EN Squalane + Vitamin E help replenish fatty acids, and protect the skin from UV damage & damage caused by free radicals, leaving your skin with a youthful glow.
"leaving your skin"를 한국인로 번역
영어에서 한국인(으)로 "leaving your skin" 구문의 50 번역 중 50 표시
leaving your skin의 영어을(를) 한국인로 번역
영어
한국인
KO 더 효과적인 피부 정화를 위해 LUNA와 결합하세요! T-Sonic™ 파동은 포뮬러를 피부에 마사지하여 더욱 깊은 곳까지 정화하고, 흡수를 촉진하여 피부를 행복하고 촉촉하게 유지해 줍니다.
음역 deo hyogwajeog-in pibu jeonghwaleul wihae LUNAwa gyeolhabhaseyo! T-Sonic™ padong-eun pomyulleoleul pibue masajihayeo deoug gip-eun goskkaji jeonghwahago, heubsuleul chogjinhayeo pibuleul haengboghago chogchoghage yujihae jubnida.
EN Happy 50s middle aged mature woman touching facial skin looking at camera pampering in mirror. Old healthy dry skin care beauty concept, skincare treatment, cosmetics and anti age plastic surgery.
KO 디지털 태블릿으로 워크샵 중인 남성 기업, 휴대폰 통화
음역 dijiteol taebeullis-eulo wokeusyab jung-in namseong gieob, hyudaepon tonghwa
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
KO 발레 살구 오일 마사지살구씨 오일은 피부를 부드럽고 촉촉하게 해준다. 피부에 영양을 공급하는 동시에 주름 개선 효과도 기대할 수 있다.
음역 balle salgu oil masajisalgussi oil-eun pibuleul budeuleobgo chogchoghage haejunda. pibue yeong-yang-eul gong-geubhaneun dongsie juleum gaeseon hyogwado gidaehal su issda.
EN Barco Demetra is an all-in-one skin imaging platform that will change the future of dermatology and dermoscopy. More than a dermatoscope, Demetra is designed to provide dermatologists with smarter ways of doing skin exams.
KO Barco Demetra는 피부과 및 피부 촬영의 미래를 바꿀 올인원 피부 촬영 플랫폼입니다. Dematra는 피부 촬영은 물론, 피부과 전문의가 피부 검사를 더욱 현명하게 수행할 수 있도록 고안되었습니다.
음역 Barco Demetraneun pibugwa mich pibu chwal-yeong-ui milaeleul bakkul ol-in-won pibu chwal-yeong peullaespom-ibnida. Dematraneun pibu chwal-yeong-eun mullon, pibugwa jeonmun-uiga pibu geomsaleul deoug hyeonmyeonghage suhaenghal su issdolog goandoeeossseubnida.
EN If you are using fish fillets with the skin on, always place them skin-side down on the grill.
KO 껍질이 있는 생선 필렛을 사용하는 경우, 항상 껍질 부분이 그릴에 닿도록 아래로 놓아야 합니다.
음역 kkeobjil-i issneun saengseon pilles-eul sayonghaneun gyeong-u, hangsang kkeobjil bubun-i geulil-e dahdolog alaelo noh-aya habnida.
EN The teeth were placed on the skin while the tattooist struck the handle with another piece of wood, causing the skin to break and the ink to penetrate
KO 피부를 뚫고 잉크가 들어갈 수 있도록 치아를 피부에 올려두고 다른 나무 조각으로 손잡이를 칩니다
음역 pibuleul ttulhgo ingkeuga deul-eogal su issdolog chialeul pibue ollyeodugo daleun namu jogag-eulo sonjab-ileul chibnida
EN If you are using fish fillets with the skin on, always place them skin-side down on the grill.
KO 껍질이 있는 생선 필렛을 사용하는 경우, 항상 껍질 부분이 그릴에 닿도록 아래로 놓아야 합니다.
음역 kkeobjil-i issneun saengseon pilles-eul sayonghaneun gyeong-u, hangsang kkeobjil bubun-i geulil-e dahdolog alaelo noh-aya habnida.
KO 황산염, 페녹시 에탄올, 실리콘, 디소듐이디티에이, 미네랄오일 같은 유해한 성분이 포함되어 있지 않습니다. 모든 피부 타입과 맞도록 피부에 부드럽고 순하게 특별 제작한 포뮬러입니다.
음역 hwangsan-yeom, penogsi etan-ol, sillikon, disodyum-iditiei, minelal-oil gat-eun yuhaehan seongbun-i pohamdoeeo issji anhseubnida. modeun pibu taibgwa majdolog pibue budeuleobgo sunhage teugbyeol jejaghan pomyulleoibnida.
