EN Getting Started with Roadmaps What Is a Roadmap in Project Management? Roadmap Examples How to Create a Roadmap Roadmap Templates Roadmap Tools Best Practices for Roadmaps FAQs about Roadmaps
EN Getting Started with Roadmaps What Is a Roadmap in Project Management? Roadmap Examples How to Create a Roadmap Roadmap Templates Roadmap Tools Best Practices for Roadmaps FAQs about Roadmaps
NL Inleiding Wat is een roadmap Voorbeelden van roadmap Hoe maak je een roadmap Roadmapsjablonen Roadmap-tools Beste praktijken voor roadmaps Veelgestelde vragen over roadmap
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tools | tools |
practices | praktijken |
roadmap | roadmap |
is | is |
examples | voorbeelden |
best | beste |
faqs | veelgestelde vragen |
for | voor |
a | een |
what | wat |
EN Cpmview covers the whole horizon of CPM services: advisory, implementation, operations and training. So when Azelis asked them to guide them during the vendor selection process cpmview was happy to assist.
NL Cpmview bestrijkt de hele horizon van CPM diensten: advies, implementatie, operations en training. Dus toen Azelis hen vroeg om hen te begeleiden tijdens het vendor selectieproces was cpmview graag bereid om te helpen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
whole | hele |
horizon | horizon |
cpm | cpm |
operations | operations |
training | training |
azelis | azelis |
vendor | vendor |
asked | vroeg |
services | diensten |
implementation | implementatie |
the | de |
to | om |
so | dus |
when | toen |
guide | begeleiden |
during | tijdens |
advisory | advies |
assist | helpen |
and | en |
of | van |
EN This policy applies to the processing of data regarding Customers, Prospects, Suppliers and Former Staff by cpmview and where cpmview is to be qualified as the controller
NL Dit beleid is van toepassing op de verwerkingen van persoonsgegevens betreffende Klanten, Prospects, Leveranciers, Personeel en Oud-Personeel door CPMview en waarbij CPMview als verantwoordelijke is aan te merken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
policy | beleid |
processing | verwerkingen |
suppliers | leveranciers |
former | oud |
staff | personeel |
cpmview | cpmview |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
as | als |
and | en |
applies | is van toepassing |
of | van |
prospects | klanten |
by | door |
this | dit |
EN From January 2021 on, Jasper has been active as a junior consultant within cpmview. After graduating from Tilburg University in 2020, where he followed a MSc programme in Strategic Management, Jasper found the ideal job opportunity at cpmview.
NL Jasper is sinds de eerste weken van 2021 actief als junior consultant binnen cpmview. In 2020 heeft hij zijn MSc in Strategic Management met een focus op Consultancy aan de Universiteit van Tilburg afgerond, waarna cpmview de ideale match bleek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jasper | jasper |
active | actief |
junior | junior |
consultant | consultant |
cpmview | cpmview |
tilburg | tilburg |
university | universiteit |
management | management |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
on | op |
as | als |
he | hij |
EN This policy applies to the processing of data regarding Customers, Prospects, Suppliers and Former Staff by cpmview and where cpmview is to be qualified as the controller
NL Dit beleid is van toepassing op de verwerkingen van persoonsgegevens betreffende Klanten, Prospects, Leveranciers, Personeel en Oud-Personeel door CPMview en waarbij CPMview als verantwoordelijke is aan te merken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
policy | beleid |
processing | verwerkingen |
suppliers | leveranciers |
former | oud |
staff | personeel |
cpmview | cpmview |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
as | als |
and | en |
applies | is van toepassing |
of | van |
prospects | klanten |
by | door |
this | dit |
EN “Cpmview from roadmap definition and vendor selection to a successful go-live”
NL ?Cpmview van roadmap definitie en vendor selectie tot een succesvolle go-live?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
roadmap | roadmap |
definition | definitie |
selection | selectie |
successful | succesvolle |
and | en |
a | een |
to | tot |
