and | en |
the | vier |
a | een |
EN Four times a year the committee reviews applications: in October, February (2x) and June.
NL Vier maal per jaar is er een subsidieronde: in oktober, februari (2x) en juni.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
february | februari |
year | jaar |
in | in |
october | oktober |
june | juni |
and | en |
the | vier |
a | een |
EN In 2022, Mercury will be in retrograde from May 10 to June 3, from September 9 to October 2, and then from December 29 to January 18, 2023.
NL In 2022 gaat Mercurius achterwaarts van 10 mei tot en met 3 juni, van 9 september tot en met 2 oktober en dan van 29 december tot en met 18 januari in 2023.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mercury | mercurius |
in | in |
june | juni |
september | september |
october | oktober |
december | december |
january | januari |
and | en |
to | gaat |
EN The former Alpine farm house is located at 2,039 meters in Val d'Efra. It is open from mid-June to the end of October.
NL Deze voormalige hut van Alpenbewoners ligt in het Val d?Efra op 2039 meter. Geopend van half juni tot eind oktober, maar onbemand. Een keuken met stromend water, hout en gas is aanwezig.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
former | voormalige |
meters | meter |
val | val |
mid | half |
is | is |
in | in |
open | geopend |
october | oktober |
june | juni |
the end | eind |
it | en |
end | met |
EN On 30 June 2021, the AFM announced that its intervention measures would enter into force on 1 October 2021 (see the AFM’s Decision on restrictions on Turbos).
NL Op 30 juni 2021 maakte de AFM bekend dat de beperkende maatregelen op 1 oktober 2021 in werking zullen treden (zie het AFM-besluit beperkingen aan Turbo’s).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
decision | besluit |
restrictions | beperkingen |
on | op |
june | juni |
october | oktober |
see | zie |
the | de |
that | dat |
enter | in |
EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
highlight | benadrukken |
growth | groei |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
wwdc | wwdc |
june | juni |
the | de |
to | om |
early | begin |
there | er |
were | waren |
in | dan |
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 03, 2020
NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP september 24, 2019
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bynder | bynder |
june | september |
and | en |
EN Why the personalization “hype cycle” is over June 03, 2021
NL Bynder weigert personeel toegang tot kantoor juli 20, 2017
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
june | juli |
the | tot |
EN The Global Privacy Policy was last updated and reviewed on 24 June 2021.
NL Het privacybeleid is bijgewerkt en herzien op 24 juni 2021.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
updated | bijgewerkt |
june | juni |
on | op |
privacy policy | privacybeleid |
and | en |
the | het |
EN Mick Jagger on June 15, 2018 in Cardiffby Anwar Husseinfrom
NL Mick Jagger en Bill Wyman...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | door |
EN Google released its own Google Podcasts app in June 2018. Check out their announcement blog post for more details too.
NL Google heeft in juni 2018 zijn eigen Google Podcasts app uitgebracht. Bekijk ook hun aankondigingsblogpost voor meer details.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
released | uitgebracht |
podcasts | podcasts |
app | app |
june | juni |
check | bekijk |
details | details |
own | eigen |
in | in |
their | hun |
more | meer |
for | voor |
EN June 2018 Update: Moved Spotify and added additional details to get in their directory.
NL Juni 2018 Update: Moved Spotify en extra details toegevoegd om in hun directory te komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
june | juni |
update | update |
spotify | spotify |
details | details |
in | in |
directory | directory |
added | toegevoegd |
to | om |
and | en |
their | hun |
additional | extra |
EN Gartner, Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre, Nadine LeBlanc, Jim Davies, Varun Agarwal, 15 June 2021.
NL Gartner, Magic Quadrant voor het CRM Customer Engagement Center, Nadine LeBlanc, Jim Davies, Varun Agarwal, 15 juni 2021
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gartner | gartner |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
crm | crm |
customer | customer |
centre | center |
jim | jim |
june | juni |
engagement | engagement |
for | voor |
the | het |
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 3, 2020
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over 3 juni 2020
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bynder | bynder |
creation | creatie |
and | en |
platform | platform |
june | juni |
we | we |
video | video |
EN AMSTERDAM – June 3, 2020 – Bynder, the global leader in digital asset management (DAM), has acquired We Adapt, a SaaS solution to help brands scale their video content creation
NL AMSTERDAM - 3 juni 2020 - De Nederlandse Digital asset management (DAM) specialist Bynder heeft We Adapt overgenomen, een SaaS-oplossing die merken helpt bij de ontwikkeling en de inzet van videocontent
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
june | juni |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
dam | dam |
bynder | bynder |
brands | merken |
we | we |
in | bij |
help | helpt |
the | de |
has | heeft |
a | een |
EN Written by Michael Brower / June 11, 2021
NL Geschreven door Michael Brower / juni- 11, 2021
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
written | geschreven |
by | door |
michael | michael |
june | juni |
EN Written by Hostwinds Team / June 11, 2021
NL Geschreven door Hostwinds Team / juni- 11, 2021
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
written | geschreven |
by | door |
hostwinds | hostwinds |
team | team |
june | juni |
EN Written by Matthew Davison / June 7, 2021
NL Geschreven door Matthew Davison / juni- 7, 2021
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
written | geschreven |
by | door |
june | juni |
EN Written by Hostwinds Team / June 20, 2020
NL Geschreven door Hostwinds Team / juni- 20, 2020
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
written | geschreven |
by | door |
hostwinds | hostwinds |
team | team |
june | juni |
EN Make an appointment for week 24 (14-18 June, 8:00 – 16:00) and “Celebrate the Seasons” with us. Come by physically or plan a digital visit.?