KO FOREO의 특허받은 T-Sonic™ 진동이 피부를 클렌징할 뿐만 아니라, 스킨케어 제품을 피부 깊이 전달하도록 흡수력을 향상시켜 스킨케어 효능을 높여줍니다.
음역 FOREOui teugheobad-eun T-Sonic™ jindong-i pibuleul keullenjinghal ppunman anila, seukinkeeo jepum-eul pibu gip-i jeondalhadolog heubsulyeog-eul hyangsangsikyeo seukinkeeo hyoneung-eul nop-yeojubnida.
EN Stardan sneakers in polka-dot pony skin with leopard-print pony skin star
KO 레오파드 & 폴카도트 패턴 포니스킨 스타단 스니커즈
음역 le-opadeu & polkadoteu paeteon poniseukin seutadan seunikeojeu
EN The spring water is gentle to the skin yet it is said to help alleviate female concerns and skin disorders.
KO 피부에 부드럽게 작용하여, 부인병과 피부병에 효능이 있습니다.
음역 pibue budeuleobge jag-yonghayeo, bu-inbyeong-gwa pibubyeong-e hyoneung-i issseubnida.
EN If you are using fish fillets with the skin on, always place them skin-side down on the grill.
KO 껍질이 있는 생선 필렛을 사용하는 경우, 항상 껍질 부분이 그릴에 닿도록 아래로 놓아야 합니다.
음역 kkeobjil-i issneun saengseon pilles-eul sayonghaneun gyeong-u, hangsang kkeobjil bubun-i geulil-e dahdolog alaelo noh-aya habnida.
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
KO 발레 살구 오일 마사지살구씨 오일은 피부를 부드럽고 촉촉하게 해준다. 피부에 영양을 공급하는 동시에 주름 개선 효과도 기대할 수 있다.
음역 balle salgu oil masajisalgussi oil-eun pibuleul budeuleobgo chogchoghage haejunda. pibue yeong-yang-eul gong-geubhaneun dongsie juleum gaeseon hyogwado gidaehal su issda.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
KO 편집 앱을 종료하지 않고도 개요를 검토하고, 상태를 업데이트하고, 새로운 에셋을 업로드할 수 있습니다. 포토샵, InDesign, Acrobat DC 등과 같은 Adobe Creative Cloud 앱에 연결하십시오.
음역 pyeonjib aeb-eul jonglyohaji anhgodo gaeyoleul geomtohago, sangtaeleul eobdeiteuhago, saeloun eses-eul eoblodeuhal su issseubnida. potosyab, InDesign, Acrobat DC deung-gwa gat-eun Adobe Creative Cloud aeb-e yeongyeolhasibsio.
EN Use your favourite decentralized apps & find new ones, without leaving your wallet.
KO 앱을 떠나지 않고 좋아하는 탈중앙 앱을 사용하거나 새로운 앱을 찾을 수 있습니다.
음역 aeb-eul tteonaji anhgo joh-ahaneun taljung-ang aeb-eul sayonghageona saeloun aeb-eul chaj-eul su issseubnida.
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
KO 고객이 귀하의 상점에서 행동 할 때마다 제품을 구매하거나 주문이 취소되었음을 알리거나 이메일을받을 것입니다
음역 gogaeg-i gwihaui sangjeom-eseo haengdong hal ttaemada jepum-eul gumaehageona jumun-i chwisodoeeoss-eum-eul alligeona imeil-eulbad-eul geos-ibnida
EN Is your school leaving money on the table? Find out how CARES funding is allocated, and how to use the money to meet your school’s connectivity and security needs.
KO SonicWall Capture Client는 행동 기반의 안티맬웨어, 샌드박싱, 롤백 및 애플리케이션 취약성과 같은 고급 기능을 제공합니다.
음역 SonicWall Capture Clientneun haengdong giban-ui antimael-weeo, saendeubagsing, lolbaeg mich aepeullikeisyeon chwiyagseong-gwa gat-eun gogeub gineung-eul jegonghabnida.
EN Use your favourite decentralized apps & find new ones, without leaving your wallet.
KO 앱을 떠나지 않고 좋아하는 탈중앙 앱을 사용하거나 새로운 앱을 찾을 수 있습니다.
음역 aeb-eul tteonaji anhgo joh-ahaneun taljung-ang aeb-eul sayonghageona saeloun aeb-eul chaj-eul su issseubnida.
EN Exchange your crypto without leaving the app
KO 앱을 떠나지 않고 암호화폐를 거래하세요
음역 aeb-eul tteonaji anhgo amhohwapyeleul geolaehaseyo
EN Zip up your bags before leaving home so no pests can hitchhike a ride.
