EN Since the main idea of this service is to improve readability, images won’t load until you get to them by scrolling, so the page doesn’t take all the initial loading time that has us all moaning (yay!)
영어의 "improve readability"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Since the main idea of this service is to improve readability, images won’t load until you get to them by scrolling, so the page doesn’t take all the initial loading time that has us all moaning (yay!)
NL Aangezien het hoofdidee van deze service is om de leesbaarheid te verbeteren, zullen afbeeldingen pas worden geladen als u ze door middel van scrollen bereikt, zodat de pagina niet al de eerste laadtijd neemt die ons allemaal doet jammeren (yay!)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
images | afbeeldingen |
scrolling | scrollen |
loading time | laadtijd |
is | is |
page | pagina |
the | de |
service | service |
improve | verbeteren |
of | van |
you | u |
by | door |
us | ons |
EN punctuation might be added to improve readability;
NL leestekens kunnen worden toegevoegd om de leesbaarheid te verbeteren;
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
added | toegevoegd |
to | om |
improve | verbeteren |
be | worden |
EN Our SEO readability analysis gives you further insights on how to improve your content for maximum SEO benefits.
NL Onze SEO-leesbaarheidsanalyse geeft je meer inzicht in hoe je je inhoud kunt verbeteren voor maximale SEO-voordelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
seo | seo |
gives | geeft |
content | inhoud |
benefits | voordelen |
your | je |
maximum | maximale |
further | meer |
improve | verbeteren |
insights | inzicht |
for | voor |
our | in |
EN Since the main idea of this service is to improve readability, images won’t load until you get to them by scrolling, so the page doesn’t take all the initial loading time that has us all moaning (yay!)
NL Aangezien het hoofdidee van deze service is om de leesbaarheid te verbeteren, zullen afbeeldingen pas worden geladen als u ze door middel van scrollen bereikt, zodat de pagina niet al de eerste laadtijd neemt die ons allemaal doet jammeren (yay!)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
images | afbeeldingen |
scrolling | scrollen |
loading time | laadtijd |
is | is |
page | pagina |
the | de |
service | service |
improve | verbeteren |
of | van |
you | u |
by | door |
us | ons |
EN Commenst are ignored by the compiler and makes the compiled code not any bigger or smaller, but readability increases dramatically
NL Opmerkingen worden door de compiler genegeerd en maken het eind programma niet groter of kleiner, maar leesbaarheid wordt stukken beter
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ignored | genegeerd |
compiler | compiler |
bigger | groter |
smaller | kleiner |
or | of |
the | de |
by | door |
are | worden |
and | en |
but |
EN That is why we paid particular attention to the readability of the text by implementing a minimum size for interactive elements
NL Daarom is bijvoorbeeld extra gelet op leesbaarheid van de tekst door een minimale grootte toe te passen op interactieve elementen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
minimum | minimale |
size | grootte |
interactive | interactieve |
elements | elementen |
is | is |
the | de |
to | toe |
a | een |
by | door |
of | van |
text | tekst |
EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.
NL De tekst moet goed leesbaar zijn, want dan is de kans groter dat hij goed werkt in zoekmachines. En voor een goede leesbaarheid moet de inhoud goed gestructureerd zijn.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
structured | gestructureerd |
in | in |
the | de |
work | werkt |
contents | inhoud |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
text | tekst |
read | en |
good | goede |
EN Using hyphens to separate words into URL phrases is critical for both user readability and search engine optimization
NL Het gebruik van koppeltekens om woorden te scheiden in URL-zinnen is essentieel voor zowel de leesbaarheid voor de gebruiker als voor de optimalisatie van de zoekmachine
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
url | url |
phrases | zinnen |
critical | essentieel |
optimization | optimalisatie |
is | is |
user | gebruiker |
to | om |
words | woorden |
into | in |
and | de |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
both | zowel |
EN An expert takes a thorough look at your text, improving style and general readability.
NL Maak je tekst nog beter met onze professionele tekstbewerkingsdienst. Onze experts staan klaar om je tekst grondig te reviseren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
thorough | grondig |
improving | beter |
expert | experts |
your | je |
at | te |
text | tekst |
and | onze |
EN Automatic, chronological page layout, with large photos and font for maximum readability
NL Automatische en chronologische opmaak, met grote foto's en groot lettertype voor een maximale leesbaarheid
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
automatic | automatische |
photos | fotos |
font | lettertype |
and | en |
for | voor |
with | met |
large | grote |
maximum | maximale |
EN The generic analysis guides you to optimise the length, complexity, readability, and findability of your vacancies.