EN “Cpmview from roadmap definition and vendor selection to a successful go-live”
NL ?Cpmview van roadmap definitie en vendor selectie tot een succesvolle go-live?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
roadmap | roadmap |
definition | definitie |
selection | selectie |
successful | succesvolle |
and | en |
a | een |
to | tot |
EN Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team
NL Onze Basic Roadmap is ontworpen om je de mogelijkheid te geven een roadmap voor je team te maken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
team | team |
roadmap | roadmap |
is | is |
your | je |
enable | geven |
to | om |
our | onze |
basic | een |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN With so much at stake when it comes to creating your roadmap, it's no wonder that deciding which roadmap tool to use proves to be such a challenging task
NL Met zoveel op het spel als het gaat om het maken van uw routekaart, is het geen wonder dat de beslissing welke tool u moet gebruiken, zo'n uitdagende taak blijkt te zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
roadmap | routekaart |
wonder | wonder |
task | taak |
tool | tool |
use | gebruiken |
to | om |
no | geen |
a | spel |
be | gaat |
that | dat |
with | op |
so | zoveel |
much | te |
it | het |
when | als |
such | de |
EN Need more guidance in choosing a roadmap tool? Check out our dedicated section on roadmap tools.
NL Meer begeleiding nodig bij het kiezen van een routekaarttool? Bekijk onze speciale sectie over routekaarttools.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
need | nodig |
guidance | begeleiding |
choosing | kiezen |
check | bekijk |
in | bij |
more | meer |
our | onze |
on | over |
a | een |
EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself
NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
useful | nuttige |
examples | voorbeelden |
friendly | vriendelijke |
tools | tools |
templates | sjablonen |
free | gratis |
have to | hoeft |
meaning | betekenis |
dont | niet |
here | hier |
them | ze |
all | te |
need to | moet |
find | en |
EN Do you have a technology roadmap and are you aware of the impact of digital maturity initiatives on the roadmap?
NL Beschikt u over een technologie-roadmap en bent u zich bewust van de impact van digital maturity-initiatieven op de roadmap?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aware | bewust |
impact | impact |
initiatives | initiatieven |
roadmap | roadmap |
technology | technologie |
digital | digital |
the | de |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
route | route |
core | kern |
summarised | samengevat |
the | de |
in | in |
next | komende |
years | jaren |
you | jou |
improved | verbeterde |
five | vijf |
for | voor |
to | daarom |
a | een |
of | van |
EN With so much at stake when it comes to creating your roadmap, it's no wonder that deciding which roadmap tool to use proves to be such a challenging task
NL Met zoveel op het spel als het gaat om het maken van uw routekaart, is het geen wonder dat de beslissing welke tool u moet gebruiken, zo'n uitdagende taak blijkt te zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
roadmap | routekaart |
wonder | wonder |
task | taak |
tool | tool |
use | gebruiken |
to | om |
no | geen |
a | spel |
be | gaat |
that | dat |
with | op |
so | zoveel |
much | te |
it | het |
when | als |
such | de |
EN Need more guidance in choosing a roadmap tool? Check out our dedicated section on roadmap tools.
NL Meer begeleiding nodig bij het kiezen van een routekaarttool? Bekijk onze speciale sectie over routekaarttools.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
need | nodig |
guidance | begeleiding |
choosing | kiezen |
check | bekijk |
in | bij |
more | meer |
our | onze |
on | over |
a | een |
EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself
NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
useful | nuttige |
examples | voorbeelden |
friendly | vriendelijke |
tools | tools |
templates | sjablonen |
free | gratis |
have to | hoeft |
meaning | betekenis |
dont | niet |
here | hier |
them | ze |
all | te |
need to | moet |
find | en |
EN Do you have a technology roadmap and are you aware of the impact of digital maturity initiatives on the roadmap?
