EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content
"each new creation"를 한국인로 번역
영어에서 한국인(으)로 "each new creation" 구문의 50 번역 중 50 표시
each new creation의 번역
영어의 "each new creation"는 다음 한국인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
| each | 각 각각의 같은 경우 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 수 있습니다 여러 우리는 이 있는 있다 전에 전체 제품 총 통해 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 |
| new | 같은 그 그리고 다른 더 데이터 때 또는 또한 많은 새로운 신규 이미 정보 정보를 최신 현재 |
| creation | 관리 대한 데 데이터 모델 모든 및 비즈니스 사용 생성 서비스 수 있습니다 운영 이 제작 합니다 |
each new creation의 영어을(를) 한국인로 번역
영어
한국인
KO Unity와 호환되는 Yahaha 제작 플랫폼에서 개발자에게 제공하는 3D 에셋, 무료 서버, 코드 없는 게임 로직 생성 시스템으로 실시간 3D 멀티플레이어 콘텐츠를 만들 수 있습니다
음역 Unitywa hohwandoeneun Yahaha jejag peullaespom-eseo gaebalja-ege jegonghaneun 3D eses, mulyo seobeo, kodeu eobsneun geim lojig saengseong siseutem-eulo silsigan 3D meoltipeulleieo kontencheuleul mandeul su issseubnida
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
KO PDF 변환 - PDF와 HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF 및 XPS를 포함하는 다른 인기 있는 문서 형식간 변환 합니다. 또한 XML 및 XSL-FO 문서를 PDF파일로 변환할 수 있습니다.
음역 PDF byeonhwan - PDFwa HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF mich XPSleul pohamhaneun daleun ingi issneun munseo hyeongsiggan byeonhwan habnida. ttohan XML mich XSL-FO munseoleul PDFpaillo byeonhwanhal su issseubnida.
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
KO Unity와 호환되는 Yahaha 제작 플랫폼에서 개발자에게 제공하는 3D 에셋, 무료 서버, 코드 없는 게임 로직 생성 시스템으로 실시간 3D 멀티플레이어 콘텐츠를 만들 수 있습니다
음역 Unitywa hohwandoeneun Yahaha jejag peullaespom-eseo gaebalja-ege jegonghaneun 3D eses, mulyo seobeo, kodeu eobsneun geim lojig saengseong siseutem-eulo silsigan 3D meoltipeulleieo kontencheuleul mandeul su issseubnida
EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.
KO 다수의 계정을 생성하면 생성된 각 계정에 대해 완전히 지불해야 합니다. 취소 및 환불 조항은 Giganews에 지니고 있는 다른 계정과 상관없이 각 계정에 적용됩니다.
음역 dasuui gyejeong-eul saengseonghamyeon saengseongdoen gag gyejeong-e daehae wanjeonhi jibulhaeya habnida. chwiso mich hwanbul johang-eun Giganewse jinigo issneun daleun gyejeong-gwa sang-gwan-eobs-i gag gyejeong-e jeog-yongdoebnida.
EN And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
KO 신규 딜러와 신규 고객이 유입되면 관련된 모든 사람의 경험을 완전히 바꿀 새로운 기회가 생기게 됩니다.
음역 singyu dilleowa singyu gogaeg-i yuibdoemyeon gwanlyeondoen modeun salam-ui gyeongheom-eul wanjeonhi bakkul saeloun gihoega saeng-gige doebnida.
EN And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
KO 신규 딜러와 신규 고객이 유입되면 관련된 모든 사람의 경험을 완전히 바꿀 새로운 기회가 생기게 됩니다.
음역 singyu dilleowa singyu gogaeg-i yuibdoemyeon gwanlyeondoen modeun salam-ui gyeongheom-eul wanjeonhi bakkul saeloun gihoega saeng-gige doebnida.
