번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"falling production"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "falling production" 구문의 50 번역 중 50 표시

falling production의 번역

영어의 "falling production"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

falling aan dat de die een en het in in de met om te vallen van van de
production aan alle bedrijf bedrijven bieden biedt bij dat de een eigen en gaan gebruik gebruiken gemaakt goed hebben hebt hoe hun informatie inhoud is kan kun kunnen kwaliteit maak maakt maken met moeten naar de of ontwerp ontwikkeling processen produceren product producten productie productieproces project te tot uit van van de verbeteren via voor de waar wat werken worden zijn

falling production의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.

NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.

영어 네덜란드 사람
depends hangt af van
selected geselecteerde
choose selecteren
or of
production productie
the de
on op
products producten
for voor
even zelfs
same dezelfde
besides ook
you can kunt
of van
you u

EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.

NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.

영어 네덜란드 사람
depends hangt af van
selected geselecteerde
choose selecteren
or of
production productie
the de
on op
products producten
for voor
even zelfs
same dezelfde
besides ook
you can kunt
of van
you u

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

NL Met MindGEST combineert u opdrachtplanning, vormgeving, productie en rapportage, waarbij u de kosten voortdurend in de gaten kunt houden. De product- en procesgegevens zijn voor alle fasen van het productieproces bruikbaar:

영어 네덜란드 사람
combines combineert
cost kosten
each in
design vormgeving
production productie
reporting rapportage
can kunt
for voor
and en
of van
provides zijn
used met

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

NL Met MindGEST combineert u opdrachtplanning, vormgeving, productie en rapportage, waarbij u de kosten voortdurend in de gaten kunt houden. De product- en procesgegevens zijn voor alle fasen van het productieproces bruikbaar:

영어 네덜란드 사람
combines combineert
cost kosten
each in
design vormgeving
production productie
reporting rapportage
can kunt
for voor
and en
of van
provides zijn
used met

EN The cable is Kevlar-reinforced and the clip is strong so you don?t have to worry about it falling off.

NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.

영어 네덜란드 사람
cable kabel
strong sterk
is is
the de
have to hoeft
don geen
worry zorgen
and en

EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. Clearly see how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind

NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie er achterop raken.

영어 네덜란드 사람
revenue inkomsten
or of
clearly duidelijk
and en
to om
everyone iedereen
how hoe
see zie
individual individuele
behind in

EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. See clearly how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind

NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie achterop raken.

영어 네덜란드 사람
revenue omzet
or of
clearly duidelijk
and en
to om
track volgen
everyone iedereen
how hoe
see zie
individual individuele
behind in

EN E-mail your findings to productsecurity@hillrom.com. Encrypt your findings using our PGP key to prevent this critical information from falling into the wrong hands; and

NL E-mail uw bevindingen naar productsecurity@hillrom.com. Codeer uw bevindingen met onze PGP-sleutel om te voorkomen dat deze essentiële informatie in verkeerde handen valt; en

영어 네덜란드 사람
findings bevindingen
key sleutel
information informatie
wrong verkeerde
hands handen
hillrom hillrom
critical essentiële
e-mail mail
to om
mail e-mail
prevent voorkomen
and en
our in

EN This is much better than having tech support engineers nearly falling asleep at their desk.

NL Daarbij zijn onze engineers over de Aarde gespreid zodat er op elk moment iemand wakker is om te monitoren, niet gewoon iemand die een nacht lang de slaap moet weerstaan.

영어 네덜란드 사람
is is
this gewoon
better over
support die
much te
nearly op

EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray

NL Staubbachwaterval- vrijvallend water dat verstuift

영어 네덜란드 사람
waters water
of dat

EN 3. Support rising stars (and recognize falling comets)

NL 3. Steun opkomende sterren (en herken vallende kometen)

영어 네덜란드 사람
stars sterren
and en
recognize herken
support steun

EN “It’s not a culture but work style, and governments and companies that do not innovate risk losing their competitiveness and falling far behind.”

NL Overheden en bedrijven die niet innoveren, lopen het risico hun concurrentiepositie te verliezen en ver achterop te raken.”

EN In this book, he points out common mistakes with dashboard design as well as best practices to avoid falling into those traps.

NL In dit boek wijst hij op veelgemaakte fouten in dashboardontwerp, evenals best practices om deze valkuilen te vermijden.

