EN Mind maps help you keep a bird’s eye view of your goals, metrics, tasks and deliverables, ensuring that your team stays on top of even large and complex marketing campaigns.
영어의 "ensuring your complex"는 다음 한국인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
ensuring | 가능한 관련 대한 더 데 많은 모든 및 보안 보장 보호 수 있습니다 인증 하는 한 |
your | 가장 각 같은 개인 경우 귀하 그 그리고 내 다른 다시 다음 당신은 당신의 당신이 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 또한 모두 모든 및 수 있습니다 시 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리는 우리를 이 이름 이름으로 있는 제품 첫 번째 한 함께 합니다 해당 현재 |
complex | 가장 고급 복잡한 복합 |
EN Mind maps help you keep a bird’s eye view of your goals, metrics, tasks and deliverables, ensuring that your team stays on top of even large and complex marketing campaigns.
KO 마인드맵은 목표, 측정항목, 작업, 결과물 들에 대해 지속적으로 한눈에 파악할 수 있도록 도와주어서, 팀이 훨씬 더 크고 복잡한 마케팅 캠페인에서도 상황을 주도할 수 있도록 해 줍니다.
음역 maindeumaeb-eun mogpyo, cheugjeonghangmog, jag-eob, gyeolgwamul deul-e daehae jisogjeog-eulo hannun-e paaghal su issdolog dowajueoseo, tim-i hwolssin deo keugo bogjabhan maketing kaempein-eseodo sanghwang-eul judohal su issdolog hae jubnida.
EN Enhance your subscribers' experience by ensuring your network can handle complex protocols and the intended user-load.
KO 네트워크가 복잡한 프로토콜과 의도된 사용자 부하를 처리할 수 있도록 하여 사용자 경험을 개선합니다.
음역 neteuwokeuga bogjabhan peulotokolgwa uidodoen sayongja buhaleul cheolihal su issdolog hayeo sayongja gyeongheom-eul gaeseonhabnida.
EN Mind maps help you keep a bird’s eye view of your goals, metrics, tasks and deliverables, ensuring that your team stays on top of even large and complex marketing campaigns.
KO 마인드맵은 목표, 측정항목, 작업, 결과물 들에 대해 지속적으로 한눈에 파악할 수 있도록 도와주어서, 팀이 훨씬 더 크고 복잡한 마케팅 캠페인에서도 상황을 주도할 수 있도록 해 줍니다.
음역 maindeumaeb-eun mogpyo, cheugjeonghangmog, jag-eob, gyeolgwamul deul-e daehae jisogjeog-eulo hannun-e paaghal su issdolog dowajueoseo, tim-i hwolssin deo keugo bogjabhan maketing kaempein-eseodo sanghwang-eul judohal su issdolog hae jubnida.
영어 | 한국인 |
---|---|
zebra | zebra |
EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems
KO Decision Manager에는 복잡한 이벤트 처리를 지원하는 고급 비즈니스 룰 엔진과 복잡한 일정 예약 및 계획과 관련된 문제를 해결하는 데 도움이 되는 리소스 최적화 엔진이 포함되어 있습니다
음역 Decision Managereneun bogjabhan ibenteu cheolileul jiwonhaneun gogeub bijeuniseu lul enjingwa bogjabhan iljeong yeyag mich gyehoeggwa gwanlyeondoen munjeleul haegyeolhaneun de doum-i doeneun lisoseu choejeoghwa enjin-i pohamdoeeo issseubnida
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
KO 복잡한 유형의 트랜잭션과 고급 컨트렉트를 구축하는데 사용되는 어셈블리와 같은 언어입니다. 고급 비트코인 스크립트 덕분에 멀티시그와 같은 복잡한 트랜잭션이 가능합니다.
음역 bogjabhan yuhyeong-ui teulaenjaegsyeongwa gogeub keonteulegteuleul guchughaneunde sayongdoeneun eosembeulliwa gat-eun eon-eoibnida. gogeub biteukoin seukeulibteu deogbun-e meoltisigeuwa gat-eun bogjabhan teulaenjaegsyeon-i ganeunghabnida.
