번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"sunrise cockpit offers"를 이탈리아 사람로 번역

영어에서 이탈리아 사람(으)로 "sunrise cockpit offers" 구문의 50 번역 중 50 표시

sunrise cockpit offers의 번역

영어의 "sunrise cockpit offers"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

sunrise alba come dati il momento tramonto
offers a app applicazioni assistenza attività business campagne che ci come con cui dai degli delle di esclusive essere fornisce funzionalità funzioni gamma gestione grazie il il tuo in lavoro lo loro marketing mercato nostro o offerta offerte offerte speciali offre offrire offrono opzioni ora personalizzate possibile prestazioni prodotti promozioni qualità questa questi questo se serie server servizi servizio sicurezza sistema software solo sono speciali strumenti sua sue suo suoi supporto ti tua tuo tuoi tutto un uno uso utente utenti utilizzare valore vantaggi è

sunrise cockpit offers의 영어을(를) 이탈리아 사람로 번역

영어
이탈리아 사람

EN Always use the Sunrise Cockpit when calling abroad. Access is free worldwide and possible over the mobile network or WLAN. The Sunrise Cockpit offers the following options: Roaming options

IT All'estero utilizzate sempre il Sunrise Cockpit. L'accesso è gratuito in tutto il mondo e avviene tramite la rete mobile o WLAN. Il Sunrise Cockpit vi offre le seguenti possibilità: Opzioni roaming

영어 이탈리아 사람
free gratuito
mobile mobile
network rete
roaming roaming
sunrise sunrise
cockpit cockpit
wlan wlan
or o
options opzioni
always sempre
offers offre
use utilizzate
worldwide in tutto il mondo
the le
is è
when tramite
possible possibilità

EN 1. Sunrise Cockpit Sign up for options and manage your roaming settings in the Sunrise Cockpit.

IT 1. Sunrise Cockpit Prenotate opzioni e gestite le vostre impostazioni di roaming nel Sunrise Cockpit.

영어 이탈리아 사람
roaming roaming
sunrise sunrise
cockpit cockpit
options opzioni
settings impostazioni
manage gestite
the le
your vostre
in nel

EN Forwarding calls to your mailbox While you are abroad, block billable call forwarding to your Sunrise mailbox in your Sunrise Cockpit

IT Deviazione sulla vostra mailbox Bloccate la deviazione a pagamento sulla mailbox Sunrise prima del viaggio all'estero tramite il Sunrise Cockpit

영어 이탈리아 사람
mailbox mailbox
sunrise sunrise
cockpit cockpit
your vostra
to a
while il
you la

EN You can buy the Message Travel package from the Swisscom Cockpit while still in Switzerland or while travelling. Access to the Swisscom Cockpit is free of charge wherever you are in the world.

IT Il pacchetto Message Travel è acquistabile nello Swisscom Cockpit già dalla Svizzera o direttamente dall’estero. L’accesso allo Swisscom Cockpit è gratuito in tutto il mondo.

영어 이탈리아 사람
package pacchetto
swisscom swisscom
switzerland svizzera
message message
travel travel
cockpit cockpit
or o
free gratuito
is è
world mondo
the il
to allo
in in

EN When abroad, always use the Sunrise Cockpit. It offers the following options: Roaming options

IT All'estero utilizzate sempre il Sunrise Cockpit, che offre le seguenti possibilità: Opzioni roaming

영어 이탈리아 사람
always sempre
use utilizzate
following seguenti
roaming roaming
sunrise sunrise
cockpit cockpit
options opzioni
offers offre
the le

EN Learn more about the Sunrise speed booster options, extra SIM, and Sunrise Pay. Sunrise Pay allows you to pay for purchases via your phone bill or with your prepaid credit.

IT Scopra di più su opzioni Sunrise speed booster, extra SIM e Sunrise Pay. Con Sunrise Pay ha la possibilità di pagare i suoi acquisti tramite la fattura telefonica o il credito prepaid.

