EN The Dour Festival is organised by Dour Music Festival SA and Go Go Go ! ASBL
EN The Dour Festival is organised by Dour Music Festival SA and Go Go Go ! ASBL
NL Dour Festival wordt georganiseerd door Dour Music Festival SA en Go Go Go ! ASBL
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
festival | festival |
organised | georganiseerd |
music | music |
go | go |
and | en |
by | door |
the | wordt |
EN The Dour Festival is organised by Dour Music Festival SA and Go Go Go ! ASBL
NL Dour Festival wordt georganiseerd door Dour Music Festival SA en Go Go Go ! ASBL
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
festival | festival |
organised | georganiseerd |
music | music |
go | go |
and | en |
by | door |
the | wordt |
EN Holders of vouchers. Buy a PASS DOUR XXL or a PASS DOUR XXL COMFORT at a preferential price.
NL Houders van een voucher. Koop een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS tegen een verlaagd tarief.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
holders | houders |
buy | koop |
or | of |
comfort | comfort |
xxl | xxl |
pass | pass |
price | tarief |
a | een |
EN If you have decided to convert the value of your order placed in 2020 and/or 2021 into a Voucher, you have the possibility to use this Voucher on the purchase of a DOUR XXL PASS or a DOUR XXL COMFORT PASS at a preferential price.
NL Indien u besloten heeft om de waarde van uw in 2020 en/of 2021 geplaatste bestelling om te zetten in een waardebon, kunt u deze waardebon gebruiken om een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS aan te schaffen tegen een verlaagd tarief.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decided | besloten |
voucher | waardebon |
comfort | comfort |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
or | of |
the | de |
order | bestelling |
use | gebruiken |
to | om |
if | indien |
value | waarde |
and | en |
you | u |
price | tarief |
this | deze |
EN 24 new names for Dour Festival 2022!
NL 24 nieuwe namen op Dour Festival 2022!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
new | nieuwe |
names | namen |
festival | festival |
EN Dour 2022: the XXL edition you have all been dreaming of.
NL Dour 2022: de XXL-editie waarvan je altijd al hebt gedroomd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
edition | editie |
the | de |
of | waarvan |
EN The festival | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
NL Het festival | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
festival | festival |
the | het |
EN About | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
NL Over ons | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
festival | festival |
about | over |
EN The 2022 edition of Dour Festival will be taking place on 13, 14, 15, 16 and 17 July 2022.
NL Dour Festival 2022 zal op 13, 14, 15, 16 en 17 juli 2022 plaatsvinden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
festival | festival |
on | op |
and | en |
july | juli |
will | zal |
EN I bought a ticket for Dour Festival 2020, which was postponed to 2021. What will happen with my order?
NL Ik heb een ticket gekocht voor Dour Festival 2020, wat gebeurt er met mijn bestelling?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bought | gekocht |
festival | festival |
happen | gebeurt |
order | bestelling |
i | ik |
my | mijn |
ticket | ticket |
for | voor |
a | een |
with | met |
what | wat |
EN I bought a ticket for Dour Festival 2021, what will happen to my order?
NL Ik heb een ticket gekocht voor Dour Festival 2021, wat gebeurt er met mijn bestelling?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bought | gekocht |
festival | festival |
happen | gebeurt |
order | bestelling |
i | ik |
my | mijn |
ticket | ticket |
for | voor |
a | een |
what | wat |
EN Anyone with an instalment plan who would like a Voucher, valid for the 2022 and 2023 Dour Festival events, will receive a voucher for the total amount already released/paid on the payment plan.
NL Wie voor een afbetalingsplan een voor de edities 2022 en 2023 van Dour Festival geldige tegoedbon wil ontvangen, krijgt een tegoedbon ter waarde van het reeds uitgetrokken/betaalde bedrag.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
valid | geldige |
festival | festival |
amount | bedrag |
paid | betaalde |
the | de |
who | wie |
for | voor |
and | en |
receive | ontvangen |
EN Tickets for the 2022 edition of the Dour Festival will be going on sale soon. If you do not have a ticket yet, you will be able to buy one for 2022 once the box office is available again.
NL Tickets voor Dour Festival 2022 zijn binnenkort te koop. Als je nog geen ticket voor de editie 2021 had, kan je er voor de editie 2022 kopen eens de ticketverkoop weer mogelijk is.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
edition | editie |
festival | festival |
soon | binnenkort |
is | is |
the | de |
able | mogelijk |
tickets | tickets |
be | kan |
buy | kopen |
a | eens |
ticket | ticket |
for | voor |
if | als |
EN I booked private accommodation and/or a hotel room via a website other than the Dour Festival site?
