번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"ensures that behaviour"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "ensures that behaviour" 구문의 50 번역 중 50 표시

ensures that behaviour의 번역

영어의 "ensures that behaviour"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

ensures aan beschermd betrouwbare bieden biedt bij dan geven in de juiste kan krijgen kunnen met mogelijk op op de over tot vanaf veilig veiligheid voor zijn zorgen zorgen voor
behaviour en gedrag kunnen maak maken

ensures that behaviour의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Behaviour-based protection capabilities with DeepGuard monitors folders for ransomware-like behaviour.

NL Met beschermingsmogelijkheden op basis van gedrag met DeepGuard worden mappen gecontroleerd op ransomwaregedrag.

영어 네덜란드 사람
folders mappen
behaviour gedrag
based basis
with op

EN Usage behaviour (to protect against fraudulent behaviour)

NL Gebruiksgedrag (ter bescherming tegen frauduleus gedrag)

영어 네덜란드 사람
behaviour gedrag
fraudulent frauduleus
protect bescherming
to tegen

EN ‘The most fascinating aspect of crowd behaviour is that people’s individual behaviour pattern is random but when it is combined with that of others logical patterns start to emerge

NL “Het meest fascinerende vind ik dat iemands individuele bewegingsgedrag heel random is, maar zodra je mensen bij elkaar zet er logische patronen ontstaan

영어 네덜란드 사람
fascinating fascinerende
logical logische
crowd mensen
individual individuele
is is
it het
patterns patronen
most meest

EN Identifying actual soil behaviour and behaviour in the long term at the field scale is indispensable...

NL Ons Geo Model Laboratorium is een laboratorium met een groot aantal generieke opstellingen die schaalproeven met...

영어 네덜란드 사람
long groot
is is

EN As the saying goes, the best indicator of future behaviour is past behaviour. Marketing professionals know that holds true when it comes to appealing to customers.

NL Zoals het gezegde luidt, gedrag uit het recente verleden is de beste voorspeller van toekomstig gedrag. Marketingprofessionals weten dat dit geldt als het gaat om het aanspreken van klanten.

영어 네덜란드 사람
behaviour gedrag
customers klanten
future toekomstig
is is
the de
to om
goes
best beste
that dat
know weten
as zoals
true van

EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour

NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag

영어 네덜란드 사람
grip grip
stable stabiel
the de
and en

EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour

NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag

영어 네덜란드 사람
grip grip
stable stabiel
the de
and en

EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.  

NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website. 

영어 네덜란드 사람
wordpress wordpress
creates creëert
resize verkleinen
manually handmatig
selected gekozen
is is
your je
website website
the de
reason reden
secondly ten tweede
on op
dont niet
images afbeeldingen
correct juiste
different verschillende
why waarom
for voor

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

영어 네덜란드 사람
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

영어 네덜란드 사람
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie

영어 네덜란드 사람
cen cen
safety veiligheid
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert
of van

EN To opt out of targeted advertising based on your online behaviour across this and other websites please follow the instructions provided above (for targeted advertising).

NL Om gedragsgerichte advertenties, gebaseerd op uw online gedrag op deze en andere websites uit te schakelen, volgt u bovenstaande instructies (voor gedragsgerichte advertenties).

영어 네덜란드 사람
advertising advertenties
behaviour gedrag
follow volgt
instructions instructies
online online
websites websites
to om
on op
based on gebaseerd
and en
other andere
out te
for voor

EN This website uses cookies to analyse the behaviour of visitors and improve our website. If you proceed on our website, we assume that you approve of this. For more information, see our Cookie policy. For more information, see our Cookie policy

NL Deze website gebruikt cookies waarmee wij het gedrag van bezoekers analyseren en onze website verbeteren. Als je verdergaat op onze website gaan we ervan uit dat je dat goed vindt. Voor meer informatie zie onze Cookie policy

영어 네덜란드 사람
website website
uses gebruikt
analyse analyseren
behaviour gedrag
visitors bezoekers
information informatie
policy policy
on op
we we
approve goed
cookies cookies
improve verbeteren
our onze
cookie cookie
that ervan
and en
for voor
more meer
if als

EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms

NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren

영어 네덜란드 사람
fascinating fascinerende
aspect aspect
approach aanpak
billions miljarden
machine machine
online online
is is
optimise optimaliseren
the de
to om
day dag
that dat
understand begrijpen
and en

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

영어 네덜란드 사람
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN changes buying behaviour, and for 87%,

NL invloed heeft op het koopgedrag. Voor 87% is dat bij een

영어 네덜란드 사람
for voor
and een

EN —by phone, live chat, email etc—changed buying behaviour.

