번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"convicted"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "convicted" 구문의 4 번역 중 4 표시

convicted의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN When Jonatas and Tim became victims of homophobic violence, they decided to take immediate action. They asked the police and Unia for help: two years after their report, the perpetrators were convicted by the court.

NL Maandag duidde de raad van bestuur van Unia de huidige directeurs Els Keytsman en Patrick Charlier opnieuw aan voor een mandaat van 6 jaar. Dat mandaat gaat officieel in op 1 februari 2022.

영어 네덜란드 사람
the de
years jaar
and en
of van
to gaat
for voor

EN Some forms, such as risk assessment and memory detection described above are allowed, also without the suspect’s or convicted offender’s valid consent.

NL Sommige vormen, zoals de hierboven beschreven risicotaxatie en geheugendetectie, zijn toegestaan, ook zonder toestemming van een verdachte of veroordeelde.

영어 네덜란드 사람
described beschreven
or of
the de
forms vormen
allowed toegestaan
consent toestemming
as zoals
without zonder
are zijn
and en

EN However, the rise of neurotechnological brain reading does pose challenges to traditional human rights, especially as regards the protection of suspects and convicted offenders

NL Maar de opkomst van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ stelt het huidige arsenaal aan mensenrechten wel voor fundamentele uitdagingen, vooral met het oog op de bescherming van verdachten en veroordeelden

영어 네덜란드 사람
rise opkomst
challenges uitdagingen
especially vooral
protection bescherming
the de
as wel
human rights mensenrechten
of van
and en

EN In a court case, for example, a wrong transcription of a testimony can get a person wrongfully convicted or freed

NL In een rechtszaak kan bijvoorbeeld een verkeerde transcriptie van een getuigenis een persoon ten onrechte veroordeeld of vrijgelaten worden

영어 네덜란드 사람
wrong verkeerde
in in
or of
transcription transcriptie
can kan
person persoon
of van

4 번역 중 4 표시 중