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
KO 줄어든 인력낭비: 새로운 소프트웨어를 처음 사용하시면 조직, 사용자 관리, 동기화 이슈, 데이터 입력, 교육 등이 다양한 트레이닝이 필요합니다
음역 jul-eodeun inlyeognangbi: saeloun sopeuteuweeoleul cheoeum sayonghasimyeon jojig, sayongja gwanli, dong-gihwa isyu, deiteo iblyeog, gyoyug deung-i dayanghan teuleining-i pil-yohabnida
EN The Maison stays at the height of luxury and elegance, pushing the boundaries with each new creation thanks to our team of inspiring designers.
KO 창의적인 아이디어로 가득한 피아제의 디자이너는 언제나 우아함과 품격을 잃지 않으면서도 새로운 혁신을 제안하는 다양한 작품을 만들어냅니다.
음역 chang-uijeog-in aidieolo gadeughan piaje-ui dijaineoneun eonjena uahamgwa pumgyeog-eul ilhji anh-eumyeonseodo saeloun hyeogsin-eul jeanhaneun dayanghan jagpum-eul mandeul-eonaebnida.
EN Business Innovation through workflow automation simplifying the creation and roll-out of new automated digital business processes to enhanced productivity and enable new revenue streams.
KO 워크플로 자동화를 통한 비즈니스 혁신은 새로운 자동화 디지털 비즈니스 프로세스의 생성 및 출시를 단순화하여 생산성을 높이고 새로운 수익원 창출이 가능하게 함.
음역 wokeupeullo jadonghwaleul tonghan bijeuniseu hyeogsin-eun saeloun jadonghwa dijiteol bijeuniseu peuloseseuui saengseong mich chulsileul dansunhwahayeo saengsanseong-eul nop-igo saeloun su-ig-won changchul-i ganeunghage ham.
EN You can automate the creation of new AWS accounts when you need to quickly launch new workloads, adding them to user-defined groups in your organization for instant security policy application, touchless infrastructure deployments and auditing
KO 새 워크로드를 빠르게 시작해야 하는 경우 즉각적인 보안 정책 적용, 비접촉식 인프라 배포 및 감사를 위해 조직에서 사용자 정의 그룹을 추가하고 새 AWS 계정 생성을 자동화할 수 있습니다
음역 sae wokeulodeuleul ppaleuge sijaghaeya haneun gyeong-u jeuggagjeog-in boan jeongchaeg jeog-yong, bijeobchogsig inpeula baepo mich gamsaleul wihae jojig-eseo sayongja jeong-ui geulub-eul chugahago sae AWS gyejeong saengseong-eul jadonghwahal su issseubnida
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| aws | aws |
EN Business Innovation through workflow automation simplifying the creation and roll-out of new automated digital business processes to enhance productivity and enable new revenue streams.
KO 워크플로 자동화를 통한 비즈니스 혁신은 새로운 자동화 디지털 비즈니스 프로세스의 생성 및 출시를 단순화하여 생산성을 높이고 새로운 수익원 창출이 가능하게 함.
음역 wokeupeullo jadonghwaleul tonghan bijeuniseu hyeogsin-eun saeloun jadonghwa dijiteol bijeuniseu peuloseseuui saengseong mich chulsileul dansunhwahayeo saengsanseong-eul nop-igo saeloun su-ig-won changchul-i ganeunghage ham.
EN Business Innovation through workflow automation simplifying the creation and roll-out of new automated digital business processes to enhance productivity and enable new revenue streams.
KO 워크플로 자동화를 통한 비즈니스 혁신은 새로운 자동화 디지털 비즈니스 프로세스의 생성 및 출시를 단순화하여 생산성을 높이고 새로운 수익원 창출이 가능하게 함.
음역 wokeupeullo jadonghwaleul tonghan bijeuniseu hyeogsin-eun saeloun jadonghwa dijiteol bijeuniseu peuloseseuui saengseong mich chulsileul dansunhwahayeo saengsanseong-eul nop-igo saeloun su-ig-won changchul-i ganeunghage ham.
