번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"ensures that pupils"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "ensures that pupils" 구문의 50 번역 중 50 표시

ensures that pupils의 번역

영어의 "ensures that pupils"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

ensures aan beschermd betrouwbare bieden biedt bij dan geven in de juiste kan krijgen kunnen met mogelijk op op de over tot vanaf veilig veiligheid voor zijn zorgen zorgen voor
pupils leerlingen

ensures that pupils의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Within the framework of the European campaign Science, it's a girls thing, NEMO in Amsterdam organized a thematic day for pupils in secondary education on 30 November 2012. This event attracted 250 pupils from the 4th class of HAVO and VWO.

NL Al in 2007 vestigde Waag de eerste Nederlandse Fablab in Amsterdam. Inmiddels zijn er meer dan 150 werkplaatsen wereldwijd.

영어 네덜란드 사람
amsterdam amsterdam
day al
in in
the de
a eerste
for meer

EN This ensures that pupils, parents and teachers always have direct access to current information on your website or platform.

NL Zo zorg je ervoor dat studenten, ouders en faculteitsmedewerkers altijd toegang hebben tot actuele informatie, direct op je website of platform.

영어 네덜란드 사람
parents ouders
always altijd
direct direct
access toegang
current actuele
information informatie
website website
platform platform
your je
or of
on op
and en
have hebben

EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.

NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.

영어 네덜란드 사람
milan milaan
july juli
traditional traditionele
alla alla
break pauze
the de
during tijdens
a een
of van

EN Remain in control of operations and keep pupils and parents at ease with open and clear communication

NL Houd controle over je activiteiten en stel studenten en ouders op hun gemak via duidelijke, open communicatiekanalen

영어 네덜란드 사람
control controle
operations activiteiten
parents ouders
ease gemak
communication communicatiekanalen
clear duidelijke
with op
and en
open open
keep je

EN Bring pupils answers with help centres

NL Geef studenten antwoord via je eigen helpcenter

영어 네덜란드 사람
help helpcenter
with via
answers je
bring geef

EN Your time is important, so we have made it easy for you to focus on what really matters—supporting pupils, parents and teachers.

NL Je tijd is belangrijk, dus hebben we het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is - het ondersteunen van studenten, ouders en de instelling.

영어 네덜란드 사람
time tijd
easy gemakkelijk
made gemaakt
really echt
supporting ondersteunen
parents ouders
you je
is is
important belangrijk
to om
on op
we we
and en
so dus
for voor
have hebben
what wat
focus concentreren

EN DO IT contributes to youth employment and to create new jobs in the social economy by nurturing in young pupils seeds for active social innovation:…

NL DOIT draagt bij aan empowerment en educatie van jongeren door middel van sociale innovatie, digitale fabricage en ondernemerschapsvaardigheden.

영어 네덜란드 사람
social sociale
innovation innovatie
in bij
and en
young jongeren
by door

EN "We see pupils as inventors who learn to design and implement their ideas using modern technology", says Karien Vermeulen on the topic of maker…

NL In navolging van de succesvolle FabLearn conferentie in Eindhoven vorig jaar organiseren wij op 30 oktober de FabLearn Dialogues NL-DK 2019.

영어 네덜란드 사람
the de
on op
we wij
of van

EN During this week, zeven international artists worked with 150 pupils of the Hyperion Lyceum to research the their environment and experiment with technology.

NL Maar wat betekenen deze 'maakbare' steden voor haar bewoners, en moet een stad efficiëntie wel boven privacy plaatsen?

