EN Xsolla Funding matches developers and qualified funding resources through three specialized platforms, Xsolla Funding Club, Game Investment Platform, and Exit Strategies.
"qualified funding resources"를 한국인로 번역
영어에서 한국인(으)로 "qualified funding resources" 구문의 50 번역 중 50 표시
qualified funding resources의 영어을(를) 한국인로 번역
영어
한국인
KO 엑솔라 펀딩은 개발사와 적격한 펀딩 리소스를 세 개의 전문 플랫폼(엑솔라 펀딩 클럽, 게임 투자 플랫폼, 출구전략)을 통해 매칭합니다.
음역 egsolla peonding-eun gaebalsawa jeoggyeoghan peonding lisoseuleul se gaeui jeonmun peullaespom(egsolla peonding keulleob, geim tuja peullaespom, chulgujeonlyag)eul tonghae maechinghabnida.
EN *Please note: This is not a submission for district funding. District GAT members looking to submit stories for funding should visit the District Funding Webpage.
KO *참고: 본 페이지는 지구 장려금 신청 페이지가 아닙니다. 사례를 제출하여 장려금을 받기 원하는 지구 GAT 멤버는 지구 장려금 웹페이지를 방문하시기 바랍니다.
음역 *chamgo: bon peijineun jigu janglyeogeum sincheong peijiga anibnida. salyeleul jechulhayeo janglyeogeum-eul badgi wonhaneun jigu GAT membeoneun jigu janglyeogeum webpeijileul bangmunhasigi balabnida.
EN So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
KO 그래서, 그의 사업을위한 자금을 얻는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 그것이 직접 투자자에게 물어 보는 것이지만, 자금 제공을받을 때 가장 좋은 시간은 무엇이라고 말합니까?
음역 geulaeseo, geuui sa-eob-eul-wihan jageum-eul eodneun gajang joh-eun bangbeob-eun mueos-ibnikka? geugeos-i jigjeob tujaja-ege mul-eo boneun geos-ijiman, jageum jegong-eulbad-eul ttae gajang joh-eun sigan-eun mueos-ilago malhabnikka?
EN So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
KO 그래서, 그의 사업을위한 자금을 얻는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 그것이 직접 투자자에게 물어 보는 것이지만, 자금 제공을받을 때 가장 좋은 시간은 무엇이라고 말합니까?
음역 geulaeseo, geuui sa-eob-eul-wihan jageum-eul eodneun gajang joh-eun bangbeob-eun mueos-ibnikka? geugeos-i jigjeob tujaja-ege mul-eo boneun geos-ijiman, jageum jegong-eulbad-eul ttae gajang joh-eun sigan-eun mueos-ilago malhabnikka?
EN Qualified developers get their game pitches placed in front of funding sources, while investors discover curated games that meet their criteria.
KO 적격한 개발사는 펀딩 리소스 앞에 게임을 홍보할 기회를 얻고 투자자는 자신의 기준을 만족하는 큐레이팅된 게임을 발견합니다.
음역 jeoggyeoghan gaebalsaneun peonding lisoseu ap-e geim-eul hongbohal gihoeleul eodgo tujajaneun jasin-ui gijun-eul manjoghaneun kyuleitingdoen geim-eul balgyeonhabnida.
EN Qualified electronic signatures (QES) -- also must be uniquely linked to the signatory but are further required to be based on qualified certificates
KO 적격 전자 서명(QES) -- 서명자에 고유하게 연결되어야 하는 데 더해 적격 인증서를 기반으로 해야 합니다
음역 jeoggyeog jeonja seomyeong(QES) -- seomyeongja-e goyuhage yeongyeoldoeeoya haneun de deohae jeoggyeog injeungseoleul giban-eulo haeya habnida
EN Qualified certificates must also be stored on a qualified signature creation device (QSCD), such as a USB token, smart card or a cloud-based hardware security module (HSM)
KO 적격 인증서는 USB 토큰, 스마트카드 또는 클라우드 기반 HSM(하드웨어 보안 모듈)과 같은 QSCD(적격 서명 생성 장치)에도 저장해야 합니다
음역 jeoggyeog injeungseoneun USB tokeun, seumateukadeu ttoneun keullaudeu giban HSM(hadeuweeo boan modyul)gwa gat-eun QSCD(jeoggyeog seomyeong saengseong jangchi)edo jeojanghaeya habnida
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| usb | usb |
| hsm | hsm |
EN In order to provide qualified eSignature services, a trust service provider must be granted qualified status.