영어 네덜란드 사람
book boek
mistakes fouten
practices practices
in in
he hij
to om
avoid vermijden
as evenals
out te
with op
this dit

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

영어 네덜란드 사람
businesses bedrijven
cx cx
ground terrein
risk risico
well goed
at te
on op
a een
and en
are raken

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

영어 네덜란드 사람
businesses bedrijven
cx cx
ground terrein
risk risico
well goed
at te
on op
a een
and en
are raken

EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest 2383894 Stock Photo at Vecteezy

NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos 2383894 Stockfoto

영어 네덜란드 사람
abstract abstracte
texture textuur
background achtergrond
leaves bladeren
falling vallen
wooden houten
forest bos
stock photo stockfoto
on op
in in
the de
and en
of van

EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest Free Photo

NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos Gratis Foto

영어 네덜란드 사람
abstract abstracte
texture textuur
background achtergrond
leaves bladeren
falling vallen
wooden houten
forest bos
photo foto
on op
in in
the de
free gratis
and en
of van

EN Instead of just asking for a username and password, MFA requires one or more additional authentication factors, significantly reducing your organisation's risk of falling victim to cybercrime.

NL In plaats van alleen om een gebruikersnaam en wachtwoord te vragen, vereist MFA één of meer aanvullende verificatiefactoren, waardoor de kans dat uw organisatie slachtoffer wordt van cybercriminaliteit gevoelig kleiner wordt.

영어 네덜란드 사람
instead in plaats van
mfa mfa
requires vereist
organisations organisatie
risk kans
victim slachtoffer
or of
password wachtwoord
to om
username gebruikersnaam
a een
and en
more meer
just de

EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information

NL De ontvanger van een nep-e-mail loopt een groot risico ten prooi te vallen aan phishing-aanvallen die erop gericht zijn zijn bankgegevens en/of andere gevoelige informatie te stelen

영어 네덜란드 사람
fake nep
falling vallen
phishing phishing
aim gericht
steal stelen
sensitive gevoelige
information informatie
risk risico
attacks aanvallen
or of
the de
to erop
receiver ontvanger
a een
and en
other andere
email mail
that die

EN A culmination of DMARC implementation, enforcement and reporting helps you drastically reduce the chances of falling prey to BEC attack and impersonation. 

NL Een combinatie van DMARC-implementatie, -handhaving en -rapportage helpt u de kans drastisch te verkleinen dat u ten prooi valt aan BEC-aanvallen en impersonatie. 

영어 네덜란드 사람
implementation implementatie
enforcement handhaving
helps helpt
drastically drastisch
reduce verkleinen
chances kans
attack aanvallen
dmarc dmarc
reporting rapportage
the de
and en
a een
of van
you u

EN convergence of the arts, providing a coherent dialogue without falling into an amalgam.

NL : de ontmoeting tussen van de kunsten, waarbij een coherente dialoog ontstaat.

영어 네덜란드 사람
arts kunsten
dialogue dialoog
the de
a een

EN Despite its narrow confines, the risk of falling rocks and treacherous waters, the gorge offered mule drivers and travellers the most direct access to the Alpine passes of Splügen and San Bernardino

NL Ondanks de nauwe doorgang en de dreiging van vallend gesteente en het gevaarlijke water bood de kloof muilezeldrijvers en reizigers de beste toegang tot de Alpenpassen Splügen en San Bernardino

영어 네덜란드 사람
despite ondanks
waters water
gorge kloof
offered bood
travellers reizigers
access toegang
san san
the de
and en
of van
to tot

EN Boasting a height of almost 300 metres, Switzerland’s third-highest waterfall is one of Europe’s highest free-falling cascades.

NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.

영어 네덜란드 사람
metres meter
waterfall waterval
highest hoogste
free vrij
is is
third derde
one de
of bijna

EN Just opposite the Trümmelbach Falls is the country’s highest free-falling waterfall: the Mürrenbach Fall

NL Onmiddellijk tegenover de watervallen van Trümmelbach bevindt zich de hoogste waterval van Zwitserland: de waterval van Mürrenbach

영어 네덜란드 사람
opposite tegenover
highest hoogste
waterfall waterval
falls watervallen
the de

EN Common.Of Mürrenbach Fall – Switzerland’s highest free-falling waterfall

NL Common.Of Waterval van Mürrenbach – hoogste afzonderlijke waterval van Zwitserland

EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray | Switzerland Tourism

NL Staubbachwaterval- vrijvallend water dat verstuift | Zwitserland Toerisme

영어 네덜란드 사람
waters water
switzerland zwitserland
tourism toerisme
of dat

EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.

NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.

영어 네덜란드 사람
recommended aanbevolen
vpn vpn
online online
way manier
victim slachtoffer
cybercriminals cybercriminelen
hands handen
is is
the de
use gebruiken
to om
on op
when wanneer
a een
safe veilig
but
also ook
you u
of van
this deze
it maar

EN what negative SEO is and how to protect your enterprise from falling victim

NL wat negatieve SEO is en hoe u uw onderneming kunt beschermen tegen het slachtoffer worden

영어 네덜란드 사람
seo seo
enterprise onderneming
victim slachtoffer
is is
negative negatieve
and en
protect beschermen
what wat

EN Alpha channel file, Falling down..

NL Alfakanaalbestand, Vallende kersenbloembloemblaadjes

EN Trendlines: track the rate at which a topic is rising or falling in popularity over time.

NL Trendlines: volg de snelheid waarmee de populariteit van een onderwerp in de loop van de tijd toeneemt of afneemt.

영어 네덜란드 사람
rate snelheid
popularity populariteit
topic onderwerp
or of
in in
the de
time tijd
a een
track volg
is waarmee

EN Refrigerator magnets keep notes, shopping lists and messages securely affixed to the fridge door, preventing them from falling to the floor where they are easily overlooked

NL Natuurlijk hoeven de praktische kleine hulpmiddelen niet alleen op de koelkast te worden aangebracht, want ook op auto's, verwarmingen of whiteboards blijven de magneten zitten

영어 네덜란드 사람
magnets magneten
the de
to ook
securely te

EN Just beyond the edge of the forest, the path curves around the trees, rising and falling with the rhythm

NL Net voorbij de bosrand buigt het pad zich om de bomen heen en stijgt en daalt met het ritme

영어 네덜란드 사람
rhythm ritme
trees bomen
the de
around om
path pad
with met
and en

EN But falling is not only related to age

NL Maar vallen staat niet alleen in relatie tot leeftijd

영어 네덜란드 사람
falling vallen
age leeftijd
is staat
only alleen
but

EN What makes our approach special is that we are looking in particular at people who appear to have reached extreme old age without falling prey to the disease: centenarians without Alzheimer’s

NL Het bijzondere aan onze insteek is dat we vooral kijken naar mensen die alzheimer tot op extreem hoge leeftijd lijken te ontlopen: honderdjarigen zonder dementie

영어 네덜란드 사람
extreme extreem
is is
people mensen
we we
appear lijken
our onze
at te
age leeftijd
without zonder
in vooral
to kijken
that dat

EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast

NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen

영어 네덜란드 사람
terrain terrein
and en
paths paden
rocks rotsen
the de
all allemaal

EN Despite the rising number of certification systems, confidence levels are falling

NL Het aantal certificeringsschema’s groeit, maar het vertrouwen neemt af

영어 네덜란드 사람
confidence vertrouwen
number aantal
the het

EN Day Zero in Cape Town. Cape Town has been afflicted by long periods of drought for a number of years. The water shortage caused by low rainfall and falling water levels in the reservoirs became so severe last January that wat...

NL Met kennis over waterkwaliteit en bodem een bijdrage leveren aan een gezonde leefomgeving. Hoe mooi is dat!? We staan nu op het punt om van start te gaan met een aantal belangrijke en leuke nieuwe projecten rondom waterkwalit...

영어 네덜란드 사람
last nieuwe
and en
number aantal
that dat
has is
a een
the hoe

EN Prevent sensitive information from falling into the wrong hands with comprehensive data loss prevention (DLP)

NL Voorkom dat gevoelige informatie in verkeerde handen valt met uitgebreide dataverlies preventie (DLP)

영어 네덜란드 사람
prevent voorkom
sensitive gevoelige
wrong verkeerde
hands handen
comprehensive uitgebreide
prevention preventie
into in
information informatie
with met
the dat

EN I don’t like Mega Bloks, falling flat on my face in public, noisy fans.

NL Ik hou niet van Mega Bloks, vallen in het openbaar, lawaaiige ventilatoren.

영어 네덜란드 사람
i ik
dont niet
mega mega
falling vallen
public openbaar
fans ventilatoren
in in
like het
on van

EN The classic brick falling game.

NL Het klassieke vallende steentjes spel.

영어 네덜란드 사람
classic klassieke
game spel
the het

EN The classic Falling Cubes game: form horizontal lines.

NL Het klassieke vallende blokjes spel: maak horizontale rijen.

