EN Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-hour Chocolate Tasting and Old Town Visit
영어의 "hour chocolate tasting"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-hour Chocolate Tasting and Old Town Visit
NL Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-uur durende proeverij van chocolade en bezoek aan de oude binnenstad
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
tours | tours |
geneva | geneva |
town | binnenstad |
visit | bezoek |
old | oude |
and | en |
EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.
NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
individually | afzonderlijk |
of | van |
or | of |
EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.
NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
individually | afzonderlijk |
of | van |
or | of |
EN You can also follow a tasting course, savour regional products through tasting workshops, tasting with food and wine pairings, dinner, participatory workshops, walks ..
NL u kunt ook een proefcursus volgen, genieten van regionale producten door proefworkshops, proeven in eten en wijnarrangement, maaltijden, workshops voor deelnemers, wandelingen ..
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
follow | volgen |
tasting | proeven |
regional | regionale |
workshops | workshops |
walks | wandelingen |
food | eten |
products | producten |
and | en |
a | een |
through | in |
you can | kunt |
you | u |
EN The CHEZ Camille Bloch Visitor Center offers visitors an interactive way to discover its history and its chocolate. They embark on an authentic culinary adventure, producing chocolate themselves, customising their own RAGUSA and tasting samples.
NL ?Glück ist ein Kägi? -gewoon proberen en een bezoekje brengen aan de Kägi Shop in Lichtensteig in het schitterende Toggenburg.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
and | en |
to | brengen |
EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.
NL Treed binnen in een fantastische belevingswereld rondom chocolade. In Maestrani?s Chocolarium, de enige Zwitserse chocoladefabriek, krijg je toegang tot het kloppende hart van de productie - en ontdek je hoe geluk in chocolade terechtkomt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
switzerland | zwitserse |
production | productie |
in | in |
means | |
the | de |
come | van |
and | en |
in the | binnen |
EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.
NL Treed binnen in een fantastische belevingswereld rondom chocolade. In Maestrani?s Chocolarium, de enige Zwitserse chocoladefabriek, krijg je toegang tot het kloppende hart van de productie - en ontdek je hoe geluk in chocolade terechtkomt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
switzerland | zwitserse |
production | productie |
in | in |
means | |
the | de |
come | van |
and | en |
in the | binnen |
EN After a tasting, the whole family can learn how to make chocolate in the chocolatier?s workshop.
NL Neem met je hele gezin deel aan een chocoladeproeverij en leer Schoggi maken tijdens een workshop bij de chocolatier.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
family | gezin |
workshop | workshop |
the | de |
in | bij |
whole | hele |
a | een |
to | deel |
learn | en |
EN Find out more about: Chocolate tasting
NL Meer info over: Chocolate tasting
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Chocolate tasting
NL Meer info over: + Chocolate tasting
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Paris French Sweet Gourmet Specialties Tasting Tour with Pastry & Chocolate
NL Gebak- en chocoladetour in Parijs
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
paris | parijs |
EN Find out more about: Chocolate and schnapps tasting tour
NL Meer info over: Chocolade- en schnapswandeling
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Find out more about: + Chocolate and schnapps tasting tour
NL Meer info over: + Chocolade- en schnapswandeling
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN They embark on an authentic culinary adventure, producing chocolate themselves, customising their own Ragusa and tasting samples.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | en |
EN Wine connoisseurs have the chance to observe a winegrower at work in the vine terraces of Lavaux. They can spend an hour gaining an insight into their day-to-day work before tasting some delicious wines from the region.
NL Op de wijnterrassen van Lavaux hebben wijnliefhebbers de mogelijkheid om over de schouders van een wijnboer mee te kijken. Een uur lang krijgen ze inzicht in zijn dagelijks werk en daarna proeven ze de heerlijke wijn uit de regio.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
winegrower | wijnboer |
work | werk |
lavaux | lavaux |
insight | inzicht |
tasting | proeven |
delicious | heerlijke |
region | regio |
wine | wijn |
in | in |
the | de |
to | om |
gaining | krijgen |
day | dagelijks |
a | een |
can | mogelijkheid |
hour | uur |
have | hebben |
of | van |
they | ze |
their | en |
from | uit |
EN Wine connoisseurs have the chance to observe a winegrower at work in the vine terraces of Lavaux. They can spend an hour gaining an insight into their day-to-day work before tasting some delicious wines from the region.
NL Op de wijnterrassen van Lavaux hebben wijnliefhebbers de mogelijkheid om over de schouders van een wijnboer mee te kijken. Een uur lang krijgen ze inzicht in zijn dagelijks werk en daarna proeven ze de heerlijke wijn uit de regio.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
winegrower | wijnboer |
work | werk |
lavaux | lavaux |
insight | inzicht |
tasting | proeven |
delicious | heerlijke |
region | regio |
wine | wijn |
in | in |
the | de |
to | om |
gaining | krijgen |
day | dagelijks |
a | een |
can | mogelijkheid |
hour | uur |
have | hebben |
of | van |
they | ze |
their | en |
from | uit |
EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.
NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
workshop | atelier |
guidance | begeleiding |
in | in |
the | de |
to | mee |
of course | natuurlijk |
creations | maken |
own | eigen |
a | een |
can | worden |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.
NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must ? zowel voor snoepers als treinliefhebbers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
montreux | montreux |
is | is |
the | de |
real | echte |
and | en |
for | voor |
a | een |
but |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
attractions | attracties |
small | kleine |
discover | ontdekken |
enjoy | genieten |
in | in |
live | live |
the | de |
and | en |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
selection | soorten |
specialities | specialiteiten |
course | cursus |
prepare | maak |
the | de |
or | persoonlijke |
very | heel |
in | bij |
and | en |
a | een |
expert | voor |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.
NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must – zowel voor snoepers als treinliefhebbers.
EN Whoever uses the Chocolate cake with zucchini even more chocolaty, has several options: Either you still add Cocoa nibs or chocolate drops with in the dough.
NL Wie de Chocoladetaart met courgette Als je nog meer chocolade wilt, heb je verschillende opties: Ofwel voeg je meer Cacaonibs of chocoladedruppels in het deeg.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
zucchini | courgette |
options | opties |
or | of |
in | in |
the | de |
whoever | wie |
add | voeg |
with | met |
more | meer |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
warm | warme |
waffles | wafels |
fresh | verse |
cream | de |
jam | jam |
sprinkles | hagelslag |
ice | ijs |
vegan | vegan |
well | goed |
or | of |
with | met |
EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.
NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
flanders | vlaanderen |
tons | ton |
country | land |
year | jaar |
comes | aankomt |
our | in |
like | als |
more | meer |
who | iemand |
EN If you are a sweet tooth with a crush on chocolate, then Choco Bud with its distinct chocolate/caramel flavor is the strain of choice for you
NL Als je een zoetekauw bent met een voorliefde voor chocolade, dan is Choco Bud met haar onderscheidende chocolade/karamelsmaak de juiste soort voor jou
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
strain | soort |
is | is |
the | de |
with | met |
for | voor |
a | een |
if | als |
of | haar |
EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.
NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
flanders | vlaanderen |
tons | ton |
country | land |
year | jaar |
comes | aankomt |
our | in |
like | als |
more | meer |
who | iemand |
EN This festival is the place to be if you love delicious chocolate. Discover a wide variety of flavors, taste new combinations and meet the makers of your favorite chocolate.
NL Dit chocoladefestival is dé 'place to be' als je van goede chocolade houdt. Ontdek de verscheidenheid aan smaken, proef nieuwe combinaties en ontmoet de makers van je lievelingschocola.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
variety | verscheidenheid |
combinations | combinaties |
makers | makers |
place | place |
is | is |
to | to |
discover | ontdek |
new | nieuwe |
your | je |
the | de |
be | be |
meet | ontmoet |
this | dit |
taste | smaken |
and | en |
of | van |
if | als |
EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.
NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
workshop | atelier |
guidance | begeleiding |
in | in |
the | de |
to | mee |
of course | natuurlijk |
creations | maken |
own | eigen |
a | een |
can | worden |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.
NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must ? zowel voor snoepers als treinliefhebbers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
montreux | montreux |
is | is |
the | de |
real | echte |
and | en |
for | voor |
a | een |
but |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
attractions | attracties |
small | kleine |
discover | ontdekken |
enjoy | genieten |
in | in |
live | live |
the | de |
and | en |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
selection | soorten |
specialities | specialiteiten |
course | cursus |
prepare | maak |
the | de |
or | persoonlijke |
very | heel |
in | bij |
and | en |
a | een |
expert | voor |
EN Create exquisite chocolates with the finest truffle and praline fillings or even make your own chocolate bars and figures from yummy Swiss chocolate. miniSchoggi makes all this ? and much more ? possible.
NL "Swiss Chocolate Adventure". Tijdens een enerverende rit beleven bezoekers het avontuur van chocolade.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
swiss | swiss |
figures | een |
with | tijdens |
EN Chocolat Stella SA stands out with its production of traditional chocolate without sugar and with organic chocolate
NL In de Chocoladefabriek Camille Bloch kunt u op interactieve wijze de geschiedenis en de chocolade van Camille Bloch ontdekken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chocolate | chocolade |
with | op |
and | en |
of | van |
without | de |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.
NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must – zowel voor snoepers als treinliefhebbers.
