EN We often get asked about the participation requirements of belonging to a working group. The requirements are as follows and can vary by working group:
"often get asked"를 일본어로 번역
영어에서 일본어(으)로 "often get asked" 구문의 50 번역 중 50 표시
often get asked의 영어을(를) 일본어로 번역
영어
일본어
JA ワーキンググループに所属する際の参加要件についてよく聞かれます。要件は以下のようになっており、ワーキンググループによって異なる場合があります。
음역 wākingugurūpuni suǒ shǔsuru jìno cān jiā yào jiànnitsuiteyoku wénkaremasu。yào jiànha yǐ xiànoyouninatteori,wākingugurūpuniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。
EN We often get asked about the participation requirements of belonging to a working group. The requirements are as follows and can vary by working group:
JA ワーキンググループに所属する際の参加要件についてよく聞かれます。要件は以下のようになっており、ワーキンググループによって異なる場合があります。
음역 wākingugurūpuni suǒ shǔsuru jìno cān jiā yào jiànnitsuiteyoku wénkaremasu。yào jiànha yǐ xiànoyouninatteori,wākingugurūpuniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。
EN Without it, we often see customers with existing sites facing painful roadblocks to optimization, sometimes requiring expensive remediation work. Unfortunately, this often means optimization is put in the ?too hard? basket.
JA ロードマップなしでは、組織は既存のWebサイトをうまく最適化できず、高額な修復作業が伴う場合もあります。 その結果、最適化は「難しすぎる」と分類されてしまいがちです。
음역 rōdomappunashideha、 zǔ zhīha jì cúnnoWebsaitowoumaku zuì shì huàdekizu、 gāo éna xiū fù zuò yèga bànu chǎng hémoarimasu。 sono jié guǒ、 zuì shì huàha 「nánshisugiru」to fēn lèisareteshimaigachidesu。
EN Often the best defense includes a good offense. Turning the tables and going on the offensive is often the most effective strategy.
JA 最善の防衛とは、最善の攻撃を伴う場合があります。多くの場合、立場を逆転させて攻撃を仕掛けることが最も効果的な戦略となります。
음역 zuì shànno fáng wèitoha、 zuì shànno gōng jīwo bànu chǎng hégaarimasu。duōkuno chǎng hé、 lì chǎngwo nì zhuǎnsasete gōng jīwo shì guàkerukotoga zuìmo xiào guǒ dena zhàn lüètonarimasu。
EN Editor: Sped up importing of some Fonts by updating progress bar less often than "crazy often".
JA Editor: プログレスバーを「非常に頻繁」よりは少なめに更新することによって、いくつかのフォントのインポートを高速化しました。
음역 Editor: puroguresubāwo 「fēi chángni pín fán」yoriha shǎonameni gèng xīnsurukotoniyotte、ikutsukanofontonoinpōtowo gāo sù huàshimashita。
EN Often the best defense includes a good offense. Turning the tables and going on the offensive is often the most effective strategy.
JA 最善の防衛とは、最善の攻撃を伴う場合があります。多くの場合、立場を逆転させて攻撃を仕掛けることが最も効果的な戦略となります。
음역 zuì shànno fáng wèitoha、 zuì shànno gōng jīwo bànu chǎng hégaarimasu。duōkuno chǎng hé、 lì chǎngwo nì zhuǎnsasete gōng jīwo shì guàkerukotoga zuìmo xiào guǒ dena zhàn lüètonarimasu。
EN Printify vs Printful… which ranks better? It’s never an easy task to be the judge. We’ve been asked every so often to give an in-depth summary and recommend the best?
