EN From arranging family activities, guided visits of the Allied landing beaches or tours, to booking a table or renting a car our highly professional concierge will do his utmost to help make your stay at the Ferme Saint-Siméon unforgettable.
EN From arranging family activities, guided visits of the Allied landing beaches or tours, to booking a table or renting a car our highly professional concierge will do his utmost to help make your stay at the Ferme Saint-Siméon unforgettable.
NL Van het organiseren van familie-activiteiten, bezoeken met gids van de stranden waar de geallieerden landden of uitstapjes, tot het reserveren van een tafel of
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
family | familie |
beaches | stranden |
booking | reserveren |
table | tafel |
help | gids |
activities | activiteiten |
or | of |
the | de |
visits | bezoeken |
do | organiseren |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN The geometric landing page website template creates an original landing page (mobile app landing page)
NL De geometrische bestemmingspagina-websitesjabloon maakt een originele bestemmingspagina (bestemmingspagina voor mobiele apps)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
geometric | geometrische |
creates | maakt |
original | originele |
mobile | mobiele |
app | apps |
the | de |
an | een |
EN Split?s sandy and pebble beaches - ranging from large beaches with good amenities to small, secluded ones - are also within easy reach of the historic Old Town district.
NL Vanuit het historische oude centrum bereikt u bovendien snel de zand- en kiezelstranden van Split - van groot en goed aangelegd tot klein en afgelegen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
secluded | afgelegen |
easy | snel |
good | goed |
small | klein |
historic | historische |
old | oude |
the | de |
large | groot |
from | vanuit |
of | van |
EN The Coronado Beaches surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Coronado Beaches surf cam is dead or frequently offline
NL De Coronado Beaches surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Coronado Beaches surf cam dood of vaak offline is
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cam | cam |
nearby | in de buurt |
operated | beheerd |
contact | contact |
dead | dood |
frequently | vaak |
offline | offline |
is | is |
or | of |
the | de |
by | door |
so | dus |
are | worden |
if | als |
you | u |
find | en |
EN Brad And Pitt Craig Shefferby Bridgeman Images - Allied Filmmakers/...from
NL Brad Pitt en Craig Shefferdoor Bridgeman Images - Allied Filmmakers/...van
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
craig | craig |
images | images |
and | en |
from | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
team | team |
or | of |
in | in |
yourself | je |
for | voor |
this | dit |
EN Aptean Equipment ERP understands this and allows you to manage the assembly or production of equipment for sales or rental, including jobs, scheduling, allied, bill of materials supply forecasting and demand management
NL Daarom beheert u met Aptean Equipment ERP de assemblage of productie van apparatuur voor de verkoop of verhuur, waaronder taken, planning, partners, stuklijsten, aanbodprognoses en vraagbeheer
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aptean | aptean |
erp | erp |
production | productie |
sales | verkoop |
rental | verhuur |
or | of |
the | de |
scheduling | planning |
management | beheert |
to | daarom |
including | waaronder |
for | voor |
and | en |
of | van |
equipment | equipment |
you | u |
EN The allied liberation offensive began in August 1918
NL Vanaf augustus 1918 begon het geallieerd bevrijdingsoffensief
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
began | begon |
august | augustus |
the | vanaf |
EN For the first time in the war, all of the allied troops were under the authority of one commander-in-chief, the French field marshal Foch
NL Voor het eerst in de oorlog stonden alle geallieerde troepen onder het gezag van één opperbevelhebber, de Franse maarschalk Foch
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
war | oorlog |
in | in |
the | de |
french | franse |
EN Bit by bit, the allied soldiers had to capture the well-constructed German defensive lines. The German army consistently withdrew, but often offered heavy resistance
NL Beetje bij beetje moesten de geallieerde soldaten de goed uitgebouwde Duitse verdedigingslinies veroveren. Het Duitse leger trok zich stelselmatig terug maar bood vaak hevig weerstand
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bit | beetje |
soldiers | soldaten |
army | leger |
often | vaak |
offered | bood |
resistance | weerstand |
well | goed |
had to | moesten |
the | de |
but | |
to | terug |
by | bij |
EN The allied bombardments also killed many civilians. By 19 October, the Belgian coast had been completely liberated
NL Door de beschietingen van de geallieerden kwamen ook veel burgers om. Op 19 oktober was de Belgische kust volledig bevrijd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
october | oktober |
belgian | belgische |
coast | kust |
the | de |
by | door |
many | veel |
had | was |
completely | volledig |
also | ook |
been | van |
EN The process is being supervised and supported by Allied Waters (www.alliedwaters.com) and Corvers Procurement Services (www.corvers.com). See also www.alliedwaters.com/project/alucircles/.