EN Whether it be luxury gifts for men or luxury gifts for women, each Piaget creation complements its future owner
KO 피아제의 남성용 명품 선물과 여성용 명품 선물은 미래의 주인이 될 남성과 여성을 더욱 돋보이게 합니다
음역 piaje-ui namseong-yong myeongpum seonmulgwa yeoseong-yong myeongpum seonmul-eun milaeui ju-in-i doel namseong-gwa yeoseong-eul deoug dodboige habnida
EN With elegant movement and intense hues plucked from nature's pallet, each luxury jewellery creation is a joy to uncover and a celebration of the natural world.
KO 자연의 색을 그대로 옮긴 듯 강렬한 컬러와 우아한 움직임을 지닌 하이 주얼리는 자연을 마음껏 찬미하며 환희를 드러냅니다.
음역 jayeon-ui saeg-eul geudaelo olmgin deus ganglyeolhan keolleowa uahan umjig-im-eul jinin hai jueollineun jayeon-eul ma-eumkkeos chanmihamyeo hwanhuileul deuleonaebnida.
EN Then instead of rendering one quad for each name we'll render one quad for each letter in each name.
KO 그런 다음 각 이름마다 하나의 쿼드를 렌더링하는 대신에 각 이름의 문자마다 쿼드를 하나씩 렌더링할 겁니다.
음역 geuleon da-eum gag ileummada hanaui kwodeuleul lendeolinghaneun daesin-e gag ileum-ui munjamada kwodeuleul hanassig lendeolinghal geobnida.
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
음역 ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN Seizing inspiration from each setting sun, each shadow cast and each glimmer of the endless desert sand
KO 황혼의 태양, 끝없이 펼쳐진 사막의 은은한 빛, 굽이치는 협곡에 드리운 그림자가 불러일으키는 매혹
음역 hwanghon-ui taeyang, kkeut-eobs-i pyeolchyeojin samag-ui eun-eunhan bich, gub-ichineun hyeobgog-e deuliun geulimjaga bulleoil-eukineun maehog
EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.
KO 각 시계는 수령 시 확인 및 등록합니다. 워치메이커가 모델 사양에 따라 각 부품을 철저하게 검사하고, 크로노메트리와 각 기능, 방수 기능을 테스트합니다.
음역 gag sigyeneun sulyeong si hwag-in mich deungloghabnida. wochimeikeoga model sayang-e ttala gag bupum-eul cheoljeohage geomsahago, keulonometeuliwa gag gineung, bangsu gineung-eul teseuteuhabnida.
EN Then instead of rendering one quad for each name we'll render one quad for each letter in each name.
KO 그런 다음 각 이름마다 하나의 쿼드를 렌더링하는 대신에 각 이름의 문자마다 쿼드를 하나씩 렌더링할 겁니다.
음역 geuleon da-eum gag ileummada hanaui kwodeuleul lendeolinghaneun daesin-e gag ileum-ui munjamada kwodeuleul hanassig lendeolinghal geobnida.
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
음역 ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN Then instead of rendering one quad for each name we'll render one quad for each letter in each name.
KO 그런 다음 각 이름마다 하나의 쿼드를 렌더링하는 대신에 각 이름의 문자마다 쿼드를 하나씩 렌더링할 겁니다.
음역 geuleon da-eum gag ileummada hanaui kwodeuleul lendeolinghaneun daesin-e gag ileum-ui munjamada kwodeuleul hanassig lendeolinghal geobnida.
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
음역 ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment
KO 각 장비의 일련 번호와 각 장비에 대한 최신 교정 기록 사본을 포함하여 각 시설에서 사용할 수 있는 테스트 장비 의 인벤토리
음역 gag jangbiui illyeon beonhowa gag jangbie daehan choesin gyojeong gilog sabon-eul pohamhayeo gag siseol-eseo sayonghal su issneun teseuteu jangbi ui inbentoli
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
KO 호스팅된 VCS는 배포된 새로운 기능, 코드 생성 속도, 개발 시기, 버그 생성 및 수정 등과 같은 캡처 및 측정 도구를 제공합니다.