JA Printify vs Printful…どちらが良いですか？ 裁判官になるのは決して簡単なことではありません。 私たちは頻繁に詳細な要約を提供し、最良のものを推奨するように求められてきました…
음역 Printify vs Printful…dochiraga liángidesuka？ cái pàn guānninarunoha juéshite jiǎn dānnakotodehaarimasen。 sītachiha pín fánni xiáng xìna yào yuēwo tí gōngshi、 zuì liángnomonowo tuī jiǎngsuruyouni qiúmeraretekimashita…
JA LVMHの株式、配当、財務活動、広報活動について。株主のページのよくお問い合わせ頂くご質問では、株式の保有に関して最も多く頂くご質問への回答がご覧になれます。
음역 LVMHno zhū shì、 pèi dāng、 cái wù huó dòng、 guǎng bào huó dòngnitsuite。zhū zhǔnopējinoyokuo wèni héwase dǐngkugo zhì wèndeha、 zhū shìno bǎo yǒuni guānshite zuìmo duōku dǐngkugo zhì wènheno huí dágago lǎnninaremasu。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
JA SAML についてよく寄せられる質問と一般的なエラー - SAML の設定と維持に関する一般的な障害に対してよく寄せられる質問と解決法です。
음역 SAML nitsuiteyoku jìserareru zhì wènto yī bān denaerā - SAML no shè dìngto wéi chíni guānsuru yī bān dena zhàng hàini duìshiteyoku jìserareru zhì wènto jiě jué fǎdesu。
EN Besides coding problems, there might be a lot of questions being asked in Front-End interviews.We are curating over 150 commonly asked Front-End interview questions.Some are knowledge questions, some are behavioral.
JA コーディングテストのほか、フロントエンドの面接では色々聞かれるかも。150以上のよく聞かれる質問をリストアップしていました。知識の質問や、行動についてのも。
음역 kōdingutesutonohoka,furontoendono miàn jiēdeha sè 々 wénkarerukamo。150yǐ shàngnoyoku wénkareru zhì wènworisutoappushiteimashita。zhī shíno zhì wènya、 xíng dòngnitsuitenomo。
EN Besides coding problems, there might be a lot of questions being asked in Front-End interviews.We are curating over 160+ commonly asked Front-End interview questions.Some are knowledge questions, some are behavioral.
JA コーディングテストのほか、フロントエンドの面接では色々聞かれるかも。160以上のよく聞かれる質問をリストアップしていました。知識の質問や、行動についてのも。
음역 kōdingutesutonohoka,furontoendono miàn jiēdeha sè 々 wénkarerukamo。160yǐ shàngnoyoku wénkareru zhì wènworisutoappushiteimashita。zhī shíno zhì wènya、 xíng dòngnitsuitenomo。
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
JA イベント中に質問セッションを有効にすると、参加者が投げかけた質問と彼らが賛成した質問を見ることができます。匿名で出された質問は表示されません。
음역 ibento zhōngni zhì wènsesshonwo yǒu xiàonisuruto、 cān jiā zhěga tóugekaketa zhì wènto bǐraga zàn chéngshita zhì wènwo jiànrukotogadekimasu。nì míngde chūsareta zhì wènha biǎo shìsaremasen。
JA LVMHの株式、配当、財務活動、広報活動について。株主のページのよくお問い合わせ頂くご質問では、株式の保有に関して最も多く頂くご質問への回答がご覧になれます。
음역 LVMHno zhū shì、 pèi dāng、 cái wù huó dòng、 guǎng bào huó dòngnitsuite。zhū zhǔnopējinoyokuo wèni héwase dǐngkugo zhì wèndeha、 zhū shìno bǎo yǒuni guānshite zuìmo duōku dǐngkugo zhì wènheno huí dágago lǎnninaremasu。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors: These are Frequently asked questions (FAQs) and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
JA SAML についてよく寄せられる質問と一般的なエラー: SAML の設定と維持に関する一般的な障害に対してよく寄せられる質問 (FAQ) と解決法です。
음역 SAML nitsuiteyoku jìserareru zhì wènto yī bān denaerā: SAML no shè dìngto wéi chíni guānsuru yī bān dena zhàng hàini duìshiteyoku jìserareru zhì wèn (FAQ) to jiě jué fǎdesu。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| faqs | faq |
EN When we talk to enterprise customers, we often get questions about the difference between Electronic Data Interchange and B2B e-commerce. The reality is that EDI and B2B E-commerce are not mutually exclusive.