NL Maak een afspraak voor week 24 (14 t/m 18 juni, 8:00 – 16:00 uur) en “Celebrate the Seasons” met ons. Kom fysiek langs of plan een digitaal bezoek. Uiteraard nemen wij ten alle tijden de adviezen van het RIVM in?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
elections | verkiezingen |
activity | activiteit |
june | juni |
vote | stem |
year | jaar |
place | na |
and | en |
of | een |
EN June 22, 1980, Final of the European Football Championship in Italy. The German ogre wins 2/1 against the Red Devils.
NL 22 juni 1980, Finale van het Europees kampioenschap voetbal in Italië. De Duitse boeman wint 2/1 van de Rode Duivels.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
june | juni |
final | finale |
european | europees |
football | voetbal |
championship | kampioenschap |
wins | wint |
italy | italië |
the | de |
in | in |
against | van |
red | rode |
EN June 27, 1975 Eddy Merckx and other riders during the first stage of the Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
NL 27 juni 1975 Eddy Merckx en andere renners tijdens de eerste etappe van de Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
june | juni |
stage | etappe |
tour | tour |
france | france |
charleroi | charleroi |
in | in |
other | andere |
during | tijdens |
de | de |
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
NL 2 juni 1989: Het was het 45e en laatste gevecht in de schitterende carrière van Jean-Marc Renard
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
june | juni |
last | laatste |
fight | gevecht |
career | carrière |
the | de |
of | van |
and | en |
EN But in front of him, this June 2, 1989, was a man at the top of his art, a true artist of the rings, named Antonio Esparragoza.
NL Maar voor hem, op 2 juni 1989, stond een man aan de top van zijn kunst, een echte ringkunstenaar, genaamd Antonio Esparragoza.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
june | juni |
art | kunst |
named | genaamd |
antonio | antonio |
the | de |
front | voor |
but | |
top | op |
man | man |
true | echte |
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
NL Saint-Tropez (Var), Frankrijk, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, met haar tweede echtgenoot Jacques Charrier, 22, op huwelijksreis aan de Côte d'Azur een paar dagen na hun huwelijk
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
var | var |
france | frankrijk |
june | juni |
jacques | jacques |
honeymoon | huwelijksreis |
wedding | huwelijk |
the | de |
days | dagen |
on | op |
their | hun |
after | na |
second | tweede |
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
general | generaal |
beach | strand |
mer | mer |
captain | kapitein |
pierre | pierre |
photograph | foto |
taken | genomen |
june | juni |
on | op |
sur | sur |
here | hier |
de | de |
EN 3rd stage of the Tour de France 1974 between Morlaix and Saint-Malo on June 30th, 1974
NL 3de etappe van de Tour de France van 1974 tussen Morlaix en Saint-Malo op 30 juni 1974
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stage | etappe |
tour | tour |
france | france |
june | juni |
on | op |
de | de |
EN Fausto Coppi climbing the Stelvio at the 36th Cycling Tour of Italy, 20th stage (Bolzano-Bormio), 1 June 1953
NL Fausto Coppi beklom de Stelvio tijdens de 36e Fietstocht van Italië, 20e etappe (Bolzano-Bormio), 1 juni 1953
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stage | etappe |
june | juni |
italy | italië |
the | de |
of | van |
EN Milan, June 24, 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held.
NL Milaan, 24 juni 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
milan | milaan |
june | juni |
concert | concert |
john | john |
paul | paul |
george | george |
terrace | terras |
hotel | hotel |
held | gehouden |
on | op |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN Amy Winehouse performs onstage during the Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life held at Hyde Park on June 27, 2008 in London, England.
NL Amy Winehouse treedt op het podium op tijdens het Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life, gehouden in Hyde Park op 27 juni 2008 in Londen, Engeland.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
concert | concert |
nelson | nelson |
held | gehouden |
park | park |
june | juni |
london | londen |
england | engeland |
in | in |
on | op |
life | life |
the | het |
during | tijdens |
50 번역 중 50 표시 중