영어 이탈리아 사람
speed speed
booster booster
phone telefonica
bill fattura
credit credito
sunrise sunrise
prepaid prepaid
options opzioni
purchases acquisti
or o
sim sim
pay pagare
the i
with con
your suoi
and e

EN Complete cost control with our roaming options while you travel abroad. Always use the Sunrise Cockpit when you plan your trip and while you travel abroad

IT Pieno controllo dei costi all'estero con le nostre opzioni di roaming. In ogni caso all'estero raccomandiamo l'utilizzo delle nostre opzioni di roaming

영어 이탈리아 사람
cost costi
control controllo
roaming roaming
options opzioni
complete pieno
the le
our in
and di
with con

EN Book options and manage the roaming settings in the Sunrise Cockpit.

IT Prenoti opzioni e gestisca le impostazioni di roaming nel Sunrise Cockpit.

영어 이탈리아 사람
roaming roaming
sunrise sunrise
cockpit cockpit
options opzioni
settings impostazioni
manage gestisca
the le
in nel
and e

EN Set a monthly cost limit for data roaming in the Sunrise Cockpit.

IT Imposti nel Sunrise Cockpit un limite di costo mensile per il roaming dati.

영어 이탈리아 사람
monthly mensile
cost costo
data dati
roaming roaming
set imposti
sunrise sunrise
cockpit cockpit
a un
limit limite
the il
in nel
for di

EN Block all data use abroad in Sunrise Cockpit when you do not have an option or included data volume for roaming.

IT Bloccate l'utilizzo dati all'estero se non è presente alcuna opzione o volume dati incluso per il roaming tramite il Sunrise Cockpit.

영어 이탈리아 사람
volume volume
roaming roaming
sunrise sunrise
cockpit cockpit
data dati
or o
option opzione
included incluso
for per
not non

EN Ships and planes You can use the Sunrise Cockpit to block calls and SMS messages on ships and planes

IT Navi e aerei Bloccate chiamate e SMS su navi e aerei dal Sunrise Cockpit

영어 이탈리아 사람
ships navi
planes aerei
calls chiamate
sunrise sunrise
cockpit cockpit
sms sms
and e
on su
to dal

EN You can set or change your data roaming cost limit at any time in your Sunrise Cockpit. The standard limit is CHF 100.00.

IT Potete impostare/modificare il limite di costo per il roaming dati in qualsiasi momento nel Sunrise Cockpit. Il limite standard è di CHF 100.–.

영어 이탈리아 사람
can potete
change modificare
roaming roaming
cost costo
standard standard
chf chf
set impostare
data dati
limit limite
time momento
in in

EN Sunrise Cockpit for options and full cost control, even abroad

IT Sunrise Cockpit per opzioni e controllo completo dei costi anche all'estero

영어 이탈리아 사람
options opzioni
full completo
cost costi
control controllo
sunrise sunrise
cockpit cockpit
and e
even anche

EN Sunrise Cockpit – free access worldwide Sign up for options and manage your roaming settings for mobile phone use abroad.

IT Sunrise Cockpit: accesso gratuito in tutto il mondo Prenotate opzioni e gestite le vostre impostazioni di roaming per utilizzare il cellulare all’estero.

영어 이탈리아 사람
sunrise sunrise
cockpit cockpit
free gratuito
worldwide mondo
roaming roaming
access accesso
use utilizzare
and e
options opzioni
settings impostazioni
manage gestite
your vostre
mobile cellulare

EN Enjoy even more entertainment options with Apple Music and Sunrise TV neo. With Sunrise TV neo, you can stream over 230 TV channels – anytime and anywhere.

IT Si conceda ancora più divertimento con Apple Music e Sunrise TV neo. Con Sunrise TV neo può riprodurre in streaming 230 canali TV, sempre e ovunque.