영어 네덜란드 사람
and en

EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

영어 네덜란드 사람
ideal ideale
pupils leerlingen
advantages voordelen
environment omgeving
beautiful prachtige
is is
in in
want willen
a een
destination bestemming
all alle

EN Research and development: new features for pupils

NL Onderzoek en ontwikkeling: nieuwe functionaliteiten voor leerlingen

영어 네덜란드 사람
research onderzoek
development ontwikkeling
new nieuwe
features functionaliteiten
pupils leerlingen
and en
for voor

EN MOWAD helps young people to develop as pupils, students, employees, entrepreneurs, fathers, and mothers

NL Mowad helpt jongeren zich te ontwikkelen als scholier, student, werknemer, ondernemer, vader en moeder

영어 네덜란드 사람
helps helpt
entrepreneurs ondernemer
young jongeren
students student
employees werknemer
to zich
and en
as als
develop ontwikkelen

EN Secondary school pupils also experience discrimination

NL Diversiteitslabel VUB voor gelijkheid en inclusie

영어 네덜란드 사람
also en

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

영어 네덜란드 사람
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN As part of this initiative, university students offer tutoring to high-school pupils to increase their chances of passing their exams

NL Bij dit initiatief spijkeren studenten eindexamenleerlingen bij om de kans op slagen te vergroten

영어 네덜란드 사람
initiative initiatief
students studenten
increase vergroten
high op
their de
to om
chances kans
this dit

EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.

NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.

영어 네덜란드 사람
students studenten
helping helpen
teachers docenten
platform platform
in in
education onderwijs
to om
higher hoger
and en
the zet
their hun
a een

EN Pupils often find it difficult to involve in daily life what they have learned at school

NL Leerlingen vinden het veelal lastig om wat ze op school doen en leren te betrekken op hun dagelijks leven

영어 네덜란드 사람
pupils leerlingen
difficult lastig
involve betrekken
daily dagelijks
school school
to om
life leven
what wat
they ze
at te
find en

EN A virtual 3D representation of parts of our body were made visible on the pupils' own bodies

NL Een virtuele 3D-representatie van onderdelen van ons lichaam werden zichtbaar op het lichaam van de leerlingen

영어 네덜란드 사람
virtual virtuele
representation representatie
parts onderdelen
body lichaam
visible zichtbaar
pupils leerlingen
on op
the de
our ons
a een
of van

EN In this way, pupils were defied to puzzle with their own body. Vitual organs and bones had to be placed at the right spot to make the body function correctly.

NL 
Leerlingen werden uitgedaagd om met hun eigen lichaam te puzzelen. Virtuele organen en botten moesten op de juiste plek worden geplaatst zodat het lichaam naar behoren functioneert.

영어 네덜란드 사람
pupils leerlingen
body lichaam
placed geplaatst
spot plek
were werden
to om
their hun
own eigen
and en

EN Starting point of Creative Learning Lab was that learning from textbooks is for some pupils to static

NL Het uitgangspunt van Creative Learning Lab was dat een boek vaak te statisch is

영어 네덜란드 사람
point uitgangspunt
lab lab
static statisch
creative creative
is is
of vaak

EN This application also opens up new possibilities for pupils with dyslexia.

NL Tevens schept deze applicatie nieuwe mogelijkheden bij dyslexieproblemen.

영어 네덜란드 사람
application applicatie
also tevens
new nieuwe
possibilities mogelijkheden
with bij
this deze

EN On 8 April 2013, we worked with the pupils of the OSB school in Amsterdam to rebuild webcams into microscopes

NL We gingen 8 april 2013 aan de slag met leerlingen van de OSB (Openbare Scholengemeenschap Bijlmer) om een webcam naar een microscoop om te bouwen

영어 네덜란드 사람
april april
pupils leerlingen
we we
the de
to om
with met
of van

EN To do so, a new housing was made for the old webcam and the pupils could create a movie of what they could see.

NL Er werd daarvoor een nieuwe behuizing gemaakt voor de webcam en de leerlingen maakten een filmpje van door hun waargenomen beelden.

영어 네덜란드 사람
webcam webcam
pupils leerlingen
made gemaakt
was werd
the de
for voor
a een
and en
to door
of van

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

영어 네덜란드 사람
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN As part of this initiative, university students offer tutoring to high-school pupils to increase their chances of passing their exams

NL Bij dit initiatief spijkeren studenten eindexamenleerlingen bij om de kans op slagen te vergroten

영어 네덜란드 사람
initiative initiatief
students studenten
increase vergroten
high op
their de
to om
chances kans
this dit

EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.

NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.