EN If we want to draw some very complex geometry with hundreds or thousands of lines we'd have to write some pretty complex code
KO 수백 수천 개의 선으로 이루어진 아주 복잡한 geometry를 그리려면 꽤 복잡한 코드를 작성해야 합니다
음역 subaeg sucheon gaeui seon-eulo ilueojin aju bogjabhan geometryleul geulilyeomyeon kkwae bogjabhan kodeuleul jagseonghaeya habnida
EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.
KO 세상이 더 복잡해지고 경쟁이 치열해지고 무한히 빨라짐에 따라 고객이 복잡한 문제를 해결하고 스스로 탐색하고 발견할 수 있도록 지원하려는 우리의 노력은 결코 흔들리지 않았습니다.
음역 sesang-i deo bogjabhaejigo gyeongjaeng-i chiyeolhaejigo muhanhi ppallajim-e ttala gogaeg-i bogjabhan munjeleul haegyeolhago seuseulo tamsaeghago balgyeonhal su issdolog jiwonhalyeoneun uliui nolyeog-eun gyeolko heundeulliji anh-assseubnida.
EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.
KO 세상이 더 복잡해지고 경쟁이 치열해지고 무한히 빨라짐에 따라 고객이 복잡한 문제를 해결하고 스스로 탐색하고 발견할 수 있도록 지원하려는 우리의 노력은 결코 흔들리지 않았습니다.
음역 sesang-i deo bogjabhaejigo gyeongjaeng-i chiyeolhaejigo muhanhi ppallajim-e ttala gogaeg-i bogjabhan munjeleul haegyeolhago seuseulo tamsaeghago balgyeonhal su issdolog jiwonhalyeoneun uliui nolyeog-eun gyeolko heundeulliji anh-assseubnida.
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
KO 복잡한 유형의 트랜잭션과 고급 컨트렉트를 구축하는데 사용되는 어셈블리와 같은 언어입니다. 고급 비트코인 스크립트 덕분에 멀티시그와 같은 복잡한 트랜잭션이 가능합니다.
음역 bogjabhan yuhyeong-ui teulaenjaegsyeongwa gogeub keonteulegteuleul guchughaneunde sayongdoeneun eosembeulliwa gat-eun eon-eoibnida. gogeub biteukoin seukeulibteu deogbun-e meoltisigeuwa gat-eun bogjabhan teulaenjaegsyeon-i ganeunghabnida.
EN If we want to draw some very complex geometry with hundreds or thousands of lines we'd have to write some pretty complex code
KO 수백 수천 개의 선으로 이루어진 아주 복잡한 지오메트리를 그리려면 꽤 복잡한 코드를 작성해야 합니다
음역 subaeg sucheon gaeui seon-eulo ilueojin aju bogjabhan jiometeulileul geulilyeomyeon kkwae bogjabhan kodeuleul jagseonghaeya habnida
EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.
KO 세상이 더 복잡해지고 경쟁이 치열해지고 무한히 빨라짐에 따라 고객이 복잡한 문제를 해결하고 스스로 탐색하고 발견할 수 있도록 지원하려는 우리의 노력은 결코 흔들리지 않았습니다.
음역 sesang-i deo bogjabhaejigo gyeongjaeng-i chiyeolhaejigo muhanhi ppallajim-e ttala gogaeg-i bogjabhan munjeleul haegyeolhago seuseulo tamsaeghago balgyeonhal su issdolog jiwonhalyeoneun uliui nolyeog-eun gyeolko heundeulliji anh-assseubnida.
EN If we want to draw some very complex geometry with hundreds or thousands of lines we'd have to write some pretty complex code
KO 수백 수천 개의 선으로 이루어진 아주 복잡한 지오메트리를 그리려면 꽤 복잡한 코드를 작성해야 합니다
음역 subaeg sucheon gaeui seon-eulo ilueojin aju bogjabhan jiometeulileul geulilyeomyeon kkwae bogjabhan kodeuleul jagseonghaeya habnida
EN This means that when a coin is stolen, it's gone — and you have no way of getting it back.Solution: Storing your encryption keys in a FIPS-validated root of trust is critical to ensuring you own your keys and ultimately your cryptocurrency.
