EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
영어의 "connect your foreign"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unless | tenzij |
foreign | buitenlandse |
organization | organisatie |
respond | reageren |
directly | rechtstreeks |
responsible | verantwoordelijk |
handling | afhandeling |
inquiry | vraag |
involvement | betrokkenheid |
on | op |
the | de |
to | om |
fully | volledig |
for | voor |
us | ons |
without | zonder |
you | u |
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unless | tenzij |
foreign | buitenlandse |
organization | organisatie |
respond | reageren |
directly | rechtstreeks |
responsible | verantwoordelijk |
handling | afhandeling |
inquiry | vraag |
involvement | betrokkenheid |
on | op |
the | de |
to | om |
fully | volledig |
for | voor |
us | ons |
without | zonder |
you | u |
EN In our role as a representative working on behalf of foreign organizations, we can facilitate communication between you and the foreign organization but we don’t have any way to resolve your inquiry ourselves
NL In onze functie als vertegenwoordiger van buitenlandse organisaties faciliteren we de communicatie tussen uzelf en de buitenlandse organisatie, maar we kunnen uw vraag niet zelf beantwoorden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
role | functie |
representative | vertegenwoordiger |
foreign | buitenlandse |
communication | communicatie |
organizations | organisaties |
we | we |
the | de |
in | in |
organization | organisatie |
and | en |
as | als |
but |
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | en |
for | voor |
the | van |
EN Since we have no foreign parent company, we never comply with any rogue or other data requests from either domestic or foreign authorities
NL Omdat we geen buitenlandse moedermaatschappij hebben, weigeren we altijd malafide verzoeken van nationale of buitenlandse autoriteiten om gegevens te leveren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
data | gegevens |
requests | verzoeken |
authorities | autoriteiten |
or | of |
we | we |
have | hebben |
no | geen |
other | van |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Foreign Actors | Other Foreign Actors | Jean Pierre Talbot plays Tintin 2 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Buitenlandse Acteur | Andere Buitenlandse Actoren | Fotografie Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
movie | film |
foreign | buitenlandse |
other | andere |
jean | jean |
pierre | pierre |
plays | speelt |
actor | acteur |
EN Foreign Affairs Ministry: https://diplomatie.belgium.be/enThe call center of the Foreign Affairs Ministry: +32 (0) 2 501 4000 on weekdays from 09:00 morning to 17:00 evening (Belgian time).
NL Ministerie van Buitenlandse Zaken: https://diplomatie.belgium.be/enHet callcenter van het Ministerie van Buitenlandse Zaken: +32 (0) 2 501 4000 doordeweeks van 09:00 uur ?s morgens tot 17:00 uur ?s avonds (lokale tijd).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
affairs | zaken |
ministry | ministerie |
https | https |
evening | avonds |
belgium | belgium |
be | be |
time | tijd |
to | tot |
EN Foreign executives (or better known as expatriates) are foreign employees who are temporarily employed in Belgium and can benefit from a special (advantageous) tax status
NL Buitenlandse kaderleden (of beter bekend als expats) zijn buitenlandse werknemers die tijdelijk in België tewerkgesteld zijn en kunnen genieten van een bijzonder (voordelig) fiscaal statuut
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
better | beter |
known | bekend |
employees | werknemers |
temporarily | tijdelijk |
belgium | belgië |
benefit | genieten |
or | of |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
as | als |
status | zijn |
from | van |
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | en |
for | voor |
the | van |
EN There is no general screening of foreign investment, and in most cases, foreign investors can maintain 100 percent ownership
NL Er is geen algemene screening van buitenlandse investeringen en in de meeste gevallen kunnen buitenlandse investeerders 100 procent eigendom behouden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
general | algemene |
screening | screening |
foreign | buitenlandse |
investment | investeringen |
cases | gevallen |
investors | investeerders |
maintain | behouden |
percent | procent |
is | is |
in | in |
can | kunnen |
ownership | eigendom |
no | geen |
and | en |
most | de |
of | van |
there | er |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
can | kan |
i | ik |
your | koppelen |
media | media |
connect | verbind |
social media | social |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
can | kan |
i | ik |
your | koppelen |
media | media |
connect | verbind |
social media | social |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sdk | sdk |
eclipse | eclipse |
project | project |
the | de |
pro | pro |
into | in |
a | een |
and | en |
set | met |
your | connect |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
currency | valuta |
accounts | bankrekeningen |
cake | cake |
long | lang |
work | werkt |
now | nu |
can | kan |
and | en |
but | |
within | binnen |
why | waarom |
your | je |
this | dit |
EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.