영어 네덜란드 사람
students studenten
helping helpen
teachers docenten
platform platform
in in
education onderwijs
to om
higher hoger
and en
the zet
their hun
a een

EN Research and development: new features for pupils

NL Onderzoek en ontwikkeling: nieuwe functionaliteiten voor leerlingen

영어 네덜란드 사람
research onderzoek
development ontwikkeling
new nieuwe
features functionaliteiten
pupils leerlingen
and en
for voor

EN Target group: Teachers, teacher trainees and pupils in secondary education.More about The Archive for Education >

NL Doelgroep: leerkrachten, leerkrachten-in-wording en leerlingen in het secundair onderwijs.Meer over Het Archief voor Onderwijs >

영어 네덜란드 사람
pupils leerlingen
education onderwijs
archive archief
gt gt
in in
and en
more meer
about over
target voor
target group doelgroep
the het

EN MOWAD helps young people to develop as pupils, students, employees, entrepreneurs, fathers, and mothers

NL Mowad helpt jongeren zich te ontwikkelen als scholier, student, werknemer, ondernemer, vader en moeder

영어 네덜란드 사람
helps helpt
entrepreneurs ondernemer
young jongeren
students student
employees werknemer
to zich
and en
as als
develop ontwikkelen

EN He knows a lot of pupils without a laptop who can?t take lessons at home at the moment

NL Hij kent veel leerlingen zonder laptop die nu thuis geen lessen kunnen volgen

영어 네덜란드 사람
pupils leerlingen
laptop laptop
lessons lessen
moment nu
knows kent
can kunnen
without zonder
he hij

EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

영어 네덜란드 사람
ideal ideale
pupils leerlingen
advantages voordelen
environment omgeving
beautiful prachtige
is is
in in
want willen
a een
destination bestemming
all alle

EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.  

NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website. 

영어 네덜란드 사람
wordpress wordpress
creates creëert
resize verkleinen
manually handmatig
selected gekozen
is is
your je
website website
the de
reason reden
secondly ten tweede
on op
dont niet
images afbeeldingen
correct juiste
different verschillende
why waarom
for voor

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

영어 네덜란드 사람
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

영어 네덜란드 사람
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie

영어 네덜란드 사람
cen cen
safety veiligheid
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert
of van

EN Cloudflare’s global anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located

NL Het wereldwijde anycast-netwerk van Cloudflare zorgt voor snelle levering van video's, met kortere opstarttijden voor video's en minder buffering, ongeacht waar uw bezoekers zich bevinden

영어 네덜란드 사람
global wereldwijde
network netwerk
fast snelle
delivery levering
visitors bezoekers
no matter ongeacht
are located bevinden
shorter kortere
and en
with met
times van
where waar

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

영어 네덜란드 사람
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.

NL Door te verlengen, blijven de privileges van softwareonderhoud ononderbroken.

영어 네덜란드 사람
privileges privileges
continue blijven
uninterrupted ononderbroken
the de
of van

EN 128-bit SSL encryption ensures your critical data is always secure.

NL 128-bits SSL-versleuteling zorgt ervoor dat je essentiële gegevens altijd veilig zijn.

영어 네덜란드 사람
ssl ssl
data gegevens
always altijd
critical essentiële
your je
encryption versleuteling
secure veilig
is dat

EN Our remote working model ensures our people can continue to provide a full and uninterrupted service to our clients from the safety of their homes.

NL Ons model voor werken op afstand zorgt ervoor dat onze medewerkers onze klanten een volledige en ononderbroken dienst kunnen blijven bieden vanuit de veiligheid van hun thuisomgeving.

영어 네덜란드 사람
model model
people medewerkers
uninterrupted ononderbroken
clients klanten
safety veiligheid
full volledige
the de
working werken
provide bieden
service dienst
from vanuit
remote afstand
continue blijven
and en
our onze
their hun
of van

EN Video Brand Studio ensures you can keep up with the demand for video with an integrated solution to create, edit, and localize sets of videos for each market, channel, audience, and format

NL Video Brand Studio stelt je in staat om aan de vraag naar video te voldoen met een geïntegreerde oplossing voor het maken, bewerken en vertalen van videoseries voor elke markt, elk kanaal, elke doelgroep of elk formaat

