번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"compete with larger"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "compete with larger" 구문의 50 번역 중 50 표시

compete with larger의 번역

영어의 "compete with larger"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

compete aan alle concurreren dan dat de die doen en heeft hun in is kan kunnen meedingen meer met naar of om om te op over te uit van van de voor waar worden zijn
larger aan alleen andere beter bij binnen dan dat de die door een grote groter grotere hebben hoe hogere in in de is kleine maar maken meer meer dan meerdere mensen met naar niet nog nu of om onder ons ontwerp ook op op de over publiek ruimte te terwijl tot uit van van de veel voor voor de wat zeer zelfs zien zijn zoals zonder zullen

compete with larger의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments

NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen

영어 네덜란드 사람
parties partijen
staff personeel
budgets budgetten
r r
d d
have have
the de
in in
company bedrijf
and en
for voor
larger grotere
with met
more meer
are zijn

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.

영어 네덜란드 사람
order bestelling
discount korting
larger grotere
receive ontvang
to meer
items items

EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post

NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post

영어 네덜란드 사람
fundraiser inzamelingsactie
larger grotere
national nationale
movement beweging
add voeg
hashtags hashtags
your je
is is
the de
connected verbonden
to toe
a een
that die
as zoals
post post
if als

EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.

NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.

영어 네덜란드 사람
company bedrijf
index index
weight gewicht
smaller kleiner
effect effect
on op
the de
will zal
larger groter
of deel
a een
this deze
hold hebben
and en
more meer

EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.

NL Klik op groepen van dezelfde blokken, hoe groter de groep, des te meer punten je krijgt.

영어 네덜란드 사람
click klik
on op
groups groepen
your je
the de
group groep
larger groter
same dezelfde
of van

EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.

NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.

영어 네덜란드 사람
larger grotere
x x
longer langere
easier makkelijker
now nu
is is
the de
clean schoon
to ook
for voor
a een

EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:

NL Bij het installeren van grotere WordPress Themes of Plugins alsook bij grotere imports of exports van gegevens, kan de volgende fout optreden, die meestal in de backend wordt weergegeven:

영어 네덜란드 사람
installing installeren
larger grotere
plugins plugins
error fout
occur optreden
displayed weergegeven
as well alsook
wordpress wordpress
or of
the de
data gegevens
usually meestal
in in
themes themes
is wordt
following volgende

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -

영어 네덜란드 사람
flagship vlaggenschip
galaxy galaxy
smaller kleinere
is is
series serie
larger grotere
ultra ultra
the de
much veel
for voor
and en

EN As the fitness industry continues to grow and encompass a larger digital marketplace, machine learning will play an even larger role as more data must be processed and used to get more consumers engaged in wellness and their wellbeing.

NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.

영어 네덜란드 사람
machine machine
role rol
processed verwerkt
consumers consumenten
play spelen
the de
in bij
data gegevens
to om
grow groeien
larger grotere
will zal
as naarmate
digital digitale
used gebruikt
their hun
wellbeing welzijn
and en
more meer
be worden

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.

영어 네덜란드 사람
order bestelling
discount korting
larger grotere
receive ontvang
to meer
items items

EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle

NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek

영어 네덜란드 사람
larger grotere
edge rand
rectangle rechthoek
length lengte
smaller kleinere
the de
should moet

EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.

NL Een groter formaat, grotere batterij en de specificaties van sommige beter dan andere S10-modellen zouden kunnen verbazen hoe dit model tot stand

영어 네덜란드 사람
battery batterij
specs specificaties
better beter
the de
model model
size formaat
other andere
and en
to be stand
a een
larger grotere
but
this dit

EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)

NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)

영어 네덜란드 사람
usage gebruik
considerably aanzienlijk
fonts lettertypen
in in
japan japan
countries landen
is is
or of
the de
likely waarschijnlijk
larger groter
chinese chinese
can kan
are zijn
and en
because omdat
times van

EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public

NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek

영어 네덜란드 사람
larger grotere
place plaats
risk risico
editable bewerkbare
files bestanden
in in
storing opslaan
the geval
you u
public publiek
your uw
a een
safe veilige
to maar
but
are zijn
that dat

EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…

NL Sticker Mule berekent automatisch kortingen voor je op basis van de totale grootte van je bestelling. Hoe groter je bestelling, des te groter je korting. We geven geen extra tegoed…

EN Know where to compete (and where not to).