KO 적격한 전자 서명 서비스를 제공하려는 신뢰 서비스 제공자는 적격한 지위를 부여받아야 합니다.
음역 jeoggyeoghan jeonja seomyeong seobiseuleul jegonghalyeoneun sinloe seobiseu jegongjaneun jeoggyeoghan jiwileul buyeobad-aya habnida.
EN Luna HSM 7 has also received eIDAS certification as both a Qualified Signature and Qualified Seal Creation Device (QSCD)
KO Luna HSM 7은 또한 공인 서명 및 QSCD(적격 서명 생성 장치)로 eIDAS 인증을 받았습니다
음역 Luna HSM 7eun ttohan gong-in seomyeong mich QSCD(jeoggyeog seomyeong saengseong jangchi)lo eIDAS injeung-eul bad-assseubnida
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| hsm | hsm |
EN For Referenced Qualified Design, enter the Qualified Design IDs (QDID) for the design on which you are basing your project with no modification. Get this ID by searching Launch Studio or asking your supplier.
KO 참조된 자격 디자인의경우 수정 없이 프로젝트를 기반으로 하는 설계에 대한 자격 있는 디자인 ID(QDID)를 입력합니다. Launch Studio를 검색하거나 공급업체에 문의하여 이 ID를 받으십시오.
음역 chamjodoen jagyeog dijain-uigyeong-u sujeong eobs-i peulojegteuleul giban-eulo haneun seolgyee daehan jagyeog issneun dijain ID(QDID)leul iblyeoghabnida. Launch Studioleul geomsaeghageona gong-geub-eobchee mun-uihayeo i IDleul bad-eusibsio.
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| id | id |
EN For Previously Qualified Design Used in this Qualification, enter any Qualified Design IDs (QDID) of the Component product type or any other QDIDs which you are modifying and incorporating into your project.
KO 본 자격에 사용된 이전에 인증된 설계의경우 구성 요소 제품 유형의 QDID(인증된 디자인 ID) 또는 프로젝트에 수정하고 통합하는 기타 QDID를 입력합니다.
음역 bon jagyeog-e sayongdoen ijeon-e injeungdoen seolgyeuigyeong-u guseong yoso jepum yuhyeong-ui QDID(injeungdoen dijain ID) ttoneun peulojegteue sujeonghago tonghabhaneun gita QDIDleul iblyeoghabnida.
EN If you are also combining a previously qualified Bluetooth End Product or Subsystem product type with your new design, you will enter the QDID in the Referenced Qualified Design field.
KO 이전에 자격을 갖춘 것을 결합하는 경우에도 Bluetooth 새로운 디자인의 최종 제품 또는 하위 시스템 제품 유형은 참조된 인증 된 디자인 필드에 QDID를 입력합니다.
음역 ijeon-e jagyeog-eul gajchun geos-eul gyeolhabhaneun gyeong-uedo Bluetooth saeloun dijain-ui choejong jepum ttoneun hawi siseutem jepum yuhyeong-eun chamjodoen injeung doen dijain pildeue QDIDleul iblyeoghabnida.
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Fact: While this is true for modules or products qualified as an End Product and Subsystem product type, if the module was qualified as a Component product type in Launch Studio, testing may still be required.
KO 사실: 최종 제품 및 하위 시스템 제품 유형으로 인증된 모듈 또는 제품에는 해당되지만, 모듈이 Launch Studio의 구성 요소 제품 유형으로 인증된 경우 테스트가 여전히 필요할 수 있습니다.
음역 sasil: choejong jepum mich hawi siseutem jepum yuhyeong-eulo injeungdoen modyul ttoneun jepum-eneun haedangdoejiman, modyul-i Launch Studioui guseong yoso jepum yuhyeong-eulo injeungdoen gyeong-u teseuteuga yeojeonhi pil-yohal su issseubnida.