NL Beschikt u over een technologie-roadmap en bent u zich bewust van de impact van digital maturity-initiatieven op de roadmap?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aware | bewust |
impact | impact |
initiatives | initiatieven |
roadmap | roadmap |
technology | technologie |
digital | digital |
the | de |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
route | route |
core | kern |
summarised | samengevat |
the | de |
in | in |
next | komende |
years | jaren |
you | jou |
improved | verbeterde |
five | vijf |
for | voor |
to | daarom |
a | een |
of | van |
EN user-123 searches for “roadmap” and clicks on page-456, algorithm runs multiple different search queries for “roadmap” and optimizes itself so the desired page-456 can appear higher in the search results in the future
NL gebruiker-123 zoekt naar 'roadmap' en klikt op pagina-456, algoritme voert meerdere verschillende zoekopdrachten uit voor 'roadmap' en optimaliseert zichzelf zodat de gewenste pagina-456 in de toekomst hoger in de zoekresultaten kan verschijnen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
roadmap | roadmap |
clicks | klikt |
algorithm | algoritme |
optimizes | optimaliseert |
desired | gewenste |
can | kan |
appear | verschijnen |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
so | zodat |
different | verschillende |
itself | zichzelf |
higher | hoger |
for | voor |
multiple | meerdere |
future | toekomst |
searches | zoekopdrachten |
EN Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team
NL Onze Basic Roadmap is ontworpen om je de mogelijkheid te geven een roadmap voor je team te maken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
team | team |
roadmap | roadmap |
is | is |
your | je |
enable | geven |
to | om |
our | onze |
basic | een |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Once you have covered all the steps above, you can then proceed to actually building your visual either by using a roadmap template or a dedicated roadmap tool.
NL Nadat u alle bovenstaande stappen heeft doorlopen, kunt u doorgaan met het daadwerkelijk bouwen van uw visual met behulp van een roadmapsjabloon of een speciale roadmap-tool.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
actually | daadwerkelijk |
tool | tool |
visual | visual |
or | of |
you | u |
your | uw |
dedicated | met |
you can | kunt |
steps | stappen |
using | met behulp van |
a | een |
all | alle |
above | bovenstaande |
EN A roadmap template is a pre-built roadmap sample that can be easily updated with custom data to fit your needs
NL Een roadmapsjabloon is een kant-en-klaar voorbeeld van een roadmap dat eenvoudig kan worden bijgewerkt met aangepaste gegevens om aan uw behoeften te voldoen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easily | eenvoudig |
updated | bijgewerkt |
needs | behoeften |
roadmap | roadmap |
is | is |
sample | voorbeeld |
custom | aangepaste |
data | gegevens |
to | om |
can | kan |
be | worden |
with | met |
that | dat |
fit | een |
your | en |
EN To make it easier for you to choose a roadmap software, here are the top 5 things to consider when you review the many roadmap tools available on the market today:
NL Om het voor u gemakkelijker te maken om een roadmap-software te kiezen, volgen hier de top 5 dingen om te overwegen bij het bekijken van de vele roadmap-tools die momenteel op de markt zijn:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easier | gemakkelijker |
choose | kiezen |
consider | overwegen |
review | bekijken |
software | software |
tools | tools |
a | een |
market | markt |
it | het |
here | hier |
available | zijn |
on | op |
things | dingen |
to | om |
you | u |
EN At cpmview, we help your finance departments to trust their data, simplify complexity and increase business performance.
NL Bij cpmview helpen we uw financiële afdelingen om hun gegevens te vertrouwen, de complexiteit te vereenvoudigen en de bedrijfsprestaties te verhogen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
finance | financiële |
departments | afdelingen |
trust | vertrouwen |
data | gegevens |
complexity | complexiteit |
increase | verhogen |
help | helpen |
to | om |
simplify | vereenvoudigen |
we | we |
and | en |
their | hun |
EN Cpmview supports Bose® in optimizing their SAP BPC solution
NL Planning en analyse van scenario?s op basis van drivers
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
their | en |
in | van |
EN Cpmview is a specialist in corporate performance management
NL Cpmview is een specialist in corporate performance management
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
specialist | specialist |
performance | performance |
is | is |
in | in |
corporate | corporate |
management | management |
a | een |
EN Cpmview offers unique and proven Plug & Play applications for e.g. SAP Analytics Cloud. These easily accessible solutions immediately add value to the organization because they can be used almost directly.