영어 이탈리아 사람
entertainment divertimento
apple apple
sunrise sunrise
tv tv
neo neo
stream streaming
channels canali
music music
can può
anywhere ovunque
and e
with con

EN Internet, digital TV & landline network for your home with Sunrise Home – Sunrise

IT Internet, TV digitale e rete fissa per casa con Sunrise Home – Sunrise

EN The newest devices at Sunrise: mobile phones, tablets, and more – Sunrise

IT Gli apparecchi più recenti presso Sunrise: cellulari, tablet e molto altro ancora – Sunrise

EN Sunrise help: FAQ, instructions, configuration, information about devices – Sunrise

IT Assistenza Sunrise: FAQ, istruzioni, configurazione, informazioni apparecchio – Sunrise

EN Sunrise Internet Box You can find your Wi-Fi (WLAN) password (security code) on a sticker on the bottom of your Sunrise Internet Box, see picture To change or clear your Wi-Fi (WLAN) password, please follow these instructions

IT Sunrise Internet Box La password Wi-Fi (WLAN) (= chiave di sicurezza) si trova su un adesivo nella parte inferiore della vostra Sunrise Internet Box, vedere figura Per modificare o reimpostare la password Wi-Fi (WLAN), seguite queste istruzioni

영어 이탈리아 사람
internet internet
box box
find trova
sticker adesivo
follow seguite
instructions istruzioni
sunrise sunrise
password password
security sicurezza
a un
or o
wlan wlan
your vostra
on su
change modificare
the la
to nella
of di
clear si

EN Sunrise Internet Box 5G You can find your Wi-Fi (WLAN) password (security code) on a sticker on the bottom of your Sunrise Internet Box, see picture

IT Sunrise Internet Box 5G La password Wi-Fi (WLAN) (= chiave di sicurezza) si trova su un adesivo nella parte inferiore della vostra Sunrise Internet Box, vedere figura

영어 이탈리아 사람
internet internet
box box
find trova
sticker adesivo
sunrise sunrise
password password
security sicurezza
see vedere
a un
wlan wlan
your vostra
on su
the la
of di

EN Sunrise Internet Box Fiber You can find your Wi-Fi (WLAN) password (security code) on a sticker on the bottom of your Sunrise Internet Box, see picture

IT Sunrise Internet Box Fiber La password Wi-Fi (WLAN) (= chiave di sicurezza) si trova su un adesivo nella parte inferiore della vostra Sunrise Internet Box, vedere figura

영어 이탈리아 사람
internet internet
box box
find trova
sticker adesivo
sunrise sunrise
password password
security sicurezza
a un
see vedere
wlan wlan
your vostra
on su
the la
of di

EN Sunrise mail – free e-mail service for Sunrise customers Request password Forgot password or Clear password

IT Sunrise mail - servizio e-mail gratuito per i clienti Sunrise Richiedere la password In caso di password dimenticata o per reimpostare la password

영어 이탈리아 사람
sunrise sunrise
service servizio
free gratuito
customers clienti
request richiedere
password password
or o
mail mail

EN Or, if you are a Sunrise mobile customer, you can use Sunrise extra SIM surf & talk with a second SIM card on your tablet

IT In alternativa, se siete clienti di telefonia mobile Sunrise, con Sunrise extra SIM surf & talk potete utilizzare una seconda carta SIM per il tablet

영어 이탈리아 사람
mobile mobile
surf surf
amp amp
tablet tablet
sunrise sunrise
if se
customer clienti
you can potete
card carta
a una
talk talk
on in
sim sim
are siete
second per
with con
use utilizzare

EN Mobile phone lost abroad Immediately block your SIM card in My Sunrise or call our international hotline at +41 58 777 01 01 (free of charge with Sunrise Mobile). Controlling your data volume

IT Cellulare smarrito all'estero Bloccate immediatamente la vostra carta SIM in My Sunrise o chiamate la nostra hotline internazionale al numero +41 58 777 01 01 (gratuitamente con Sunrise Mobile). Controllare la quantità di dati

영어 이탈리아 사람
international internazionale
hotline hotline
controlling controllare
data dati
my my
sunrise sunrise
mobile mobile
immediately immediatamente
or o
card carta
sim sim
in in
our nostra
of di
with con
free of charge gratuitamente
your vostra
mobile phone cellulare

EN Sunrise has the right to cancel the prepaid contract. The phone number in question is returned to Sunrise without compensation and is reassigned.