KO 떠나기 전에 가방 지퍼를 채워서 해충을 옮기지 않도록 합니다.
음역 tteonagi jeon-e gabang jipeoleul chaewoseo haechung-eul olmgiji anhdolog habnida.
EN Connect to data sources without leaving your browser.
KO 브라우저 내에서 데이터 원본에 연결합니다.
음역 beulaujeo naeeseo deiteo wonbon-e yeongyeolhabnida.
EN Learn how to use 1Password to fill and save passwords, find and edit items, and more – all without leaving your browser.
KO 브라우저를 전혀 벗어나지 않고 1Password를 사용하여 비밀번호 저장, 항목 검색 및 편집 등의 작업을 수행하는 방법에 대하여 알아보세요.
음역 beulaujeoleul jeonhyeo beos-eonaji anhgo 1Passwordleul sayonghayeo bimilbeonho jeojang, hangmog geomsaeg mich pyeonjib deung-ui jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
EN Image processing and effects such as Bokeh “Portrait mode” are performed on the phone, leaving your computer ready to focus on the task at hand.
KO Bokeh "세로 모드"와 같은 이미지 처리 및 효과가 전화기에서 수행되므로 컴퓨터가 당면한 작업에 집중할 수 있습니다.
음역 Bokeh "selo modeu"wa gat-eun imiji cheoli mich hyogwaga jeonhwagieseo suhaengdoemeulo keompyuteoga dangmyeonhan jag-eob-e jibjunghal su issseubnida.
EN Create, merge, and comment on a pull request, or re-run a failed build, all without leaving your channel.
KO 채널을 떠나지 않고 풀 리퀘스트를 생성하거나, 병합하거나, 의견을 달거나, 실패한 빌드를 다시 실행할 수 있습니다.
음역 chaeneol-eul tteonaji anhgo pul likweseuteuleul saengseonghageona, byeonghabhageona, uigyeon-eul dalgeona, silpaehan bildeuleul dasi silhaenghal su issseubnida.
EN A managed service that taps the power of PubSub+ in minutes, leaving the operation of your messaging infrastructure to us. Free trial available.
KO PubSub+의 강력한 기능을 단 몇 분 만에 활용할 수 있는 관리형 서비스입니다. 메시징 인프라 운영은 Solace에 맡겨 주세요. 지금 무료로 사용해 보세요.
음역 PubSub+ui ganglyeoghan gineung-eul dan myeoch bun man-e hwal-yonghal su issneun gwanlihyeong seobiseu-ibnida. mesijing inpeula un-yeong-eun Solacee matgyeo juseyo. jigeum mulyolo sayonghae boseyo.
EN Your private information can be stolen, leaving you at risk of identity theft. This way, other people could:
KO 귀하의 개인 정보가 도난되어 ID 절도 위험에 처할 수 있습니다. 이 경우 다음과 같은 일이 발생할 수 있습니다.
음역 gwihaui gaein jeongboga donandoeeo ID jeoldo wiheom-e cheohal su issseubnida. i gyeong-u da-eumgwa gat-eun il-i balsaenghal su issseubnida.
EN Fitting neatly into the palm of your hand, it gracefully glides against the grain, leaving you to savor the flavor.
KO 손바닥에 깔끔하게 밀착되어 결과 반대 방향으로 우아하게 미끄러지듯 지나가며 풍미를 선사합니다.
음역 sonbadag-e kkalkkeumhage milchagdoeeo gyeolgwa bandae banghyang-eulo uahage mikkeuleojideus jinagamyeo pungmileul seonsahabnida.
EN This browser extension helps you gain access to costs per click, related keywords, and volumes without leaving your Google search results.
KO 이 브라우저 확장을 사용하면 Google 검색결과를 남기지 않고도 클릭당 비용, 관련 키워드 및 볼륨에 액세스할 수 있습니다.
음역 i beulaujeo hwagjang-eul sayonghamyeon Google geomsaeggyeolgwaleul namgiji anhgodo keulligdang biyong, gwanlyeon kiwodeu mich bollyum-e aegseseuhal su issseubnida.
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
EN Fitting neatly into the palm of your hand, it gracefully glides against the grain, leaving you to savor the flavor.
KO 손바닥에 깔끔하게 밀착되어 결과 반대 방향으로 우아하게 미끄러지듯 지나가며 풍미를 선사합니다.
음역 sonbadag-e kkalkkeumhage milchagdoeeo gyeolgwa bandae banghyang-eulo uahage mikkeuleojideus jinagamyeo pungmileul seonsahabnida.