KO 즉, 코인을 도난당하면 그 코인은 사라지고 다시 찾을 수 없습니다.솔루션: FIPS 검증된 RoT에 암호키를 저장하는 것은 키와 궁극적으로는 암호화폐를 소유하는 데 매우 중요합니다.
음역 jeug, koin-eul donandanghamyeon geu koin-eun salajigo dasi chaj-eul su eobs-seubnida.sollusyeon: FIPS geomjeungdoen RoTe amhokileul jeojanghaneun geos-eun kiwa gung-geugjeog-euloneun amhohwapyeleul soyuhaneun de maeu jung-yohabnida.
EN Add an additional layer of security to your team’s accounts by ensuring your data is protected even if someone gets your password.
KO 누군가 비밀번호를 알아낸 경우에도 데이터 보호를 보장하여 팀 계정에 대한 보안을 한층 더 강화하세요.
음역 nugunga bimilbeonholeul al-anaen gyeong-uedo deiteo boholeul bojanghayeo tim gyejeong-e daehan boan-eul hancheung deo ganghwahaseyo.
EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.
KO 팀에 대한 세분화된 액세스 제어를 제공하여 적합한 사람이 코드에 대한 적합한 액세스 권한을 갖도록 합니다.
음역 tim-e daehan sebunhwadoen aegseseu jeeoleul jegonghayeo jeoghabhan salam-i kodeue daehan jeoghabhan aegseseu gwonhan-eul gajdolog habnida.
EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.
KO 팀에 대한 세분화된 액세스 제어를 제공하여 적합한 사람이 코드에 대한 적합한 액세스 권한을 갖도록 합니다.
음역 tim-e daehan sebunhwadoen aegseseu jeeoleul jegonghayeo jeoghabhan salam-i kodeue daehan jeoghabhan aegseseu gwonhan-eul gajdolog habnida.
EN High availability and failover – if one node in your application cluster goes down, the others take on the load, ensuring your users have uninterrupted access to the product.
KO 고가용성 및 장애 조치 – 애플리케이션 클러스터의 노드 하나가 작동 중단되면 다른 노드에 부하가 분산되어 사용자가 중단 없이 제품에 액세스할 수 있습니다.
음역 gogayongseong mich jang-ae jochi – aepeullikeisyeon keulleoseuteoui nodeu hanaga jagdong jungdandoemyeon daleun nodeue buhaga bunsandoeeo sayongjaga jungdan eobs-i jepum-e aegseseuhal su issseubnida.
EN You are responsible for ensuring your collection and sharing with us of your contacts’ information is compliant with applicable laws
KO 귀하에게는 귀하의 연락처 정보의 수집 및 공유가 관련 법률을 준수하는 행위임을 보장할 책임이 있습니다
음역 gwiha-egeneun gwihaui yeonlagcheo jeongboui sujib mich gong-yuga gwanlyeon beoblyul-eul junsuhaneun haeng-wiim-eul bojanghal chaeg-im-i issseubnida
EN Upload attachments directly from your favorite platforms such as Google Drive and Dropbox, ensuring that important files are included in your brainstorming process.
KO 중요한 파일들이 당신의 브레인스토밍 프로세스동안 포함될 수 있도록 구글드라이브나 드롭박스같은 선호하는 플랫폼에서 바로 첨부파일을 업로드하세요.
음역 jung-yohan paildeul-i dangsin-ui beuleinseutoming peuloseseudong-an pohamdoel su issdolog gugeuldeulaibeuna deulobbagseugat-eun seonhohaneun peullaespom-eseo balo cheombupail-eul eoblodeuhaseyo.
EN Accelerate your website with our 200+ data centers worldwide. We route your traffic to our closest data center ensuring lightning-fast page load times.
KO 전 세계 200개 이상의 데이터 센터를 이용해 웹 사이트를 가속화하세요. Cloudflare는 가장 가까운 데이터 센터로 트래픽을 라우팅하여 빛처럼 빠른 페이지 로드 시간을 보장합니다.