음역 hoseutingdoen VCSneun baepodoen saeloun gineung, kodeu saengseong sogdo, gaebal sigi, beogeu saengseong mich sujeong deung-gwa gat-eun kaebcheo mich cheugjeong doguleul jegonghabnida.
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| vcs | vcs |
EN The creation of CentOS Stream provides a new mechanism for partners and community members to add innovation to the next version of RHEL as it’s being built instead of after it’s built
KO CentOS Stream 덕분에 RHEL의 다음 버전이 구축된 후가 아니라 구축하는 중에 혁신 요소를 추가할 수 있는 새로운 메커니즘을 파트너와 커뮤니티 구성원에게 제공할 수 있습니다
음역 CentOS Stream deogbun-e RHELui da-eum beojeon-i guchugdoen huga anila guchughaneun jung-e hyeogsin yosoleul chugahal su issneun saeloun mekeonijeum-eul pateuneowa keomyuniti guseong-won-ege jegonghal su issseubnida
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| rhel | rhel |
KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.
음역 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.
KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.
음역 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.
EN Within just a few weeks, the teams' focus shifted from pandemic management to the rapid creation of sustainable new tools that supported data transparency and better data-driven decision making
KO 단 몇 주 만에 팀은 팬데믹을 관리하는 것에서 데이터 투명성과 더 나은 데이터 기반 의사 결정을 지원하는 지속 가능한 새 도구를 빠르게 만드는 것으로 초점을 전환했습니다
음역 dan myeoch ju man-e tim-eun paendemig-eul gwanlihaneun geos-eseo deiteo tumyeongseong-gwa deo na-eun deiteo giban uisa gyeoljeong-eul jiwonhaneun jisog ganeunghan sae doguleul ppaleuge mandeuneun geos-eulo chojeom-eul jeonhwanhaessseubnida
EN Model creation is seamless and model updates are automatically generated when new data is captured
KO 모형 생성이 원활하며 새 데이터가 캡처되면 모형 업데이트가 자동으로 생성됩니다
음역 mohyeong saengseong-i wonhwalhamyeo sae deiteoga kaebcheodoemyeon mohyeong eobdeiteuga jadong-eulo saengseongdoebnida
EN Real-world data and real-world evidence spark innovation in new drug creation.
KO 실제 데이터와 실제 증거는 신약 개발의 혁신을 촉발합니다.
음역 silje deiteowa silje jeung-geoneun sin-yag gaebal-ui hyeogsin-eul chogbalhabnida.
EN New range controls simplify the creation of plane, line, and point projection finishing toolpaths. (video: 1:24 min.)
KO 새로운 범위 컨트롤이 평면, 선, 포인트 프로젝션 가공 경로 작성을 간편하게 해 줍니다. (동영상: 1분 24초)
음역 saeloun beom-wi keonteulol-i pyeongmyeon, seon, pointeu peulojegsyeon gagong gyeonglo jagseong-eul ganpyeonhage hae jubnida. (dong-yeongsang: 1bun 24cho)
EN In the early 1980s, renowned horticulturist Alain Meilland dedicated a new creation to Yves Piaget
KO 1980년대 초, 유명한 원예가인 알랭 메이앙(Alain Meilland)은 이브 피아제에게 새로운 꽃을 선물했습니다
음역 1980nyeondae cho, yumyeonghan won-yegain allaeng meiang(Alain Meilland)eun ibeu piajeege saeloun kkoch-eul seonmulhaessseubnida
EN The release of Shadowlands provided a new opportunity to streamline and redesign the character creation process. Go behind-the-scenes with Senior UI Designer Jeff Liu to learn more about the thought processes behind it.
KO 군단 시간여행에서 마법사 탑이 돌아옵니다. 이 장엄한 1인 도전을 다시 한번 정복하는 이에게는 굉장한 보상이 주어집니다.