IT Sunrise ha il diritto di disdire il contratto Prepaid. Il numero di telefono corrispondente verrà restituito a Sunrise senza indennizzo e sarà riassegnato.

영어 이탈리아 사람
cancel disdire
returned restituito
sunrise sunrise
prepaid prepaid
contract contratto
right diritto
to a
phone telefono
has ha
without senza
and e

EN Sunrise prepaid mobile phones have a SIM lock for two years after purchase and therefore can only be used with a Sunrise SIM card during these two years.

IT I cellulari Sunrise Prepaid hanno un SIM Lock di due anni dall'acquisto e quindi in questi due anni possono essere utilizzati solo con una carta SIM Sunrise.

영어 이탈리아 사람
lock lock
sunrise sunrise
prepaid prepaid
card carta
sim sim
a un
used utilizzati
be essere
with con
can possono
only solo
phones cellulari
these questi
two due
and e

EN Surf securely on your mobile phone and on the Internet at home. Protection against phishing, viruses, extortion Trojans and other threats. Exclusively available to Sunrise customers with We Home and We Mobile: Simply activate in My Sunrise.

IT Navighi su Internet in tutta sicurezza dal cellulare e a casa. Protezione da phishing, virus, ransomware e altre minacce. Esclusivamente per i clienti Sunrise con We Home e We Mobile: basta attivare la funzione su My Sunrise.

영어 이탈리아 사람
phishing phishing
viruses virus
threats minacce
exclusively esclusivamente
sunrise sunrise
we we
my my
mobile mobile
internet internet
protection protezione
activate attivare
on su
and e
other altre
the i
customers clienti
in in
against per
to a
mobile phone cellulare
with con
home casa

EN Exclusively available to Sunrise customers with We Home and We Mobile: Simply activate in My Sunrise.

IT Esclusivamente per i clienti Sunrise con We Home e We Mobile: basta attivare la funzione su My Sunrise.

영어 이탈리아 사람
exclusively esclusivamente
mobile mobile
sunrise sunrise
we we
my my
activate attivare
and e
to basta
customers clienti
with con
home la

EN Exclusively available to Sunrise customers with We Home and We Mobile: Simply activate in My Sunrise

IT Esclusivamente per i clienti Sunrise con We Home e We Mobile: basta attivare la funzione su My Sunrise

영어 이탈리아 사람
exclusively esclusivamente
mobile mobile
sunrise sunrise
we we
my my
activate attivare
and e
to basta
customers clienti
with con
home la

EN Manage Sunrise TV neo online in My Sunrise. All the information and functions are available to you there.

IT Gestite Sunrise TV neo online in My Sunrise. Qui avete tutte le informazioni e le funzioni a vostra disposizione.

영어 이탈리아 사람
tv tv
neo neo
online online
manage gestite
sunrise sunrise
my my
information informazioni
the le
in in
functions funzioni
to a
are qui
and e

EN Existing customers can conveniently pay with their Sunrise bill. New customers or Sunrise Prepaid customers can pay with credit cards.

IT I clienti esistenti possono pagare tranquillamente tramite la fattura. I nuovi clienti o i clienti Sunrise Prepaid possono pagare tramite carta di credito.

영어 이탈리아 사람
pay pagare
bill fattura
with tramite
sunrise sunrise
prepaid prepaid
new nuovi
or o
credit credito
existing esistenti
customers clienti
cards carta
their di

EN With our Sunrise Code of Conduct, we furthermore specify guidelines on how Sunrise employees should conduct themselves, particularly also related to the handling of your data.

IT Con il nostro Codice di comportamento Sunrise, definiamo ulteriormente le linee guida sul comportamento dei dipendenti Sunrise, in particolare in relazione ai suoi dati: Sunrise Code of Conduct

영어 이탈리아 사람
employees dipendenti
sunrise sunrise
of of
conduct conduct
data dati
to the ai
code codice
guidelines linee
related di
particularly in
the le
your suoi
to guida
with con

EN 1. My Sunrise You can find a summary of your outstanding bill amounts at any time in My Sunrise. You can also pay there directly.