음역 jeon segye 200gae isang-ui deiteo senteoleul iyonghae web saiteuleul gasoghwahaseyo. Cloudflareneun gajang gakkaun deiteo senteolo teulaepig-eul lautinghayeo bichcheoleom ppaleun peiji lodeu sigan-eul bojanghabnida.
EN Although your generous contribution is not automatically applied toward MJF/PMJF credits, It can be by simply ensuring you include your Member number and club name
KO 하지만 기부금이 자동으로 MJF/PMJF에 반영되는 것은 아니므로, 기부 시 회원번호와 클럽명을 문자에 포함해 주시기 바랍니다
음역 hajiman gibugeum-i jadong-eulo MJF/PMJFe ban-yeongdoeneun geos-eun animeulo, gibu si hoewonbeonhowa keulleobmyeong-eul munja-e pohamhae jusigi balabnida
EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.
KO 팀에 대한 세분화된 액세스 제어를 제공하여 적합한 사람이 코드에 대한 적합한 액세스 권한을 갖도록 합니다.
음역 tim-e daehan sebunhwadoen aegseseu jeeoleul jegonghayeo jeoghabhan salam-i kodeue daehan jeoghabhan aegseseu gwonhan-eul gajdolog habnida.
EN Ensuring your cryptographic keys and digital identities are always secure, and establishing integrity, confidentiality and trust between devices, users and data is critical to your business.
KO 암호키와 디지털 ID를 항상 안전하게 관리하고 장치와 사용자, 데이터 간에 무결성, 기밀성, 신뢰를 구현하는 것은 비즈니스 측면에서 매우 중요합니다.
음역 amhokiwa dijiteol IDleul hangsang anjeonhage gwanlihago jangchiwa sayongja, deiteo gan-e mugyeolseong, gimilseong, sinloeleul guhyeonhaneun geos-eun bijeuniseu cheugmyeon-eseo maeu jung-yohabnida.
KO 손쉬운 통합과 상호 운용성을 보장하는 Print DNA를 통해 프린터는 기업 요구가 진화하는 경우에도 전체 라이프사이클 동안 최적의 성능을 유지할 수 있습니다.
음역 sonswiun tonghabgwa sangho un-yongseong-eul bojanghaneun Print DNAleul tonghae peulinteoneun gieob yoguga jinhwahaneun gyeong-uedo jeonche laipeusaikeul dong-an choejeog-ui seongneung-eul yujihal su issseubnida.
영어 | 한국인 |
---|---|
dna | dna |
EN Accelerate your website with our 270 data centers worldwide. We route your traffic to our closest data center ensuring lightning-fast load times.
KO 전 세계 270여개의 데이터 센터를 이용해 웹 사이트를 가속화하세요. Cloudflare는 가장 가까운 데이터 센터로 트래픽을 라우팅하여 빛처럼 빠른 로드 시간을 보장합니다.
음역 jeon segye 270yeogaeui deiteo senteoleul iyonghae web saiteuleul gasoghwahaseyo. Cloudflareneun gajang gakkaun deiteo senteolo teulaepig-eul lautinghayeo bichcheoleom ppaleun lodeu sigan-eul bojanghabnida.
EN High availability and failover – if one node in your application cluster goes down, the others take on the load, ensuring your users have uninterrupted access to the product.
KO 고가용성 및 장애 조치 – 애플리케이션 클러스터의 노드 하나가 작동 중단되면 다른 노드에 부하가 분산되어 사용자가 중단 없이 제품에 액세스할 수 있습니다.
음역 gogayongseong mich jang-ae jochi – aepeullikeisyeon keulleoseuteoui nodeu hanaga jagdong jungdandoemyeon daleun nodeue buhaga bunsandoeeo sayongjaga jungdan eobs-i jepum-e aegseseuhal su issseubnida.
EN Embrace cloud native app operation, ensuring your apps meet the requirements of availability and performance while eliminating issues that affect your customers.
KO 클라우드 네이티브 애플리케이션 운영을 도입하여 애플리케이션이 가용성 및 성능 요구 사항을 충족하도록 하는 동시에 고객에게 영향을 미치는 문제점들을 제거하십시오.