NL Cpmview biedt unieke en bewezen Plug & Play oplossingen voor bijvoorbeeld SAP Analytics Cloud. Deze laagdrempelige oplossingen voegen direct waarde toe aan de organisatie omdat ze vrijwel direct inzetbaar zijn.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
proven | bewezen |
plug | plug |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
solutions | oplossingen |
add | voegen |
play | play |
organization | organisatie |
the | de |
offers | biedt |
immediately | direct |
be | bijvoorbeeld |
value | waarde |
to | toe |
almost | vrijwel |
because | omdat |
can | zijn |
and | en |
they | ze |
for | voor |
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software - CPMview
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software - CPMview
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
azelis | azelis |
financial | financieel |
landscape | landschap |
software | software |
cpmview | cpmview |
with | met |
EN Harmonizing and streamlining group reporting with Vena Solutions & Fluence Technologies - CPMview
NL Harmonisatie en stroomlijning van group reporting met Vena Solutions & Fluence Technologies - CPMview
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
group | group |
reporting | reporting |
solutions | solutions |
technologies | technologies |
and | en |
with | met |
EN Cpmview has helped us along the whole journey of selecting the right solution, implementing the solution and ongoing support. They understand both Finance as IT making them a trusty partner of our business.?
NL Cpmview heeft ons geholpen tijdens het hele traject van het selecteren van de juiste oplossing, het implementeren van de oplossing en voortdurende ondersteuning. Ze begrijpen zowel Finance als IT waardoor ze een betrouwbare partner van ons bedrijf zijn.?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
selecting | selecteren |
implementing | implementeren |
ongoing | voortdurende |
finance | finance |
partner | partner |
business | bedrijf |
helped | geholpen |
whole | hele |
solution | oplossing |
it | it |
the | de |
support | ondersteuning |
as | als |
journey | traject |
understand | begrijpen |
and | en |
they | ze |
both | zowel |
our | ons |
EN ?Cpmview was a real help with ensuring a streamlined transition of our old consolidation system to the new one. They really understand consolidation and are able to solve problems.?
NL ?Cpmview was een echte hulp bij het zorgen voor een gestroomlijnde overgang van ons oude consolidatiesysteem naar het nieuwe. Ze hebben echt verstand van consolidatie en zijn in staat om problemen op te lossen.?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
help | hulp |
transition | overgang |
old | oude |
consolidation | consolidatie |
problems | problemen |
new | nieuwe |
real | echte |
to | om |
really | echt |
they | ze |
with | bij |
our | in |
ensuring | zorgen voor |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN Cpmview assisted Kinly in the orientation and selection of a future-proof group reporting solution tailored to Kinly’s needs
NL Cpmview heeft Kinly begeleid bij de oriëntatie en selectie van een toekomstvaste groepsrapportage oplossing op maat van Kinly
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
orientation | oriëntatie |
selection | selectie |
solution | oplossing |
tailored | op maat |
in | bij |
the | de |
and | en |
a | een |
needs | heeft |
of | van |
EN Cpmview, a Vena Solutions and Fluence Technologies service partner, has helped Kinly to implement the solution to improve, simplify and automate their current manual Excel-based process.
