번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"ip when mounted"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "ip when mounted" 구문의 50 번역 중 50 표시

ip when mounted의 번역

영어의 "ip when mounted"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

mounted bevestigd gemonteerd geïnstalleerd montage

ip when mounted의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Thanks to the recessed mounting claws, the flush-mounted inserts can be easily mounted in the flush-mounted box

NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de inbouwbasiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd

영어 네덜란드 사람
easily eenvoudig
mounted gemonteerd
in in
the de
be worden

EN Through cooperation with Renz, for example, the Gira flush-mounted door stations can be integrated as desired into a variety of mailbox systems for flush-mounted, surface-mounted or free-standing installation.

NL Door de samenwerking met bijv. Renz kunnen de Gira deurstations inbouw naar wens in talrijke brievenbusinstallaties worden geïntegreerd voor inbouw-, opbouw- of vrijstaande montage.

영어 네덜란드 사람
cooperation samenwerking
gira gira
integrated geïntegreerd
or of
the de
into in
with met
for voor
can kunnen
be worden
of door

EN IP 44 when mounted with seal ring on a flush mounted installation box, IP 20 when mounted on a light outlet box

NL IP 44 bij montage met afdichtring op een inbouwdoos, IP 20 bij montage op een lichtschakelaar

영어 네덜란드 사람
ip ip
a een
with bij
on op
installation montage

EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.

NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.

영어 네덜란드 사람
gira gira
pure zuiver
or of
is is
in in
the de
mounted gemonteerd
no geen
white wit
glossy glanzend
for voor
with overal

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:

EN A self-contained design based on BORA basic appliances has been developed exclusively for nobilia. The BORA downdraft extractor fan GP4 can be flush-mounted or surface-mounted. For surface-mounted designs the GP4 can be planned with a hot plate frame.

NL Exclusief voor nobilia werd een eigen ontwerp op basis van de BORA Basic-apparaten ontwikkeld. De inbouw van de BORA kookplaatafzuiging GP4 is zowel strokend als met opbouw mogelijk. Voor opbouwontwerpen kan GP4 met een kookplaatframe worden uitgevoerd.

영어 네덜란드 사람
appliances apparaten
developed ontwikkeld
nobilia nobilia
design ontwerp
the de
basic een
can kan
be worden
on op
for voor
has is
been van
exclusively exclusief

EN Thanks to the recessed mounting claws, the flush-mounted inserts can be easily mounted in the flush-mounted box

NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de inbouwbasiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd

영어 네덜란드 사람
easily eenvoudig
mounted gemonteerd
in in
the de
be worden

EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.

NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.

영어 네덜란드 사람
gira gira
pure zuiver
or of
is is
in in
the de
mounted gemonteerd
no geen
white wit
glossy glanzend
for voor
with overal

EN Through cooperation with Renz, for example, the Gira flush-mounted door stations can be integrated as desired into a variety of mailbox systems for flush-mounted, surface-mounted or free-standing installation.

NL Door de samenwerking met bijv. Renz kunnen de Gira deurstations inbouw naar wens in talrijke brievenbusinstallaties worden geïntegreerd voor inbouw-, opbouw- of vrijstaande montage.

영어 네덜란드 사람
cooperation samenwerking
gira gira
integrated geïntegreerd
or of
the de
into in
with met
for voor
can kunnen
be worden
of door

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:

EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box

NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd

영어 네덜란드 사람
easily eenvoudig
mounted gemonteerd
in in
the de
be worden
the system system

EN The selected frame is mounted on the flush-mounted insert before the operating top unit is inserted.

NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.

영어 네덜란드 사람
selected gekozen
mounted gemonteerd
on op
the wordt

EN The Gira surface-mounted range is a neat solution for dry rooms, where walls can't or shouldn't be prised open. It is mounted to the wall using simple clip installation.

NL Het Gira opbouwprogramma is een mooie oplossing voor droge ruimten, waarin muren niet kunnen of mogen worden opengebroken. Montage op de wand gebeurt eenvoudig met clips.

영어 네덜란드 사람
gira gira
solution oplossing
simple eenvoudig
is is
walls muren
or of
wall wand
the de
using op
installation montage
for voor
be worden
to kunnen

EN The Wagenfeld WNL 30 Table Lamp by Tecnolumen looks great in nearly all settings, while it can be mounted wall-mounted or as a freestanding luminaire

NL De Wagenfeld WNL 30 Tafellamp van Tecnolumen ziet er in bijna alle omgevingen geweldig uit, terwijl hij zowel aan de wand als vrijstaand gemonteerd kan worden

영어 네덜란드 사람
great geweldig
mounted gemonteerd
settings omgevingen
wall wand
in in
the de
looks ziet
can kan
be worden
as als
nearly bijna
a hij

EN Eject all volumes mounted on your desktop, including local removable volumes like external hard drives and memory cards, network volumes, and mounted disk images.

