번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"impossible without replacement"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "impossible without replacement" 구문의 50 번역 중 50 표시

impossible without replacement의 번역

영어의 "impossible without replacement"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

impossible onmogelijk
without - aan al alle alleen allemaal allen alles als altijd bent biedt bij dan dat de deze die dit doen door echter een eenvoudig eigen elk elke en enige enkele extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hun iedereen iets in in de inhoud is is het is niet je jij jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de opnieuw over seo staat te te allen tijde team tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we welke weten wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
replacement vervangen vervanger vervanging voor

impossible without replacement의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Worst case scenario: You somehow managed to mislay or lose the oven lid of your PAX vaporizer! Corrective action: Impossible without replacement part

NL Worst case scenario: Je hebt het voor elkaar gekregen het oven lid van je PAX vaporizer kwijt te maken! Corrigerende maatregelen: Onmogelijk zonder reserveonderdeel

영어 네덜란드 사람
scenario scenario
oven oven
pax pax
vaporizer vaporizer
impossible onmogelijk
action maatregelen
case case
your je
part lid
to elkaar
without zonder

EN Belron International Ltd. is the world?s leading provider of vehicle glass repair and replacement (VGRR) services. The company operates a network of thousands of glass replacement service centers, backed by a mobile repair fleet.

NL Belron International Ltd. is 's werelds grootste leverancier van reparatie- en vervangingsdiensten voor voertuigbeglazing. Het bedrijf exploiteert een netwerk van duizenden servicecentra voor glasvervanging, ondersteund door een mobiele reparatievloot.

영어 네덜란드 사람
s s
provider leverancier
repair reparatie
network netwerk
mobile mobiele
is is
ltd ltd
international international
and en
backed ondersteund
leading een
company bedrijf
thousands duizenden
by door

EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible

NL Het is simpel - zonder data geen inzicht in de consument, en zonder dat is voorspellen onmogelijk

영어 네덜란드 사람
simple simpel
consumer consument
impossible onmogelijk
is is
data data
and en
without zonder
insights inzicht
that dat
no geen

EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible

NL Het is simpel - zonder data geen inzicht in de consument, en zonder dat is voorspellen onmogelijk

영어 네덜란드 사람
simple simpel
consumer consument
impossible onmogelijk
is is
data data
and en
without zonder
insights inzicht
that dat
no geen

EN Every country has a separate version of Apple Podcasts (iTunes) and it would be next to impossible to monitor your reviews in all of them without a service like this.

NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.

영어 네덜란드 사람
separate aparte
apple apple
podcasts podcasts
itunes itunes
impossible onmogelijk
reviews reviews
service service
your je
in in
country land
to om
version versie
without zonder
monitor monitoren
a een
of bijna
and en
would zou
all alle
this deze
every te

EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.

NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
coordinate coördineren
without zonder
effective effectieve
related gerelateerde
way manier
assets middelen
to om
manage beheren
would zou
product zijn
digital digitale
all alle

EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it

NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
backups back-ups
in in
is is
to om
full volledig
what wat
how hoe
without zonder
most de
missing ontbreekt
certainly te
and en
a een
of bijna

EN However, the light was poor, so it would have been impossible to capture this moment without flash.

NL Het was echter niet het beste licht, dus dit moment vastleggen zonder flitser behoorde niet echt tot de mogelijkheden.

영어 네덜란드 사람
capture vastleggen
moment moment
the de
light licht
without zonder
this dit

EN You would be well advised to ask what game specialities are currently on the menu when you make your reservation (it is almost impossible to get a table without booking ahead)

NL Het beste vraag je bij de reservering al welke wildspecialiteiten momenteel beschikbaar zijn (zonder reservering kun je het zo goed als vergeten)

영어 네덜란드 사람
currently momenteel
your je
the de
be kun
without zonder
what welke
well goed
ask vraag
is beschikbaar
to het

EN Without the transcripts it’s next to impossible to search for the content you want

NL Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken

영어 네덜란드 사람
transcripts transcripties
impossible onmogelijk
content content
the de
to om
without zonder
search zoeken
next te
for bijna

EN Non-profits have tons of video and audio files in their archives. Without the transcripts it’s next to impossible to search for the content you want. Sonix helps you easily search all transcribed content by word or phrase.

NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief. Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken. Sonix helpt je eenvoudig alle getranscribede content te zoeken op woord of zin.

영어 네덜란드 사람
transcripts transcripties
impossible onmogelijk
helps helpt
easily eenvoudig
in in
sonix sonix
or of
the de
video video
archives archief
to om
content content
phrase zin
of bijna
without zonder
and en
search zoeken
word woord
their hun
have hebben
want je

EN We've grown 300% year-to-year so far, and without Vainu, it would have impossible to do that.

NL Vainu is verreweg de beste sales prospecting software die ik ooit heb gebruikt. We hadden een positieve ROI binnen de eerste maand, en na de eerste negen maanden hadden we 350 nieuwe klanten binnen gehaald – praktisch allemaal via Vainu.

영어 네덜란드 사람
vainu vainu
it en

EN Gunnar Sienknecht: Lubrication has always been absolutely key for wind turbines to operate and this will certainly continue. Without any lubricants – oils and greases – it?s impossible for the turbine to run and generate electricity.

NL Gunnar Sienknecht: Smering was altijd al essentieel voor de werking van windturbines en dit zal zeker zo blijven. Zonder smeermiddelen ? oliën en vetten ? kan de turbine niet  draaien en elektriciteit opwekken.

영어 네덜란드 사람
key essentieel
oils oliën
run draaien
electricity elektriciteit
always altijd
the de
and en
without zonder
will zal
continue blijven
for voor
this dit

EN The truth is, this is nearly impossible to do without automation.

NL Zonder automatisering is dat in feite vrijwel onmogelijk.

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
automation automatisering
is is
nearly in
without zonder
to dat

EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.

NL Daarbij bedekt de batterij nu ook de schroeven die het trackpad op z'n plek houden, waardoor het onmogelijk is het trackpad te vervangen zonder de batterij te verwijderen.

영어 네덜란드 사람
battery batterij
covers bedekt
screws schroeven
holding houden
place plek
impossible onmogelijk
replace vervangen
removing verwijderen
the de
without zonder
to ook
in waardoor

EN And without data-processing automation, it is practically impossible to create a productive and profitable workflow

NL Waarin het bedrijf verschilt van andere groothandels op dit terrein is de hoeveelheid bewerkingen die het in eigen huis uitvoert

영어 네덜란드 사람
is is
a hoeveelheid

EN It is impossible to ride from the city to Mornington or Sorrento without attempting a PR up Arthur’s Seat

NL Het is onmogelijk om van de stad naar Mornington of Sorrento te fietsen, zonder te proberen een persoonlijk record te zetten voor Arthur's Seat

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
city stad
is is
or of
to om
the de
a een
without zonder
from van
it het

EN Attackers constantly evolve their tactics to side-step traditional defenses, making it nearly impossible for IT security teams to fight off cyberattacks without the aid of artificial intelligence

NL Aanvallers verfijnen hun tactieken voortdurend om traditionele verdedigingsmechanismen te omzeilen, waardoor het voor IT-teams bijna onmogelijk wordt om cyberaanvallen op te sporen zonder de hulp van kunstmatige intelligentie

영어 네덜란드 사람
attackers aanvallers
tactics tactieken
traditional traditionele
impossible onmogelijk
teams teams
cyberattacks cyberaanvallen
aid hulp
intelligence intelligentie
constantly voortdurend
the de
to om
without zonder
artificial kunstmatige
their hun
for voor
of bijna

EN Without the information provided by PowerDMARC, it is practically impossible to move your policy from monitoring only (p=none) to an enforcement policy that will protect your domain against spoofing (p=reject)

NL Zonder de informatie van PowerDMARC is het praktisch onmogelijk om uw beleid te wijzigen van alleen monitoring (p=none) naar een handhavingsbeleid dat uw domein beschermt tegen spoofing (p=reject)

영어 네덜란드 사람
powerdmarc powerdmarc
practically praktisch
impossible onmogelijk
policy beleid
monitoring monitoring
p p
protect beschermt
domain domein
spoofing spoofing
is is
the de
to om
information informatie
without zonder
that dat
against van
it het

EN Without a special Act of Parliament, sound testing is impossible

NL Zonder specifieke wet is een goede controle onmogelijk

영어 네덜란드 사람
act wet
testing controle
impossible onmogelijk
is is
without zonder

EN Cali Terpenes has done the impossible, replicating the terpene profiles of your favourite strains. Enjoy rich clouds of flavourful vapor, without getting high or inhaling nicotine.