IT 1. My Sunrise In My Sunrise potete visionare in qualsiasi momento la panoramica dei vostri importi in sospeso e pagare direttamente online.

영어 이탈리아 사람
time momento
directly direttamente
my my
sunrise sunrise
you can potete
amounts importi
you vostri
find e
any qualsiasi
in in
pay pagare
of dei

EN Please click here for the current General and Contract Terms and Conditions of Sunrise UPC LLC; they are the core of contracts between Sunrise and its customers unless otherwise expressly agreed.

IT Di seguito troverete le Condizioni generali di contratto di Sunrise UPC Sagl attualmente in vigore che costituiscono la base per i contratti tra Sunrise e il cliente qualora non siano stati previsti accordi diversi tra le parti.

영어 이탈리아 사람
general generali
upc upc
customers cliente
otherwise diversi
sunrise sunrise
current attualmente
contract contratto
contracts contratti
of di
are siano
and e
conditions condizioni
the i

EN 1. My Sunrise The My Sunrise invoice assistant explains your bill in detail

IT 1. My Sunrise L’assistente fattura in My Sunrise spiega nel dettaglio la vostra fattura.

영어 이탈리아 사람
explains spiega
detail dettaglio
my my
sunrise sunrise
your vostra
invoice fattura
the la
in in

EN 1. My Sunrise You can change the payment method, delivery, address, and format in the bill settings in My Sunrise.

IT 1. My Sunrise Nelle impostazioni di fatturazione in My Sunrise potete modificare modalità di pagamento, recapito, indirizzo e formato.

영어 이탈리아 사람
delivery recapito
my my
sunrise sunrise
method modalità
payment pagamento
settings impostazioni
you can potete
change modificare
address indirizzo
format formato
in in
and e
the nelle

EN 1. My Sunrise You can find a summary of your outstanding amounts, block services, or set a cost limit for your mobile subscription at My Sunrise.

IT 1. My Sunrise In My Sunrise trovate la panoramica dei vostri importi in sospeso, potete bloccare servizi o impostare un limite di costo per il vostro abbonamento di telefonia mobile.

영어 이탈리아 사람
find trovate
block bloccare
services servizi
cost costo
mobile mobile
my my
sunrise sunrise
a un
or o
subscription abbonamento
you can potete
your vostro
set impostare
you vostri
limit limite

EN 1. My Sunrise You can block premium SMS in My Sunrise – all services, or just individual categories or SMS short numbers.

IT 1. My Sunrise In My Sunrise potete bloccare gli SMS Premium: tutti i servizi o anche solo singole categorie o numeri brevi SMS.

영어 이탈리아 사람
my my
sunrise sunrise
block bloccare
sms sms
premium premium
services servizi
or o
categories categorie
short brevi
in in
all tutti
numbers numeri
just solo
individual singole
can potete
you gli

EN In My Sunrise, you can set a cost control limit for Sunrise Pay or block usage entirely under "Blocking".

IT In My Sunrise potete impostare un limite per Sunrise Pay per il controllo dei costi o bloccarne completamente l’utilizzo alla voce «Blocchi».

영어 이탈리아 사람
limit limite
block blocchi
my my
sunrise sunrise
a un
control controllo
or o
you can potete
set impostare
cost costi
entirely completamente
in in
you il

EN 1. My Sunrise You can download your bill as a PDF or request a copy of the bill by mail in My Sunrise.

IT 1. My Sunrise In My Sunrise potete scaricare le vostre fatture in formato PDF o richiedere una copia della fattura per posta.

영어 이탈리아 사람
download scaricare
mail posta
my my
sunrise sunrise
pdf pdf
or o
request richiedere
you can potete
bill fattura
copy copia
the le
in in
your vostre
a una

EN 1. My Sunrise You can find a summary of your outstanding bill amounts at any time in My Sunrise. You can also pay there directly or request an extension of the payment deadline.