JA 電子データ交換（EDI）とB2Bコマースの違いが分からないというお客様が多くいらっしゃいます。 EDIとB2Bコマースは互いに矛盾するものではありません。
음역 diàn zidēta jiāo huàn （EDI）toB2Bkomāsuno wéiiga fēnkaranaitoiuo kè yàngga duōkuirasshaimasu。 EDItoB2Bkomāsuha hùini máo dùnsurumonodehaarimasen。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| between | と |
EN Most often, the orders actually do go to the very same translator, but if they are busy at that moment, a different available translator will get your order.
JA ほとんどの場合は同じ翻訳者がご注文に対応します。ただし、その翻訳者が多忙な場合は、スケジュールの空いている別の翻訳者が対応いたします。
음역 hotondono chǎng héha tóngji fān yì zhěgago zhù wénni duì yīngshimasu。tadashi、sono fān yì zhěga duō mángna chǎng héha,sukejūruno kōngiteiru biéno fān yì zhěga duì yīngitashimasu。
EN "The estimation tool really gives us a competitive edge. Often people will hire us while they are waiting for someone else to get back to them."
EN Ever wanted how often do those guys who have an Instagram account full of half-naked chicks get to actually fuck them, too?
JA 今までに、インスタグラムのアカウントをいっぱい持っている人たちは、どのくらいの頻度で 半分裸の女の子が実際にヤルも？
음역 jīnmadeni,insutaguramunoakauntowoippai chítteiru réntachiha、donokuraino pín dùde bàn fēn luǒno nǚno ziga shí jìniyarumo？
EN Ever wanted how often do those guys who have an Instagram account full of half-naked chicks get to actually fuck them, too?
JA インスタグラムに半裸の女の子をアップしている人たちは、どのくらいの頻度で実際に撮影しているのだろうと思っていました。 彼らにも?
음역 insutaguramuni bàn luǒno nǚno ziwoappushiteiru réntachiha、donokuraino pín dùde shí jìni cuō yǐngshiteirunodarouto sītteimashita。 bǐranimo?
EN Most often, the orders actually do go to the very same translator, but if they are busy at that moment, a different available translator will get your order.
JA ほとんどの場合は同じ翻訳者がご注文に対応します。ただし、その翻訳者が多忙な場合は、スケジュールの空いている別の翻訳者が対応いたします。
음역 hotondono chǎng héha tóngji fān yì zhěgago zhù wénni duì yīngshimasu。tadashi、sono fān yì zhěga duō mángna chǎng héha,sukejūruno kōngiteiru biéno fān yì zhěga duì yīngitashimasu。
EN What causes lunar eclipses? How often do they happen? When is the next one? Get answers to these and other questions from our article.
JA 月食は何で発生しますか？どのくらいの頻度で発生しますか？次はいつですか？これらの質問やその他の質問に対する回答を記事から入手します。
음역 yuè shíha héde fā shēngshimasuka？donokuraino pín dùde fā shēngshimasuka？ cìhaitsudesuka？korerano zhì wènyasono tāno zhì wènni duìsuru huí dáwo jì shìkara rù shǒushimasu。
EN When there is no proper process in place for contact management, things often get siloed.
JA 連絡先管理に適切なプロセスがない場合、物事がサイロ化することがよくあります。
음역 lián luò xiān guǎn lǐni shì qiènapurosesuganai chǎng hé、 wù shìgasairo huàsurukotogayokuarimasu。
EN The most comfortable watch! Exceptional quality and the design is sleek. I always get asked about it. Great light weight watch that I wear for business and for causal.
JA 最も快適な時計です。 質感が高く、デザインも洗練されています。いつもこの時計について聞かれます。軽量で素晴らしい時計で、ビジネスにもカジュアルにも使っています。
음역 zuìmo kuài shìna shí jìdesu。 zhì gǎnga gāoku,dezainmo xǐ liànsareteimasu。itsumokono shí jìnitsuite wénkaremasu。zhì liàngde sù qíngrashii shí jìde,bijinesunimokajuarunimo shǐtteimasu。
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Need to get in touch with someone from our product or sales team? Ask away.