음역 keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon un-yeong-eul doibhayeo aepeullikeisyeon-i gayongseong mich seongneung yogu sahang-eul chungjoghadolog haneun dongsie gogaeg-ege yeonghyang-eul michineun munjejeomdeul-eul jegeohasibsio.
KO 물리적으로 정확한 colorimetry 및 photometry 측정과 연구를 수행하여 선택한 물질과 광원을 검증함으로써 시스템이 설계 요구 사항에 부합하는지 확인하십시오
음역 mullijeog-eulo jeonghwaghan colorimetry mich photometry cheugjeong-gwa yeonguleul suhaenghayeo seontaeghan muljilgwa gwang-won-eul geomjeungham-eulosseo siseutem-i seolgye yogu sahang-e buhabhaneunji hwag-inhasibsio
EN Upload attachments directly from your favorite platforms such as Google Drive and Dropbox, ensuring that important files are included in your brainstorming process.
KO 중요한 파일들이 당신의 브레인스토밍 프로세스동안 포함될 수 있도록 구글드라이브나 드롭박스같은 선호하는 플랫폼에서 바로 첨부파일을 업로드하세요.
음역 jung-yohan paildeul-i dangsin-ui beuleinseutoming peuloseseudong-an pohamdoel su issdolog gugeuldeulaibeuna deulobbagseugat-eun seonhohaneun peullaespom-eseo balo cheombupail-eul eoblodeuhaseyo.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
KO 부하 분산은 로컬 및 글로벌 트래픽 부하 분산, 지리적 라우팅, 서버 상태 검사 및 장애 조치를 통해 서비스 중단을 방지하므로 중요 리소스를 지속적으로 사용할 수 있습니다.
음역 buha bunsan-eun lokeol mich geullobeol teulaepig buha bunsan, jilijeog lauting, seobeo sangtae geomsa mich jang-ae jochileul tonghae seobiseu jungdan-eul bangjihameulo jung-yo lisoseuleul jisogjeog-eulo sayonghal su issseubnida.
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
KO 개인적 참여와 합의된 계획의 실행을 보장하는 엘스비어의 출판사는 귀사의 주요 연락 창구이며 생산 관리, 마케팅, 분석 등에 대한 액세스 권한을 제공합니다.
음역 gaeinjeog cham-yeowa hab-uidoen gyehoeg-ui silhaeng-eul bojanghaneun elseubieoui chulpansaneun gwisaui juyo yeonlag chang-gu-imyeo saengsan gwanli, maketing, bunseog deung-e daehan aegseseu gwonhan-eul jegonghabnida.
EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.
KO 방문자의 화면에 가능한 한 빨리 첫 번째 픽셀이 로드되도록 하는 것입니다. 또한, 페이지 리소스의 전송 순서를 최적화하여 페이지를 더 빠르게 표시하고 사용 가능하게 만드는 것입니다.
음역 bangmunjaui hwamyeon-e ganeunghan han ppalli cheos beonjjae pigsel-i lodeudoedolog haneun geos-ibnida. ttohan, peiji lisoseuui jeonsong sunseoleul choejeoghwahayeo peijileul deo ppaleuge pyosihago sayong ganeunghage mandeuneun geos-ibnida.
EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.
KO 응용 프로그램 논리는 사용자에게서 밀리초 단위로 전달되어, 높은 가용성, 짧은 대기 시간의 반응성, 수요 급증을 처리할 수 있는 확장성이 보장됩니다.
음역 eung-yong peulogeulaem nonlineun sayongja-egeseo millicho dan-wilo jeondaldoeeo, nop-eun gayongseong, jjalb-eun daegi sigan-ui ban-eungseong, suyo geubjeung-eul cheolihal su issneun hwagjangseong-i bojangdoebnida.
EN Waiting room acts as an extension of your brand, ensuring that users get a seamless online experience even while waiting.
KO 대기실은 고객의 브랜드를 확장한 것처럼 작동하므로 고객은 대기 중에도 원활한 온라인 환경을 경험합니다.
