"enjoy a sip"를 한국인로 번역

영어에서 한국인(으)로 "enjoy a sip" 구문의 50 번역 중 50 표시

enjoy a sip의 번역

영어의 "enjoy a sip"는 다음 한국인 단어/구로 번역될 수 있습니다.

enjoy 같은 같이 그리고 즐겨 즐기는 즐길 수 함께

enjoy a sip의 영어을(를) 한국인로 번역

영어
한국인

EN Protect your SIP trunks and enterprise communications with a highly secure SIP perimeter defense solution.

KO IoT 및 연결된 개체 인텔리전스를 사용하여 즉각적이고 계획된 작업

음역 IoT mich yeongyeoldoen gaeche intellijeonseuleul sayonghayeo jeuggagjeog-igo gyehoegdoen jag-eob suhaeng

EN Enjoy a sip of cocktail and live music at the MIXO lobby bar or HI-SO rooftop bar, in the glamour of the highest class.

KO 최고급의 화려한 MIXO 로비 바 또는 HI-SO 루프탑 바에서 라이브 음악을 들으며 칵테일을 한 잔 하십시오.

음역 choegogeub-ui hwalyeohan MIXO lobi ba ttoneun HI-SO lupeutab ba-eseo laibeu eum-ag-eul deul-eumyeo kagteil-eul han jan hasibsio.

EN Or just relax... Sit in the sun, sip a wine from one of the local vineyards, and dine on the famous Nelson Bay scallops.

KO 또는 그냥 휴식을 취하는 것도 좋은 방법이다. 햇볕 아래에 앉아 유명한 넬슨베이 가리비를 맛보며 현지에서 생산된 와인을 음미해 보자.

음역 ttoneun geunyang hyusig-eul chwihaneun geosdo joh-eun bangbeob-ida. haesbyeot alaee anj-a yumyeonghan nelseunbei galibileul masbomyeo hyeonjieseo saengsandoen wain-eul eummihae boja.

EN Sip bourbon at a distillery and travel the rolling hills and horse farms of Kentucky, known as The Bluegrass State.

KO 블루그래스 주로 알려진 켄터키주의 증류소에서 버번을 맛보고 구불구불한 언덕과 말 농장을 따라 여행해보세요.

음역 beullugeulaeseu julo allyeojin kenteokijuui jeunglyuso-eseo beobeon-eul masbogo gubulgubulhan eondeoggwa mal nongjang-eul ttala yeohaenghaeboseyo.

EN Sip bourbon at a distillery and travel the rolling hills and horse farms of Kentucky, known as The Bluegrass State.

KO 블루그래스 주로 알려진 켄터키주의 증류소에서 버번을 맛보고 구불구불한 언덕과 말 농장을 따라 여행해보세요.

음역 beullugeulaeseu julo allyeojin kenteokijuui jeunglyuso-eseo beobeon-eul masbogo gubulgubulhan eondeoggwa mal nongjang-eul ttala yeohaenghaeboseyo.

EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).

KO SRV :이를 요구하는 모든 서비스 또는 소프트웨어에 대한 호스트 이름 및 포트 서버 를 지정하는 SRV (서비스) 레코드를 설정합니다. 예는 세션 시작 프로토콜 (SIP)입니다.

음역 SRV :ileul yoguhaneun modeun seobiseu ttoneun sopeuteuweeoe daehan hoseuteu ileum mich poteu seobeo suleul jijeonghaneun SRV (seobiseu) lekodeuleul seoljeonghabnida. yeneun sesyeon sijag peulotokol (SIP)ibnida.

EN Cisco SIP and CUBE trunk monitoring

KO Cisco SIP 및 CUBE 트렁크 모니터링

음역 Cisco SIP mich CUBE teuleongkeu moniteoling

EN Adapt your subscription model and offer with full flexibility on subscriptions, software maintenance and included updates, choice of SIP traffic provider

KO 구독 모델을 조정하고 구독, 소프트웨어 유지 관리 및 포함된 업이트, SIP 트래픽 제공업체 선택 등에 대한 완벽한 유연성을제공합니다.

