번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"due to strong"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "due to strong" 구문의 50 번역 중 50 표시

due to strong의 번역

영어의 "due to strong"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

due aan aantal account al alle alleen als als gevolg van altijd andere bepaalde bij bij de bijvoorbeeld bijzonder binnen bovendien buiten dag dan dankzij dat de dergelijke deze dezelfde die dit doen door door de echter een een ander een andere eerst elke en er ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval goed haar hebben hebt heeft het het is hier hun ik in in de in het indien informatie is is het jaar je komen komt krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten moment na naar niet nog nu of om omdat onder online ons onze ook op op de op het over pagina per producten site snel sommige steeds te team tegen ter tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanwege veel verschillende vervaldatum via voor voor de waar waardoor wanneer was wat we website wegens wij worden wordt zal ze zeer zich zijn zo zoals zonder zowel één
strong aan alle andere biedt bij blijf dan die door dus een elk goed heel hoge in de krachtige meer met moeten naar nog of ook op over sterk sterke te tot van de veel voor voor de waar wat zeer zeker zoals

due to strong의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid

NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid

영어 네덜란드 사람
fewer minder
visitors bezoekers
virtual virtuele
complexity complexiteit
hybrid hybride
focus focus
safety veiligheid
hygiene hygiëne
covid covid
on op
working werken
there er
and en
are zijn
more meer

EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.

NL We behouden ons het recht voor om een tarief te wijzigen nadat een bestelling werd geplaatst indien het aangeduide tarief op onze Website foutief is als gevolg van een fout door Profoto of als gevolg van factoren buiten onze controle.

영어 네덜란드 사람
profoto profoto
factors factoren
price tarief
order bestelling
website website
is is
or of
control controle
we we
made werd
to om
on op
change wijzigen
error fout
if indien
by door
our onze
of buiten

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.

영어 네덜란드 사람
invoice factuur
the de
due date vervaldatum
this dit
shows toont
and en

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.

영어 네덜란드 사람
hostwinds hostwinds
ordered besteld
october oktober
consolidates consolideert
invoice factuur
is is
month maand
the de
due date vervaldatum
on op
service service
services diensten
understand begrijpen
into in
and en
you u
this dit

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.

영어 네덜란드 사람
clicking klikt
column kolom
organize organiseert
oldest oudste
newest nieuwste
is is
registered geregistreerd
worth waard
on op
due date vervaldatum
date datum
years jaar
for voor
a een
they ze
are zijn
when wanneer

EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.

NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.

영어 네덜란드 사람
diligence diligence
processes processen
support ondersteuning
due due

EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.

NL RAIDBOXES biedt de klant de mogelijkheid om verschuldigde bedragen te betalen via automatische incasso, factuur of creditcard. De resulterende factureringsperiode komt overeen met de contractperiode. De betalingen zijn altijd vooraf verschuldigd.

영어 네덜란드 사람
option mogelijkheid
corresponds komt overeen met
raidboxes raidboxes
or of
payments betalingen
always altijd
the de
to om
invoice factuur
offers biedt
customer klant
pay betalen
amounts bedragen
due verschuldigde
card creditcard
resulting zijn

EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)

NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)

영어 네덜란드 사람
possible mogelijk
technical technische
circumstances omstandigheden
sepa sepa
b b
raidboxes raidboxes
or of
invoice factuur
a a
due to wegens
the de
change wijzigen
are zijn
due in
to zich

EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client

NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald

영어 네덜란드 사람
xolphin xolphin
damage schade
client klant
if indien
or of
the de
has heeft
due op
can kan
be worden

EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data

NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens

영어 네덜란드 사람
lost verloren
profits winst
savings besparingen
damage schade
data gegevens
due in
or of
due to wegens
and en
to meer

EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west

NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat

영어 네덜란드 사람
interesting interessant
sun zon
is is
the de
west westen
another ander
east oosten
and en
due in
that dat

EN No matter where you are, the due east and due west points on your horizon mark the intersection of the celestial equator with the horizon

NL Waar je ook bent markeren de exacte oost- en westpunten op je horizon het snijpunt van de hemelevenaar met de horizon

영어 네덜란드 사람
east oost
horizon horizon
mark markeren
your je
the de
where waar
and en
on op
of van

EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe

NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder

영어 네덜란드 사람
sun zon
globe wereld
the de
on op
east oosten
west westen
around in
and en
day dag
of van

EN The reason is that at an equinox the Sun rises due east and sets due west, so it’s the shortest path for it to sink below the horizon.