JA この FAQ にはライセンスや価格設定に関する、よくある質問が含まれています。製品チームや販売チームの担当者への連絡をご希望ですか? お問い合わせください。
음역 kono FAQ niharaisensuya sì gé shè dìngni guānsuru、yokuaru zhì wènga hánmareteimasu。zhì pǐnchīmuya fàn màichīmuno dān dāng zhěheno lián luòwogo xī wàngdesuka? o wèni héwasekudasai。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| faq | faq |
EN Search through our extensive knowledge base to get help on common user topics and answers to the most frequently asked questions.
JA ユーザから寄せられるよくある質問とその回答が蓄積されているヘルプセンターを使うと、ユーザが必要とする情報を素早く検索することができます。
음역 yūzakara jìserareruyokuaru zhì wèntosono huí dága xù jīsareteiruherupusentāwo shǐuto,yūzaga bì yàotosuru qíng bàowo sù zǎoku jiǎn suǒsurukotogadekimasu。
EN Here are some frequently asked questions and answers that we get a lot with Video Distribution. If you have more questions and would like to talk to an expert, click below.
JA ビデオ配信に関するよくある質問と回答を以下で紹介しています。他の質問があり、専門家に相談したい場合は、以下をクリックしてください。
음역 bideo pèi xìnni guānsuruyokuaru zhì wènto huí dáwo yǐ xiàde shào jièshiteimasu。tāno zhì wèngaari、 zhuān mén jiāni xiāng tánshitai chǎng héha、 yǐ xiàwokurikkushitekudasai。
EN Get answers to the most common questions asked about email marketing.
JA Eメールマーケティングに関して尋ねられる最も一般的な質問への回答を入手してください。
음역 Emērumāketinguni guānshite xúnnerareru zuìmo yī bān dena zhì wènheno huí dáwo rù shǒushitekudasai。
EN Get the Samsung Gear VR for Porn if you have a Samsung Galaxy S6 or higher. No questions asked.
JA Samsung Galaxy S6以上をお持ちの方は、Samsung Gear VR for Pornを入手してください。質問はありません。
음역 Samsung Galaxy S6yǐ shàngwoo chíchino fāngha、Samsung Gear VR for Pornwo rù shǒushitekudasai。zhì wènhaarimasen。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| vr | vr |
EN As a DMARC services provider, we get asked this question a lot: “If DMARC just uses SPF and DKIM authentication, why should we bother with DMARC? Isn’t that just unnecessary?”
JA DMARCサービスを提供している私たちは、よくこのような質問を受けます。"もしDMARCがSPFとDKIMの認証を使うだけなら、なぜわざわざDMARCを使う必要があるのか？不必要なものではないのか？"
음역 DMARCsābisuwo tí gōngshiteiru sītachiha、yokukonoyouna zhì wènwo shòukemasu。"moshiDMARCgaSPFtoDKIMno rèn zhèngwo shǐudakenara、nazewazawazaDMARCwo shǐu bì yàogaarunoka？ bù bì yàonamonodehanainoka？"
EN Search through our extensive knowledge base to get help on common user topics and answers to the most frequently asked questions.
JA ユーザから寄せられるよくある質問とその回答が蓄積されているヘルプセンターを使うと、ユーザが必要とする情報を素早く検索することができます。
음역 yūzakara jìserareruyokuaru zhì wèntosono huí dága xù jīsareteiruherupusentāwo shǐuto,yūzaga bì yàotosuru qíng bàowo sù zǎoku jiǎn suǒsurukotogadekimasu。
EN Get answers to the most commonly-asked questions about barcode symbologies.
JA バーコード読み取りについて最も一般的な質問の回答をご覧ください。
음역 bākōdo dúmi qǔrinitsuite zuìmo yī bān dena zhì wènno huí dáwogo lǎnkudasai。
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Need to get in touch with someone from our product or sales team? Ask away.