음역 gudog model-eul jojeonghago gudog, sopeuteuweeo yuji gwanli mich pohamdoen eobdeiteu, SIP teulaepig jegong-eobche seontaeg deung-e daehan wanbyeoghan yuyeonseong-euljegonghabnida.

EN Pay only for what you use with simple cost-per-minute pricing for video streaming, recording and additional features like broadcasting and SIP.

KO 비디오 스트리밍, 녹음 및 브로드캐스팅, SIP와 같은 추가 기능의 경우에는 간편한 분당 비용 가격으로 사용한 만큼만 지불하면 됩니다.

음역 bidio seuteuliming, nog-eum mich beulodeukaeseuting, SIPwa gat-eun chuga gineung-ui gyeong-ueneun ganpyeonhan bundang biyong gagyeog-eulo sayonghan mankeumman jibulhamyeon doebnida.

EN Eliminate expensive pre-provisioning with elastic SIP trunking.

KO 탄력적인 SIP 트렁킹으로 사전 프로비저닝을 위한 높은 비용 부담이 없습니다.

음역 tanlyeogjeog-in SIP teuleongking-eulo sajeon peulobijeoning-eul wihan nop-eun biyong budam-i eobs-seubnida.

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

KO 퓨얼 위켄드(Fuel Weekend) 중에 디톡스를 체험할 있다. 마을 곳곳에서 새로운 스포츠를 체험하고, 명상 시간을 갖고, 미스테리하지만 맛있는 음료를 홀짝이며 디톡스를 할 있다.

음역 pyueol wikendeu(Fuel Weekend) jung-e ditogseuleul cheheomhal su issda. ma-eul gosgos-eseo saeloun seupocheuleul cheheomhago, myeongsang sigan-eul gajgo, miseutelihajiman mas-issneun eumlyoleul holjjag-imyeo ditogseuleul hal su issda.

EN Made of approved materials that are resistant under sterilization processes such as steam-in-place (SIP).

KO 증기 현장(SIP)과 같은 멸균 공정에 내성이 있는 승인된 소재로 만들어졌습니다.

음역 jeung-gi hyeonjang(SIP)gwa gat-eun myeolgyun gongjeong-e naeseong-i issneun seung-indoen sojaelo mandeul-eojyeossseubnida.

EN LDFO SiP for Wearables & IoT with Heterogeneous Integration

KO 이종집적화를 이용한 웨어러블 및 사물인터넷용 LDFO SiP

음역 ijongjibjeoghwaleul iyonghan weeoleobeul mich samul-inteones-yong LDFO SiP

EN Discrete, power, mixed-signal, memory, RF, MEMS and System in Package (SiP) devices

KO 디스크리트, 파워, 혼합 시그널, 메모리, RF, MEMS 및 SiP 장치

음역 diseukeuliteu, pawo, honhab sigeuneol, memoli, RF, MEMS mich SiP jangchi

영어 한국인
rf rf

EN RF wafer probe capabilities – known good die (KGD) for WLCSP and known tested die (KTD) for SiP

KO RF 웨이퍼 프로브 기능 활용 – WLCSP용 KGD(Known Good Die) 및 SiP용 KTD(Known Tested Die)

음역 RF weipeo peulobeu gineung hwal-yong – WLCSPyong KGD(Known Good Die) mich SiPyong KTD(Known Tested Die)

EN We have multiple customers supplying SiP(s), SoC(s) and components into these markets (servers, routers, switches, PCs, laptops and peripherals)

KO 앰코는 이 시장들(서버, 라우터,스위치, PC, 랩탑 및 주변 장치)에 SiP, SoC 및 구성부품을 공급하는 여러 고객을 보유하고 있습니다

음역 aemkoneun i sijangdeul(seobeo, lauteo,seuwichi, PC, laebtab mich jubyeon jangchi)e SiP, SoC mich guseongbupum-eul gong-geubhaneun yeoleo gogaeg-eul boyuhago issseubnida

