번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"experts throughout"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "experts throughout" 구문의 50 번역 중 50 표시

experts throughout의 번역

영어의 "experts throughout"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

experts aan data de deskundige deskundigen en ervaring expert expertise experts gegevens hebben informatie kennis leren met oplossingen specialisten technische technologie uit vaardigheden van voor de weten
throughout aan al alle als altijd andere bij binnen blijven daarom dag dan dankzij dat de deze die dit door door de doorheen echt een eigen elk elke en er gebruik gebruiken gebruikt gedurende gehele goed hebben hebt heeft heel heen hele het het is hieronder hoe houden hun ik in in de informatie is jaar je jouw kan kijken kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn moet moment naar niet of om om te omdat ons onze ook op op de over overal producten samen samen met software staat te team teams tegelijkertijd tijdens tot tussen u uit van van de van een veel verschillende vinden volledige voor voor de vragen waar waardoor waarop wanneer wat we webshop website wij worden ze zeer zelfs zich zien zijn zo zodat één

experts throughout의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.

NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.

영어 네덜란드 사람
experts experts
supported ondersteund
team team
more meer
are worden
our onze
own eigen
than dan
with met
by door
and en
a een
of van

EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.

NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.

영어 네덜란드 사람
experts experts
supported ondersteund
team team
more meer
are worden
our onze
own eigen
than dan
with met
by door
and en
a een
of van

EN Scotch & Soda will deploy Nedap’s iD Cloud inventory management platform throughout 162 stores globally with the objective to increase accuracy throughout the supply chain.

NL Scotch & Soda zal het iD Cloud-voorraadbeheerplatform van Nedap implementeren in 162 winkels wereldwijd met als doel de nauwkeurigheid in de hele toeleveringsketen te vergroten.

영어 네덜란드 사람
soda soda
cloud cloud
stores winkels
globally wereldwijd
objective doel
increase vergroten
accuracy nauwkeurigheid
id id
the de
will zal
throughout in
with met

EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout

NL Wij hebben enkele van de interessantste beelden aller tijden verzameld, genomen door de decennia heen en waarop allerlei visies te zien zijn van de

영어 네덜란드 사람
collected verzameld
images beelden
decades decennia
time tijden
the de
all allerlei
taken genomen
and en

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Count on our team of experts throughout the process, available whenever you need.

NL Je kunt rekenen op een team van experts, dat tijdens het gehele proces tot je beschikking staat.

영어 네덜란드 사람
experts experts
available beschikking
team team
on op
process proces
need je

EN What is more, throughout the month of October, articles, blogs and videos will be posted on the campaign website in which experts from the global research and education community will share their knowledge and experience.

NL Daarnaast zullen de hele maand oktober artikels, blogs en video’s verschijnen op de campagnewebsite waarin experten uit de wereldwijde onderzoeks- en onderwijsgemeenschap hun kennis en ervaring delen.

영어 네덜란드 사람
october oktober
blogs blogs
videos videos
global wereldwijde
research onderzoeks
month maand
share delen
experience ervaring
the de
will zullen
on op
and en
knowledge kennis
their hun

EN For this reason we have created Feel Safe at NH, a collection of measures, approved by safety experts, designed to reduce the risks throughout your stay in our hotels.

NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.

영어 네덜란드 사람
nh nh
measures maatregelen
approved goedgekeurde
reason reden
hotels hotels
the de
we we
created gecreëerd
safe safe
at at
to om
in in
reduce beperken
a een
by door
your stay verblijf
have hebben

EN Trust our team of experts to support you throughout the process and start making your next event memorable.

NL Laat ons deskundige team u adviseren en maak uw evenement er een om nooit te vergeten.

영어 네덜란드 사람
experts deskundige
event evenement
team team
to om
our ons
and en

EN For this reason we have created Feel Safe at NH, a collection of measures, approved by safety experts, designed to reduce the risks throughout your stay in our hotels.

NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.

영어 네덜란드 사람
nh nh
measures maatregelen
approved goedgekeurde
reason reden
hotels hotels
the de
we we
created gecreëerd
safe safe
at at
to om
in in
reduce beperken
a een
by door
your stay verblijf
have hebben

EN Throughout this process, our experts will show you how they approach problem-solving and how to develop your own solutions.

NL Gedurende dit proces zullen onze experts je laten zien hoe zij gecompliceerde problemen benaderen en hoe je je eigen oplossingen kunt ontwikkelen.

영어 네덜란드 사람
throughout gedurende
experts experts
approach benaderen
solutions oplossingen
process proces
your je
develop ontwikkelen
our onze
show laten zien
will zullen
and en
to laten
this dit
how hoe
problem problemen
own eigen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

영어 네덜란드 사람
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN What is more, throughout the month of October, articles, blogs and videos will be posted on the campaign website in which experts from the global research and education community will share their knowledge and experience.

NL Daarnaast zullen de hele maand oktober artikels, blogs en video’s verschijnen op de campagnewebsite waarin experten uit de wereldwijde onderzoeks- en onderwijsgemeenschap hun kennis en ervaring delen.