음역 gundan sigan-yeohaeng-eseo mabeobsa tab-i dol-aobnida. i jang-eomhan 1in dojeon-eul dasi hanbeon jeongboghaneun iegeneun goengjanghan bosang-i jueojibnida.
EN Creation of a new child chain is managed by Jelurida based on a contractual agreement between Jelurida and the child chain operator
KO 차일드 체인의 생성은 차일드 체인 운영자와 Jelurida의 계약에 의거 Jelurida가 전담하게 됩니다
음역 chaildeu chein-ui saengseong-eun chaildeu chein un-yeongjawa Jeluridaui gyeyag-e uigeo Jeluridaga jeondamhage doebnida
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
KO 호스팅된 VCS는 배포된 새로운 기능, 코드 생성 속도, 개발 시기, 버그 생성 및 수정 등과 같은 캡처 및 측정 도구를 제공합니다.
음역 hoseutingdoen VCSneun baepodoen saeloun gineung, kodeu saengseong sogdo, gaebal sigi, beogeu saengseong mich sujeong deung-gwa gat-eun kaebcheo mich cheugjeong doguleul jegonghabnida.
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| vcs | vcs |
EN Smart data management is the blueprint for smart cities. It?s what enables data sharing, new product creation, sustainable growth, cost savings, and other benefits.
KO 스마트 데이터 관리는 스마트 시티의 청사진입니다. 이는 데이터 공유, 신제품 생성, 지속 가능한 성장, 비용 절감 및 기타 이점을 가능하게 합니다.
음역 seumateu deiteo gwanlineun seumateu sitiui cheongsajin-ibnida. ineun deiteo gong-yu, sinjepum saengseong, jisog ganeunghan seongjang, biyong jeolgam mich gita ijeom-eul ganeunghage habnida.
EN Note: You can initiate the creation of a new organization only from an AWS account that is not already a member of another organization.
KO 참고: 다른 조직의 멤버가 아닌 AWS 계정에서만 새로운 계정을 생성하는 작업을 시작할 수 있습니다.
음역 chamgo: daleun jojig-ui membeoga anin AWS gyejeong-eseoman saeloun gyejeong-eul saengseonghaneun jag-eob-eul sijaghal su issseubnida.
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| aws | aws |
EN As part of AWS account creation, AWS Organizations creates an IAM role with full administrative permissions in the new account
KO AWS 계정을 생성하는 과정에서 AWS Organizations는 새 계정에 대한 전체 관리 권한이 있는 IAM 역할을 생성합니다
음역 AWS gyejeong-eul saengseonghaneun gwajeong-eseo AWS Organizationsneun sae gyejeong-e daehan jeonche gwanli gwonhan-i issneun IAM yeoghal-eul saengseonghabnida
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| aws | aws |
EN The result is the creation of a new set of rules that Reviewer recommends to you as best practices when it reviews your code.
KO 여기서 결과적으로, Reviewer가 코드를 검토할 때 사용자에게 모범 사례로 권장하는 새로운 규칙 집합이 생성됩니다.
음역 yeogiseo gyeolgwajeog-eulo, Reviewerga kodeuleul geomtohal ttae sayongja-ege mobeom salyelo gwonjanghaneun saeloun gyuchig jibhab-i saengseongdoebnida.
EN The creation of CentOS Stream provides a new mechanism for partners and community members to add innovation to the next version of RHEL as it’s being built instead of after it’s built
KO CentOS Stream 덕분에 RHEL의 다음 버전이 구축된 후가 아니라 구축하는 중에 혁신 요소를 추가할 수 있는 새로운 메커니즘을 파트너와 커뮤니티 구성원에게 제공할 수 있습니다
음역 CentOS Stream deogbun-e RHELui da-eum beojeon-i guchugdoen huga anila guchughaneun jung-e hyeogsin yosoleul chugahal su issneun saeloun mekeonijeum-eul pateuneowa keomyuniti guseong-won-ege jegonghal su issseubnida
| 영어 | 한국인 |
|---|---|
| rhel | rhel |
EN Go back to the user creation flow and make sure the user has our new policy attached to them.