NL Onze producten zijn geïnspireerd door de montessorivisie, om je kind te helpen spelen, contact met jou te maken, en verbinding te maken met de wereld om hem heen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
help | helpen |
the | de |
your | je |
by | door |
our | onze |
products | producten |
play | spelen |
with | met |
world | wereld |
around | om |
connect | contact |
child | zijn |
and | en |
EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit
NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
computer | computer |
the | de |
connect | verbinding |
internet | internet |
website | website |
visit | bezoeken |
want | wilt |
you | u |
to | vervolgens |
when | wanneer |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
field | veld |
aim | doel |
helping | helpen |
form | formulier |
organization | organisatie |
the | de |
data | gegevens |
inquiry | vraag |
in | in |
be | worden |
name | naam |
to | overgedragen |
this | dit |
on | op |
you | u |
of | van |
that | die |
EN You can always direct your concern to the foreign organization directly (instead of VeraSafe), and you have no obligation to send your inquiry to VeraSafe.
NL U kunt uw zorgen altijd rechtstreeks aan de buitenlandse organisatie (in plaats van VeraSafe) uiten en bent niet verplicht om uw aanvraag naar VeraSafe te sturen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
concern | zorgen |
foreign | buitenlandse |
organization | organisatie |
instead | in plaats van |
obligation | verplicht |
always | altijd |
directly | rechtstreeks |
the | de |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
you | bent |
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
support | ondersteuning |
becomes | wordt |
international | internationaal |
ongoing | lopende |
users | gebruikers |
crisp | crisp |
conversations | gesprekken |
in | in |
translates | vertaalt |
with | met |
language | taal |
and | en |
italian | italiaans |
EN Do you have questions about your flight? Then get in touch with your airline. You can find the up-to-date travel advisories issued by the Ministry of Foreign Affairs on the Netherlands Worldwide website.
NL Heb je vragen over jouw vlucht? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij. De meest actuele reisadviezen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken zijn te vinden op de website Nederland Wereldwijd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flight | vlucht |
airline | luchtvaartmaatschappij |
find | vinden |
ministry | ministerie |
foreign | buitenlandse |
affairs | zaken |
netherlands | nederland |
worldwide | wereldwijd |
website | website |
touch | contact |
of | van |
your | je |
on | op |
in | het |
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
support | ondersteuning |
becomes | wordt |
international | internationaal |
ongoing | lopende |
users | gebruikers |
crisp | crisp |
conversations | gesprekken |
in | in |
translates | vertaalt |
with | met |
language | taal |
and | en |
italian | italiaans |
EN Do you have questions about your flight? Then get in touch with your airline. You can find the up-to-date travel advisories issued by the Ministry of Foreign Affairs on the Netherlands Worldwide website.
NL Heb je vragen over jouw vlucht? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij. De meest actuele reisadviezen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken zijn te vinden op de website Nederland Wereldwijd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flight | vlucht |
airline | luchtvaartmaatschappij |
find | vinden |
ministry | ministerie |
foreign | buitenlandse |
affairs | zaken |
netherlands | nederland |
worldwide | wereldwijd |
website | website |
touch | contact |
of | van |
your | je |
on | op |
in | het |
EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).
NL Kosten vanuit de bank. Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
your | je |
bank | bank |
or | of |
with | bij |
costs | kosten |
for | voor |
receiving | de |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
field | veld |
aim | doel |
helping | helpen |
form | formulier |
organization | organisatie |
the | de |
data | gegevens |
inquiry | vraag |
in | in |
be | worden |
name | naam |
to | overgedragen |
this | dit |
on | op |
you | u |
of | van |
that | die |
EN You can always direct your concern to the foreign organization directly (instead of VeraSafe), and you have no obligation to send your inquiry to VeraSafe.