영어 네덜란드 사람
october oktober
blogs blogs
videos videos
global wereldwijde
research onderzoeks
month maand
share delen
experience ervaring
the de
will zullen
on op
and en
knowledge kennis
their hun

EN Join Splashtop at the Freshworks Education Experts Talk! At this online virtual event, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.

NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Education Experts Talk! Tijdens dit online virtuele evenement leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.

영어 네덜란드 사람
join .
splashtop splashtop
experts experts
event evenement
tools tools
industry branche
students studenten
education education
online online
practices practices
support support
the de
from zodat
ensure garanderen
virtual virtuele
will kunt
this dit
at elke
best beste
a keer
you u
learn en
for voor

EN Alstom has a strong team of worldwide 6.000 experts in signalling.  Utrecht and Duivendrecht are strategic sites for Alstom’s train control expertise for local projects with over 80 experts.

NL Alstom heeft een sterk team van wereldwijd 6000 experts op het gebied van signalling.  Utrecht en Duivendrecht zijn strategische locaties voor onze train control expertise voor lokale project, met meer dan 80 experts.

영어 네덜란드 사람
strong sterk
team team
worldwide wereldwijd
utrecht utrecht
strategic strategische
control control
local lokale
projects project
experts experts
expertise expertise
sites van
with op
for voor
a een
and en
in dan
are zijn

EN During our research, we conduct in-depth interviews with experts and organise sessions with a sounding board group of experts.

NL Gedurende het onderzoek nemen we diepte-interviews af bij experts en organiseren we sessies met een klankbordgroep.

영어 네덜란드 사람
research onderzoek
interviews interviews
experts experts
sessions sessies
organise organiseren
we we
and en
a een

EN It is vital to analyze the content creator?s reputation. Check the users? and experts? opinion about a website. You can do this research by looking for references, recommendations from experts, news, etc.

NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.

영어 네덜란드 사람
reputation reputatie
check controleer
opinion mening
references referenties
recommendations aanbevelingen
etc enz
is is
content inhoud
users gebruikers
experts experts
website website
research onderzoek
news nieuws
the de
to om
analyze analyseren
by door
this dit
a een
looking for zoeken
vital vitaal
you can kunt
and en
you u

EN See how our experts become your experts

NL Ontdek hoe onze experts jouw experts worden

영어 네덜란드 사람
experts experts
how hoe
our onze
become worden
your jouw

EN At LanguageWire, we to match you with a team of language experts who prioritise working for you and become experts in your style of communication.

NL Bij LanguageWire koppelen we je aan een team taalexperts dat jouw werk prioriteit geeft en zich zo jouw communicatiestijl eigen maakt.

영어 네덜란드 사람
working werk
languagewire languagewire
language experts taalexperts
team team
we we
and en
a een
your je

EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation

NL Deelnemers aan de Pool van Experts:

영어 네덜란드 사람
experts experts
the de
to aan
of van

EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.

NL Onze experts hebben een schat aan ervaring op het gebied van serverbeheer. Jouw server wordt beheerd door een team dat uitstekend om kan gaan met wind en golven.

영어 네덜란드 사람
experts experts
wealth schat
industry gebied
managed beheerd
team team
wind wind
waves golven
server server
experience ervaring
to om
our onze
the wordt
with op
a een
by door
and en
of van

EN Our experts have a wealth of experience of 18 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.

NL Mocht jouw server last hebben van trage laadtijden, time-outs, interne serverfouten of niet-werkende scripts, dan beschikken wij over kennis en kunde om jouw webserver boven water te houden.

영어 네덜란드 사람
server server
to om
be water
and en
have hebben
with interne

EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle wind and waves.

NL Onze experts hebben een schat aan ervaring op het gebied van serverbeheer. Jouw server wordt beheerd door een team dat uitstekend om kan gaan met wind en golven.

영어 네덜란드 사람
experts experts
wealth schat
industry gebied
managed beheerd
team team
wind wind
waves golven
server server
experience ervaring
to om
our onze
the wordt
a een
by door
and en
of van

EN Our Managed Server Plans help you save time, money, and effort. Our team consists of experienced experts with more than 20 years of experience. All of our experts are ready to take control of your server whenever necessary.

NL Onze experts beschikken over 20 jaar kennis in de hostingbranche. Wij zorgen ervoor dat jouw applicaties en websites stabiel blijven werken, zodat jij geen omkijken meer hebt naar serverbeheer. Met andere woorden bespaar je veel tijd, geld en moeite.

영어 네덜란드 사람
save bespaar
effort moeite
experts experts
time tijd
years jaar
your je
experienced kennis
to zodat
money geld
and en
with met
whenever dat
our in
more meer

EN Root Legal has a broad network of experts in law, security and academia. Where necessary, Root Legal works together with other experts.

NL Root Legal heeft een breed netwerk in de advocatuur, de securitywereld en de wetenschap. Waar nodig werkt Root Legal samen met andere experts.