EN For wired applications such as routers, switches, servers, logic, memory, PHY, network processors, and security processors, Amkor’s FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, MLF®, QFP, and CABGA packages provide the solution

KO 앰코의 FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, MLF®, QFP 및 CABGA 패키지는 라우터, 스위치, 서버, 로직, 메모리, PHY, 네트워크 프로세서 및 보안 프로세서와 같은 유선 통신장치를 위한 솔루션을 제공합니다

음역 aemkoui FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, MLF®, QFP mich CABGA paekijineun lauteo, seuwichi, seobeo, lojig, memoli, PHY, neteuwokeu peuloseseo mich boan peuloseseowa gat-eun yuseon tongsinjangchileul wihan sollusyeon-eul jegonghabnida

EN Amkor’s FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, CABGA, MLF®, QFP, and other leading-edge packages address performance demands, as well as the thermal challenges of computing applications.

KO 앰코의 FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, CABGA, MLF®, QFP 및 기타 첨단 패키지는 컴퓨팅 애플리케이션 과열 문제 같은 성능 요구사항들을 해결합니다.

음역 aemkoui FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, CABGA, MLF®, QFP mich gita cheomdan paekijineun keompyuting aepeullikeisyeon gwayeol munje gat-eun seongneung yogusahangdeul-eul haegyeolhabnida.

EN To address the various product requirements of consumer electronics, Amkor offers FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, CABGA, MLF® and QFP packaging technologies.

KO 가전제품의 다양한 제품 요구사항을 충족시키기 위해 앰코는 FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, CABGA, MLF® 및 QFP 패키징 기술을 제공합니다.

음역 gajeonjepum-ui dayanghan jepum yogusahang-eul chungjogsikigi wihae aemkoneun FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, CABGA, MLF® mich QFP paekijing gisul-eul jegonghabnida.

EN Amkor’s FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, MLF®, QFP and CABGA packages along with advanced WLCSP technology meet the design goals for high performance, integrated, efficient and cost-effective IoT end products.

KO 앰코의 FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, MLF®, QFP와 CABGA 패키지 및 Advanced WLCSP 기술은 효율이 높으면서 비용 절감 효과가 뛰어난 고성능 통합 IoT 완제품의 설계 목표를 만족합니다.

음역 aemkoui FCBGA, fcCSP, SiP, SSOP, SOIC, PBGA, MLF®, QFPwa CABGA paekiji mich Advanced WLCSP gisul-eun hyoyul-i nop-eumyeonseo biyong jeolgam hyogwaga ttwieonan goseongneung tonghab IoT wanjepum-ui seolgye mogpyoleul manjoghabnida.

영어 한국인
wlcsp wlcsp

EN Visibility intelligence tailored for the mobile carrier evolved packet core with GTP and SIP correlation and load balancing

KO GTP 및 SIP 상호연관성 및 로드 분산을 통해 가시성 인텔리전스를 모바일 통신 사업자의 EPC(Evolved Packet Core)에 알맞게 조정

음역 GTP mich SIP sanghoyeongwanseong mich lodeu bunsan-eul tonghae gasiseong intellijeonseuleul mobail tongsin sa-eobjaui EPC(Evolved Packet Core)e almajge jojeong

EN As dusk falls, sip champagne in your flower bath, before your day ends with a private dinner at The Straits which showcases the best of Malay cuisine.

KO 석양을 즐기며 플라워 욕조 안에서 샴페인을 즐긴 후, 최고의 말레이 요리를 선보이는 스트레이트(The Straits)에서 프라이빗 디너로 하루가 마무리됩니다.

음역 seog-yang-eul jeulgimyeo peullawo yogjo an-eseo syampein-eul jeulgin hu, choegoui mallei yolileul seonboineun deo seuteuleiteu(The Straits)eseo peulaibis dineolo haluga mamulidoebnida.

EN Adapt your subscription model and offer with full flexibility on subscriptions, software maintenance and included updates, choice of SIP traffic provider

KO 구독 모델을 조정하고 구독, 소프트웨어 유지 관리 및 포함된 업이트, SIP 트래픽 제공업체 선택 등에 대한 완벽한 유연성을제공합니다.