NL U kunt uw zorgen altijd rechtstreeks aan de buitenlandse organisatie (in plaats van VeraSafe) uiten en bent niet verplicht om uw aanvraag naar VeraSafe te sturen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
concern | zorgen |
foreign | buitenlandse |
organization | organisatie |
instead | in plaats van |
obligation | verplicht |
always | altijd |
directly | rechtstreeks |
the | de |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
you | bent |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lectures | lezingen |
media | media |
transcripts | transcripties |
your | je |
content | inhoud |
students | studenten |
or | of |
other | andere |
language | taal |
and | leren |
more | te |
by | door |
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
NL LINK.connect API documentatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connect-interface.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unit | unit |
devices | systemen |
api | api |
the | de |
link | link |
connect | connect |
via | via |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
NL Codevoorbeelden PRO.connectLees meer over de basisconcepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect developershandleiding staan beschrijvingen van de voorbeelden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
connect | connect |
basic | basis |
sdk | sdk |
start | begin |
developing | ontwikkelen |
examples | voorbeelden |
in | in |
the | de |
are | staan |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token
NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
configure | configureren |
big | grote |
account | account |
manually | handmatig |
existing | bestaand |
on | op |
tab | tab |
click | klik |
or | of |
access | toegang |
button | knop |
to | om |
use | gebruik |
option | optie |
the | de |
EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.
NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
force | dwingen |
foreign | buitenlandse |
organization | organisatie |
we | we |
respond | reageren |
to | om |
but | |
and | en |
no | geen |
help | helpen |
even | zelfs |
should | moeten |
have | hebben |
you | u |
if | als |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
places | locaties |
swiss | zwitserse |
airport | luchthavens |
stations | stations |
currencies | valuta |
change | gewijzigd |
hotels | hotels |
or | of |
the | de |
banks | banken |
money | geld |
best | beste |
can | krijgt |
following | volgende |
you | u |
major | grote |
EN Typically, free VPN services collect your data to advertisers, foreign government actors or even criminals
NL Meestal verzamelen gratis VPN-services uw gegevens voor adverteerders, buitenlandse regeringsinstanties of zelfs criminelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
typically | meestal |
vpn | vpn |
collect | verzamelen |
data | gegevens |
advertisers | adverteerders |
criminals | criminelen |
or | of |
free | gratis |
services | services |
to | buiten |
even | zelfs |
EN Do you have a (necessary) flight scheduled? Please contact your airline if you have any questions, or visit the website of the Dutch Ministry of Foreign Affairs for more details.
NL Heb je in de aankomende periode een noodzakelijke vlucht gepland staan? Neem dan bij vragen contact op met je luchtvaartmaatschappij. Bekijk voor meer vragen over reizen en het coronavirus de website van het ministerie van Buitenlandse Zaken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
necessary | noodzakelijke |
flight | vlucht |
scheduled | gepland |
airline | luchtvaartmaatschappij |
ministry | ministerie |
foreign | buitenlandse |
affairs | zaken |
contact | contact |
website | website |
the | de |
your | je |
for | voor |
a | een |
do | heb |
of | van |
more | meer |
EN The Linguise multilingual translation has been built with Search Engine Optimization in mind and therefore integrates all the required tool to rank your website in foreign languages.
NL De meertalige vertaling van Linguise is gebouwd met zoekmachineoptimalisatie in gedachten en integreert daarom alle benodigde tools om uw website in vreemde talen te rangschikken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
linguise | linguise |
built | gebouwd |
integrates | integreert |
website | website |
search engine optimization | zoekmachineoptimalisatie |
required | benodigde |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
tool | tools |
with | met |
has | is |
languages | talen |
EN A gap year or a foreign study or internship period on your CV distinguishes you from the other applicants
NL Een tussenjaar of een buitenlandse studie- of stageperiode op je cv onderscheidt je van de andere sollicitanten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
study | studie |
cv | cv |
applicants | sollicitanten |
or | of |
on | op |
your | je |
the | de |
a | een |
other | andere |
EN There is no margin for error in word selection if you need your documentation to comply in foreign markets.
NL Bij de woordkeuze is er geen ruimte voor fouten als je documentatie moet voldoen aan de regels van buitenlandse markten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
error | fouten |
documentation | documentatie |
foreign | buitenlandse |
markets | markten |
is | is |
in | bij |
your | je |
no | geen |
comply | voldoen aan |
for | voor |
there | er |
to | aan |
word | de |
if | als |
EN Whether you need to speak with foreign clients or subsidiaries, in a two-way conversation or in small groups, our interpreters will ensure that all of your phone or video calls run smoothly.