NL het geval (telefonisch, via live chat, via e-mail enz.).

영어 네덜란드 사람
live live
chat chat
email e-mail
etc enz
by via

EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.

NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.

영어 네덜란드 사람
social social
messaging messaging
exploring ontdekken
changing verandert
channel kanaal
in in
customer service klantenservice
customers klanten
for voor
their hun
a een
all op
and en
new nieuw
of van
using gebruiken

EN Prevent the ?overscroll? behaviour that causes the main page to scroll when scrolling to the end of a panel.

NL Voorkom het ?overscroll? gedrag dat ervoor zorgt dat de hoofdpagina schuift wanneer je naar het einde van een venster schuift.

영어 네덜란드 사람
prevent voorkom
behaviour gedrag
page venster
the de
the end einde
of van
when wanneer

EN Analyse viewing behaviour to an individual level and get to know your target audience.

NL Analyseer het kijkgedrag tot op individueel niveau en leer zo je doelgroep echt kennen.

영어 네덜란드 사람
analyse analyseer
level niveau
your je
target audience doelgroep
an individueel
to tot
get kennen
and leer

EN Websites that are aimed at an adult audience (over 18) and contain images, videos, or information on sexual content such as nudity and sexual behaviour.

NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.

영어 네덜란드 사람
websites websites
adult volwassen
audience publiek
behaviour gedrag
or of
information informatie
on op
content inhoud
contain bevatten
and en
an een
images afbeeldingen
as zoals
that die
are zijn
aimed gericht op

EN The first technique is in response to iOS’s Bluetooth behaviour for suspended apps

NL De eerste techniek is een reactie op het Bluetooth-gedrag van iOS voor opgeschorte apps

영어 네덜란드 사람
technique techniek
bluetooth bluetooth
behaviour gedrag
apps apps
is is
the de
for voor

EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour

NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag

영어 네덜란드 사람
great geweldig
book boek
actually eigenlijk
think denk
things dingen
understand begrijpt
rules regels
behaviour gedrag
the de
and en
you je
i ik
when wanneer
kind soort
a een
of van
behind achter
these deze

EN Understand your customers, channel performance, and real time payment behaviour

NL Krijg inzicht in je klanten, prestaties van kanalen en realtime betaalgedrag

영어 네덜란드 사람
customers klanten
channel kanalen
performance prestaties
real time realtime
your je
and inzicht
understand en

EN With a strong belief in ‘cultural credibility’ being a key driver of brand success, Highsnobiety stresses that the influence of pop culture and online social behaviour can not be underestimated

NL Vanuit een sterke overtuiging dat ‘culturele geloofwaardigheid’ een belangrijke driver is voor het succes van een merk, benadrukt Highsnobiety dat we de invloed van popcultuur en online sociaal gedrag niet mogen onderschatten

영어 네덜란드 사람
strong sterke
credibility geloofwaardigheid
key belangrijke
success succes
influence invloed
online online
social sociaal
behaviour gedrag
cultural culturele
the de
brand merk
that dat
a een
and en
of van

EN What metrics define my customers' behaviour? How can I measure the profitability of my marketing action?

NL Wat bepaalt het online gedrag van mijn klanten? Hoe meet ik de rentabiliteit van mijn marketingacties het best?

영어 네덜란드 사람
customers klanten
measure meet
behaviour gedrag
i ik
the de
my mijn
what wat
how hoe
of van

EN CRM software offers personalisation. Offer more personalised experiences to your customers based on data insights, such as purchasing behaviour.