음역 gudog model-eul jojeonghago gudog, sopeuteuweeo yuji gwanli mich pohamdoen eobdeiteu, SIP teulaepig jegong-eobche seontaeg deung-e daehan wanbyeoghan yuyeonseong-euljegonghabnida.

EN Or just relax... Sit in the sun, sip a wine from one of the local vineyards, and dine on the famous Nelson Bay scallops.

KO 또는 그냥 휴식을 취하는 것도 좋은 방법이다. 햇볕 아래에 앉아 유명한 넬슨베이 가리비를 맛보며 현지에서 생산된 와인을 음미해 보자.

음역 ttoneun geunyang hyusig-eul chwihaneun geosdo joh-eun bangbeob-ida. haesbyeot alaee anj-a yumyeonghan nelseunbei galibileul masbomyeo hyeonjieseo saengsandoen wain-eul eummihae boja.

EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of the servers for any services or software that requires it. An example is the session initiation protocol (SIP).

KO SRV : 필요한 서비스 또는 소프트웨어에 대한 서버의 호스트 이름 및 포트 번호를 지정하는 SRV (서비스) 레코드를 설정하십시오.예는 SIP (Session Intiation Protocol)입니다.

음역 SRV : pil-yohan seobiseu ttoneun sopeuteuweeoe daehan seobeoui hoseuteu ileum mich poteu beonholeul jijeonghaneun SRV (seobiseu) lekodeuleul seoljeonghasibsio.yeneun SIP (Session Intiation Protocol)ibnida.

EN NAPTR: Set a NAPTR (Name Authority Pointer) record for mapping servers and addresses used with the session initiation protocol (SIP) or internet telephony systems.

KO NAPTR : SIP (Session Initiation Protocol) 또는 인터넷 전화 통신 시스템과 함께 사용되는 서버 및 주소를 매핑하기위한 NAPTR (Name Authority Pointer) 레코드를 설정합니다.

음역 NAPTR : SIP (Session Initiation Protocol) ttoneun inteones jeonhwa tongsin siseutemgwa hamkke sayongdoeneun seobeo mich jusoleul maepinghagiwihan NAPTR (Name Authority Pointer) lekodeuleul seoljeonghabnida.

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

KO 퓨얼 위켄드(Fuel Weekend) 중에 디톡스를 체험할 있다. 마을 곳곳에서 새로운 스포츠를 체험하고, 명상 시간을 갖고, 미스테리하지만 맛있는 음료를 홀짝이며 디톡스를 할 있다.

음역 pyueol wikendeu(Fuel Weekend) jung-e ditogseuleul cheheomhal su issda. ma-eul gosgos-eseo saeloun seupocheuleul cheheomhago, myeongsang sigan-eul gajgo, miseutelihajiman mas-issneun eumlyoleul holjjag-imyeo ditogseuleul hal su issda.

EN Like the alcoholic who resets their count after the first sip, not once they are drunk, we have found taking our sobriety commitments seriously serves us well in the long term.

KO 술에 취한 후에 처음 한 모금을 마신 후에 카운트를 재설정하는 알코올 중독자처럼, 우리는 금주 약속을 진지하게 받아들이는 것이 장기적으로 우리에게 도움이 된다는 것을 알게 되었습니다.

음역 sul-e chwihan hue cheoeum han mogeum-eul masin hue kaunteuleul jaeseoljeonghaneun alkool jungdogjacheoleom, ulineun geumju yagsog-eul jinjihage bad-adeul-ineun geos-i jang-gijeog-eulo uliege doum-i doendaneun geos-eul alge doeeossseubnida.

EN Sherlock also supports the use of Darveaux or Syed models in Ansys Mechanical by pushing simulation-ready models of BGA, CSP, SiP, and 2.5D/3D packaging.

KO 또한, Sherlock은 BGA, CSP, SiP, 2.5D/3D 패키징의 시뮬레이션 준비가 된 모델을 푸시함으로써  Ansys Mechanical 에서 Darveaux 또는 Syed 모델 사용을 지원합니다.