NL Cpmview, een service partner van Vena Solutions en Fluence Technologies, heeft Kinly geholpen bij de implementatie van de oplossing om hun huidige handmatige Excel-gebaseerde proces te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
partner | partner |
helped | geholpen |
simplify | vereenvoudigen |
automate | automatiseren |
current | huidige |
manual | handmatige |
technologies | technologies |
solutions | solutions |
to | om |
solution | oplossing |
process | proces |
the | de |
service | service |
implement | implementatie |
improve | verbeteren |
a | een |
and | en |
their | hun |
EN Automated IFRS15 Revenue recognition with SAP BPC - CPMview
NL Geautomatiseerde IFRS15 opbrengstverantwoording met SAP BPC - CPMview
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
sap | sap |
cpmview | cpmview |
with | met |
EN Cpmview has developed an integrated solution in SAP BPC for IFRS15 revenue recognition that is fully automated
NL Cpmview heeft een geïntegreerde oplossing in SAP BPC ontwikkeld voor IFRS15 revenue recognition die volledig geautomatiseerd is
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
developed | ontwikkeld |
integrated | geïntegreerde |
solution | oplossing |
sap | sap |
automated | geautomatiseerd |
revenue | revenue |
in | in |
is | is |
fully | volledig |
for | voor |
that | die |
EN The flexible and powerful calculation engine could be leveraged as demonstrated by cpmview in a POC;
NL De flexibele en krachtige berekeningsengine kon worden benut, zoals gedemonstreerd door cpmview in een POC;
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flexible | flexibele |
powerful | krachtige |
cpmview | cpmview |
in | in |
the | de |
as | zoals |
by | door |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN Cpmview was there every step of the way to help and guide us with the implementation
NL Cpmview was er bij elke stap om ons te helpen en te begeleiden bij de implementatie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
implementation | implementatie |
to | om |
with | bij |
the | de |
there | er |
step | stap |
help | helpen |
guide | begeleiden |
every | elke |
and | en |
EN Cpmview as a OneStream partner also helped Azelis to implement the solution to improve, simplify and automate their key finance processes.
NL Cpmview als OneStream partner hielp Azelis ook bij de implementatie van de oplossing om hun belangrijkste financiële processen te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
partner | partner |
azelis | azelis |
solution | oplossing |
simplify | vereenvoudigen |
automate | automatiseren |
key | belangrijkste |
finance | financiële |
processes | processen |
the | de |
implement | implementatie |
to | om |
improve | verbeteren |
as | als |
and | en |
their | hun |
EN ?Cpmview showed from the first moment that they understand our IFRS15 problems immediately and can quickly translate them into solutions.
NL ?Cpmview toonde vanaf het eerste moment dat ze onze IFRS15 problemen direct begrijpen en snel kunnen vertalen in oplossingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
problems | problemen |
solutions | oplossingen |
immediately | direct |
quickly | snel |
the | eerste |
from | vanaf |
can | kunnen |
understand | begrijpen |
that | dat |
and | en |
they | ze |
our | in |
EN Cpmview showed to develop a working solution for our complex IFRS15 calculations within a short time frame of 4-5 months with a strict deadline.?
NL Cpmview heeft laten zien om binnen een kort tijdsbestek van 4-5 maanden met een strikte deadline om een goed werkende oplossing te ontwikkelen voor onze complexe IFRS15 calculaties.?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
solution | oplossing |
complex | complexe |
short | kort |
time frame | tijdsbestek |
months | maanden |
deadline | deadline |
develop | ontwikkelen |
our | onze |
to | om |
within | binnen |
with | met |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN The OneStream platform supports many future extension capabilities that match the ambitions of the Azelis finance department. Cpmview will keep on supporting Azelis in their journey.
NL Het OneStream platform ondersteunt vele toekomstige uitbreidingsmogelijkheden die aansluiten bij de ambities van de financiële afdeling van Azelis. Cpmview zal Azelis blijven ondersteunen in hun reis.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
future | toekomstige |
match | aansluiten |
ambitions | ambities |
azelis | azelis |
finance | financiële |
department | afdeling |
cpmview | cpmview |
platform | platform |
supports | ondersteunt |
the | de |
journey | reis |
will | zal |
of | van |
in | in |
their | hun |
many | vele |
that | die |
supporting | ondersteunen |
EN Consolidation and reporting solution with SAP BPC - CPMview
NL Consolidatie en rapportage oplossing met SAP BPC - CPMview
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
consolidation | consolidatie |
reporting | rapportage |
solution | oplossing |
sap | sap |
cpmview | cpmview |
and | en |
with | met |
EN As part of a project, cpmview provided various internal training courses, including SAP Analytics Cloud Training for FP&A.