KO 자금과 수익이 제한된 많은 스타트업은 제품 성능을 검증하기 위해 물리적 프로토타입을 구축하고 테스트해야 하며, 이는 대개 상당한 재정 및 인적 자원이 요구됩니다
음역 jageumgwa su-ig-i jehandoen manh-eun seutateueob-eun jepum seongneung-eul geomjeunghagi wihae mullijeog peulototaib-eul guchughago teseuteuhaeya hamyeo, ineun daegae sangdanghan jaejeong mich injeog jawon-i yogudoebnida
KO 제한된 자금과 수익에 직면해 있는 많은 신생 기업은 제품 성능을 검증하기 위해 물리적 프로토타입을 구축하고 테스트해야 하며 상당한 재정 및 인적 자원이 필요합니다
음역 jehandoen jageumgwa su-ig-e jigmyeonhae issneun manh-eun sinsaeng gieob-eun jepum seongneung-eul geomjeunghagi wihae mullijeog peulototaib-eul guchughago teseuteuhaeya hamyeo sangdanghan jaejeong mich injeog jawon-i pil-yohabnida
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
KO Crypto Command Center를 사용하면 중앙 집중식 IT 팀이 사전 구성된 HSM 리소스 풀을 설정하고 주문형 리소스 카탈로그를 통해 해당 리소스를 필요한 팀에 제공할 수 있습니다
음역 Crypto Command Centerleul sayonghamyeon jung-ang jibjungsig IT tim-i sajeon guseongdoen HSM lisoseu pul-eul seoljeonghago jumunhyeong lisoseu katallogeuleul tonghae haedang lisoseuleul pil-yohan tim-e jegonghal su issseubnida
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| hsm | hsm |
EN The CRediT taxonomy emerged from a collaborative effort between a range of research institutions, publishers, funding agencies, standard organizations, and others
KO CRediT 분류법은 여러 연구 기관, 출판사, 자금 지원 단체, 표준 조직 및 기타 기관 사이의 공동 연구 노력으로 생겨났습니다
음역 CRediT bunlyubeob-eun yeoleo yeongu gigwan, chulpansa, jageum jiwon danche, pyojun jojig mich gita gigwan saiui gongdong yeongu nolyeog-eulo saeng-gyeonassseubnida
EN In 2016 we made over 3,000 accepted manuscripts available for US partner funding agencies as part of the CHORUS service
KO 2016년에 당사는 CHORUS 서비스의 일환으로서 미국 파트너 자금 지원 기관이 3,000여 편의 채택된 원고를 사용할 수 있도록 제공했습니다
음역 2016nyeon-e dangsaneun CHORUS seobiseuui ilhwan-euloseo migug pateuneo jageum jiwon gigwan-i 3,000yeo pyeon-ui chaetaegdoen wongoleul sayonghal su issdolog jegonghaessseubnida
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
KO 투자자, 애널리스트 및 직원에게 전략적 이니셔티브에 펀딩의 가치를 전달하세요.
음역 tujaja, aeneolliseuteu mich jig-won-ege jeonlyagjeog inisyeotibeue peonding-ui gachileul jeondalhaseyo.
EN To ensure authors can comply with open access policies, Elsevier has established agreements with a number of funding bodies.List of agreements
KO 저자가 오픈 액세스 정책을 준수할 수 있도록 하기 위해, 엘스비어는 여러 자금 제공 단체와 계약을 맺었습니다.계약 목록
음역 jeojaga opeun aegseseu jeongchaeg-eul junsuhal su issdolog hagi wihae, elseubieoneun yeoleo jageum jegong danchewa gyeyag-eul maej-eossseubnida.gyeyag moglog
EN Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the Article Publishing Charge centrally
KO 일부 대학과 자금 지원 단체는 논문 출판 요금을 중앙에서 처리하기 위한 계약을 맺습니다
음역 ilbu daehaggwa jageum jiwon dancheneun nonmun chulpan yogeum-eul jung-ang-eseo cheolihagi wihan gyeyag-eul maejseubnida
EN Payment will be requested on acceptance of your paper. Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally. For more information, please check the overview of agreements.
KO 논문 승인 시 요금 결제를 요청할 것입니다. 일부 대학과 자금 지원 단체는 APC 비용을 중앙에서 처리하기 위한 계약을 맺습니다. 자세한 내용은 계약 개요를 참조하십시오.
음역 nonmun seung-in si yogeum gyeoljeleul yocheonghal geos-ibnida. ilbu daehaggwa jageum jiwon dancheneun APC biyong-eul jung-ang-eseo cheolihagi wihan gyeyag-eul maejseubnida. jasehan naeyong-eun gyeyag gaeyoleul chamjohasibsio.
EN the world?s supply of tantalum is sold to make electronics, like televisions and tablets?some of it funding civil wars in Africa.
KO 은 TV와 태블릿등 전자 제품을 만들기 위해 팔립니다?일부는 아프리카 내전에 자금을 댑니다.