NL Ik heb een privé-accommodatie en/of hotelovernachtingen geboekt via een andere site dan de Dour Festival website.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
booked | geboekt |
accommodation | accommodatie |
festival | festival |
or | of |
the | de |
other | andere |
website | website |
site | site |
a | een |
and | en |
via | via |
EN Since 2011 I've been taking photos of bands in and around Brussels, in music venues like the Ancienne Belgique, Botanique, Het Depot and on festivals like Rock Werchter and Dour Festival.
NL Sinds 2011 neem ik foto's van artiesten in en rondom Brussel, in concertzalen zoals de Ancienne Belgique, de Botanique, Het Depot en op muziekfestivals zoals Rock Werchter en Dour Festival.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photos | fotos |
brussels | brussel |
rock | rock |
festival | festival |
the | de |
in | in |
het | het |
on | op |
and | en |
like | zoals |
EN 24 new names for Dour Festival 2022!
NL 24 nieuwe namen op Dour Festival 2022!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
new | nieuwe |
names | namen |
festival | festival |
EN Dour 2022: the XXL edition you have all been dreaming of.
NL Dour 2022: de XXL-editie waarvan je altijd al hebt gedroomd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
edition | editie |
the | de |
of | waarvan |
EN The festival | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
NL Het festival | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
festival | festival |
the | het |
EN Dour Festival presents the complete line-up of the Rockamadour by Kiosk Radio!
NL Dour Festival presenteert de volledige line-up van Rockamadour by Kiosk Radio!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
festival | festival |
presents | presenteert |
complete | volledige |
kiosk | kiosk |
radio | radio |
by | by |
the | de |
of | van |
EN Find out the lineup of Dour CampFest
NL Ontdek de line-up van Dour CampFest
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lineup | line |
the | de |
of | van |
find out | ontdek |
EN About | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
NL Over ons | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
festival | festival |
about | over |
EN Holders of a REGULAR 5-DAY ticket (including Valentine?s Day Pack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Houders van REGULAR 5-DAGEN tickets (inclusief Valentijnspack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAG > 5 DAGEN) voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL PASS.
EN If you have decided to keep your tickets purchased in 2020 and/or 2021 and to carry them over to the 2022 edition, you now have the possibility to upgrade for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Indien u besloten heeft om uw in 2020 en/of 2021 gekochte tickets te behouden en over te dragen naar de editie van 2022, dan heeft u de mogelijkheid om uw tickets gratis op te waarderen naar een DOUR XXL PASS.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decided | besloten |
tickets | tickets |
carry | dragen |
possibility | mogelijkheid |
purchased | gekochte |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
the | de |
if | indien |
to | om |
or | of |
free | gratis |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Holders of a COMFORT 5-DAY ticket for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
NL Houders van COMFORT 5-DAGEN tickets voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
holders | houders |
comfort | comfort |
upgrade | upgrade |
xxl | xxl |
pass | pass |
or | of |
free | gratis |
and | en |
tickets | tickets |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | naar |
EN If you have decided to keep your tickets purchased in 2020 and/or 2021 and to carry them over to the 2022 edition, you have the possibility to upgrade for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
NL Indien u besloten heeft om uw in 2020 en/of 2021 gekochte tickets te behouden en over te dragen naar de editie van 2022, dan heeft u de mogelijkheid om uw tickets gratis op te waarderen naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decided | besloten |
tickets | tickets |
carry | dragen |
possibility | mogelijkheid |
comfort | comfort |
purchased | gekochte |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
the | de |
if | indien |
to | om |
or | of |
free | gratis |
a | een |
and | en |
you | u |
EN The names on your tickets bought in 2020 and/or 2021 are no longer valid for Dour Festival 2022? You can change them using this link.
NL Zijn de namen op uw tickets gekocht in 2020 en/of 2021 niet meer geldig voor Dour Festival 2022? U kunt ze aanpassen via deze link.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
names | namen |
tickets | tickets |
bought | gekocht |
valid | geldig |
festival | festival |
link | link |
on | op |
in | in |
or | of |
the | de |
longer | meer |
this | deze |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
you can | kunt |
your | aanpassen |
you | u |
26 번역 중 26 표시 중