번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"experience by utilising"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "experience by utilising" 구문의 50 번역 중 50 표시

experience by utilising의 번역

영어의 "experience by utilising"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

experience aan alle als altijd bedrijf beleven beleving biedt bij content dan dat data de deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en ervaren ervaring ervaringen experience expertise gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen in informatie is jaar je jou jouw kan kennis kunnen live maar maken meer met mogelijkheden naar naar de niet nieuwe of om ons ontdek onze over snel staat te tot u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zullen één

experience by utilising의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Enable a better B2B ecommerce experience by utilising automated customer and pricing segmentation, punch out, purchase orders and net payment terms, user roles, and integrations with major ERP, OMS and CRM systems.

NL Verbeter uw e-commercetoepassing voor B2B met geautomatiseerde klant- en prijssegmentatie, punchouts, inkooporders en betaaltermijnen, gebruikersrollen en integraties met grote ERP-, OMS- en CRM-systemen.

영어 네덜란드 사람
automated geautomatiseerde
integrations integraties
major grote
erp erp
crm crm
systems systemen
better verbeter
customer klant
and en
with met
a e

EN There is a lot of information in data. Utilising this information can further improve the clients experience, but it can also streamline internal processes and contribute to more revenue.

NL Er zit veel informatie in data. Door deze informatie te benutten kunnen we de klantervaring verder verbeteren, maar ook interne processen meer stroomlijnen en meer inkomsten genereren.

영어 네덜란드 사람
revenue inkomsten
in in
streamline stroomlijnen
processes processen
the de
information informatie
data data
improve verbeteren
there er
internal interne
further meer
but
more verder
and en
a veel

EN Within the first few months, Indigo Marketplace saw significant traction with thousands of growers and buyers utilising the platforms

NL Al binnen de eerste paar maanden genereerde de Indigo Marketplace tractie; duizenden telers en kopers hadden het platform in gebruik genomen

영어 네덜란드 사람
traction tractie
growers telers
buyers kopers
platforms platform
marketplace marketplace
months maanden
the de
few paar
thousands duizenden
and en
with gebruik

EN Utilising interactive video to increase patient awareness

NL Patiënten informeren over ziekte met interactieve video

영어 네덜란드 사람
interactive interactieve
video video
patient patiënten
to over

EN Rise above operational challenges by utilising automated customer and pricing segmentation, purchase orders and net payment terms, user roles, and integrations with major ERP, OMS, PIM and CRM systems.

NL Overwin problemen in de bedrijfsvoering door gebruik te maken van geautomatiseerde klant- en prijssegmentatie, inkooporders en betaaltermijnen, gebruikersrollen en integraties met grote ERP-, OMS-, PIM- en CRM-systemen.

영어 네덜란드 사람
challenges problemen
automated geautomatiseerde
integrations integraties
major grote
erp erp
pim pim
crm crm
systems systemen
customer klant
by door
with met
and en
above te

EN It has done this by utilising some of the world’s most popular trading platforms, giving traders access to the latest market data on forex, CFDs and indices in order to trade with consistently competitive rates.

NL Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta"s en grondstoffen

영어 네덜란드 사람
traders handelaren
access toegang
market markten
in in
most diverse
and en
this geven

EN Ktribe Wall offers an elaborate and subtle way of lighting by utilising its structural features in bringing out the most enchanting illumination.

NL Ktribe Wand biedt een uitgebreide en subtiele manier van verlichting door de structurele kenmerken ervan te gebruiken om de meest betoverende verlichting naar voren te brengen.

영어 네덜란드 사람
wall wand
subtle subtiele
bringing brengen
way manier
the de
offers biedt
lighting verlichting
features kenmerken
and en
by door
of van
out te

EN You may not use any meta tags or any other “hidden text” utilising Mistress Kym’s name or trademarks without our express written consent in each instance

NL U mag geen metatags of enige andere "verborgen tekst" gebruik maken van Mistress Kym's naam of handelsmerken zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming in elk geval

영어 네덜란드 사람
hidden verborgen
name naam
trademarks handelsmerken
written schriftelijke
you u
or of
other andere
use gebruik
in in
without zonder
text tekst
our onze
may mag
consent toestemming
any elk
not geen

EN How many times has a vivid dream had a lasting effect the following morning? By utilising dream herbs, it is possible to tap into secret arts known only to African and American natives

NL Hoe vaak heeft een lucide droom de volgende dag een aanhoudend effect veroorzaakt? Door droomkruiden te gebruiken, mag je even spieken in de unieke traditionele kunst van Afrikanen en de oorspronkelijke bewoners van Amerika

영어 네덜란드 사람
dream droom
effect effect
arts kunst
american amerika
the de
into in
a unieke
by door
and en

EN Utilising a powerful series of LEDs, you'll be able to roll the fattest blunts, even in the dead of night