NL Of je nu wil spreken met buitenlandse klanten of filialen, via wederzijdse communicatie of in kleine groepen, onze tolken zorgen ervoor dat al jouw telefoon- en videogesprekken vlot verlopen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
clients | klanten |
small | kleine |
groups | groepen |
smoothly | vlot |
or | of |
your | je |
in | in |
ensure | zorgen |
phone | telefoon |
a | ervoor |
with | met |
EN Do you have a (necessary) flight scheduled? Please contact your airline if you have any questions, or visit the website of the Dutch Ministry of Foreign Affairs for more details.
NL Heb je in de aankomende periode een noodzakelijke vlucht gepland staan? Neem dan bij vragen contact op met je luchtvaartmaatschappij. Bekijk voor meer vragen over reizen en het coronavirus de website van het ministerie van Buitenlandse Zaken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
necessary | noodzakelijke |
flight | vlucht |
scheduled | gepland |
airline | luchtvaartmaatschappij |
ministry | ministerie |
foreign | buitenlandse |
affairs | zaken |
contact | contact |
website | website |
the | de |
your | je |
for | voor |
a | een |
do | heb |
of | van |
more | meer |
EN The Linguise multilingual translation has been built with Search Engine Optimization in mind and therefore integrates all the required tool to rank your website in foreign languages.
NL De meertalige vertaling van Linguise is gebouwd met zoekmachineoptimalisatie in gedachten en integreert daarom alle benodigde tools om uw website in vreemde talen te rangschikken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
linguise | linguise |
built | gebouwd |
integrates | integreert |
website | website |
search engine optimization | zoekmachineoptimalisatie |
required | benodigde |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
tool | tools |
with | met |
has | is |
languages | talen |
EN For example, if you wanted to determine how your business ranks in a foreign country without using a SERP checker, you’d need a way to circumvent Google location check.
NL Bijvoorbeeld, als u wilt bepalen hoe uw bedrijf scoort in een ander land zonder gebruik te maken van een SERP checker, zou u een manier nodig hebben om Google locatie controle te omzeilen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
business | bedrijf |
serp | serp |
circumvent | omzeilen |
in | in |
country | land |
checker | checker |
way | manier |
location | locatie |
without | zonder |
need | nodig |
to | om |
determine | bepalen |
how | hoe |
ranks | van |
if | als |
you | u |
wanted | zou |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
places | locaties |
swiss | zwitserse |
airport | luchthavens |
stations | stations |
currencies | valuta |
change | gewijzigd |
hotels | hotels |
or | of |
the | de |
banks | banken |
money | geld |
best | beste |
can | krijgt |
following | volgende |
you | u |
major | grote |
EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.
NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
force | dwingen |
foreign | buitenlandse |
organization | organisatie |
we | we |
respond | reageren |
to | om |
but | |
and | en |
no | geen |
help | helpen |
even | zelfs |
should | moeten |
have | hebben |
you | u |
if | als |
EN If your driver's license is foreign (for example, in Chinese), you must bring a translation with you
NL Indien je rijbewijs onleesbaar is (bijvoorbeeld in het Chinees) dan moet je ook een vertaling hiervan bij je hebben
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chinese | chinees |
license | rijbewijs |
your | je |
is | is |
if | indien |
must | moet |
in | in |
with | bij |
EN Now foreign audiences will be able to view and appreciate your video in their native language, catching every detail easily and naturally, as we only use native-speaking translators and voice talent.
NL Nu kan het buitenlandse publiek uw video bekijken in hun moedertaal en elk detail eenvoudig en natuurlijk oppikken, omdat wij alleen vertalers en stemacteurs gebruiken die in hun moedertaal werken.
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN Buy our Foreign Actors prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Buitenlandse acteur posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
actors | acteur |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Fine art photography | Movie | Actor | Black and White Foreign Actors photography
NL Kunstfotografie | Film | Acteur | Zwart-wit fotografie Buitenlandse acteur
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
movie | film |
foreign | buitenlandse |
actor | acteur |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Foreign Actors Prints
NL Zwart-wit Buitenlandse acteur poster
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
actors | acteur |
black | zwart |
white | wit |
EN Fine art photography | Movie | Actress | Black and White Foreign Actresses photography
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Zwart-wit fotografie Buitenlandse actrice
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
foreign | buitenlandse |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Foreign Actresses Prints
NL Zwart-wit Buitenlandse actrice poster
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
foreign | buitenlandse |
black | zwart |
white | wit |
50 번역 중 50 표시 중