NL De generieke analyse begeleidt je bij het optimaliseren van lengte, complexiteit, leesbaarheid en vindbaarheid van je vacatures.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
analysis | analyse |
length | lengte |
complexity | complexiteit |
vacancies | vacatures |
your | je |
the | de |
optimise | optimaliseren |
and | en |
of | van |
EN Explore MindMeister’s expertly-designed themes to add color and style to your maps – improving readability and comprehension.
NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
explore | verken |
designed | ontworpen |
style | stijl |
improving | verbeterd |
to | om |
and | en |
color | kleur |
add | voegen |
EN However, for marketing purposes, only versions 1-7 are used so our generator will typically choose the best version based on the amount of data stored and the best mask to produce a better image in terms of readability.
NL Voor marketingdoeleinden worden echter alleen versie 1-7 gebruikt, dus onze generator zal meestal de beste versie kiezen op basis van de hoeveelheid opgeslagen gegevens en het beste masker, om een beter beeld te produceren wat betreft leesbaarheid.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
marketing | marketingdoeleinden |
generator | generator |
choose | kiezen |
stored | opgeslagen |
mask | masker |
image | beeld |
used | gebruikt |
better | beter |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
will | zal |
so | dus |
produce | produceren |
are | worden |
our | onze |
best | beste |
version | versie |
on | op |
for | voor |
and | en |
amount | hoeveelheid |
EN For the sake of readability, I used for the channels a slightly lighter, plywood-like material
NL De kanalen heb ik, voor de leesbaarheid, gemaakt van iets lichter, multiplexachtig hout
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
channels | kanalen |
the | de |
for | voor |
a | iets |
of | van |
EN Simplicity, reliability and readability are key for Ice-Watch
NL Cegeka ontwikkelt BORGinsole-app die inlegzolen op maat maakt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
poor | slecht |
even | zelfs |
in | bij |
light | licht |
is | is |
always | altijd |
guaranteed | gegarandeerd |
EN For maximum readability, there are only 2 large photos per page
NL Er zijn slechts 2 foto's per pagina om een optimale leesbaarheid te bekomen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photos | fotos |
page | pagina |
only | slechts |
maximum | een |
are | zijn |
there | er |
per | per |
EN Your roadmap presentation will have improved readability and the color-coding allows the audience to easily figure out the order of steps needed for a successful venture.
NL Uw roadmappresentatie is beter leesbaar en dankzij de kleurcodering kan het publiek gemakkelijk de volgorde van stappen bepalen die nodig zijn voor een succesvolle onderneming.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
improved | beter |
audience | publiek |
easily | gemakkelijk |
order | volgorde |
successful | succesvolle |
venture | onderneming |
the | de |
allows | kan |
needed | nodig |
figure | een |
and | en |
for | voor |
steps | stappen |
of | van |
EN TruSEO score ? detailed content & readability analysis to help you optimize your pages for higher SEO rankings.
NL TruSEO score ? gedetailleerde inhoud- en leesbaarheidsanalyse om je te helpen je pagina?s te optimaliseren voor hogere SEO rangschikkingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
score | score |
detailed | gedetailleerde |
content | inhoud |
optimize | optimaliseren |
pages | pagina |
seo | seo |
to | om |
your | je |
help | helpen |
EN Commenst are ignored by the compiler and makes the compiled code not any bigger or smaller, but readability increases dramatically
NL Opmerkingen worden door de compiler genegeerd en maken het eind programma niet groter of kleiner, maar leesbaarheid wordt stukken beter
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ignored | genegeerd |
compiler | compiler |
bigger | groter |
smaller | kleiner |
or | of |
the | de |
by | door |
are | worden |
and | en |
but |
EN Commenst are ignored by the compiler and makes the compiled code not any bigger or smaller, but readability increases dramatically
NL Opmerkingen worden door de compiler genegeerd en maken het eind programma niet groter of kleiner, maar leesbaarheid wordt stukken beter
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ignored | genegeerd |
compiler | compiler |
bigger | groter |
smaller | kleiner |
or | of |
the | de |
by | door |
are | worden |
and | en |
but |
EN Explore MindMeister’s expertly-designed themes to add color and style to your maps – improving readability and comprehension.
NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
explore | verken |
designed | ontworpen |
style | stijl |
improving | verbeterd |
to | om |
and | en |
color | kleur |
add | voegen |
EN labelling PCB’sSmall labels, sensitive electronics, excellent visibility, reliable readability: we make IT work.