NL Met behulp van een krachtige serie leds kun je de vetste blunts rollen, zelfs in het holst van de nacht

영어 네덜란드 사람
powerful krachtige
series serie
leds leds
roll rollen
night nacht
in in
the de
be kun
a een
even zelfs
of van

EN For example, chatbots are helping brands communicate in the right place at the right time, utilising AI to answer questions via WhatsApp and Facebook Messenger

NL Chatbots helpen bedrijven bijvoorbeeld om op elk moment en elke plaats vragen van klanten te beantwoorden in WhatsApp en Facebook Messenger, allemaal met behulp van AI

영어 네덜란드 사람
chatbots chatbots
ai ai
whatsapp whatsapp
facebook facebook
in in
place plaats
time moment
to om
answer beantwoorden
and en
example bijvoorbeeld
helping helpen
at elke
questions vragen
the elk
for allemaal

EN They also understand that the more you work with someone, the better they get, but the costs will increase by utilising them

NL Ze weten ook dat hoe meer je met iemand werkt, hoe beter hij wordt, maar de kosten om hem in te zetten zullen stijgen

영어 네덜란드 사람
work werkt
costs kosten
better beter
the de
someone iemand
that dat
with met
will zullen
but
they ze
also ook
more meer

EN In a world that is teeming with technology, Randstad is paying more attention to you than ever. By utilising all the advantages that this technology has to offer, we have a lot more room to manoeuvre.

NL In een wereld waarin technologie een hoofdrol speelt, heeft Randstad meer dan ooit oog voor ù. Door volop gebruik te maken van alle voordelen die de technologie ons biedt, krijgen wij veel meer speelruimte.

영어 네덜란드 사람
world wereld
technology technologie
randstad randstad
in in
the de
ever ooit
advantages voordelen
we wij
offer biedt
a een
more meer
by door
has heeft

EN It has done this by utilising some of the world’s most popular trading platforms, giving traders access to the latest market data on forex, CFDs and indices in order to trade with consistently competitive rates.

NL Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta"s en grondstoffen

영어 네덜란드 사람
traders handelaren
access toegang
market markten
in in
most diverse
and en
this geven

EN With the Vivo 25 Pro, the brand continues its tradition of utilising colourful and eye-catching designs on its mid-range smartphones.

NL Met de Vivo 25 Pro zet het merk zijn traditie van kleurrijke en opvallende ontwerpen op zijn mid-range smartphones voort.

영어 네덜란드 사람
vivo vivo
brand merk
tradition traditie
designs ontwerpen
smartphones smartphones
the de
pro pro
and en
on op

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

영어 네덜란드 사람
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

영어 네덜란드 사람
or of
the de
can kunnen
a een
has en

EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2

NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2

영어 네덜란드 사람
experience ervaring
smartphone smartphone
oculus oculus
is is
vr vr
real echte
reality reality
the de
virtual virtual
nice leuke
this dit
very heel
as zoals
with op
but
different een
from dan

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

영어 네덜란드 사람
or of
the de
can kunnen
a een
has en

EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.

NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.

영어 네덜란드 사람
samsung samsung
customers klanten
box box
original originele
in in
way manier
the de
experience ervaring
with op
their hun
a een
to extra
by door

EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor markt- en merkinzichten, werknemerservaring, klantervaring en productervaring

영어 네덜란드 사람
million miljoen
active actieve
market markt
employee experience werknemerservaring
customer experience klantervaring
users gebruikers
on op
and en
brand voor
more meer
rely vertrouwen

EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor marktinzichten, merkinzichten, werknemerervaring, klantervaring en productervaringen

영어 네덜란드 사람
million miljoen
active actieve
customer experience klantervaring
users gebruikers
and en
brand voor
more meer

EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage

NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven

영어 네덜란드 사람
experience ervaring
helps helpt
satisfaction tevredenheid
brands merken
significant aanzienlijk
user experience gebruikerservaring
customer klant
trust vertrouwen
good goede
to om
as als
with bij
and en
digital digitale
build bouwen

EN A journey starts long before you pack your bag and so does customer experience. From user-generated content to social media marketing, Bynder helps you deliver a consistent brand experience across all touchpoints, campaigns, and marketing materials.

NL Klantervaring is de sleutel tot succes in de toerisme en recreatie sector. Van flyers tot social media marketing, Bynder helpt je met het leveren van een consistente merkbeleving op alle touchpoints, en in ieder kanaal.

영어 네덜란드 사람
bynder bynder
helps helpt
consistent consistente
customer experience klantervaring
your je
marketing marketing
media media
and en
to leveren
a een
across in
social media social

EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB

NL Hollen brengt meer dan 15 jaar leiderschapservaring mee in marketing en klantervaringsstrategie bij bedrijven in alle stadia van groei en grootte, waaronder Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia en CEB

영어 네덜란드 사람
brings brengt
stages stadia
sizes grootte
stewart stewart
marketing marketing
companies bedrijven
more meer
and en
including waaronder
years jaar
all alle
in in
than dan
of van

EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.

NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.

영어 네덜란드 사람
truly echt
lives leeft
vital essentieel
user experience gebruikerservaring
challenge uitdaging
tells vertelt
the de
to om
values waarden
brand merk
our onze
digital digitale
create creëren
that dat
it het

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.

영어 네덜란드 사람
customer customer
team team
effective effectief
broad breed
customer experience klantervaring
zendesk zendesk
expertise expertise
offers biedt
experience experience
to om
deliver leveren
help helpen
and en
a een
our ons
deep te

EN Adobe Experience Manager (AEM) is a leading digital experience management solution

NL Adobe manager (AEM) is een toonaangevende oplossing voor al je digital experience management

영어 네덜란드 사람
adobe adobe
experience experience
aem aem
digital digital
solution oplossing
manager manager
is is
management management
leading toonaangevende

EN In the future, we plan to redesign the brand portal, so the experience you have here is a natural extension of the experience on santacruzbicycles.com.”

NL In de toekomst zijn we van plan om het merkportaal opnieuw te ontwerpen, zodat de ervaring die je hier hebt een natuurlijk verlengstuk is van de ervaring op santacruzbicycles.com.”

EN Go4Flow has 20 years of experience in optimizing the asset-flow, metadata-management and user-experience.

NL Go4Flow heeft 20 jaar ervaring in het optimaliseren van asset flow, metadata management en gebruikerservaring.

영어 네덜란드 사람
flow flow
experience ervaring
optimizing optimaliseren
asset asset
metadata metadata
management management
in in
years jaar
and en

EN Adobe Experience Manager: The enterprise-grade digital experience platform

NL Adobe Experience Manager: hét platform voor digitale ervaring op bedrijfsniveau

영어 네덜란드 사람
adobe adobe
manager manager
digital digitale
platform platform
the voor
experience ervaring

EN With more than 25 years of experience in the Life Sciences industry, David Gwyn is a seasoned executive with extensive experience delivering solutions to clients, with a particular focus in the areas of content management and collaboration

NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking

영어 네덜란드 사람
industry sector
david david
executive executive
solutions oplossingen
clients klanten
collaboration samenwerking
content management contentbeheer
experience ervaring
in in
is is
the de
years jaar
and en
a een
to leveren
with met
more meer
of van

EN Find out how Adobe Experience Platform works in combination with Adobe Experience Cloud to help you design relevant experiences for each customer.

NL Ontdek hoe je met de combinatie Adobe Experience Platform en Adobe Experience Cloud de juiste ervaringen voor elke klant ontwerpt.

영어 네덜란드 사람
adobe adobe
combination combinatie
cloud cloud
customer klant
platform platform
experiences ervaringen
find en
experience experience
find out ontdek
for voor
each elke
with met
out de

EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."

NL Zach: Het personeel van "Hostwinds is altijd op zoek om onze ervaring als een hostingbedrijf te verbeteren en die ervaring op de klant door te geven."

영어 네덜란드 사람
staff personeel
always altijd
experience ervaring
hostwinds hostwinds
is is
the de
to om
pass door
improve verbeteren
customer klant
our onze
as als
a een
and en
looking op zoek

EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.

NL Lever overal de juiste ervaring aan werknemers. Verbeter de productiviteit door de servicebeleving van werknemers met intelligente workflows te stroomlijnen.

영어 네덜란드 사람
experience ervaring
improve verbeter
productivity productiviteit
streamlining stroomlijnen
intelligent intelligente
workflows workflows
the de
employees werknemers
with met
anywhere overal
by door

EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes

NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes

영어 네덜란드 사람
i ik
involved betrokken
entrepreneurs ondernemers
group groep
organization organization
experience ervaring
businesses bedrijven
the de
shared gedeelde
where waar
in in
benefit profiteren
number aantal
other andere
share delen
and en

EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.

NL En precies daarom vertrouwt Fair op Atlassian: voor de flexibiliteit om sneller en slimmer te werken, zodat ze de ervaring van hun klanten van het kopen van een auto konden veranderen – en de werkervaring van hun medewerkers.

EN This makes hosting digital events difficult, as you miss the experience and magic of the physical experience

NL Dat maakt het succesvol hosten van digitale evenementen nog lastiger, omdat je de verbintenis en magie van de fysieke ervaring mist

영어 네덜란드 사람
hosting hosten
digital digitale
events evenementen
experience ervaring
magic magie
physical fysieke
the de
and en

EN So the trick is to find the live chat providers that offer both an easy developer experience and a great agent experience.