NL Werp alle volumes uit die aan je bureaublad zijn gekoppeld, inclusief lokale verwisselbare volumes zoals externe harde schijven en geheugenkaarten, netwerkvolumes en gekoppelde images.

영어 네덜란드 사람
volumes volumes
desktop bureaublad
local lokale
hard harde
drives schijven
images images
your je
including inclusief
external externe
all alle
and en
like zoals
on aan

EN Some of these products can be screw-mounted, while others are self-adhesive and can be mounted without having to drill any holes

NL Een paar van onze producten kunnen worden vastgeschroefd, anderen zijn echter zelfklevend en kunnen zonder te boren worden aangebracht

영어 네덜란드 사람
others anderen
adhesive zelfklevend
without zonder
products producten
and en
of van
be worden

EN In some cases surface-mounted and flush-mounted installations are possible.

NL In enkele gevallen zijn ook opbouw- en inbouwinstallaties mogelijk.

영어 네덜란드 사람
cases gevallen
possible mogelijk
in in
and en
are zijn

EN Thanks to various designs such as variants for ceiling installation, flush-mounted installation or surface-mounted installation, the Gira KNX presence detector Mini can be used both indoors and outdoors

NL Dankzij verschillende uitvoeringen, als plafondinbouw-, inbouw- en opbouwvariant, kunnen de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Mini zowel binnen als buiten worden gebruikt

영어 네덜란드 사람
gira gira
knx knx
mini mini
used gebruikt
the de
variants verschillende
indoors binnen
as als
be worden
and en

EN When normally two individual dimmers are required each in their own flush-mounted device box, the Gira series dimmer offers the dual function from one flush-mounted device box.

NL Waar anders twee afzonderlijke dimmers in elk een eigen inbouwdoos nodig zijn, biedt de Gira seriedimmer de dubbele functie in slechts één inbouwdoos.

영어 네덜란드 사람
dimmers dimmers
required nodig
gira gira
function functie
in in
the de
own eigen
offers biedt
are zijn
two twee
when waar
dual dubbele
individual een

EN The Gira DCS-camera gateway can be installed surface-mounted, flush-mounted or on a top-hat rail using the provided DRA adapter provided

NL De Gira DCS-cameragateway kan opbouw, inbouw of met de meegeleverde DIN-railadapter op een profielrail worden gemonteerd

영어 네덜란드 사람
gira gira
or of
on op
the de
mounted gemonteerd
a een
can kan
be worden

EN Learn to safely utilize side-mounted cylinders, an alternative to the traditional back-mounted method.

NL Leer veilig aan de side-mount cilinders te gebruiken, een alternatief voor de traditionele backmount methode.

영어 네덜란드 사람
learn leer
alternative alternatief
traditional traditionele
method methode
the de
utilize gebruiken

EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box

NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd

영어 네덜란드 사람
easily eenvoudig
mounted gemonteerd
in in
the de
be worden
the system system

EN The selected frame is mounted on the flush-mounted insert before the operating top unit is inserted.

NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.

영어 네덜란드 사람
selected gekozen
mounted gemonteerd
on op
the wordt

EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box

NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd

영어 네덜란드 사람
easily eenvoudig
mounted gemonteerd
in in
the de
be worden
the system system

EN The selected frame is mounted on the flush-mounted insert before the operating top unit is inserted.

NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.

영어 네덜란드 사람
selected gekozen
mounted gemonteerd
on op
the wordt

EN Thanks to various designs such as variants for ceiling installation, flush-mounted installation or surface-mounted installation, the Gira KNX presence detector Mini can be used both indoors and outdoors

NL Dankzij verschillende uitvoeringen, als plafondinbouw-, inbouw- en opbouwvariant, kunnen de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Mini zowel binnen als buiten worden gebruikt

영어 네덜란드 사람
gira gira
knx knx
mini mini
used gebruikt
the de
variants verschillende
indoors binnen
as als
be worden
and en

EN When normally two individual dimmers are required each in their own flush-mounted device box, the Gira series dimmer offers the dual function from one flush-mounted device box.

NL Waar anders twee afzonderlijke dimmers in elk een eigen inbouwdoos nodig zijn, biedt de Gira seriedimmer de dubbele functie in slechts één inbouwdoos.

영어 네덜란드 사람
dimmers dimmers
required nodig
gira gira
function functie
in in
the de
own eigen
offers biedt
are zijn
two twee
when waar
dual dubbele
individual een

EN In some cases surface-mounted and flush-mounted installations are possible.