NL Cali Terpenes heeft het onmogelijke voor elkaar gekregen, namelijk het namaken van het terpenenprofiel van je favoriete wietsoorten. Geniet van de rijke dampen van deze smaakvolle e-liquid, zonder dat je er high van wordt of nicotine inademt.

영어 네덜란드 사람
favourite favoriete
enjoy geniet
rich rijke
high high
cali cali
your je
or of
the de
has heeft
without zonder
of van
getting voor

EN Without the right tools to help you control processes, it can seem impossible to adhere to strict regulations, package requirements and food safety standards.

NL Zonder de juiste hulpmiddelen om u te helpen uw processen te beheersen, kan het onmogelijk lijken te voldoen aan strenge voorschriften, verpakkingsvereisten en voedselveiligheidsnormen.

영어 네덜란드 사람
processes processen
seem lijken
impossible onmogelijk
control beheersen
can kan
to om
the de
regulations voorschriften
without zonder
help helpen
you u
and en

EN Without the right tools in your arsenal, efficiently managing these challenges is almost impossible.

NL Zonder de juiste tools is het bijna onmogelijk om deze uitdagingen efficiënt aan te pakken.

영어 네덜란드 사람
tools tools
efficiently efficiënt
challenges uitdagingen
impossible onmogelijk
is is
the de
without zonder

EN It is impossible for an organization to exist without risk management. Controlling the processes and the data is paramount.

NL Zonder risicomanagement kan je organisatie niet voortbestaan. Het beheersen van processen en data is hierbij noodzakelijk.

영어 네덜란드 사람
data data
is is
organization organisatie
processes processen
without zonder
and en

EN Every country has a separate version of Apple Podcasts (iTunes) and it would be next to impossible to monitor your reviews in all of them without a service like this.

NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.

영어 네덜란드 사람
separate aparte
apple apple
podcasts podcasts
itunes itunes
impossible onmogelijk
reviews reviews
service service
your je
in in
country land
to om
version versie
without zonder
monitor monitoren
a een
of bijna
and en
would zou
all alle
this deze
every te

EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.

NL Daarbij bedekt de batterij nu ook de schroeven die het trackpad op z'n plek houden, waardoor het onmogelijk is het trackpad te vervangen zonder de batterij te verwijderen.

영어 네덜란드 사람
battery batterij
covers bedekt
screws schroeven
holding houden
place plek
impossible onmogelijk
replace vervangen
removing verwijderen
the de
without zonder
to ook
in waardoor

EN Without a special Act of Parliament, sound testing is impossible

NL Zonder specifieke wet is een goede controle onmogelijk

영어 네덜란드 사람
act wet
testing controle
impossible onmogelijk
is is
without zonder

EN Without the information provided by PowerDMARC, it is practically impossible to move your policy from monitoring only (p=none) to an enforcement policy that will protect your domain against spoofing (p=reject)

NL Zonder de informatie van PowerDMARC is het praktisch onmogelijk om uw beleid te wijzigen van alleen monitoring (p=none) naar een handhavingsbeleid dat uw domein beschermt tegen spoofing (p=reject)

영어 네덜란드 사람
powerdmarc powerdmarc
practically praktisch
impossible onmogelijk
policy beleid
monitoring monitoring
p p
protect beschermt
domain domein
spoofing spoofing
is is
the de
to om
information informatie
without zonder
that dat
against van
it het

EN The truth is, this is nearly impossible to do without automation.

NL Zonder automatisering is dat in feite vrijwel onmogelijk.