NL Dit komt omdat bij een equinox de zon recht naar het oosten opkomt en recht naar het westen ondergaat, zodat dit de kortste weg is om onder de horizon te zakken.

영어 네덜란드 사람
sun zon
horizon horizon
is is
the de
below een
west westen
east oosten
and en

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.

영어 네덜란드 사람
invoice factuur
the de
due date vervaldatum
this dit
shows toont
and en

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.

영어 네덜란드 사람
hostwinds hostwinds
ordered besteld
october oktober
consolidates consolideert
invoice factuur
is is
month maand
the de
due date vervaldatum
on op
service service
services diensten
understand begrijpen
into in
and en
you u
this dit

EN Because payment is usually due a specified number of days after receipt of the invoice, including the date is an important part of showing when payment is due.

NL Omdat de betaling meestal een bepaald aantal dagen na ontvangst van de factuur moet worden voldaan, is de datum inclusief een belangrijk onderdeel van het weergeven wanneer de betaling moet worden gedaan.

영어 네덜란드 사람
receipt ontvangst
including inclusief
important belangrijk
is is
days dagen
invoice factuur
the de
date datum
payment betaling
after na
when wanneer
usually meestal
of onderdeel
because omdat
number aantal
due van
a een

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

NL Opleveringsdatum: Datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar tijd.Als u op deze kolom klikt, wordt georganiseerd van de oudste naar de nieuwste.

영어 네덜란드 사람
clicking klikt
column kolom
oldest oudste
newest nieuwste
is is
registered geregistreerd
time tijd
on op
date datum
years jaar
for voor
a een
will wordt
they ze
are zijn
when wanneer

EN Note: This increase is primarily due to improvements made to Wappalyzer to detect ecommerce websites and shouldn?t be attributed to other factors like growth due to Covid-19

NL Opmerking: deze toename is voornamelijk het gevolg van verbeteringen die zijn aangebracht in Wappalyzer om e-commercewebsites te detecteren en mag niet worden toegeschreven aan andere factoren, zoals groei als gevolg van Covid-19

영어 네덜란드 사람
primarily voornamelijk
improvements verbeteringen
factors factoren
wappalyzer wappalyzer
is is
growth groei
to om
this deze
and en
be worden
detect detecteren
websites van
other andere
like zoals
note opmerking

EN Due to the two strong quarters this year, the first half of 2021 is even better than that of 2019

NL Door de twee sterke kwartalen dit jaar, is het eerste halfjaar 2021 zelfs beter dan dat van 2019

영어 네덜란드 사람
strong sterke
is is
better beter
the de
year jaar
two twee
even zelfs
of van
this dit

EN Due to the extensive use of cloud services these days, there is a strong need for a stable internet connection

NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online

영어 네덜란드 사람
services bieden
internet online
the de
is wilt
a een
to zowel
of van

EN Due to the strong rise of mobile internet, e-commerce, cloud services and the Internet of Things.

NL Door de sterke opkomst van het mobiele internet, e-commerce, clouddiensten en het Internet of Things.

영어 네덜란드 사람
strong sterke
rise opkomst
mobile mobiele
e-commerce e-commerce
the de
internet internet
things things
and en
to door
of van

EN With Keeper Security Audit, you can identify which accounts are due for a password update and then generate a strong password in one click.

NL Met Keeper-beveiligingscontrole kunt u identificeren welke accounts een bijgewerkt wachtwoord moeten hebben en vervolgens met één klik een sterk wachtwoord genereren.

영어 네덜란드 사람
identify identificeren
accounts accounts
password wachtwoord
update bijgewerkt
generate genereren
strong sterk
click klik
and en
then vervolgens
with met
a een
you can kunt
you u
one één

EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.

NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.

영어 네덜란드 사람
winds wind
tripod statief
movements bewegingen
vegas vegas
reduce verminderen
strong harde
integrated ingebouwde
or of
quickly snel
you can kun
during tijdens
and en
a een
but

EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.

NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.

영어 네덜란드 사람
wooden houten
fire brand
opinions mening
mining mijnbouw
was werd
and en
to ook
ownership zijn

EN In addition, large magnetic spheres may lead to bruises due to their strong adhesive forces, which is why even older children should not handle them.

NL Grote kogelmagneten kunnen vanwege hun hoge houdkracht bovendien kneuzingen veroorzaken, waardoor ook grotere kinderen er niet mee dienen te spelen.

영어 네덜란드 사람
children kinderen
large grote
should dienen
their hun
not niet
to mee
in addition bovendien
them te

EN She is an easy grower due to her strong genetics, making her an ideal choice for novice growers

NL Makkelijk te kweken dankzij sterke genen en dus een ideale keus voor beginnende kwekers

영어 네덜란드 사람
easy makkelijk
strong sterke
ideal ideale
choice keus
making en
for voor

EN It definitely is for the more experienced, visually interested psychonauts due its very philosophical trip with a strong visual component

NL Zeker voor de meer ervaren, visueel geïnteresseerde psychonauten, vanwege de zeer filosofische trip met een sterk visuele component

영어 네덜란드 사람
experienced ervaren
trip trip
component component
the de
strong sterk
very zeer
visually visueel
visual visuele
a een
with met
more meer

EN Due to strong corporate sponsorship and a big supportive community, Python has Excellent user-friendly libraries that one can use to save time and effort on the initial cycle of development

NL Dankzij een sterke ondernemingssponsoring en een grote ondersteunende gemeenschap heeft Python uitstekende gebruiksvriendelijke bibliotheken die men kan gebruiken om tijd en moeite te besparen op de initiële ontwikkelingscyclus

영어 네덜란드 사람
strong sterke
supportive ondersteunende
community gemeenschap
python python
libraries bibliotheken
big grote
use gebruiken
effort moeite
on op
the de
to om
excellent uitstekende
time tijd
can kan
friendly gebruiksvriendelijke
and en
initial een
that die

EN With Keeper Security Audit, you can identify which accounts are due for a password update and then generate a strong password in one click.

NL Met Keeper-beveiligingscontrole kunt u identificeren welke accounts een bijgewerkt wachtwoord moeten hebben en vervolgens met één klik een sterk wachtwoord genereren.

영어 네덜란드 사람
identify identificeren
accounts accounts
password wachtwoord
update bijgewerkt
generate genereren
strong sterk
click klik
and en
then vervolgens
with met
a een
you can kunt
you u
one één

EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.

NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.

영어 네덜란드 사람
winds wind
tripod statief
movements bewegingen
vegas vegas
reduce verminderen
strong harde
integrated ingebouwde
or of
quickly snel
you can kun
during tijdens
and en
a een
but

EN Bridges can also be closed for periods due to strong wind. This also applies to several of our National Scenic Routes.

NL Door de harde wind kunnen bruggen soms tijdelijk gesloten zijn.

영어 네덜란드 사람
bridges bruggen
closed gesloten
wind wind
strong harde
our de

EN This also happens, for example, when a connection is broken due to a temporary poor range, and the signal is strong enough again afterwards

NL Dat gebeurt bijvoorbeeld ook wanneer een verbinding door tijdelijk slecht bereik verbroken wordt, en het signaal daarna weer sterk genoeg is

영어 네덜란드 사람
connection verbinding
temporary tijdelijk
poor slecht
range bereik
signal signaal
strong sterk
is is
afterwards daarna
happens gebeurt
and en
the wordt
enough genoeg

EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.

NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.