영어 네덜란드 사람
classic klassieke
game spel
form maak
the het

EN Too heavy loads, symptoms of fatigue as well as material defect could cause a magnet or magnetic hook to loosen from the surface that is was attached to. Falling objects could lead to serious injuries.

NL Te grote of plotselinge belastingen, materiaalmoeheid en/of materiaalfouten kunnen ertoe leiden dat een magneet of magneethaak van zijn ondergrond loskomt. Omlaagvallende voorwerpen kunnen tot zware verwondingen leiden.

영어 네덜란드 사람
heavy zware
magnet magneet
objects voorwerpen
lead leiden
injuries verwondingen
surface ondergrond
or of
a een
loads te

EN The DB9 and DB25 connectors which are used for RS232 ports and parallel ports on computers often have problems with connection bolts falling out of the computer case if someone has accidentally tightened the screws of the connector to far

NL De DB9 en DB25 connectors die worden gebruikt voor RS232 poorten en parallelle poorten op computers hebben vaak problemen met boutjes die uit de computerkast vallen wanneer de connector per ongeluk te vast is geschroefd

영어 네덜란드 사람
ports poorten
parallel parallelle
falling vallen
accidentally per ongeluk
connector connector
computers computers
used gebruikt
are worden
often vaak
the de
problems problemen
and en
on op
for voor
have hebben
out te
has is

EN The rising or falling edge of that pulse can then be used for the synchronization of the time inside the computer.

NL De opgaande of neergaande flank van die puls kan dan worden gebruikt voor de synchronisatie van de tijd in de computer.

영어 네덜란드 사람
pulse puls
used gebruikt
synchronization synchronisatie
computer computer
or of
the de
time tijd
can kan
be worden
inside in
for voor
of van
that die

EN Therefore gpsd detects both the rising and falling edge of the pulse and after comparison with the computer time decides which one to skip

NL Daarom detecteert gpsd zowel de opgaande als neergaande flank van de puls en na vergelijking met de computertijd wordt besloten welke moet worden weggegooid

영어 네덜란드 사람
detects detecteert
pulse puls
comparison vergelijking
the de
after na
to daarom
both zowel
and en
with met

EN With DMARC you can control the way your recipients respond to fake emails that appear to be coming from your domain, thereby saving your company’s reputation and credibility and also your clients from falling prey to phishing attacks

NL Met DMARC kunt u de manier controleren waarop uw ontvangers reageren op nep e-mails die van uw domein afkomstig lijken te zijn, waardoor de reputatie en geloofwaardigheid van uw bedrijf en ook uw klanten niet ten prooi vallen aan phishing aanvallen

영어 네덜란드 사람
dmarc dmarc
way manier
recipients ontvangers
respond reageren
fake nep
appear lijken
domain domein
reputation reputatie
credibility geloofwaardigheid
clients klanten
falling vallen
phishing phishing
attacks aanvallen
the de
control controleren
coming van
with op
and en
you can kunt
you u
to ook

EN Phishing emails like these can be convincing enough that your customers won’t know the difference — and end up falling prey to a scam

NL Dergelijke phishing-e-mails kunnen zo overtuigend zijn dat uw klanten het verschil niet zien - en uiteindelijk ten prooi vallen aan oplichterij

영어 네덜란드 사람
customers klanten
end uiteindelijk
falling vallen
and en
your uw
difference verschil
can kunnen
the dergelijke

EN “Rice prices have been falling lately, from which sources are we going to buy?”

NL ‘De prijzen voor rijst zijn de laatste tijd gedaald, van welke bronnen gaan we kopen?’

영어 네덜란드 사람
prices prijzen
rice rijst
lately laatste
sources bronnen
we we
which welke
buy kopen
are zijn

EN I felt insecure because of the fear of falling behind on my studies

NL Ik was onzeker vanwege mogelijke studievertraging

영어 네덜란드 사람
i ik
insecure onzeker

EN Marley started riding bikes seriously as an adult in 2013, using her bike to commute to work and quickly falling in love with bike camping, bikepacking, and gravel riding

NL Marlet begon serieus met wielrennen als volwassene in 2013, gebruikte haar fiets om naar het werk te gaan en werd al snel verliefd op fietskamperen, bikepacken en grindrijden

영어 네덜란드 사람
started begon
seriously serieus
adult volwassene
bikepacking bikepacken
in in
bike fiets
to om
work werk
quickly snel
and en
as als
with op
her haar

50 번역 중 50 표시 중