NL PCB’s labellenKleine etiketten, gevoelige elektronica, uitstekende zichtbaarheid, betrouwbare leesbaarheid: wij zorgen ervoor.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
labels | etiketten |
sensitive | gevoelige |
electronics | elektronica |
excellent | uitstekende |
visibility | zichtbaarheid |
reliable | betrouwbare |
we | wij |
make | zorgen |
it | ervoor |
EN For the sake of readability, I used for the channels a slightly lighter, plywood-like material
NL De kanalen heb ik, voor de leesbaarheid, gemaakt van iets lichter, multiplexachtig hout
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
channels | kanalen |
the | de |
for | voor |
a | iets |
of | van |
EN Choose either optimal readability with larger text and images, or more information by going smaller.
NL Open en speel games op een meer interactieve manier met een editor waarmee je aangepaste, op aanraking gebaseerde snelkoppelingen kunt maken naar games zoals Diablo III®, Elder Scroll®, Skyrim, NFS Rivals, League of Legends en Borderlands® 2.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
or | of |
more | meer |
with | op |
and | en |
by | open |
EN Dunkin? uses a bright, sans-serif headline in this coronavirus-related email to maintain its brand identity and provide maximum readability for the reader.
NL Dunkin? gebruikt een heldere, schreefloze kop in deze coronavirusgerelateerde e-mail om zijn merkidentiteit te behouden en de lezer maximale leesbaarheid te bieden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
uses | gebruikt |
bright | heldere |
in | in |
the | de |
to | om |
provide | bieden |
this | deze |
and | en |
maximum | maximale |
reader | lezer |
EN The big, blue headline provides excellent readability across multiple devices and also evokes feelings of selflessness in the reader.
NL De grote, blauwe kop biedt uitstekende leesbaarheid op meerdere apparaten en roept ook gevoelens van onbaatzuchtigheid op bij de lezer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
provides | biedt |
devices | apparaten |
feelings | gevoelens |
big | grote |
excellent | uitstekende |
the | de |
in | bij |
across | op |
multiple | meerdere |
and | en |
of | van |
reader | lezer |
EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.
NL De tekst moet goed leesbaar zijn, want dan is de kans groter dat hij goed werkt in zoekmachines. En voor een goede leesbaarheid moet de inhoud goed gestructureerd zijn.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
structured | gestructureerd |
in | in |
the | de |
work | werkt |
contents | inhoud |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
text | tekst |
read | en |
good | goede |
EN Using hyphens to separate words into URL phrases is critical for both user readability and search engine optimization
NL Het gebruik van koppeltekens om woorden te scheiden in URL-zinnen is essentieel voor zowel de leesbaarheid voor de gebruiker als voor de optimalisatie van de zoekmachine
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
url | url |
phrases | zinnen |
critical | essentieel |
optimization | optimalisatie |
is | is |
user | gebruiker |
to | om |
words | woorden |
into | in |
and | de |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
both | zowel |
EN Automatic, chronological page layout, with large photos and font for maximum readability
NL Automatische en chronologische opmaak, met grote foto's en groot lettertype voor een maximale leesbaarheid
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
automatic | automatische |
photos | fotos |
font | lettertype |
and | en |
for | voor |
with | met |
large | grote |
maximum | maximale |
EN You'll especially want your product descriptions and blog posts to get the green light in terms of keywords, readability, and more.