JA この FAQ にはライセンスや価格設定に関する、よくある質問が含まれています。製品チームや販売チームの担当者への連絡をご希望ですか? お問い合わせください。
음역 kono FAQ niharaisensuya sì gé shè dìngni guānsuru、yokuaru zhì wènga hánmareteimasu。zhì pǐnchīmuya fàn màichīmuno dān dāng zhěheno lián luòwogo xī wàngdesuka? o wèni héwasekudasai。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| faq | faq |
EN This article includes the most frequently asked questions we get about viewing your purchase history and getting a receipt.
JA この記事には、購入履歴の表示と領収書の取得に関してよく寄せられる質問が含まれます。
음역 kono jì shìniha、 gòu rù lǚ lìno biǎo shìto lǐng shōu shūno qǔ déni guānshiteyoku jìserareru zhì wènga hánmaremasu。
EN This summer, we asked people around the world to get creative and send us their freshest ideas for ice-cream. Read the report with the winning ideas
JA 今年の夏、当社は世界中の人々を対象としてアイスクリームに関する新鮮なアイデアを募集しました。 入賞したアイデアについてのレポートをご覧ください。
음역 jīn niánno xià、 dāng shèha shì jiè zhōngno rén 々wo duì xiàngtoshiteaisukurīmuni guānsuru xīn xiānnaaideawo mù jíshimashita。 rù shǎngshitaaideanitsuitenorepōtowogo lǎnkudasai。
EN Here are some frequently asked questions and answers that we get a lot with Video Distribution. If you have more questions and would like to talk to an expert, click below.
JA ビデオ配信に関するよくある質問と回答を以下で紹介しています。他の質問があり、専門家に相談したい場合は、以下をクリックしてください。
음역 bideo pèi xìnni guānsuruyokuaru zhì wènto huí dáwo yǐ xiàde shào jièshiteimasu。tāno zhì wèngaari、 zhuān mén jiāni xiāng tánshitai chǎng héha、 yǐ xiàwokurikkushitekudasai。
EN Do you want to get the most from our products? Read frequently asked questions about this product.
JA 当社の製品を最大限に活用することをご希望ですか？ この製品に関するよくある質問をご確認ください。
음역 dāng shèno zhì pǐnwo zuì dà xiànni huó yòngsurukotowogo xī wàngdesuka？ kono zhì pǐnni guānsuruyokuaru zhì wènwogo què rènkudasai。
EN Get the facts. Get the analysis. Get the insights.Get this exclusive whitepaper by Marco Boer
JA 現状。分析。洞察。Marco Boerによるホワイトペーパーを入手する
음역 xiàn zhuàng。fēn xī。dòng chá。Marco Boerniyoruhowaitopēpāwo rù shǒusuru
EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.
JA ご利用いただき、ありがとうございます。しかし、迷惑行為を防止するために、この機能の利用回数を制限しています。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
음역 go lì yòngitadaki、arigatougozaimasu。shikashi、 mí huò xíng wèiwo fáng zhǐsurutameni、kono jī néngno lì yòng huí shùwo zhì xiànshiteimasu。go lǐ jiěnohodo、yoroshikuo yuàniitashimasu。
EN Web traffic often varies during a campaign. Be ready for your candidate's moments in the spotlight.
JA Webトラフィックは、キャンペーン中に変化することがよくあります。候補者が注目を浴びる時期までにきちんと準備しましょう。
음역 Webtorafikkuha,kyanpēn zhōngni biàn huàsurukotogayokuarimasu。hòu bǔ zhěga zhù mùwo yùbiru shí qīmadenikichinto zhǔn bèishimashou。
EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.