NL In enkele gevallen zijn ook opbouw- en inbouwinstallaties mogelijk.

영어 네덜란드 사람
cases gevallen
possible mogelijk
in in
and en
are zijn

EN The Gira DCS-camera gateway can be installed surface-mounted, flush-mounted or on a top-hat rail using the provided DRA adapter provided

NL De Gira DCS-cameragateway kan opbouw, inbouw of met de meegeleverde DIN-railadapter op een profielrail worden gemonteerd

영어 네덜란드 사람
gira gira
or of
on op
the de
mounted gemonteerd
a een
can kan
be worden

EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box

NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd

영어 네덜란드 사람
easily eenvoudig
mounted gemonteerd
in in
the de
be worden
the system system

EN The selected frame is mounted on the flush-mounted insert before the operating top unit is inserted.

NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.

영어 네덜란드 사람
selected gekozen
mounted gemonteerd
on op
the wordt

EN Eject all volumes mounted on your desktop, including local removable volumes like external hard drives and memory cards, network volumes, and mounted disk images.

NL Werp alle volumes uit die aan je bureaublad zijn gekoppeld, inclusief lokale verwisselbare volumes zoals externe harde schijven en geheugenkaarten, netwerkvolumes en gekoppelde images.

영어 네덜란드 사람
volumes volumes
desktop bureaublad
local lokale
hard harde
drives schijven
images images
your je
including inclusief
external externe
all alle
and en
like zoals
on aan

EN Side-mounted SSD bays behind motherboard tray: 2 x 2.5” SSDsSide-mounted SSD bays at the bottom right flip shroud: 2 x 2.5” SSDs

NL Aan de zijkant gemonteerde SSD-bays achter moederbordtray: 2 x 2.5-inch SSD'sAan de zijkant gemonteerde SSD-bays rechtsonder op de klep: 2 x 2.5-inch SSD's

영어 네덜란드 사람
side zijkant
x x
the de
behind achter

EN The display is angled down toward the back, making it easy to monitor levels while it is mounted to your camera.

NL Het display is schuin naar achteren gericht, waardoor het gemakkelijk is om het niveau te controleren terwijl het op uw camera is gemonteerd.

영어 네덜란드 사람
display display
easy gemakkelijk
levels niveau
mounted gemonteerd
camera camera
is is
to om
monitor controleren
your uw

EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.

NL Beide microfoons zijn zo gemonteerd en gepositioneerd dat u het oculair zonder extra montagemateriaal kunt gebruiken.

영어 네덜란드 사람
mics microfoons
mounted gemonteerd
positioned gepositioneerd
use gebruiken
both beide
and en
without zonder
you can kunt
are zijn
that dat
you u
additional extra

EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.

NL Al deze 8+ input USB-audio-interfaces zijn ontworpen om in een rack te worden gemonteerd, hoewel u ze nog steeds op een desktop kunt gebruiken.

영어 네덜란드 사람
usb usb
interfaces interfaces
desktop desktop
mounted gemonteerd
audio audio
on op
to om
use gebruiken
although hoewel
you u
them ze
you can kunt
designed ontworpen
all te
be worden
a een

EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter

NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter

영어 네덜란드 사람
dynamic dynamische
cardioid cardioïde
mic microfoon
pr pr
large groot
is is
in in
series serie
internally intern
to van
uses gebruik
and en
has heeft
an een

EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.

NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.

영어 네덜란드 사람
separate aparte
usb usb
xlr xlr
mics microfoons
perfect perfect
strongly sterk
desktop desktop
i ik
we we
to om
dedicated to gewijd
have hebben
dedicated met
designed ontworpen
for voor
articles artikelen

EN Wall mounted or on its pole, the sharignbox media is geared towards long-term or permanent set ups.  download pdf

NL De sharingbox media kan aan de muur of op een stabiele paal geplaatst worden en is speciaal ontworpen om lang of zelfs permanent te blijven staan.  download pdf

영어 네덜란드 사람
wall muur
media media
permanent permanent
download download
pdf pdf
set geplaatst
long lang
or of
is is
the de
on op

EN In August HTC submitted a trademark for a head-mounted display called the "Vive Flow". Now it's teasing an event happening soon to reveal more.

NL In augustus diende HTC een handelsmerk in voor een op het hoofd gemonteerd display genaamd "Vive Flow". Nu plaagt het een evenement dat binnenkort

영어 네덜란드 사람
august augustus
htc htc
display display
called genaamd
vive vive
flow flow
event evenement
head hoofd
mounted gemonteerd
in in
trademark handelsmerk
now nu
soon binnenkort
for voor
a een
to dat
the het

EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.