NL In het kader van een project heeft cpmview verschillende interne trainingen verzorgd, waaronder de SAP Analytics Cloud Training voor FP&A.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
project | project |
cpmview | cpmview |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
a | a |
including | waaronder |
various | een |
internal | interne |
for | voor |
provided | van |
training | training |
EN The processing of personal data where cpmview acts as the processor is not provided in this policy, yet in a data processing agreement with the relevant controller.
NL De verwerking van persoonsgegevens waarbij CPMview als verwerker optreedt, wordt niet geregeld in dit beleid maar in een verwerkersovereenkomst met de relevante verantwoordelijke.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
policy | beleid |
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerking |
processor | verwerker |
in | in |
the | de |
relevant | relevante |
as | als |
is | wordt |
this | dit |
provided | van |
EN View or download our privacy policy here: Privacypolicy CPMView Consulting BV
NL Het privacybeleid kunt u hier inzien of downloaden: Privacybeleid van CPMView Consulting BV
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
download | downloaden |
cpmview | cpmview |
consulting | consulting |
or | of |
privacy policy | privacybeleid |
here | hier |
our | het |
EN For this training, the CPMview training-terms and conditions are applicable.
NL Op deze training zijn de CPMview trainingsvoorwaarden van toepassing.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
training | training |
cpmview | cpmview |
the | de |
applicable | van toepassing |
this | deze |
are | zijn |
EN This document and the information contained herein is provided ‘as is’, and cpmview makes no express or implied warranties regarding this document or the information it contains
NL Dit document en de informatie die erin is vervat wordt verstrekt “zoals zij is”, en CPMview Consulting geeft geen expliciete of impliciete garanties met betrekking tot dit document en de daarin vervatte informatie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
document | document |
cpmview | cpmview |
no | geen |
implied | impliciete |
warranties | garanties |
information | informatie |
or | of |
is | is |
as | zoals |
it | en |
provided | verstrekt |
EN Without limiting the foregoing, cpmview does not warrant that the document or the information it contains is error-free or meets any particular quality criteria
NL Zonder het voorgaande te beperken, geeft CPMview Consulting geen enkele garantie dat het document of de erin vervatte informatie geen fouten bevat of voldoet aan bepaalde kwaliteitscriteria
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
limiting | beperken |
cpmview | cpmview |
document | document |
foregoing | voorgaande |
error | fouten |
or | of |
information | informatie |
the | de |
without | zonder |
that | dat |
meets | voldoet |
contains | bevat |
EN cpmview is not liable for and expressly disclaims all implied warranties, including, without limitation, warranties of merchantability, title, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security, and accuracy.
NL CPMview Consulting is niet aansprakelijk voor en geeft geen stilzwijgende garanties, waaronder, zonder beperking, handelsgaranties, titel, geschiktheid voor een bepaald doel, niet-overtreding, compatibiliteit, veiligheid en nauwkeurigheid.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cpmview | cpmview |
liable | aansprakelijk |
warranties | garanties |
limitation | beperking |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
compatibility | compatibiliteit |
security | veiligheid |
accuracy | nauwkeurigheid |
is | is |
without | zonder |
and | en |
including | waaronder |
title | titel |
not | niet |
a | een |
EN Certain links in the Website lead to resources maintained by third parties over whom cpmview has no control
NL Bepaalde links in de website leiden naar bronnen die worden onderhouden door derde partijen waarover CPMview Consulting geen zeggenschap heeft
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
links | links |
lead | leiden |
resources | bronnen |
maintained | onderhouden |
parties | partijen |
cpmview | cpmview |
in | in |
the | de |
no | geen |
website | website |
third | derde |
has | heeft |
certain | bepaalde |
by | door |
50 번역 중 50 표시 중