EN Exchange your crypto without leaving the app
KO 앱을 떠나지 않고 암호화폐를 거래하세요
음역 aeb-eul tteonaji anhgo amhohwapyeleul geolaehaseyo
EN Your private information can be stolen, leaving you at risk of identity theft. This way, other people could:
KO 귀하의 개인 정보가 도난되어 ID 절도 위험에 처할 수 있습니다. 이 경우 다음과 같은 일이 발생할 수 있습니다.
음역 gwihaui gaein jeongboga donandoeeo ID jeoldo wiheom-e cheohal su issseubnida. i gyeong-u da-eumgwa gat-eun il-i balsaenghal su issseubnida.
EN A managed service that taps the power of PubSub+ in minutes, leaving the operation of your messaging infrastructure to us. Free trial available.
KO PubSub+의 강력한 기능을 단 몇 분 만에 활용할 수 있는 관리형 서비스입니다. 메시징 인프라 운영은 Solace에 맡겨 주세요. 지금 무료로 사용해 보세요.
음역 PubSub+ui ganglyeoghan gineung-eul dan myeoch bun man-e hwal-yonghal su issneun gwanlihyeong seobiseu-ibnida. mesijing inpeula un-yeong-eun Solacee matgyeo juseyo. jigeum mulyolo sayonghae boseyo.
EN To transfer away from Gandi, you will need to unlock your domain and get a transfer authorization. You will not be charged any fees when leaving Gandi, but the gaining registrar might have transfer fees.
KO 간디에서 다른 곳으로 전송하려면 도메인 잠금을 해제하고 전송 허가를 받아야 합니다. 간디를 떠날 때는 수수료가 부과되지 않지만, 등록 대행업체에 이체 수수료가 부과될 수도 있습니다.
음역 gandieseo daleun gos-eulo jeonsonghalyeomyeon domein jamgeum-eul haejehago jeonsong heogaleul bad-aya habnida. gandileul tteonal ttaeneun susulyoga bugwadoeji anhjiman, deunglog daehaeng-eobchee iche susulyoga bugwadoel sudo issseubnida.
EN Learn how to use 1Password to fill and save passwords, find and edit items, and more – all without leaving your browser.
KO 브라우저를 전혀 벗어나지 않고 1Password를 사용하여 비밀번호 저장, 항목 검색 및 편집 등의 작업을 수행하는 방법에 대하여 알아보세요.
음역 beulaujeoleul jeonhyeo beos-eonaji anhgo 1Passwordleul sayonghayeo bimilbeonho jeojang, hangmog geomsaeg mich pyeonjib deung-ui jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob-e daehayeo al-aboseyo.
EN Leverage powerful security capabilities without leaving your Bitbucket repository
KO Bitbucket 리포지토리를 벗어나지 않고도 활용하는 강력한 보안 기능
음역 Bitbucket lipojitolileul beos-eonaji anhgodo hwal-yonghaneun ganglyeoghan boan gineung
EN Create, merge, and comment on a pull request, or re-run a failed build, all without leaving your channel.
KO 채널을 떠나지 않고 풀 리퀘스트를 생성하거나, 병합하거나, 의견을 달거나, 실패한 빌드를 다시 실행할 수 있습니다.
음역 chaeneol-eul tteonaji anhgo pul likweseuteuleul saengseonghageona, byeonghabhageona, uigyeon-eul dalgeona, silpaehan bildeuleul dasi silhaenghal su issseubnida.
EN Preserve your original source video files — Basic members’ files are removed after one week, leaving only the Vimeo transcoded versions.
KO 동영상 소스 파일 원본을 보존하세요. Basic 회원의 파일은 일주일 후에 제거되고 Vimeo 트랜스코딩 버전만 남습니다.
음역 dong-yeongsang soseu pail wonbon-eul bojonhaseyo. Basic hoewon-ui pail-eun ilju-il hue jegeodoego Vimeo teulaenseukoding beojeonman namseubnida.
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
leaving your skin leaving your editing leaving your adobe leaving your computer rejuvenate your skin leaves your skin protect your skin keep your skin sure your skin both your skin let your skin immerse your skin whatever your skin leaving leaving game users leaving leaving comments without leaving without ever leaving user leaving world without leaving leaving room buses leaving bus leaving then leaving leaving behind were leaving data leaving person by leaving leaving iran were leaving comments leaving data leaving security items leaving risk leaving school leaving money leaving them unable leaving it vulnerable volumes without leaving due to leaving leaving you frustrated leaving gandi telephone by leaving crypto without leaving sources without leaving mindmeister by leaving suggest leaving leaving the profit leaving home she candidate is leaving
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인