음역 eun TVwa taebeullisdeung jeonja jepum-eul mandeulgi wihae pallibnida?ilbuneun apeulika naejeon-e jageum-eul daebnida.
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees.
KO 투자자, 분석가 및 직원에게 전략적 이니셔티브에 투자의 가치를 전달하세요.
음역 tujaja, bunseogga mich jig-won-ege jeonlyagjeog inisyeotibeue tujaui gachileul jeondalhaseyo.
EN It was created to solve a major point of friction in international payments, pre-funding of nostro/vostro accounts
KO 이것은 국제 지불의 주요 마찰과 노스트로/보스트로 계정의 사전 자금 조달을 해결하기 위해 만들어졌습니다
음역 igeos-eun gugje jibul-ui juyo machalgwa noseuteulo/boseuteulo gyejeong-ui sajeon jageum jodal-eul haegyeolhagi wihae mandeul-eojyeossseubnida
EN Our funding comes from investor-owned energy utility customers under the auspices of the California Public Utilities Commission and the California Energy Commission.
KO 자금은 캘리포니아 공공시설 위원회와 캘리포니아 에너지 위원회의 후원 하에 투자자 소유의 에너지 공공기관 고객의 요금으로 조성됩니다.
음역 jageum-eun kaelliponia gong-gongsiseol wiwonhoewa kaelliponia eneoji wiwonhoeui huwon ha-e tujaja soyuui eneoji gong-gong-gigwan gogaeg-ui yogeum-eulo joseongdoebnida.
EN Utah State Auditor: Public Education Funding
KO "전문가": 모든 기능 및 비즈니스 단위에서 작업하여 문제를 해결하고 IT와 협력하여 머신 러닝 모델을 운영합니다. 경영진으로부터 동의와 자금 지원을 받습니다.
음역 "jeonmunga": modeun gineung mich bijeuniseu dan-wieseo jag-eobhayeo munjeleul haegyeolhago ITwa hyeoblyeoghayeo meosin leoning model-eul un-yeonghabnida. gyeong-yeongjin-eulobuteo dong-uiwa jageum jiwon-eul badseubnida.
EN When one runs and owns a small business, and when one hasn’t raised external funding, there are few people one can really share a dilemma with and get experienced help from
KO 사람이 중소기업을 경영하고 소유하고있을 때 외부 자금 조달을하지 않으면 실제로 딜레마를 공유하고 경험이 풍부한 도움을받을 수있는 사람은 거의 없습니다
음역 salam-i jungsogieob-eul gyeong-yeonghago soyuhagoiss-eul ttae oebu jageum jodal-eulhaji anh-eumyeon siljelo dillemaleul gong-yuhago gyeongheom-i pungbuhan doum-eulbad-eul su-issneun salam-eun geoui eobs-seubnida
EN Combined data and insights on market monitoring, funding, investments, liquidity, risk management and hedging, and ESG.
KO 시장 모니터링, 자금 조달, 투자, 유동성, 위험 관리 및 헤징, ESG에 대한 데이터 및 인사이트 통합.
음역 sijang moniteoling, jageum jodal, tuja, yudongseong, wiheom gwanli mich hejing, ESGe daehan deiteo mich insaiteu tonghab.
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| esg | esg |
EN Decred aims to solve issues around security, governance and the sustainability of development funding.
KO 디크레드는 개발 자금의 보안, 거버넌스, 지속 가능성과 관련된 문제를 해결하는 것을 목표로 합니다.
음역 dikeuledeuneun gaebal jageum-ui boan, geobeoneonseu, jisog ganeungseong-gwa gwanlyeondoen munjeleul haegyeolhaneun geos-eul mogpyolo habnida.
EN Sustainable: Decred's block reward system allows the treasury to sustain itself over time: no outside funding is necessary
KO 지속 가능성: 디크레드의 블록 보상 시스템을 통해 트레저리가 외부 지원 자금 없이 시간이 지남에 따라 스스로를 유지할 수 있습니다
음역 jisog ganeungseong: dikeuledeuui beullog bosang siseutem-eul tonghae teulejeoliga oebu jiwon jageum eobs-i sigan-i jinam-e ttala seuseuloleul yujihal su issseubnida
EN Preconstruction visualization helps allocate proper funding to important construction aspects. Modeling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.
KO 프리컨스트럭션 시각화는 중요한 시공 측면에 적절한 자금을 할당하는 데 도움이 됩니다. 각 시공 단계를 통해 모델링하면 현장 오류가 제거되고 품질 결과가 더욱 향상됩니다.