영어 네덜란드 사람
signal signaal
europe europa
scenario scenario
travel reizen
strong sterke
amenities voorzieningen
is is
we we
the de
less minder
local lokale
need behoefte
with bij
and en
united verenigd

EN Due to the strong international connectivity and infrastructure, the digitized service economy in the region and the offering of attractive location factors, the MRA is a popular location for (European) specialized head offices

NL Door de sterke internationale connectiviteit en infrastructuur, de gedigitaliseerde diensteneconomie in de regio en het bieden van aantrekkelijke vestigingsfactoren, is de MRA een populaire locatie voor (Europese) gespecialiseerde hoofdkantoren

영어 네덜란드 사람
strong sterke
international internationale
offering bieden
attractive aantrekkelijke
popular populaire
european europese
specialized gespecialiseerde
connectivity connectiviteit
infrastructure infrastructuur
in in
is is
the de
location locatie
region regio
and en
for voor
a een
to door
of van

EN Due to the two strong quarters this year, the first half of 2021 is even better than that of 2019

NL Door de twee sterke kwartalen dit jaar, is het eerste halfjaar 2021 zelfs beter dan dat van 2019

영어 네덜란드 사람
strong sterke
is is
better beter
the de
year jaar
two twee
even zelfs
of van
this dit

EN Due to the extensive use of cloud services these days, there is a strong need for a stable internet connection

NL Door het massale gebruik van clouddiensten is er tegenwoordig een sterke behoefte aan een stabiele internetverbinding

영어 네덜란드 사람
strong sterke
stable stabiele
internet connection internetverbinding
use gebruik
is is
need behoefte
there er
a een

EN Due to the strong rise of mobile internet, e-commerce, cloud services and the Internet of Things.

NL Door de sterke opkomst van het mobiele internet, e-commerce, clouddiensten en het Internet of Things.

영어 네덜란드 사람
strong sterke
rise opkomst
mobile mobiele
e-commerce e-commerce
the de
internet internet
things things
and en
to door
of van

EN Due to the extensive use of cloud services these days, there is a strong need for a stable internet connection

NL Door het massale gebruik van clouddiensten is er tegenwoordig een sterke behoefte aan een stabiele internetverbinding

영어 네덜란드 사람
strong sterke
stable stabiele
internet connection internetverbinding
use gebruik
is is
need behoefte
there er
a een

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.

영어 네덜란드 사람
gt gt
organic organisch
traffic verkeer
research onderzoek
competitors concurrenten
lt lt
see zie
search zoekverkeer
and en
the meeste
what welke

EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.

NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.

영어 네덜란드 사람
gt gt
backlink backlink
checker checker
link linken
competitors concurrenten
lt lt
the de
quality kwaliteit
and en
websites websites
their hun
sites van
to zie

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.

영어 네덜란드 사람
gt gt
traffic verkeer
competitors concurrenten
advertising adverteren
lt lt
research onderzoek
search zoekmachines
where waar
whether of
their hun
paid betaald
learn en
they ze

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.

영어 네덜란드 사람
ahrefs ahrefs
gt gt
million miljoen
countries landen
picture beeld
organic organisch
lt lt
in in
the de
we we
coverage dekking
search traffic zoekverkeer
to om
so dus
alone een
websites websites
more meer
have hebben

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

영어 네덜란드 사람
gt gt
length lengte
title title
meta meta
lt lt
html html
tags tags
or of
and en
duplicate dubbele
of van
missing ontbrekende

EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang

NL <strong>Localisatie</strong>: alle problemen met Hreflang

영어 네덜란드 사람
gt gt
issues problemen
hreflang hreflang
lt lt
all alle
with met

EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links

NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links

영어 네덜란드 사람
gt gt
incoming inkomende
links links
issues problemen
lt lt
pages pages
with met

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s

영어 네덜란드 사람
gt gt
outgoing uitgaande
links links
to naar
redirects redirects
broken gebroken
lt lt

EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS

NL <strong>Resources</strong>: problemen met afbeeldingen, JavaScript, CSS

영어 네덜란드 사람
gt gt
resources resources
issues problemen
images afbeeldingen
javascript javascript
css css
lt lt
with met

EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.

NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.

50 번역 중 50 표시 중