NL Weten waar je moet concurreren (en waar niet).

영어 네덜란드 사람
compete concurreren
where waar
not niet
and en

EN Let us help you get ready to compete in your target markets 

NL Wij stomen je klaar om te concurreren op jouw doelmarkten 

영어 네덜란드 사람
ready klaar
to om
compete concurreren
your je
us wij

EN How to compete with the “big guys” in Google search results

NL Hoe je concurreert met de “grote jongens” in Googles zoekresultaten

EN The analysis can be performed with a maximum of ten websites, which compete with each other over a given keyword or market

NL De analyse kan worden uitgevoerd met maximaal tien websites, die met elkaar concurreren over een bepaald trefwoord of een bepaalde markt

영어 네덜란드 사람
analysis analyse
performed uitgevoerd
websites websites
compete concurreren
keyword trefwoord
market markt
each other elkaar
or of
the de
can kan
be worden
with met
maximum maximaal
ten tien

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken

영어 네덜란드 사람
competitors concurrentie
brands merken
compete concurreren
channels kanalen
often vaak
helps helpt
the de
on op
technologies technologieën
same dezelfde
are moeten
out te
and en

EN Aleen Bailey is preparing to compete in the 200m final at the Athens 2004 Olympic Games.

NL Aleen Bailey bereidt zich voor op de 200m finale van de Olympische Spelen van 2004 in Athene.

영어 네덜란드 사람
final finale
games spelen
in in
the de
olympic olympische
to zich

EN Diego Maradona and Michel Platini compete under the colors of Napoli and Juventus. 1984

NL Diego Maradona en Michel Platini spelen elkaar in de kleuren van Napoli en Juventus. 1984.

영어 네덜란드 사람
diego diego
michel michel
juventus juventus
the de
and en

EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.

NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te

영어 네덜란드 사람
ceramic keramiek
titanium titanium
powerful krachtig
garmin garmin
combine gecombineerd
in in
to om
the de
a een
and en

EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

영어 네덜란드 사람
seo seo
doubt twijfel
compete concurreren
effective effectieve
strategies strategieën
is is
the de
competition concurrentie
without zonder
a een
and en
of van

EN If your business was an Olympic athlete, would it rather compete in...

NL Als je bedrijf een Olympisch atleet was, aan welke sport zou het dan deelnemen?

영어 네덜란드 사람
business bedrijf
olympic olympisch
athlete atleet
your je
if als
would zou
rather een
in dan
it het

EN “Winning the Rising Star award is not only a great success for us, but also proves that Dutch SaaS companies are able to compete with major players in the industry

NL “Het winnen van de Rising Star award is niet alleen een groot succes voor ons, maar bewijst ook dat Nederlandse SaaS bedrijven prima mee kunnen met de grote spelers uit de industrie

EN Champions are in a better position to compete and succeed as macroeconomic conditions recover from the COVID-19 pandemic.

NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.

영어 네덜란드 사람
better betere
position positie
compete concurreren
succeed slagen
conditions omstandigheden
recover herstellen
pandemic pandemie
in in
the de
to om
a een
and en
from van

EN *You automatically compete for these categories when you submit a case for other categories

NL *Hier ding je automatisch naar mee wanneer je inzendt voor andere categorieën

영어 네덜란드 사람
automatically automatisch
categories categorieën
other andere
when wanneer
you je
for voor

EN Many creatives from our community of 91.400 designers compete for the best design for you. How it works

NL Vele ontwerpers uit onze 91.400 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het