NL De enige bron die u kunt toevoegen zonder een upgrade naar een nieuwe optie is een volume.Zodra een volume is gekocht, kan deze worden gemonteerd en gepartitioneerd aan uw server.

영어 네덜란드 사람
resource bron
add toevoegen
upgrading upgrade
volume volume
purchased gekocht
mounted gemonteerd
server server
is is
the de
without zonder
option optie
be worden
you can kunt
you u
and en

EN Unfortunately, it is still cumbersome under macOS X to connect to those “shares” (also known as mounted network “Volumes“).

NL Helaas gaat werken met “shares” (soms wordt dit ook een mounted network “Volume“ genoemd) onder macOS X niet erg eenvoudig.

EN Unfortunately, at times anyway, it can be rather cumbersome under Mac OS X to connect to those ?shares? (also known as the so called mounted ?Volumes?)

NL Helaas gaat dat onder Mac OS X allemaal niet zo handig, in mijn opinie althans. Natuurlijk kan de Mac prima een ?shares? (ook wel gemounte ?Volumes?) aan

영어 네덜란드 사람
unfortunately helaas
os os
x x
mac mac
volumes volumes
the de
as wel
can kan
rather in

EN The force behind Hifly is a leading tire manufacturer with high-quality standards. For more than 10 years already, millions of Hifly tires have successfully been mounted all over Europe.

NL De drijvende kracht achter Hifly is een gerenommeerde bandenfabrikant met hoge kwaliteitsnormen. Al meer dan 10 jaar worden er in heel Europa miljoenen Hifly banden met succes gemonteerd.

영어 네덜란드 사람
force kracht
hifly hifly
mounted gemonteerd
europe europa
is is
the de
high hoge
quality kwaliteitsnormen
tires banden
leading een
years jaar
already al
successfully met succes
with met
more meer

EN For more than 10 years already, millions Hifly tires have successfully been mounted all over Europe.

NL Al meer dan 10 jaar worden er in heel Europa miljoenen Hifly banden met succes gemonteerd.

영어 네덜란드 사람
millions miljoenen
hifly hifly
tires banden
mounted gemonteerd
europe europa
years jaar
than dan
already al
successfully met succes
more meer
been in

EN We separate our waste, take shorter showers and there has been an increase in roof-mounted solar panels. Climate psychologist at TU Delft Gerdien de Vries, sees that in the Netherlands we are trying to put our greenest foot forward.

NL Een slimme kas die zelf berekent wanneer groenten water en wat meer warmte nodig hebben. Daaraan werkt hoogleraar Tamás Keviczky van de faculteit 3mE van de TU Delft. Deze aanpak bespaart kosten en is goed voor het milieu.

영어 네덜란드 사람
climate milieu
tu tu
delft delft
forward een
trying van de
there is
de de
to meer
we hebben

EN Gira's warranty terms require the product to be mounted and installed correctly and to be started up and used precisely in accordance with the operating instructions.

NL De garantieverplichting van Gira vooronderstelt dat de goederen correct worden gemonteerd, in bedrijf worden gesteld en onder nauwkeurige opvolging van onze gebruiksaanwijzing worden gebruikt.

영어 네덜란드 사람
correctly correct
used gebruikt
in in
the de
be worden
mounted gemonteerd
and en
to onder

EN Enjoy music played directly out of the wall – Gira makes this possible. With the Gira RDS flush-mounted radio, individual solutions can be tailored to your wishes.

NL Luisterplezier, direct uit de wand – Gira maakt het mogelijk. Met de Gira inbouwradio RDS kunnen individuele oplossingen geheel naar wens worden gerealiseerd.

EN With an extra-flat installation depth of only 24 millimetres, the new inserts now leave more space in the flush-mounted box and thus offer more flexibility for wiring

NL Met een extra vlakke inbouwdiepte van slechts 24 millimeter laten de nieuwe basiselementen meer ruimte over in de inbouwdoos en bieden zodoende meer flexibiliteit bij het bedraden

영어 네덜란드 사람
space ruimte
offer bieden
flexibility flexibiliteit
flat vlakke
new nieuwe
the de
extra extra
in in
and en
with bij
more meer

EN With an installation depth of only 24 mm, they leave a great deal of space in the flush-mounted box and thus offer more flexibility for wiring.

NL Met slechts 24 mm inbouwdiepte laten ze veel ruimte over in de inbouwdoos en bieden zodoende meer flexibiliteit bij het bedraden.

영어 네덜란드 사람
mm mm
flexibility flexibiliteit
space ruimte
offer bieden
the de
a slechts
in in
and en
with bij
of over
they ze
more meer

50 번역 중 50 표시 중