음역 ttohan, Sherlockeun BGA, CSP, SiP, 2.5D/3D paekijing-ui simyulleisyeon junbiga doen model-eul pusiham-eulosseo  Ansys Mechanical eseo Darveaux ttoneun Syed model sayong-eul jiwonhabnida.

영어 한국인
csp csp

EN Made of approved materials that are resistant under sterilization processes such as steam-in-place (SIP).

KO 증기 현장(SIP)과 같은 멸균 공정에 내성이 있는 승인된 소재로 만들어졌습니다.

음역 jeung-gi hyeonjang(SIP)gwa gat-eun myeolgyun gongjeong-e naeseong-i issneun seung-indoen sojaelo mandeul-eojyeossseubnida.

EN “We had dedicated circuits into the building, trunks for SIP lines, and desk phones, as well as Cisco’s call center product to run it all, which was quite difficult to manage.”

KO "건물 내부 전용 회로, SIP 회선용 트렁크, 스크폰뿐만 아니라 이 모두를 운영하기 위한 Cisco 콜센터 제품까지 있었기 때문에 관리하기가 상당히 어려웠습니다."

음역 "geonmul naebu jeon-yong hoelo, SIP hoeseon-yong teuleongkeu, deseukeuponppunman anila i moduleul un-yeonghagi wihan Cisco kolsenteo jepumkkaji iss-eossgi ttaemun-e gwanlihagiga sangdanghi eolyeowossseubnida."

EN There’s plenty of wine to sip in Elkton and Roseburg, both part of American Viticultural Areas (AVA)

KO 미국 공식지정 포도재배지역인 미국 와인 생산 지역(American Viticultural Area)에 속하는 엘크턴과 로즈버그는 와인이 풍부합니다

음역 migug gongsigjijeong podojaebaejiyeog-in migug wain saengsan jiyeog(American Viticultural Area)e soghaneun elkeuteongwa lojeubeogeuneun wain-i pungbuhabnida

EN Not into whiskey? Sample the finest cocktails, mocktails, sip on champagne or a glass of wine or two.

KO 위스키는 취향이 아닌가요? 최고급 칵테일, 목테일, 샴페인 또는 와인 한 두 잔이 제공됩니다.

음역 wiseukineun chwihyang-i aningayo? choegogeub kagteil, mogteil, syampein ttoneun wain han du jan-i jegongdoebnida.

EN Then savor fine Greek or cosmopolitan cuisine in the hotel's sophisticated rooftop restaurant, or sip a signature cocktail in its stylish lounge bar.

KO 그다음 고급 루프탑 레스토랑에서 고급 그리스 요리 또는 전세계 요리를 맛보거나 세련된 라운지 바에서 시그니처 칵테일을 한 모금 마셔 보세요.

음역 geuda-eum gogeub lupeutab leseutolang-eseo gogeub geuliseu yoli ttoneun jeonsegye yolileul masbogeona selyeondoen launji ba-eseo sigeunicheo kagteil-eul han mogeum masyeo boseyo.

EN Relax and unwind as you sip on refreshing cocktails, fresh juices and tantalizing treats at our pool bar all through the day.

KO 멋진 경관을 갖춘 영장 옆에서 신선한 주스와 독창적인 칵테일, 가벼운 식사를 하루 종일 즐겨 보세요.

음역 meosjin gyeong-gwan-eul gajchun suyeongjang yeop-eseo sinseonhan juseuwa dogchangjeog-in kagteil, gabyeoun sigsaleul halu jong-il jeulgyeo boseyo.