음역 daegisil-eun gogaeg-ui beulaendeuleul hwagjanghan geoscheoleom jagdonghameulo gogaeg-eun daegi jung-edo wonhwalhan onlain hwangyeong-eul gyeongheomhabnida.
EN Ensuring the availability of your Internet properties is just as important as protecting them from malicious requests
KO 인터넷 자산의 가용성을 보장하는 것은 악의적인 요청으로부터 자산을 보호하는 것만큼 중요합니다
음역 inteones jasan-ui gayongseong-eul bojanghaneun geos-eun ag-uijeog-in yocheong-eulobuteo jasan-eul bohohaneun geosmankeum jung-yohabnida
EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.
KO Hostwinds 우리의 제품을 염두에두고 우리의 제품을 사용하여 창문을 사용할 때 가능한 한 많은 옵션을 보장합니다. VPS.
음역 Hostwinds uliui jepum-eul yeomduedugo uliui jepum-eul sayonghayeo changmun-eul sayonghal ttae ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul bojanghabnida. VPS.
영어 | 한국인 |
---|---|
vps | vps |
EN You are responsible for ensuring that the process that you employ for accessing this Website does not expose your computer system to the risk of interference or damage from malicious code.
KO 귀하가 본 웹사이트에 접속하는 동안 귀하의 컴퓨터 시스템이 악성코드로 인한 간섭이나 피해의 위험에 노출되지 않도록 해야 하는 책임은 귀하에게 있습니다.
음역 gwihaga bon websaiteue jeobsoghaneun dong-an gwihaui keompyuteo siseutem-i agseongkodeulo inhan ganseob-ina pihaeui wiheom-e nochuldoeji anhdolog haeya haneun chaeg-im-eun gwiha-ege issseubnida.
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
KO ricloud는 Wi-Fi 네트워크를 사용하여 사무실이나 조직에서 무선으로 데이터를 동기화 할 수있어 정기적으로 데이터를 안정적으로 동기화 할 수 있습니다
음역 ricloudneun Wi-Fi neteuwokeuleul sayonghayeo samusil-ina jojig-eseo museon-eulo deiteoleul dong-gihwa hal su-iss-eo jeong-gijeog-eulo deiteoleul anjeongjeog-eulo dong-gihwa hal su issseubnida
EN Learn how to manage, monitor and maintain Tableau sites while ensuring that your users have access to the data they need.
KO 사용자가 필요한 데이터에 액세스할 수 있게 보장하는 동시에 Tableau 사이트를 관리, 모니터링, 유지 관리하는 방법을 알아봅니다.
음역 sayongjaga pil-yohan deiteoe aegseseuhal su issge bojanghaneun dongsie Tableau saiteuleul gwanli, moniteoling, yuji gwanlihaneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN We develop a holistic understanding of your experience as a customer by ensuring our support and engineering teams work together.
KO Red Hat은 지원 및 엔지니어링 팀의 협업을 지원하여 고객의 입장에서 고객 경험을 총체적으로 이해합니다.
음역 Red Hat-eun jiwon mich enjinieoling tim-ui hyeob-eob-eul jiwonhayeo gogaeg-ui ibjang-eseo gogaeg gyeongheom-eul chongchejeog-eulo ihaehabnida.
EN Atlassian TAM's are a proactive consultative resource focused on ensuring that you are deriving the appropriate ROI from your Atlassian investment
KO Atlassian TAM은 고객이 Atlassian 투자로부터 적절한 ROI를 얻도록 지원하는 데 중점을 둔 사전 예방적인 컨설팅 리소스입니다
음역 Atlassian TAMeun gogaeg-i Atlassian tujalobuteo jeogjeolhan ROIleul eoddolog jiwonhaneun de jungjeom-eul dun sajeon yebangjeog-in keonseolting lisoseu-ibnida
EN With pull requests in Bitbucket there are no limits to how many reviewers you can add to review your code, ensuring the right people with the right knowledge are always vetting and approving changes.
KO Bitbucket의 풀리퀘스트에는 코드를 검토하기 위해 추가할 수 있는 검토자의 수에 제한이 없으므로 항상 적절한 지식을 가진 알맞은 인력이 변경 사항을 심사 및 승인할 수 있습니다.