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
automation automatisering
is is
nearly in
without zonder
to dat

EN Visit the corners of the island of Lanzarote (SOUTH) which it would be basically impossible to access without 4x4 integral traction

NL Bezoek de hoeken van het eiland Lanzarote (ZUID), die onmogelijk te bereiken zijn zonder 4x4 integrale tractie

영어 네덜란드 사람
visit bezoek
corners hoeken
lanzarote lanzarote
south zuid
impossible onmogelijk
traction tractie
the de
without zonder
of van

EN Visit the corners of the island of Lanzarote which it would be basically impossible to access without 4x4 integral traction

NL Bezoek deverborgen plekken van het eiland Lanzarote die onmogelijk toegankelijk zijn zonder een integrale 4x4-tractie

영어 네덜란드 사람
visit bezoek
lanzarote lanzarote
impossible onmogelijk
traction tractie
without zonder

EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it

NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
backups back-ups
in in
is is
to om
full volledig
what wat
how hoe
without zonder
most de
missing ontbreekt
certainly te
and en
a een
of bijna

EN This is because podcasts are able to easily maintain someone’s attention without making it impossible for them to do other things, like driving to work.

NL Dit komt omdat podcasts gemakkelijk iemands aandacht kunnen vasthouden zonder het hen onmogelijk te maken andere dingen te doen, zoals naar het werk rijden.

영어 네덜란드 사람
podcasts podcasts
easily gemakkelijk
attention aandacht
impossible onmogelijk
without zonder
work werk
other andere
like zoals
things dingen
because omdat
them te
this dit

EN From a practical perspective, it’s impossible for the Mac’s webcam to be in use without the accompanying green light being turned on. In the past, there have been workarounds for this but the known exploits have been fixed on Macs.

NL Vanuit praktisch oogpunt is het onmogelijk dat de webcam van de Mac in gebruik is zonder dat het bijbehorende groene lampje gaat branden. In het verleden waren hier tijdelijke oplossingen voor, maar de bekende exploits zijn opgelost op Macs.

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
macs mac
webcam webcam
known bekende
fixed opgelost
light lampje
practical praktisch
in in
use gebruik
the de
on op
from vanuit
without zonder
there is
for voor
but
to gaat

EN Alas, without hardware control of mic, it’s impossible to tell if a Windows laptop could be recording in the background when open or closed

NL Helaas, zonder hardwarecontrole van de microfoon, is het onmogelijk om te zeggen of een Windows-laptop op de achtergrond zou kunnen opnemen wanneer deze open of gesloten is

영어 네덜란드 사람
mic microfoon
impossible onmogelijk
windows windows
laptop laptop
background achtergrond
closed gesloten
or of
the de
open open
without zonder
to om
be kunnen
when wanneer

EN You would be well advised to ask what game specialities are currently on the menu when you make your reservation (it is almost impossible to get a table without booking ahead)

NL Het beste vraag je bij de reservering al welke wildspecialiteiten momenteel beschikbaar zijn (zonder reservering kun je het zo goed als vergeten)

영어 네덜란드 사람
currently momenteel
your je
the de
be kun
without zonder
what welke
well goed
ask vraag
is beschikbaar
to het

EN Without the transcripts it’s next to impossible to search for the content you want

NL Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken

영어 네덜란드 사람
transcripts transcripties
impossible onmogelijk
content content
the de
to om
without zonder
search zoeken
next te
for bijna

EN Non-profits have tons of video and audio files in their archives. Without the transcripts it’s next to impossible to search for the content you want. Sonix helps you easily search all transcribed content by word or phrase.

NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief. Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken. Sonix helpt je eenvoudig alle getranscribede content te zoeken op woord of zin.

영어 네덜란드 사람
transcripts transcripties
impossible onmogelijk
helps helpt
easily eenvoudig
in in
sonix sonix
or of
the de
video video
archives archief
to om
content content
phrase zin
of bijna
without zonder
and en
search zoeken
word woord
their hun
have hebben
want je

EN Through those unprecedented times, passing over those hurdles was impossible without the Seahawk family members

NL Door die ongekende tijden heen, was het overwinnen van die hindernissen onmogelijk zonder de Seahawk familieleden

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
the de
passing door
times van
without zonder
family members familieleden

EN Gunnar Sienknecht: Lubrication has always been absolutely key for wind turbines to operate and this will certainly continue. Without any lubricants – oils and greases – it?s impossible for the turbine to run and generate electricity.