JA 外部ユーザーのオンボーディングには、多くの場合、時間と費用がかかります。企業の多くは、請負業者のSSOライセンスを支払い、アクセスを個別に管理する必要があります。
음역 wài bùyūzānoonbōdinguniha、 duōkuno chǎng hé、 shí jiānto fèi yònggakakarimasu。qǐ yèno duōkuha、 qǐng fù yè zhěnoSSOraisensuwo zhī fǎni,akusesuwo gè biéni guǎn lǐsuru bì yàogaarimasu。
EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.
JA DNSは、オンラインビジネスにとって極めて重要なコンポーネントです。 ところが、問題が発生するまでは、見落とされがちなコンポーネントでもあります。
음역 DNSha,onrainbijinesunitotte jímete zhòng yàonakonpōnentodesu。 tokoroga、 wèn tíga fā shēngsurumadeha、 jiàn luòtosaregachinakonpōnentodemoarimasu。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| dns | dns |
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
JA 社内サーバーや AWS といったサービスを使ってホスティングすることができます。セキュリティの理由から、ファイヤーウォールの後ろでセットアップ、管理するのが一般的です。
음역 shè nèisābāya AWS toittasābisuwo shǐttehosutingusurukotogadekimasu.sekyuritino lǐ yóukara,faiyāu~ōruno hòurodesettoappu, guǎn lǐsurunoga yī bān dedesu。
| 영어 | 일본어 |
|---|---|
| aws | aws |
EN The best software teams ship early and often.
JA 優れたチームは、素早く頻繁にソフトウェアを提供
음역 yōuretachīmuha、 sù zǎoku pín fánnisofutou~eawo tí gōng
EN Autocomplete predictions are automatically generated by an algorithm without any human involvement based on a number of objective factors, including how often past users have searched for a term.
JA オートコンプリート予測は、過去のユーザーが単語を検索した頻度などのたくさんの客観的要因に基づき、人が関与することのないアルゴリズムによって自動的に生成されます。
음역 ōtokonpurīto yǔ cèha、 guò qùnoyūzāga dān yǔwo jiǎn suǒshita pín dùnadonotakusan'no kè guān de yào yīnni jīdzuki、 rénga guān yǔsurukotononaiarugorizumuniyotte zì dòng deni shēng chéngsaremasu。
EN How often do you (or your business) have new design needs?
JA どのくらいの頻度でデザインの制作を依頼しますか？
음역 donokuraino pín dùdedezainno zhì zuòwo yī làishimasuka？
EN Larger motels can be similar to hotels, often with a swimming pool, spa, sauna, laundry, and restaurant.
JA 大きなモーテルになると、プール、スパ、サウナ、ランドリー、レストランなど、ホテル並みの設備が整っています。
음역 dàkinamōteruninaruto,pūru,supa,sauna,randorī,resutorannado,hoteru bìngmino shè bèiga zhěngtteimasu。
EN The level of interest in a search query over 12 months. See how often a keyword has been Googled over the last year.
JA 12か月間の検索クエリに対する関心度。過去1年間にキーワードがどの程度の頻度でGoogleで検索されたかを確認します。
음역 12ka yuè jiānno jiǎn suǒkuerini duìsuru guān xīn dù。guò qù1nián jiānnikīwādogadono chéng dùno pín dùdeGooglede jiǎn suǒsaretakawo què rènshimasu。
EN Busting the “publish more often” myth
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
JA Majestic は各フローメトリックをどのくらいの頻度で更新しますか？
음역 Majestic ha gèfurōmetorikkuwodonokuraino pín dùde gèng xīnshimasuka？
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
often get asked always get asked often asked asked frequently asked questions were asked commonly asked questions being asked asked during simply asked asked questions he asked frequently asked questions page i’ve asked frequently asked asked why frequently asked question asked around asked users questions asked asked either got asked asked me we’ve asked questions asked using asked members had asked questions asked this question team asked ve asked saml frequently asked asked to provide asked to enter asked young germans i asked a i ve asked cloudflare frequently asked refund when asked frequently asked questionsxprofessional asked to submit browse frequently asked asked to change asked to choose we ve asked between being asked asked your same mve frequently asked answer frequently asked questions they asked asked wedding
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인