NL U wilt vooral dat uw productbeschrijvingen en blogposts het groene licht krijgen op het gebied van trefwoorden, leesbaarheid en meer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
keywords | trefwoorden |
product descriptions | productbeschrijvingen |
want | wilt |
and | en |
the | groene |
light | licht |
especially | vooral |
more | meer |
of | van |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
devops | devops |
teams | teams |
evaluate | evalueren |
reports | rapporten |
future | toekomstige |
releases | releases |
gathering | verzamelen |
continuous | continu |
feedback | feedback |
customer | klanten |
release | release |
generate | genereren |
processes | processen |
the | de |
incorporate | verwerken |
to | om |
by | door |
can | kunnen |
should | moeten |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
next | volgende |
each | te |
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
combine | combineren |
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
log | log |
information | informatie |
marketing | marketing |
we | we |
collected | verzamelde |
collect | verzamelen |
other | andere |
to | om |
improve | verbeteren |
services | services |
with | met |
and | en |
do | doen |
this | dit |
EN Additionally, we put in place a third-party tool called DataFeedWatch to continuously optimise and improve the content of JYSK’s product feeds in order to improve the brand’s Google Shopping performance
NL Daarnaast hebben we DataFeedWatch – een tool van derden – opgezet om de inhoud van JYSK’s productfeeds voortdurend te optimaliseren en te verbeteren waardoor de Google Shopping-prestaties van het merk verbeterd kunnen worden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
third-party | derden |
tool | tool |
continuously | voortdurend |
brands | merk |
shopping | shopping |
optimise | optimaliseren |
improve | verbeteren |
performance | prestaties |
a | een |
content | inhoud |
of | van |
and | en |
product | de |
in | het |
to | om |
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
combine | combineren |
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
log | log |
information | informatie |
marketing | marketing |
we | we |
collected | verzamelde |
collect | verzamelen |
other | andere |
to | om |
improve | verbeteren |
services | services |
with | met |
and | en |
do | doen |
this | dit |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
review | recensie |
management | management |
improve | verbeteren |
profile | profiel |
can | kan |
your | je |
on | binnen |
and | en |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
transcripts | transcripties |
tool | tool |
research | onderzoek |
stay | blijf |
organized | georganiseerd |
note | notities |
into | in |
improve | verbeter |
and | en |
more | meer |
EN Trustpilot is here to help you shape and improve the world. We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
NL Trustpilot geeft consumenten wereldwijd de mogelijkheid om betrouwbare bedrijven te ontdekken en om reviews achter te laten. Dit doen we door een krachtig, open en transparant reviewplatform te bieden dat je in direct contact brengt met bedrijven.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
world | wereldwijd |
review | reviews |
discover | ontdekken |
businesses | bedrijven |
the | de |
we | we |
powerful | krachtig |
open | open |
to | om |
share | met |
connect | contact |
by | door |
a | een |
and | en |
is | dit |
EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.
NL Alite International biedt een volledig assortiment aan IT-diensten om IT ver boven jouw huidige normen te laten uitstijgen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
processes | diensten |
can | laten |
of | ver |
and | jouw |
our | te |
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
customers | klanten |
performance | prestaties |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
relevant | relevante |
courses | cursussen |
with | samen |
improve | verbeter |
and | en |
knowledge | kennis |
via | via |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dive | duik |
less | minder |
your | je |
and | en |
with | met |
improve | verbeter |
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
communications | communicatie |
vendor | leveranciers |
relationships | relaties |
environment | omgeving |
in | in |
improve | verbeter |
and | en |
single | de |
a | enkele |
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
productivity | productiviteit |
personalized | gepersonaliseerde |
drivers | chauffeurs |
increase | verhoog |
for | voor |
improve | verbeter |
safety | veiligheid |
and | en |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kunnen helpen bij de verbetering van je downloadsnelheden bij de toegang totGiganews
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
authentication | verificatie |
security | veiligheid |
accessing | toegang |
improve | verbeteren |
your | je |
help | helpen |
can | kunnen |
and | en |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
authentication | verificatie |
security | veiligheid |
download | download |
speeds | snelheden |
giganews | giganews |
improve | verbeteren |
can | kan |
help | helpen |
accessing | toegang tot |
and | en |
EN This guide should enable SMEs to improve their cyber security levels, mitigate vulnerabilities and improve their resilience.
NL Met de Cyber Security Guide kunnen kmo’s hun cyberveiligheid opdrijven, kwetsbaarheden wegwerken en hun veerkracht verbeteren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cyber | cyber |
security | security |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
resilience | veerkracht |
guide | guide |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
to | kunnen |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
finished | klaar |
attack | aanval |
map | kaart |
team | team |
knows | weet |
we | we |
or | of |
is | is |
problems | problemen |
needed | nodig |
the | de |
testing | testen |
improvement | verbetering |
improve | verbeteren |
exactly | exact |
where | waar |
and | en |
after | in |
security | beveiliging |
EN Improve: gradually improve your way of working, by investing in all the different activities of all the stages of the DevOps cycle
NL Improve: gradueel je manier van werken verbeteren, door te investeren in de verschillende activiteiten van alle stadia van de DevOps cyclus
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
improve | verbeteren |
investing | investeren |
activities | activiteiten |
devops | devops |
your | je |
way | manier |
working | werken |
in | in |
the | de |
by | door |
stages | stadia |
EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.
NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
patient | patiënt |
valuable | waardevolle |
insights | inzichten |
in | in |
the | de |
improve | verbeter |
to | om |
and | en |
50 번역 중 50 표시 중