음역 peulikeonseuteuleogsyeon sigaghwaneun jung-yohan sigong cheugmyeon-e jeogjeolhan jageum-eul haldanghaneun de doum-i doebnida. gag sigong dangyeleul tonghae modellinghamyeon hyeonjang olyuga jegeodoego pumjil gyeolgwaga deoug hyangsangdoebnida.
EN Receive more grants and funding
EN Funding is the #1 that charities need to think about daily
KO 기금은 자선 단체가 매일 생각해야하는 # 1입니다
음역 gigeum-eun jaseon danchega maeil saeng-gaghaeyahaneun # 1ibnida
EN Eligibility: Revenue or funding less than $100K in the last 12 months
KO 이용 요건: 지난 12개월 동안 매출 또는 자본금 합 10만 달러 미만
음역 iyong yogeon: jinan 12gaewol dong-an maechul ttoneun jabongeum hab 10man dalleo miman
EN Is your revenue or funding less than $200k in the last 12 months?
KO 지난 12개월 동안의 매출 또는 자본금이 20만 달러 미만인가요?
음역 jinan 12gaewol dong-an-ui maechul ttoneun jabongeum-i 20man dalleo miman-ingayo?
EN Required if revenue or funding is greater than $200K in the last 12 months
KO 지난 12개월 동안 수익 또는 자본금이 합 20만 달러 이상일 경우 필수
음역 jinan 12gaewol dong-an su-ig ttoneun jabongeum-i hab 20man dalleo isang-il gyeong-u pilsu
EN If you or your company’s revenue or funding is less than $200K in the last 12 months, you are eligible to use Unity Plus.
KO 귀하 또는 귀사가 지난 12개월 동안 확보한 매출 또는 자본금이 20만 달러 미만인 경우 Unity Plus를 사용할 수 있습니다.
음역 gwiha ttoneun gwisaga jinan 12gaewol dong-an hwagbohan maechul ttoneun jabongeum-i 20man dalleo miman-in gyeong-u Unity Plusleul sayonghal su issseubnida.
EN CARES Act Funding: How To Get Your Share
KO 엔드포인트 보안을 위한 통합형 클라이언트 플랫폼
음역 endeupointeu boan-eul wihan tonghabhyeong keullaieonteu peullaespom
EN Is your school leaving money on the table? Find out how CARES funding is allocated, and how to use the money to meet your school’s connectivity and security needs.
KO SonicWall Capture Client는 행동 기반의 안티맬웨어, 샌드박싱, 롤백 및 애플리케이션 취약성과 같은 고급 기능을 제공합니다.
음역 SonicWall Capture Clientneun haengdong giban-ui antimael-weeo, saendeubagsing, lolbaeg mich aepeullikeisyeon chwiyagseong-gwa gat-eun gogeub gineung-eul jegonghabnida.
KO 나아가 연례 기금의 100만 달러를 흑인과 아시아인, 소수민족 출신(Black, Asian, minority ethnic, BAME), 여성 중심 프로그램과 프로젝트에 사용되도록 할 계획입니다
음역 naaga yeonlye gigeum-ui 100man dalleoleul heug-ingwa asiain, sosuminjog chulsin(Black, Asian, minority ethnic, BAME), yeoseong jungsim peulogeulaemgwa peulojegteue sayongdoedolog hal gyehoeg-ibnida
EN Treasury management includes a firm’s collections, disbursements, concentration, investment and funding activities
KO 재무 관리에는 회사의 수집, 지출, 집중, 투자 및 자금 조달 활동이 포함됩니다
음역 jaemu gwanlieneun hoesaui sujib, jichul, jibjung, tuja mich jageum jodal hwaldong-i pohamdoebnida
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
qualified funding resources qualified qualified candidates qualified provider identify qualified candidates highly qualified qualified leads qualified educational qualified staff qualified users uniquely qualified qualified applicants qualified organizations very qualified qualified certificates provide qualified esignature granted qualified status properly qualified products qualified electronic signature qualified professional qualified to enter qualified design ids qualified meistertask partners already qualified chip marketing qualified leads qualified certification qualified team qualified professionals pre qualified qualified personnel qualified students products qualified qualified non qualified to offer fully qualified domain qualified products qualified hobby qualified registry qualified lighting qualified your bluetooth qualified electronic signatures source qualified outside qualified motor vehicle a highly qualified qualified design id attracts highly qualified locate a qualified a qualified educational a fully qualified leverage highly qualified
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인