KO 사용자 생성 흐름으로 돌아가서 사용자가 새 정책을 첨부했는지 확인하십시오.
음역 sayongja saengseong heuleum-eulo dol-agaseo sayongjaga sae jeongchaeg-eul cheombuhaessneunji hwag-inhasibsio.
EN Anyone may start a meeting, and we support the creation of a new sign language meeting.
KO 누구나 모임을 시작할 수 있으며 새로운 수화 모임 만들기를 지원합니다.
음역 nuguna moim-eul sijaghal su iss-eumyeo saeloun suhwa moim mandeulgileul jiwonhabnida.
EN By constantly reviewing and improving internal organization and operations, systems are fine-tuned to boost productivity and allow the creation of new businesses
KO 라쿠텐은 사내 조직과 운영 방식의 끊임없는 검토와 개선으로 생산성 향상과 새로운 비즈니스 창출을 촉진하는 시스템을 만들어 가고 있습니다
음역 lakuten-eun sanae jojiggwa un-yeong bangsig-ui kkeunh-im-eobsneun geomtowa gaeseon-eulo saengsanseong hyangsang-gwa saeloun bijeuniseu changchul-eul chogjinhaneun siseutem-eul mandeul-eo gago issseubnida
EN Each piece carries a mana (prestige) that increases with each new bearer, with the most precious having known histories stretching back into time.
KO 티키의 주인이 바뀔 때마다 마나(Mana 위신)가 커지며, 오랜 시간을 거슬러 올라갈수록 작품의 가치도 높아진다.
음역 tikiui ju-in-i bakkwil ttaemada mana(Mana wisin)ga keojimyeo, olaen sigan-eul geoseulleo ollagalsulog jagpum-ui gachido nop-ajinda.
EN Because we'll need to draw each of these parts separately let's fix the code so that each time we see a usemtl we'll start a new set of webgl data.
KO 파트마다 다르게 그려져야 하기 때문에 코드를 수정해서 usemtl이 나타날때마다 새로운 webgl 데이터 셋을 생성하도록 합시다.
음역 pateumada daleuge geulyeojyeoya hagi ttaemun-e kodeuleul sujeonghaeseo usemtli natanalttaemada saeloun webgl deiteo ses-eul saengseonghadolog habsida.
EN If you want to draw different text at each F you should make a new texture for each F and just update the text uniforms for that F.
KO 각 F에 다른 텍스트를 그리고 싶다면 F마다 새로운 텍스처를 만들고 F의 text uniform을 업데이트해야 합니다.
음역 gag Fe daleun tegseuteuleul geuligo sipdamyeon Fmada saeloun tegseucheoleul mandeulgo Fui text uniformeul eobdeiteuhaeya habnida.
EN Because we'll need to draw each of these parts separately let's fix the code so that each time we see a usemtl we'll start a new set of webgl data.
KO 파트마다 다르게 그려져야 하기 때문에 코드를 수정해서 usemtl이 나타날때마다 새로운 WebGL 데이터 세트를 생성하도록 합시다.
음역 pateumada daleuge geulyeojyeoya hagi ttaemun-e kodeuleul sujeonghaeseo usemtli natanalttaemada saeloun WebGL deiteo seteuleul saengseonghadolog habsida.
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
each new creation creation new digital each piaget creation each new customer each new release each new version each new padi each new watch each new collector each new product each new jira each new service each new dealer each new édition each new feature each new certification each new project each new case creation material creation video creation process piaget creation video creation asset creation value creation content creation easy creation streamline creation automatic creation order creation co creation content creation process social content creation document creation efficient creation creation process free creation ad creation process video content creation individual creation page creation chart creation video creation tools automate content creation identity creation account creation faster creation creation manager co creation process layout creation
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인