영어 네덜란드 사람
legal legal
broad breed
experts experts
works werkt
network netwerk
in in
other andere
with samen
root root
where waar
necessary nodig
a een
and en

EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation

NL Deelnemers aan de Pool van Experts:

영어 네덜란드 사람
experts experts
the de
to aan
of van

EN Our team of experts includes Dave McCrory (who invented the Data Gravity concept and spent years developing the formula) and other Data Gravity and IT Infrastructure experts

NL Ons team van experts bestaat uit Dave McCrory (die het Data Gravity-concept heeft uitgevonden en jaren heeft besteed aan het ontwikkelen van de formule) en andere data gravity- en IT-infrastructuurexperts

영어 네덜란드 사람
team team
experts experts
invented uitgevonden
data data
concept concept
spent besteed
developing ontwikkelen
formula formule
the de
other andere
our ons
and en

EN Our squads of Marketing Strategists, Digital Marketing Experts, Creative Experts, Data Scientists and Business consultants work together to disrupt the traditional siloed advertising approach.

NL Onze teams van Marketing Strategen, Digitale Marketing Experts, Creatieve Experts, Data Scientists en Business consultants werken samen om de traditionele silo reclame aanpak te onderbreken.

영어 네덜란드 사람
digital digitale
creative creatieve
data data
traditional traditionele
approach aanpak
experts experts
work werken
the de
consultants consultants
marketing marketing
business business
advertising reclame
our onze
and en
of van

EN It is vital to analyze the content creator?s reputation. Check the users? and experts? opinion about a website. You can do this research by looking for references, recommendations from experts, news, etc.

NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.

영어 네덜란드 사람
reputation reputatie
check controleer
opinion mening
references referenties
recommendations aanbevelingen
etc enz
is is
content inhoud
users gebruikers
experts experts
website website
research onderzoek
news nieuws
the de
to om
analyze analyseren
by door
this dit
a een
looking for zoeken
vital vitaal
you can kunt
and en
you u

EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own. 

NL Mijn Rover-oppas stuurde me regelmatig updates en zorgde voor mijn hond alsof het haar eigen familie was. 

영어 네덜란드 사람
sitter oppas
updates updates
were was
rover rover
dog hond
me me
my mijn
and en
own eigen
as alsof
the het

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.

영어 네덜란드 사람
ssl ssl
certificates certificaten
automatically automatisch
generated gegenereerd
global wereldwijde
network netwerk
robust robuuste
encryption versleuteling
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
with samen
dedicated met
are worden
providing bieden
and en
our ons

EN "We launched quickly in April 2020 to bring remote learning to children throughout the UK during the coronavirus pandemic

NL "We zijn in april 2020 snel van start gegaan om kinderen in het hele Verenigd Koninkrijk toegang te geven tot leren op afstand tijdens de coronaviruspandemie

영어 네덜란드 사람
quickly snel
april april
learning leren
children kinderen
in in
we we
the de
to om
remote afstand
bring te
during tijdens

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

영어 네덜란드 사람
reputation reputatie
excellence uitmuntendheid
unmatched ongeëvenaard
proud trots
numerous talrijke
industry branche
is is
very erg
we we
the de
our onze
throughout op
for voor
and en
received hebben
the years jaren

EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.

NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.

영어 네덜란드 사람
size grootte
complexity complexiteit
teams teams
cloud cloud
the de
we we
on op
your je
guidance advies
and en
in tijdens
depending afhankelijk
have hebben

EN Increase participation in planning throughout the organization.

NL Vergroot de deelname aan planning door de hele organisatie.

영어 네덜란드 사람
increase vergroot
participation deelname
planning planning
organization organisatie
the de
throughout hele
in door

EN Throughout my career at Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, and QuickBooks, I’ve focused on building such applications

NL Gedurende mijn hele carrière bij Google, SAP SuccessFactors, Yahoo! en QuickBooks heb ik me gericht op het bouwen van dergelijke applicaties

영어 네덜란드 사람
my mijn
career carrière
google google
sap sap
yahoo yahoo
building bouwen
applications applicaties
quickbooks quickbooks
on op
focused gericht
and en

EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people

NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt

영어 네덜란드 사람
career carrière
effective effectieve
teams teams
people mensen
my mijn
building opbouwen
on op
focused gericht
and en

EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.

NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.

영어 네덜란드 사람
standard standaard
variation variatie
customer klant
business zakelijk
success succes
track koers
new nieuwe
now nu
includes bevat
experience ervaring
we we
the de
journey reis
every elke
on op
our onze
as als
stay blijven
and en
both zowel
for gedurende

EN You can’t expect your creators to be aware of all the updates that happen throughout the year

NL Je kunt niet verwachten dat iedereen zich altijd bewust is van alle updates die het hele jaar door gebeuren

영어 네덜란드 사람
expect verwachten
aware bewust
updates updates
your je
year jaar
to zich
be kunt
all alle
that dat

EN Bynder Analytics allows users to analyze how their digital asset management solution is being adopted throughout the company, while also giving managers insights into the assets they’re using and how their teams are using them.

NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.

영어 네덜란드 사람
bynder bynder
digital digitale
solution oplossing
managers managers
analytics analytics
users gebruikers
asset asset
management management
teams teams
the de
company bedrijf
assets middelen
to om
analyze analyseren
how hoe
and inzicht
their hun
is staat
into in

50 번역 중 50 표시 중