EN Enjoy fresh fish direct from the market and Hakata specialties Enjoy delicate dishes that showcase the skill of our artisan chef in a restaurant with sophisticated Japanese atmosphere

KO 시장에서 직송된 싱싱한 생선과 하카타 명물을 즐겨 보자! 격조가 느껴지는 일본풍 실내 공간에서 장인의 뛰어난 기술이 유감없이 발휘된 섬세한 요리를 즐겨 보시기 바랍니다

음역 sijang-eseo jigsongdoen singsinghan saengseongwa hakata myeongmul-eul jeulgyeo boja! gyeogjoga neukkyeojineun ilbonpung silnae gong-gan-eseo jang-in-ui ttwieonan gisul-i yugam-eobs-i balhwidoen seomsehan yolileul jeulgyeo bosigi balabnida

EN Enjoy natural hot springs in the middle of the city, enjoy a beautiful salon with beauty treats, nails and healthy restaurants, all in one location

KO 도회지 한가운에서 천연온천을 즐기고 충실하게 갖춰진 살롱에서 에스테틱과 네일, 그리고 웰빙 레스토랑까지 모든 것을 하나의 장소에서 누릴 있습니다

음역 dohoeji hangaundeeseo cheon-yeon-oncheon-eul jeulgigo chungsilhage gajchwojin sallong-eseo eseutetiggwa neil, geuligo welbing leseutolangkkaji modeun geos-eul hanaui jangso-eseo nulil su issseubnida

EN The admission to the park is free. You can decide how to enjoy after entering the park and buy only the tickets for your favorite attractions even for a short visit. Or, you can enjoy the whole park all day with a one-day pass.

KO 입장은 무료. 들어간 다음에 어떻게 놀지를 정하여 관광하는 도중에 원하는 어트랙션 티켓만 구입해서 즐길 수도 있으며, 자유이용권을 구매하여 하루종일 즐길 수도 있다.

음역 ibjang-eun mulyo. deul-eogan da-eum-e eotteohge noljileul jeonghayeo gwangwanghaneun dojung-e wonhaneun eoteulaegsyeon tikesman gu-ibhaeseo jeulgil sudo iss-eumyeo, jayuiyong-gwon-eul gumaehayeo halujong-il jeulgil sudo issda.

EN Guests can enjoy escape the nonstop hustle and bustle of Tokyo and enjoy excellent views and exquisite Japanese-French fusion cuisine at Dinning & Bar Tenqoo

KO 세심하게 꾸며진 객실들은 현대적이고 세련될 뿐만 아니라 따뜻하고 편안합니다

음역 sesimhage kkumyeojin gaegsildeul-eun hyeondaejeog-igo selyeondoel ppunman anila ttatteushago pyeon-anhabnida

EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring

KO 단일 창 Cisco ACI 모니터링 경험 단일 창 Cisco ACI 모니터링 경험

음역 dan-il chang Cisco ACI moniteoling gyeongheom dan-il chang Cisco ACI moniteoling gyeongheom

EN Because of this protection, the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them.”

KO 이러한 보호 기능 덕에, 저희가 Cloudflare에 올려놓은 1,600개 사이트가 온라인 상태를 유지할 있으며 지역 공동체 주민들이 계속 원활히 사이트를 이용할 있습니다.”

음역 ileohan boho gineung deog-e, jeohuiga Cloudflaree ollyeonoh-eun 1,600gae saiteuga onlain sangtaeleul yujihal su iss-eumyeo jiyeog gongdongche jumindeul-i gyesog wonhwalhi saiteuleul iyonghal su issseubnida.”

EN Because of this protection the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them."

KO 이러한 보호 기능으로 인해 저희가 Cloudflare상에 보유하고 있는 1,600개의 사이트가 온라인 상태를 유지하며 저희의 커뮤니티는 이러한 사이트의 재방문을 유지할 있습니다.”

음역 ileohan boho gineung-eulo inhae jeohuiga Cloudflaresang-e boyuhago issneun 1,600gaeui saiteuga onlain sangtaeleul yujihamyeo jeohuiui keomyunitineun ileohan saiteuui jaebangmun-eul yujihal su issseubnida.”

EN Almost 60% of the world's internet traffic is API-related. And APIs are growing at ~40 percent. It is time for such a large, growing attack vector to enjoy dedicated, powerful protections.

KO 전세계 인터넷 트래픽의 거의 60%가 API와 관련 있습니다. 그리고 API는 40퍼센트까지 증가하고 있습니다. 이제는 이렇게 크고도 계속 증가하는 공격 벡터를 전담하여 강력하게 보호해야 합니다.