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
calculated | berekend |
amount | hoeveelheid |
data | gegevens |
gb | gb |
pricing | prijzen |
as | zoals |
by | door |
of | met |
object | object |
hour | uur |
our | onze |
per | per |
storage | storage |
shown | weergegeven |
you | u |
above | te |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
storage | opslaan |
calculated | berekend |
amount | hoeveelheid |
data | gegevens |
gb | gb |
by | door |
as | zoals |
hour | uur |
per | per |
our | ons |
shown | weergegeven |
you | u |
above | te |
EN %h = Hour in 12-hour format, with leading zeros
NL %h = uur in 12-uurs formaat met voorloopnul
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
h | h |
format | formaat |
in | in |
with | met |
hour | uur |
EN %H = Hour in 24-hour format, with leading zeros
NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
h | h |
hour | uur |
format | formaat |
in | in |
with | met |
EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.
NL In deze video leer je hoe je portretten schiet in het blauwe en in het gouden licht met de Profoto A1X.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
video | video |
golden | gouden |
portraits | portretten |
profoto | profoto |
in | in |
the | de |
a | het |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN As a natural-light photographer, you probably love the images you can create in golden hour and blue hour light
NL Als fotograaf die het liefst natuurlijk licht gebruikt, houd je waarschijnlijk van de foto’s die je kunt maken tijdens de schemering en het gouden uur
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photographer | fotograaf |
golden | gouden |
the | de |
probably | waarschijnlijk |
natural | natuurlijk |
light | licht |
in | tijdens |
you can | kunt |
hour | uur |
and | en |
as | als |
EN Hour.com (mail.com) provides IMAP access to your Hour.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Hour.com (mail.com) biedt toegang tot je Hour.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
minutes | minuten |
hour | uur |
train | trein |
and | en |
one | de |
via | via |
EN Bonaire is just a 3-hour flight from Miami and approximately a 10-hour flight from Europe.
NL Bonaire ligt op slechts 3 uur vliegen van Miami en op ongeveer 10 uur vliegen van Europa.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bonaire | bonaire |
flight | vliegen |
miami | miami |
europe | europa |
and | en |
a | slechts |
hour | uur |
from | van |
EN Instead of a one hour bus ride, the metro took us to “the city” in half an hour
NL In plaats van een langdurige busrit bracht de metro ons in een klein halfuurtje naar ?de stad?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
metro | metro |
in | in |
city | stad |
the | de |
to | naar |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN Thus, if you’re moving at a speed of about 100 km per hour (62 miles per hour), it will take you about nine days to travel around the planet's equator.
NL Dus als je met een snelheid van 100 km per uur beweegt, doe je er ongeveer negen dagen over om de evenaar van de planeet rond te reizen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
speed | snelheid |
km | km |
days | dagen |
the | de |
to | om |
travel | reizen |
a | een |
nine | negen |
hour | uur |
if | als |
EN Hour after hour you will hear music from the 70s, 80s and 90s supplemented with contemporary classics
NL Je hoort er uur na uur muziek uit de 70s, 80s en 90s aangevuld met hedendaagse classics
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hour | uur |
music | muziek |
contemporary | hedendaagse |
the | de |
after | na |
from | uit |
with | met |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
concept | concept |
binoculars | verrekijker |
enables | mogelijk |
observation | observatie |
after | van de |
the | de |
of | van |
EN The Acute/D4 Head is designed to bring out the best of the D4 and the former Acute2 packs. Despite its small size it can handle up to 4800Ws, consistently, impeccably, hour after hour, over and over again.
NL De Acute/D4 Head is ontworpen om het beste uit de D4- en voormalige Acute2-generatoren te halen. Ondanks zijn compacte formaat kan het 4800 W aan: consistent, foutloos, uur na uur, telkens opnieuw.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
head | head |
former | voormalige |
despite | ondanks |
size | formaat |
consistently | consistent |
acute | acute |
is | is |
hour | uur |
the | de |
to | om |
can | kan |
after | na |
best | beste |
again | opnieuw |
designed | ontworpen |
out | te |
and | en |
EN The Battery Charger 4.5A is a fast charger that fully recharges the B1’s battery in one hour and the B1X’s battery in just over one hour.
NL De Battery Charger 4.5A is een snelle oplader die de batterij van de B1 binnen een uur volledig kan opladen, en de batterij van de B1X in iets meer dan een uur.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
charger | oplader |
fast | snelle |
a | a |
is | is |
in | in |
the | de |
battery | batterij |
fully | volledig |
hour | uur |
and | en |
that | die |
EN The Battery Charger 4.5A is a fast charger that fully recharges the B1’s battery in one hour and the B1X’s battery in just over one hour
NL De Battery Charger 4.5A is een snelle oplader die de batterij van de B1 binnen een uur volledig kan opladen, en de batterij van de B1X in iets meer dan een uur
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
charger | oplader |
fast | snelle |
a | a |
is | is |
in | in |
the | de |
battery | batterij |
fully | volledig |
hour | uur |
and | en |
that | die |
50 번역 중 50 표시 중