NL Gunnar Sienknecht: Smering was altijd al essentieel voor de werking van windturbines en dit zal zeker zo blijven. Zonder smeermiddelen ? oliën en vetten ? kan de turbine niet  draaien en elektriciteit opwekken.

영어 네덜란드 사람
key essentieel
oils oliën
run draaien
electricity elektriciteit
always altijd
the de
and en
without zonder
will zal
continue blijven
for voor
this dit

EN Without these tools, it would be impossible to keep track of all the valuable conversations you’re having with each segment of your audience

NL Zonder deze tools zou het onmogelijk zijn om alle waardevolle gesprekken die je voert met elk segment van je publiek bij te houden

영어 네덜란드 사람
tools tools
impossible onmogelijk
valuable waardevolle
conversations gesprekken
segment segment
audience publiek
your je
to om
with bij
without zonder
would zou
keep houden
all alle
the elk
of van

EN When talking about web management, it’s impossible to avoid the topic of JavaScript

NL Wanneer je over web management praat, is het onmogelijk om het onderwerp JavaScript te vermijden

영어 네덜란드 사람
web web
management management
impossible onmogelijk
javascript javascript
topic onderwerp
to om
avoid vermijden
its is
when wanneer
the het

EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.

NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.

영어 네덜란드 사람
encryption versleuteling
impossible onmogelijk
emails emails
service services
in in
is is
the de
to om
fully volledig
us ons
for voor
read en
your lezen
with met

EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.

NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.

EN Not only that, but it was simply impossible to get anytime, anywhere access to images as and when people needed it. So where exactly did the problems lie?

NL Het was ook onmogelijk om altijd en overal toegang tot de afbeeldingen de krijgen op momenten waarop mensen ze nodig hadden. Waar lagen de problemen?

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
images afbeeldingen
needed nodig
people mensen
the de
to om
access toegang
problems problemen
where waar
but
and en
was hadden

EN It was impossible to upload, access or share the right content in a timely manner.

NL Het was onmogelijk om de juiste content op tijd te uploaden, te openen of te delen.

영어 네덜란드 사람
impossible onmogelijk
upload uploaden
share delen
content content
to om
or of
the de
timely op tijd

EN Protected by Combell ShieldPrevents, blocks and removes malware to make hacking impossible.

NL Beveiligd door Combell ShieldVoorkomt, stopt en verwijdert malware om hacking onmogelijk te maken.

영어 네덜란드 사람
combell combell
removes verwijdert
malware malware
impossible onmogelijk
to om
by door
and en

EN This way, it is absolutely impossible for malicious code and common infections to attack your website.We also protect you against SQL injections, rootkits and brute-force attacks

NL Malafide code en veelgebruikte infecties krijgen op die manier geen kans om jouw website aan te vallen.Daarnaast bieden we beveiliging tegen SQL-injection, rootkits en bruteforce attacks

영어 네덜란드 사람
way manier
code code
infections infecties
website website
protect beveiliging
sql sql
we we
to om
against op
and en

EN Despite alleged durability, the back glass is breakable and next to impossible to replace when cracked.

NL Ondanks de vermeende duurzaamheid is de glazen achterkant erg breekbaar en haast onmogelijk te vervangen wanneer deze is gebroken.

영어 네덜란드 사람
despite ondanks
durability duurzaamheid
glass glazen
next te
impossible onmogelijk
replace vervangen
is is
the de
the back achterkant
and en
when wanneer

EN The impossible always recedes when we advance towards...by Florence AUTELINfrom

NL Het onmogelijke verdwijnt altijd als we er naartoe...door Florence AUTELINvan

영어 네덜란드 사람
always altijd
we we
by door
the het

50 번역 중 50 표시 중