NL CRM-software maakt personalisatie mogelijk. Bied je klanten meer gepersonaliseerde ervaringen aan op basis van inzichten die uit gegevens zijn gewonnen, zoals koopgedrag.

영어 네덜란드 사람
crm crm
software software
personalisation personalisatie
personalised gepersonaliseerde
customers klanten
experiences ervaringen
your je
on op
data gegevens
insights inzichten
as zoals
offers zijn
more meer
based basis

EN For example, analyse past buying behaviour within your CRM to determine what campaigns to roll out for specific customer segments

NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden

영어 네덜란드 사람
analyse analyseer
crm crm
campaigns campagnes
to om
within binnen
example bijvoorbeeld
your uw
out te
what welke
determine bepalen
for voor

EN As industries evolve, advancements in technology also bring changes in consumer behaviour.

NL Naarmate de sector zich ontwikkelt, brengt technologische vooruitgang ook ander klantgedrag met zich mee.

영어 네덜란드 사람
industries sector
advancements vooruitgang
technology technologische
also ook
as naarmate
in mee
bring met

EN Consider this: Forty-seven per cent of those surveyed by Edison Research said that Facebook, of all the social networks, had the greatest impact on their purchase behaviour

NL Denk hier eens over na: 47% o van de ondervraagden van Edison Research zei dat Facebook van alle sociale kanalen de grootste invloed heeft op hun koopgedrag

영어 네덜란드 사람
consider denk
facebook facebook
social sociale
impact invloed
research research
the de
on op
said
that dat
their hun
greatest de grootste
of van
this hier

EN They evangelise best practices, model data-driven behaviour and promote data skills by serving as educators and mentors

NL Ze bepleiten best practices, modelleren datagestuurd gedrag en bevorderen datavaardigheden door op te treden als docent en mentor

영어 네덜란드 사람
practices practices
model modelleren
behaviour gedrag
promote bevorderen
by door
and en
as als
they ze

EN They model data-driven behaviour Data leaders lead by example

NL Ze modelleren datagestuurd gedrag Dataleiders geven het goede voorbeeld

영어 네덜란드 사람
model modelleren
behaviour gedrag
example voorbeeld
they ze
by het

EN Changes to customer behaviour are

NL Het veranderde gedrag van klanten is

영어 네덜란드 사람
customer klanten
behaviour gedrag

EN ProRail, TU Delft and Deltares will conduct an investigation over the next five years into the behaviour of trains travelling along our railway embankments

NL ProRail, TU Delft en Deltares doen de komende vijf jaar onderzoek naar het gedrag van rijdende treinen op onze spoordijken en hebben daarvoor op 4 oktober 2021 de overeenkomst voor het Research Program RESET getekend

영어 네덜란드 사람
tu tu
delft delft
investigation onderzoek
trains treinen
the de
five vijf
behaviour gedrag
will komende
years jaar
our onze
and en
conduct doen
of van

EN Deploying customer feedback serves as a great way to gain insight into user behaviour.

NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.

영어 네덜란드 사람
great goed
customer klanten
a een

EN Don’t waste time with installation. Mopinion’s SDKs let you easily set up and customise mobile native surveys (inside your mobile application) and leverage unparalleled, intelligent targeting based on user events and in-app behaviour.

NL Verspil geen tijd met de installatie. Mopinions SDKs zorgen ervoor dat je gemakkelijk mobiele enquêtes opstelt en efficiënt en doelgericht het gebruikersgedrag in de app in kaart brengt.