NL Het proces werd begeleid en ondersteund door Allied Waters (www.alliedwaters.com) en Corvers Procurement Services (www.corvers.com). Zie ook www.alliedwaters.com/project/alucircles/.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
supported | ondersteund |
services | services |
see | zie |
project | project |
and | en |
by | door |
process | proces |
is | werd |
the | het |
EN Here luxury is allied with comfort and abundance
NL Luxe staat hier voor comfort en voldoening
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
luxury | luxe |
comfort | comfort |
is | staat |
here | hier |
and | en |
with | voor |
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visitors | bezoekers |
optional | optionele |
is | is |
site | site |
page | page |
available | beschikbaar |
will | zal |
a | unieke |
custom | de |
with | met |
for | voor |
EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections
NL De voordelen van een bestemmingspagina met gesplitst scherm gaan veel verder dan visuele esthetiek; ze zijn vooral effectief voor bestemmingspagina's met twee selecties naast elkaar
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visual | visuele |
aesthetics | esthetiek |
effective | effectief |
selections | selecties |
screen | scherm |
the | de |
far | veel |
benefits | voordelen |
pages | van |
two | twee |
with | met |
they | ze |
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
template | sjabloon |
premium | premium |
compressor | compressor |
mobile | mobiele |
fast | snel |
loading | laden |
light | lichtgewicht |
app | app |
to | om |
uses | gebruik |
this | deze |
a | een |
without | zonder |
and | en |
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
psd | psd |
template | sjabloon |
menu | menu |
layer | laag |
maker | maker |
gaming | gaming |
page | van de |
well | goed |
the | de |
logo | logo |
to | om |
and | en |
EN Unbounce landing pages, like a video WordPress theme, allow you to update your site content with a real estate logo maker and landing page templates.
NL Maak bestemmingspagina's los, zoals een video-WordPress-thema, zodat u de inhoud van uw site kunt bijwerken met een logo-maker voor onroerend goed en bestemmingspagina-sjablonen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
content | inhoud |
maker | maker |
video | video |
wordpress | wordpress |
to | zodat |
site | site |
templates | sjablonen |
theme | thema |
logo | logo |
pages | van |
update | bijwerken |
with | met |
a | een |
and | en |
like | zoals |
you | u |
EN SeedProd ? Create beautiful landing pages with our powerful drag & drop landing page builder.
NL SeedProd ? Maak prachtige landing pagina?s met onze krachtige versleep landing paginabouwer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
create | maak |
beautiful | prachtige |
powerful | krachtige |
our | onze |
with | met |
page | pagina |
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visitors | bezoekers |
optional | optionele |
is | is |
site | site |
page | page |
available | beschikbaar |
will | zal |
a | unieke |
custom | de |
with | met |
for | voor |
EN Landing pages – You can create and publish as many landing pages as you want
NL Landingspagina’s – Je kunt zo veel landingspagina’s maken en publiceren als je wilt
EN Create professional landing pages tailored to your business in a few clicks with an easy-to-use AI landing page generator.
NL Maak je eigen ontwerp of kies uit ruim 100 gratis sjablonen voor landingspagina’s.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
your | je |
EN A landing page is a tool that you can use to convert your visitors into customers. Typically a landing page consists of key content, offers, and an easy point of sale for prospective clients to register for or purchase your goods and services.
NL Met een landingspagina kun je bezoekers omtoveren in klanten. Een landingspagina bevat meestal belangrijke inhoud, aanbiedingen en een eenvoudig verkooppunt waar potentiële klanten zich kunnen aanmelden of producten en diensten kunnen kopen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
key | belangrijke |
offers | aanbiedingen |
easy | eenvoudig |
purchase | kopen |
point of sale | verkooppunt |
your | je |
content | inhoud |
or | of |
visitors | bezoekers |
you can | kun |
customers | klanten |
and | en |
into | in |
register | aanmelden |
services | diensten |
EN In email marketing, the magic word is conversion. With new and improved Landing Pages editor you can build landing pages that sell.
NL Bij e-mailmarketing is 'conversie' het toverwoord. Met onze nieuwe en verbeterde editor voor landingspagina's ontwerp je overtuigende landingspagina's.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
editor | editor |
build | ontwerp |
is | is |
conversion | conversie |
new | nieuwe |
improved | verbeterde |
and | en |
EN Discover possibilitiesDiscover city life, culture, cuisine, history, famous beaches and more!