음역 Bitbucket-ui pullikweseuteueneun kodeuleul geomtohagi wihae chugahal su issneun geomtojaui sue jehan-i eobs-eumeulo hangsang jeogjeolhan jisig-eul gajin almaj-eun inlyeog-i byeongyeong sahang-eul simsa mich seung-inhal su issseubnida.
EN So we’re committed to ensuring the unfaltering safety and security of your company’s data and to providing you with products that help unleash the potential in every team.
KO Atlassian은 고객 회사 데이터의 안전과 보안을 보장하고, 모든 팀이 잠재력을 발휘할 수 있도록 지원하는 제품을 제공하기 위해 최선의 노력을 기울이고 있습니다.
음역 Atlassian-eun gogaeg hoesa deiteoui anjeongwa boan-eul bojanghago, modeun tim-i jamjaelyeog-eul balhwihal su issdolog jiwonhaneun jepum-eul jegonghagi wihae choeseon-ui nolyeog-eul giul-igo issseubnida.
EN Permissions for viewing, editing, publishing and exporting content can be controlled on a per user or group basis, ensuring that your content is accessible and secure.
KO 콘텐츠를 보고 편집하고 게시하고 내보내는 권한을 사용자 또는 그룹 단위로 제어할 수 있으므로, 콘텐츠의 액세스 가능성과 보안을 보장할 수 있습니다.
음역 kontencheuleul bogo pyeonjibhago gesihago naebonaeneun gwonhan-eul sayongja ttoneun geulub dan-wilo jeeohal su iss-eumeulo, kontencheuui aegseseu ganeungseong-gwa boan-eul bojanghal su issseubnida.
EN Striking the balance between control and agility means you can enable everyone in your organisation to get the answers they need while ensuring security is enforced.
KO 제어와 민첩성 간의 정확한 균형을 찾는다는 것은 철저한 보안을 시행하는 동시에 조직의 모든 사람이 필요한 답을 찾을 수 있게 한다는 것을 의미합니다.
음역 jeeowa mincheobseong gan-ui jeonghwaghan gyunhyeong-eul chajneundaneun geos-eun cheoljeohan boan-eul sihaenghaneun dongsie jojig-ui modeun salam-i pil-yohan dab-eul chaj-eul su issge handaneun geos-eul uimihabnida.
EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.
KO Tableau는 정기적인 제품 업데이트를 제공합니다. 이를 통해 Tableau 고객은 항상 고객에게 우수한 최신 기능을 제공할 수 있습니다.
음역 Tableauneun jeong-gijeog-in jepum eobdeiteuleul jegonghabnida. ileul tonghae Tableau gogaeg-eun hangsang gogaeg-ege usuhan choesin gineung-eul jegonghal su issseubnida.
EN Continue to add your panels ensuring that the linkers are fully snapped into the linker slot. The panels should be aligned edge to edge and should light up as each panel is added.
KO 패널을 계속 추가하여 링커가 링커 삽입구에 완전히 끼워졌는지 확인합니다. 패널은 끝과 끝이 정렬되어야 하며 각 패널이 추가될 때마다 불이 들어와야 합니다.
음역 paeneol-eul gyesog chugahayeo lingkeoga lingkeo sab-ibgue wanjeonhi kkiwojyeossneunji hwag-inhabnida. paeneol-eun kkeutgwa kkeut-i jeonglyeoldoeeoya hamyeo gag paeneol-i chugadoel ttaemada bul-i deul-eowaya habnida.
EN Make better ad platform partnership decisions by ensuring the advertisers’ audience aligns with your user base
KO 광고주의 사용자층과 당사 앱의 사용자층을 일치시켜, 보다 효과적인 광고 플랫폼 파트너쉽을 만드세요.
음역 gwang-gojuui sayongjacheung-gwa dangsa aeb-ui sayongjacheung-eul ilchisikyeo, boda hyogwajeog-in gwang-go peullaespom pateuneoswib-eul mandeuseyo.
50 번역 중 50 표시 중