영어 네덜란드 사람
time tijd
easily gemakkelijk
mobile mobiele
surveys enquêtes
installation installatie
your je
in in
app app
and en
with met
on ervoor

EN Analyse the reasons behind behaviour

NL Analyseer de redenen van het klantgedrag

영어 네덜란드 사람
analyse analyseer
reasons redenen
the de

EN It all started when Wells Fargo needed to understand user behaviour on their previous banking portal

NL Het begon allemaal toen Wells Fargo inzicht wilde in het gebruikersgedrag op hun vorige bank-portaal

영어 네덜란드 사람
started begon
banking bank
portal portaal
on op
their hun
understand inzicht
previous vorige
when toen

EN Based on aggregate analyses of customer behaviour, HelloFresh created three buyer personas to guide their efforts

NL HelloFresh heeft, op basis van samengevoegde analyses van klantgedrag, drie klantpersona's gecreëerd om hun beleid te sturen

영어 네덜란드 사람
analyses analyses
created gecreëerd
on op
to om
three drie
their hun
of van
based basis

EN All it takes to add the Web Widget to your website is a snippet of Javascript. Using our Web Widget API, you can pass in your own data, customise the look, and have more control over the behaviour of the widget.

NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.

영어 네덜란드 사람
widget widget
javascript javascript
api api
behaviour gedrag
website website
is is
the de
data gegevens
web web
your je
you can kun
to om
our onze
to add voegen
own eigen
a een
of van
and en

EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.

NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.

영어 네덜란드 사람
choices keuzes
researcher onderzoeker
misconceptions misvattingen
behaviour gedrag
the de
we we
what wat
and en
why waarom
our in
about over

EN If you accept cookies, we and, when choosing ?Complete?, also other companies with whom we work, can analyse your internet behaviour

NL Als je cookies accepteert dan kunnen wij en, bij de keuze ‘Compleet’, ook andere bedrijven met wie wij samenwerken, jouw internetgedrag analyseren

영어 네덜란드 사람
cookies cookies
choosing keuze
analyse analyseren
other andere
companies bedrijven
can kunnen
your je
we wij
with bij
complete compleet
and en
accept de
you accept accepteert
if als

EN With the help of cookies, we can map anonymous click behaviour, for example how many visitors to our website

NL Met behulp van cookies kunnen wij anoniem klikgedrag in kaart brengen, bijvoorbeeld hoeveel bezoekers onze website

영어 네덜란드 사람
help behulp
cookies cookies
anonymous anoniem
visitors bezoekers
website website
map kaart
how hoeveel
we wij
example bijvoorbeeld
to brengen
with met
can kunnen
our in

EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.

NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.

영어 네덜란드 사람
excellent uitstekende
tyres banden
choice kiest
and en
for voor

EN And let?s not forget the rider?s behaviour

NL En laten we niet het rijgedrag van de berijder vergeten

영어 네덜란드 사람
let laten
forget vergeten
the de
and en

EN This controls the default Infinite Scroll behaviour

NL Hiermee wordt het standaardgedrag van Oneindig scrollen geregeld

영어 네덜란드 사람
infinite oneindig
scroll scrollen
the wordt

EN Email can be customized based on a customer's behaviour, ensuring that every correspondence is relevant to their needs

NL E-mail kan gepersonaliseerd worden gebaseerd op het gedrag van een klant wat er voor zorgt dat de communicatie aangepast is aan hun noden

영어 네덜란드 사람
customized aangepast
customers klant
behaviour gedrag
needs noden
is is
based on gebaseerd
can kan
be worden
on op
their hun
email mail

EN Our website also uses persistent cookies that enable analysis of the browsing behaviour of our users

NL Wij maken op onze websites bovendien gebruik van permanente cookies waarmee een analyse van het surfgedrag van onze gebruikers mogelijk is

영어 네덜란드 사람
website websites
cookies cookies
analysis analyse
users gebruikers
uses gebruik
also is
our onze

EN Despite that being spot-on, what stood out most was the quality and behaviour of the people there

NL Ondanks dat dat precies was, viel het meest op de kwaliteit en het gedrag van de mensen daar

영어 네덜란드 사람
behaviour gedrag
people mensen
despite ondanks
the de
quality kwaliteit
on op
and en
of van
that dat

EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.

NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.

영어 네덜란드 사람
screen screen
passcode toegangscode
easy eenvoudig
adult volwassen
user gebruiker
device apparaat
parents ouders
behaviour gedrag
is is
their hun
to om
time time
own eigen
a een
for voor
with met
removing verwijderen van

50 번역 중 50 표시 중