NL Bekijk de mogelijkhedenOntdek het stadsleven, de cultuur, gastronomie, historie, befaamde stranden en nog veel meer!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
culture | cultuur |
cuisine | gastronomie |
history | historie |
beaches | stranden |
and | en |
more | meer |
EN Sea lions on the beaches of Galapagos - Photographic print for sale
NL Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos - Foto en Poster te koop
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beaches | stranden |
on | op |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Sea lions on the beaches of Galapagos photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Fotografie Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wildlife | dieren |
beaches | stranden |
on | op |
the | de |
of | van |
EN Sea lions on the beaches of Galapagos
NL Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beaches | stranden |
on | op |
the | de |
of | van |
EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast
NL Beleef een spannend avontuur in en rond de San Jose Lagoon en helemaal tot aan de kust en stranden van Isla Verde tijdens een jetski-tour van 90 minuten door de tropische wateren van de noordkust van Puerto Rico
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
san | san |
coast | kust |
beaches | stranden |
tropical | tropische |
waters | wateren |
puerto | puerto |
minute | minuten |
tour | tour |
the | de |
adventure | avontuur |
in | in |
and | en |
a | een |
around | rond |
of | van |
EN After a short safety briefing and training session, depart from the home base at Cangrejos Yacht Club and journey into the best waters of the Caribbean along the beaches of Isla Verde
NL Na een korte veiligheidsbriefing en trainingssessie, vertrek je vanaf de thuisbasis bij Cangrejos Yacht Club en reis je naar de beste wateren van het Caribisch gebied langs de stranden van Isla Verde
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
short | korte |
club | club |
journey | reis |
waters | wateren |
caribbean | caribisch |
beaches | stranden |
after | na |
the | de |
base | een |
best | beste |
and | en |
of | van |
from | vanaf |
EN While the beaches get pretty busy you can enjoy a relaxing day trip on board of our Aurora
NL Terwijl de stranden behoorlijk druk zijn kunt u genieten van een ontspannende dagtocht aan boord van onze Aurora
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beaches | stranden |
pretty | behoorlijk |
busy | druk |
relaxing | ontspannende |
aurora | aurora |
the | de |
enjoy | genieten |
our | onze |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Are you dreaming of white sandy beaches and turquoise-blue waters shimmering in the sun? Then get yourself off to these 11 hand-picked Swiss islands.
NL U verlangt naar witte zandstranden en turkooisblauw water dat glinstert in de zon? Ga dan naar elf selecte Zwitserse eilanden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
waters | water |
sun | zon |
swiss | zwitserse |
islands | eilanden |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The best sandy beaches in Switzerland
NL De mooiste zandstranden van Zwitserland
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
switzerland | zwitserland |
the | de |
in | van |
EN Find out more about: The Beaches at Yvonand
NL Meer info over: Aan het strand van Yvonand
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Get away from it all and visit the sandy beaches at Yvonand. When the sun is shining on Lake Neuchâtel and the waves are lapping softly, it is almost like being at the seaside.
NL Aan de zandstranden van Yvonand voel je je gelijk ver weg van huis. De zon glinstert op het meer van Neuchâtel, de golven ruisen zacht - bijna zoals aan zee.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sun | zon |
neuchâtel | neuchâtel |
waves | golven |
seaside | zee |
the | de |
away | van |
on | op |
like | zoals |
EN Find out more about: + The Beaches at Yvonand
NL Meer info over: + Aan het strand van Yvonand
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
green | groene |
park | park |
fitness | fitness |
with | met |
two | twee |
large | grote |
a | veel |
EN 2 playgrounds, two bathing beaches, one on the lake, one on the Maggia
NL 2 speeltuinen, twee badstranden, een aan het meer, een aan de Maggia
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
playgrounds | speeltuinen |
maggia | maggia |
the | de |
two | twee |
on | aan |
EN If you're looking for something different, enjoy Goa's laid-back coastal vibe and sandy beaches, ideal for watching the sun disappear into the Arabian Sea
NL Als je op zoek bent naar iets anders, geniet dan van Goa's relaxte kustsfeer en zandstranden, ideaal om de zon te zien verdwijnen in de Arabische Zee
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
enjoy | geniet |
ideal | ideaal |
sun | zon |
disappear | verdwijnen |
sea | zee |
the | de |
if | als |
something | iets |
different | van |
into | in |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN In a country called "Rich Coast", it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation
NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden in de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
country | land |
surprise | verrassing |
costa | costa |
rica | rica |
dedicate | besteden |
days | dagen |
picturesque | pittoreske |
beaches | stranden |
ideal | ideaal |
relaxation | ontspanning |
in | in |
no | geen |
most | de |
and | en |
for | voor |
EN In a country called "Rich Coast," it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation
NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden aan de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
country | land |
surprise | verrassing |
costa | costa |
rica | rica |
dedicate | besteden |
days | dagen |
picturesque | pittoreske |
beaches | stranden |
ideal | ideaal |
relaxation | ontspanning |
in | in |
no | geen |
most | de |
and | en |
for | voor |
EN As well as extensive information in over 250 subpages about Islands, Beaches and Sights
NL Evenals uitgebreide informatie in meer dan 250 subpagina's over Eilanden, Stranden en Bezienswaardigheden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
extensive | uitgebreide |
information | informatie |
islands | eilanden |
beaches | stranden |
sights | bezienswaardigheden |
in | in |
about | over |
as | evenals |
and | en |
EN Continue to the Seychelles Islands or perhaps you'd rather go straight to the Dream Beaches?