음역 jeonsegye inteones teulaepig-ui geoui 60%ga APIwa gwanlyeon issseubnida. geuligo APIneun 40peosenteukkaji jeung-gahago issseubnida. ijeneun ileohge keugodo gyesog jeung-gahaneun gong-gyeog begteoleul jeondamhayeo ganglyeoghage bohohaeya habnida.

영어 한국인
apis api

EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.

KO 경외심을 불러일으키는 풍경과 모든 연령층이 즐길 수 있는 액티비티, 그리고 친절한 현지인까지 뉴질랜드의 여행지가 모두에게 사랑 받는 것은 전혀 놀랄 일이 아니다.

음역 gyeong-oesim-eul bulleoil-eukineun pung-gyeong-gwa modeun yeonlyeongcheung-i jeulgil su issneun aegtibiti, geuligo chinjeolhan hyeonjiinkkaji nyujillaendeuui yeohaengjiga moduege salang badneun geos-eun jeonhyeo nollal il-i anida.

EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.

KO 총넓이 3만 제곱킬로미터에 달하는 뉴질랜드의 국립공원에서 없이 아름다운 자연이 여행자의 발길이 닿기를 기다린다.

음역 chongneolb-i 3man jegobkillomiteoe dalhaneun nyujillaendeuui guglibgong-won-eseo deoeobs-i aleumdaun jayeon-i yeohaengjaui balgil-i dahgileul gidalinda.

EN Set in stunning natural surrounds and each with their own special character, Ruapehu’s towns offer everything you need to explore and enjoy the region.

KO 루아페후에 펼쳐진 파노라마 풍경의 주인공은 하늘 높이 솟은 세 화산 봉우리들. 오하쿠네나 화카파파 빌리지에 머물며 겨울에는 스키를 타고, 여름에는 하이킹을 하자.

음역 luapehue pyeolchyeojin panolama pung-gyeong-ui ju-ingong-eun haneul nop-i sos-eun se hwasan bong-ulideul. ohakunena hwakapapa billijie meomulmyeo gyeoul-eneun seukileul tago, yeoleum-eneun haiking-eul haja.

EN Drive the coast road to Cape Palliser, where you can climb a lighthouse, watch a seal colony and enjoy the non-stop views.

KO 외계 행성에 온 듯한 착각을 일으키는 곳, 푸탕이루아 피너클스가 마틴버러에서 자동차로 단 1시간 거리에 있다.

음역 oegye haengseong-e on deushan chaggag-eul il-eukineun gos, putang-ilua pineokeulseuga matinbeoleoeseo jadongchalo dan 1sigan geolie issda.

EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.

KO 크라이스트처치에 도착하기 전에 캔터베리 평원에 우뚝 솟은 산들을 감상해보자.

음역 keulaiseuteucheochie dochaghagi jeon-e kaenteobeli pyeong-won-e uttug sos-eun sandeul-eul gamsanghaeboja.

EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!

KO 각기 여행 스타일과 예산, 필요로 하는 것과 원하는 것은 달라도 뉴질랜드에서는 그 모든 것이 가능하다.

음역 gaggi yeohaeng seutailgwa yesan, pil-yolo haneun geosgwa wonhaneun geos-eun dallado nyujillaendeueseoneun geu modeun geos-i ganeunghada.

EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!

KO 계정은 완전 무료로 제공됩니다. 즉시 가입해서 전체 기능을 사용해보세요! 멤버십 요금은 절대 없으며, 평가 기간이나 '프리미엄' 섹션도 없습니다. 간단히 계정을 만들어 시작해보세요!

음역 gyejeong-eun wanjeon mulyolo jegongdoebnida. jeugsi gaibhaeseo jeonche gineung-eul sayonghaeboseyo! membeosib yogeum-eun jeoldae eobs-eumyeo, pyeong-ga gigan-ina 'peulimieom' segsyeondo eobs-seubnida. gandanhi gyejeong-eul mandeul-eo sijaghaeboseyo!

50 번역 중 50 표시 중