영어 네덜란드 사람
studio studio
integrated geïntegreerde
solution oplossing
edit bewerken
market markt
channel kanaal
format formaat
the de
to om
video video
with met
and en
demand vraag naar
of van
each in

EN Bynder’s Creative Workflow also ensures you can get everyone on the same page to streamline content requests, collaborative edits, and feedback rounds

NL Met de Creative Workflow module van Bynder kun je ook iedereen op één plek samenbrengen om aanvragen, wijzigingen en feedback met betrekking tot content te vereenvoudigen

영어 네덜란드 사람
workflow workflow
streamline vereenvoudigen
edits wijzigingen
feedback feedback
creative creative
on op
content content
the de
to om
requests aanvragen
you can kun
everyone iedereen
and en

EN DAM only makes the latest and greatest version of each asset available on the portal. It eliminates the chance of using outdated assets and ensures consistency when multiple stakeholders are involved in the same project.

NL DAM maakt alleen de laatste en grootste versie van elk asset beschikbaar op het portaal. Het elimineert de kans op het gebruik van verouderde assets en zorgt voor consistentie wanneer meerdere stakeholders betrokken zijn bij hetzelfde project.

영어 네덜란드 사람
dam dam
greatest grootste
portal portaal
eliminates elimineert
chance kans
consistency consistentie
stakeholders stakeholders
involved betrokken
project project
asset asset
in bij
the de
assets assets
on op
available beschikbaar
multiple meerdere
latest laatste
version versie
when wanneer
and en
of van
makes maakt

EN Having a content hub that supports asset lifecycle processes ensures that the correct assets always end up on the right channels and in the right format

NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen

영어 네덜란드 사람
hub hub
supports ondersteunt
processes processen
always altijd
channels kanalen
format formaat
lifecycle lifecycle
asset asset
in in
assets assets
content content
on op
the de
and en
that dat
having van

EN Secured by a strict roles-based system, every request to access stored information has to be verified via profiles but in turn, ensures your assets are securely available at all times.

NL Het is beveiligd met een strikt rolgebaseerd systeem, wat betekent dat elk verzoek tot opgeslagen informatie moet worden geverifieerd via profielen, maar op zijn beurt garandeert dat je assets altijd veilig beschikbaar zijn.

영어 네덜란드 사람
strict strikt
information informatie
verified geverifieerd
profiles profielen
turn beurt
assets assets
system systeem
request verzoek
stored opgeslagen
your je
to betekent
but
ensures garandeert
available beschikbaar
securely met
has is
has to moet
secured beveiligd
a een
be worden

EN DAM software ensures your teams always have the resources they need.

NL DAM-software zorgt ervoor dat je teams altijd over de middelen beschikken die ze nodig hebben

영어 네덜란드 사람
dam dam
software software
always altijd
your je
teams teams
resources middelen
the de
need nodig
have hebben
they ze

EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.

NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.

영어 네덜란드 사람
required vereist
intelligent slimme
web webapplicatie
right juiste
terminology terminologie
interface interface
user gebruiker
the de
login login
access toegang
our onze
easy makkelijk
no geen
every elke
everyone iedereen

EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."

NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."

영어 네덜란드 사람
interfaces interfaces
browsers browsers
channels kanalen
optimal optimale
user experience gebruikerservaring
your je
devices apparaten
function werken
target audience doelgroep
and en
will zullen
digital digitale
target voor

EN The integration ensures that competitions are automatically updated with relevant input from SuperOffice

NL Ze hebben expertise en bieden oplossingen op drie gebieden; CRM, ERP en HRM

영어 네덜란드 사람
the drie
input ze
are bieden

EN These integrations typically focus on synchronizing data and cuts out tedious admin tasks, saves you time and ensures access to updated information when you need it.

NL Daarnaast hebben ze een reeks aan applicaties ontwikkeld die de ervaring met SuperOffice naar een hoger niveau tilt, inclusief apps om data te prospecteren en SMS direct vanuit SuperOffice te versturen.

영어 네덜란드 사람
data data
time direct
to om
need hebben
on hoger
and en
out te

50 번역 중 50 표시 중