NL Ga door naar de Seychellen Eilanden of misschien ga je liever direct naar de Droomstranden?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
islands | eilanden |
or | of |
perhaps | misschien |
straight | direct |
go | ga |
the | de |
rather | liever |
EN Yes we have two areas, but they are raised sand beaches and not at water level, although you can easily access the water via a ladder or steps, that leads to our protected swimming and snorkeling area.
NL Ja, we hebben twee gebieden, maar het zijn verhoogde zandstranden en niet op waterniveau, hoewel je gemakkelijk toegang hebt tot het water via een ladder of trap die naar ons beschermde zwem- en snorkelgebied leidt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
access | toegang |
areas | gebieden |
water | water |
easily | gemakkelijk |
or | of |
we | we |
leads | leidt |
yes | ja |
and | en |
have | hebben |
a | een |
are | zijn |
but | |
although | hoewel |
steps | je |
our | ons |
EN The running scene here is social and diverse: No shortage of running clubs and meet-ups, even in boiling hot summer, and runs range from the big hills of the Dandenongs to flat beaches.
NL De omgeving hier is sociaal en afwisselend: er is geen tekort aan hardloopclubs en meet-ups, zelfs niet tijdens de snoeihete zomers, en hardloopsessies variëren van de grote heuvels van de Dandenongs tot aan vlakke stranden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
social | sociaal |
shortage | tekort |
summer | zomers |
big | grote |
hills | heuvels |
flat | vlakke |
beaches | stranden |
range | variëren |
is | is |
the | de |
and | en |
no | geen |
in | tijdens |
here | hier |
even | zelfs |
of | van |
EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches. This hilly route is well provisioned with water stations, rest stops, and countless cafes.
NL Deze pittige "heen-en-weer"-tocht van 14 km. beloont hardlopers met spectaculaire uitzichten op een aantal van de meest spectaculaire stranden van Sydney. Langs deze heuvelachtige route vind je overal drinkfonteintjes, toiletten en talloze café's.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
km | km |
runners | hardlopers |
views | uitzichten |
beaches | stranden |
countless | talloze |
cafes | cafés |
route | route |
with | op |
and | en |
number | aantal |
out | de |
of | van |
this | deze |
EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cliffs | kliffen |
beaches | stranden |
villages | dorpjes |
riviera | riviera |
real | echte |
paths | paden |
beautiful | prachtige |
the | de |
to experience | ervaren |
coast | kust |
find | en |
you | u |
of | van |
EN Country lanes twisting through layered hills, wild moors, ruined castles, historic cathedrals, glistening lochs and pristine sandy beaches – cycling from Land’s End to John O’Groats really has it all
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hills | heuvels |
wild | wilde |
castles | kastelen |
historic | historische |
cycling | fietsen |
john | john |
and | en |
end | end |
all | allemaal |
has | heeft |
to | naar |
EN Mix big business with sunny beaches and hot art with cool cocktails ? in the heart of Downtown Miami. read more
NL Combineer zaken met strand en coole kunst met koude cocktails - en kom bij in onze enorme bedden. lees meer
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
big | enorme |
business | zaken |
art | kunst |
cocktails | cocktails |
cool | coole |
in | in |
with | bij |
read | lees |
EN Best beaches in Europe for your next summer trip - GetYourGuide
NL De beste stranden van Europa voor je volgende zomertrip | GetYourGuide
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beaches | stranden |
europe | europa |
your | je |
best | beste |
for | voor |
next | volgende |
50 번역 중 50 표시 중