영어 네덜란드 사람
community community
designers ontwerpers
design ontwerp
works werkt
creatives creatieve
our onze
of deel
best beste

EN Sources such as The New York Times has declared more Google attempt to compete with the social network Facebook, which had more than 750 million users in 2011

NL Bronnen zoals The New York Times heeft meer Google poging om te concurreren met het sociale netwerk Facebook, die meer dan 750 miljoen gebruikers in 2011 had verklaard

영어 네덜란드 사람
sources bronnen
york york
google google
attempt poging
compete concurreren
million miljoen
users gebruikers
facebook facebook
in in
times times
to om
has heeft
more meer
social sociale
network netwerk
with met
as zoals
had had
the new new

EN Neck speakers are a weird category - one that Sony feels the need to compete in with devices like the SRS-WS1 from 2019, and now, the SRS-NB10 

NL De zomerse colourway is beperkt tot 1.000 stuks.

영어 네덜란드 사람
the de
to tot

EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.

NL Tag Heuer heeft een nieuw Connected-horloge, dat met de introductie van modulariteit enige innovatie in smartwatches brengt. Het lijkt erg op het vori...

영어 네덜란드 사람
oneplus een
with op
but
has heeft
put in

EN It's the Nord for the second time around. But can it really compete with flagships?

NL Het is de Nord voor de tweede keer. Maar kan het echt concurreren met vlaggenschepen?

영어 네덜란드 사람
compete concurreren
can kan
the de
with met
really echt
second tweede
for voor
but
it maar

EN Compact and offering 5G connectivity - but can it truly compete?

NL Compact en biedt 5G-connectiviteit - maar kan het echt concurreren?

영어 네덜란드 사람
compact compact
offering biedt
connectivity connectiviteit
truly echt
compete concurreren
can kan
but
and en

EN Oppo Find X3 Neo review: Can it compete?

NL Oppo Find X3 Neo-recensie: kan het concurreren?

영어 네덜란드 사람
oppo oppo
neo neo
review recensie
it het
compete concurreren
find find
can kan

EN With three years out of the game and an entirely different sector to what Moto left behind, can the third generation Moto 360 smartwatch compete?

NL Met drie jaar uit de game en een heel andere sector dan wat Moto achterliet, kan de derde generatie Moto 360-smartwatch concurreren?

영어 네덜란드 사람
sector sector
moto moto
generation generatie
smartwatch smartwatch
compete concurreren
game game
the de
can kan
three drie
third derde
years jaar
different een
and en
with met
what wat

EN The social network is clearly attempting to further compete with social audio app Clubhouse, by announcing these new upgrades to its platform.

NL Het sociale netwerk probeert duidelijk verder te concurreren met de sociale audio-app Clubhouse door deze nieuwe upgrades op zijn platform aan te

영어 네덜란드 사람
clearly duidelijk
attempting probeert
compete concurreren
app app
platform platform
audio audio
new nieuwe
upgrades upgrades
the de
social sociale
network netwerk
with op
by door

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

NL Google heeft een JBL Link Bar getoond op Google I / O. Tijdens de demo werden nieuwe Android TV- en Assistent-functies onthuld. Deze nieuwe soundbar h...

영어 네덜란드 사람
the de
with op
a een
to deze

EN Ex-Apple designer Christopher Singer is looking to compete against his former company with a HomePod rivalling speaker system.

NL Ex-Apple-ontwerper Christopher Singer wil de strijd aangaan met zijn voormalige bedrijf met een HomePod-luidsprekersysteem.

영어 네덜란드 사람
designer ontwerper
former voormalige
homepod homepod
christopher christopher
his de
company bedrijf
a een
with met

EN The hotel bar with its unusual interior design is attractive enough to compete with the city’s numerous highlights.

NL De bar van het hotel met zijn bijzondere interieurdesign doet niet onder voor de talrijke highlights van de stad.

영어 네덜란드 사람
hotel hotel
bar bar
numerous talrijke
highlights highlights
the de
enough voor
with met
to onder

EN At the international artistic gymnastics competition in the Hallenstadion Zurich, the world's best gymnastics stars such as Giulia Steingruber compete against each other in an exciting pairs competition.