NL De truc is dus om de live chat-providers te vinden die zowel een gemakkelijke ervaring voor je ontwikkelaars als een geweldige ervaring voor je agents bieden.

영어 네덜란드 사람
trick truc
developer ontwikkelaars
agent agents
easy gemakkelijke
is is
experience ervaring
the de
to om
live live
so dus
providers providers
offer bieden
great geweldige
chat chat
a een
that die
both zowel

EN Invest in the people who engage with customers the most—your customer experience organisation. Empower your team with full context on how they are performing and ways to improve the customer experience.

NL Investeer in de mensen die zich inzetten voor je klanten - je klantervaringsorganisatie. Geef je team de mogelijkheid om de volledige context te zien van hoe ze presteren en hoe ze de klantervaring kunnen verbeteren.

영어 네덜란드 사람
people mensen
context context
performing presteren
customer experience klantervaring
in in
the de
to om
they ze
and en
team team
full volledige
how hoe
customers klanten
improve verbeteren
your zich

EN Sitefinity is a digital experience platform. Download the Mopinion plugin for FREE and optimise the personalized customer experience by collecting feedback and easily turn it into top-notch reports for real-time insights.

NL Sitefinity is een digital experience platform. Download GRATIS de Mopinion plugin, verzamel feedback en creëer real-time inzichten om direct de online klantervaring te optimaliseren.

영어 네덜란드 사람
platform platform
download download
plugin plugin
optimise optimaliseren
feedback feedback
mopinion mopinion
customer experience klantervaring
is is
digital digital
insights inzichten
the de
free gratis
experience experience
time direct
a een
and en

EN Leverage your real-time user insights to make informed decisions. Our software helps you and your team identify gaps in the experience, so that you can continuously fine-tune your user experience across all digital channels.

NL Gebruik real-time data om de juiste beslissingen te maken. Onze software helpt jou en je team de obstakels in de online experience te ontdekken, zodat je de user experience van alle digitale kanalen kunt finetunen.

영어 네덜란드 사람
decisions beslissingen
helps helpt
experience experience
channels kanalen
software software
team team
digital digitale
the de
your je
user user
in in
leverage gebruik
and en
you can kunt
insights data

EN With the digital age, Corendon Airlines, the airline of firsts, has transformed years of experience into innovative ideas and now is launching its brand new user experience!

NL Wij hebben vastgesteld dat gebruikerservaring onze belangrijkste route is naar digitalisering.

영어 네덜란드 사람
user experience gebruikerservaring
digital digitalisering
is is
and onze

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”

NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”

EN What does that experience look like in 2021? According to our Customer Experience Trends Report, 69% of customers want to resolve as many issues as possible on their own using self-service options.

NL Hoe ziet de klantervaring van 2021 eruit? Uit ons rapport over klantervaringtrends blijkt dat 69% van de klanten zo veel mogelijk problemen zelfstandig wil oplossen met behulp van selfserviceoplossingen.

영어 네덜란드 사람
report rapport
customer experience klantervaring
service behulp
customers klanten
possible mogelijk
our ons
many veel
issues problemen
of eruit
using met behulp van

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.

NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.

EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.

NL In deze video zie je dat de afspeelsnelheid is verhoogd. De video toont een doorsnee gebruikservaring op een Mac met Intel-processor. Informatie over het gebruik van M1 vind je in dit artikel.

영어 네덜란드 사람
mac mac
processor processor
in in
video video
shows toont
information informatie
the de
on op
find vind
increased verhoogd
has is
article artikel
this dit

EN This is all about delivering an experience of your website to visitors and search engines crawlers that are as least as good as the desktop experience you offer

NL Hier draait het om het verzekeren van een goeie gebruikerservaring voor bezoekers en zoekmachine crawlers die minstens even goed is als de desktopervaring die je aanbied

영어 네덜란드 사람
visitors bezoekers
least minstens
is is
your je
the de
search zoekmachine
to om
are hier
and en
good goed
of van
as als
that die

EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.

NL Neem deel aan de Ecosystem Experience, het hoogtepunt van een jaar samenwerken en innoveren. U zult de kracht van ons ecosysteem ontdekken door de vele interactieve sessies en netwerkmogelijkheden.

영어 네덜란드 사람
ecosystem ecosysteem
experience experience
climax hoogtepunt
interactive interactieve
sessions sessies
the de
year jaar
power kracht
you zult
and en
a een
of deel
us ons

EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij een aanvullende ervaring totdat u een DMARC enforcement state van p=reject bereikt.

영어 네덜란드 사람
experience ervaring
powerdmarc powerdmarc
reach bereikt
dmarc dmarc
state state
p p
user experience gebruikerservaring
the de
offer bieden
we wij
to totdat
for voor
a een
with met
you u
of van

50 번역 중 50 표시 중