NL Tijdens de internationale wedstrijd artistieke gymnastiek in het Hallenstadion Zürich nemen 's werelds beste gymnastieksterren, zoals Giulia Steingruber, het tegen elkaar op in een spannende parenwedstrijd.

영어 네덜란드 사람
competition wedstrijd
zurich zürich
international internationale
in in
the de
each other elkaar
best beste
as zoals
an een

EN A nostalgic feeling: taking the gondola over the slopes where Ueli used to compete in ski races.

NL Nu komen de herinneringen naar boven: met de gondellift over de hellingen waar Ueli vroeger de skiwedstrijd won.

영어 네덜란드 사람
slopes hellingen
the de
where waar
to over

EN In February, freestylers compete for the best places on the Bolgen and at the Jatzpark Davos in the Audi Snowboard Series and the Swiss Freeski Tour

NL In februari strijden de freestylers tijdens de Audi Snowboard Series en de Swiss Freeski Tour om de beste plekken op de Bolgen en in het Jatzpark Davos

영어 네덜란드 사람
february februari
places plekken
davos davos
audi audi
series series
tour tour
swiss swiss
in in
the de
best beste
on op
and en

EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete

NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties

영어 네덜란드 사람
expectations verwachtingen
extending breiden
compete concurreren
click click
range reeks
to om
and en
home huis
retailers retailers
ship verzenden
store winkels
from vanuit
their hun
as zoals
a een

EN Many creatives from our community of 91.500 designers compete for the best design for you. How it works

NL Vele ontwerpers uit onze 91.500 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het

영어 네덜란드 사람
community community
designers ontwerpers
design ontwerp
works werkt
creatives creatieve
our onze
of deel
best beste

EN Google can now compete with Ring and Arlo in the doorbell stakes.

NL Google kan nu concurreren met Ring en Arlo op het gebied van deurbel.

영어 네덜란드 사람
google google
can kan
now nu
compete concurreren
arlo arlo
and en
ring ring
with op
doorbell deurbel

EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.

NL Als pagina's met gelijkaardige inhoud met elkaar "concurreren", heeft dit een negatieve invloed op de prestaties van al deze pagina's. Daarom moet u duplicate content vermijden.

영어 네덜란드 사람
each other elkaar
compete concurreren
negatively negatieve
affects invloed
must moet
avoid vermijden
the de
you u
performance prestaties
as als
with op
content inhoud
why daarom
of van

EN  URLs because they are better for the user. After the migration, we will be even more competitive in rankings over websites that continue with HTTP and compete for the same keywords.

NL URL's omdat ze beter zijn voor de gebruiker. Na de migratie zullen we nog concurrerender zijn in rankings ten opzichte van websites die HTTP blijven gebruiken en concurreren voor dezelfde zoekwoorden.

영어 네덜란드 사람
migration migratie
http http
compete concurreren
rankings rankings
better beter
in in
we we
the de
will zullen
after na
that die
for voor
because omdat
and en
same dezelfde
websites websites
they ze
with gebruiken
are zijn
continue blijven

EN Compete with only the best, hand-picked, creative designers

NL Werken met alleen de beste, zorgvuldig geselecteerde, creatieve ontwerpers

영어 네덜란드 사람
creative creatieve
designers ontwerpers
the de
with met
best beste

EN TikTok is apparently testing a new desktop game streaming software that will allow it to directly compete with Amazon-owned Twitch.

NL TikTok test blijkbaar een nieuwe software voor het streamen van desktopgames waarmee het rechtstreeks kan concurreren met Twitch, eigendom van Amazon.

영어 네덜란드 사람
tiktok tiktok
apparently blijkbaar
testing test
streaming streamen
software software
directly rechtstreeks
compete concurreren
twitch twitch
amazon amazon
a een
with met
to waarmee

50 번역 중 50 표시 중