IT 1. My Sunrise In My Sunrise potete visionare in qualsiasi momento la panoramica dei vostri importi in sospeso, pagare direttamente online o richiedere una proroga del termine di pagamento.

영어 이탈리아 사람
directly direttamente
request richiedere
my my
sunrise sunrise
or o
you can potete
payment pagamento
amounts importi
any qualsiasi
pay pagare
the la
you vostri
a una
in in

EN 1. My Sunrise Enter your move online in My Sunrise.

IT 1. My Sunrise Registrate online in My Sunrise il vostro trasloco.

영어 이탈리아 사람
online online
my my
sunrise sunrise
your vostro
in in

EN 1. My Sunrise You can view your contracts, insurance policies and warranty receipts at any time in My Sunrise.

IT 1. My Sunrise In My Sunrise potete consultare in qualsiasi momento i vostri contratti, le polizze assicurative e i certificati di garanzia.

영어 이탈리아 사람
contracts contratti
policies polizze
warranty garanzia
time momento
my my
sunrise sunrise
view consultare
you can potete
in in
any qualsiasi
you vostri
and e
insurance di

EN 1. My Sunrise You can view your customer information, such as address, e-mail address or correspondence language, at any time in My Sunrise and change it if necessary.

IT 1. My Sunrise In My Sunrise potete consultare in qualsiasi momento i vostri dati cliente come indirizzo, indirizzo e-mail o lingua per la corrispondenza e modificarli se necessario.

영어 이탈리아 사람
customer cliente
necessary necessario
my my
sunrise sunrise
or o
if se
you can potete
information dati
address indirizzo
e-mail mail
in in
as come
view consultare
correspondence corrispondenza
any qualsiasi
time momento
mail e-mail
you vostri
language lingua
and e

EN 2. My Sunrise Request a My Sunrise login here. Do this if you are logging in for the first time or if you have forgotten your password.

IT 2. My Sunrise Richiedete qui un login per My Sunrise se effettuate il login per la prima volta o avete dimenticato la password.

영어 이탈리아 사람
forgotten dimenticato
password password
my my
sunrise sunrise
a un
login login
if se
or o
time volta
here qui
for per
the il

EN My Sunrise You can submit a change in ownership for your mobile subscription or your Internet/landline product in My Sunrise under "Contract" for the subscription concerned

IT My Sunrise In My Sunrise potete effettuare un cambio di titolare per il vostro abbonamento di telefonia mobile o prodotto Internet/di rete fissa nel rispettivo abbonamento alla voce «Contratto»

영어 이탈리아 사람
change cambio
mobile mobile
landline rete fissa
my my
sunrise sunrise
a un
subscription abbonamento
or o
internet internet
contract contratto
you can potete
can effettuare
your vostro
product prodotto
the il
in in
under di

EN 1. My Sunrise Follow the current status of your orders in My Sunrise.

IT 1. My Sunrise Seguite lo stato attuale dei vostri ordini in My Sunrise.

영어 이탈리아 사람
follow seguite
current attuale
status stato
orders ordini
my my
sunrise sunrise
the lo
in in
of dei

EN 2. Sunrise help In our help section, you will find full information on the topic of setting up Sunrise TV and home installation by our technical support staff.

IT 2. Aiuto Sunrise Nella nostra area Aiuto trovate tutte le informazioni relative alla configurazione di Sunrise TV e all’installazione a domicilio da parte dei nostri tecnici.

영어 이탈리아 사람
information informazioni
tv tv
technical tecnici
sunrise sunrise
help aiuto
the le
find e
our nostra

EN 1. My Sunrise You can manage all your products online in My Sunrise. Full information and features are available to you there.

IT 1. My Sunrise Gestite tutti i vostri prodotti online in My Sunrise. Qui avete tutte le informazioni e le funzioni a vostra disposizione.

영어 이탈리아 사람
online online
information informazioni
my my
sunrise sunrise
manage gestite
features funzioni
your vostra
products prodotti
in in
to a
all tutti
are qui
you vostri
and e

EN 1. My Sunrise You can immediately block your SIM card in My Sunrise in the case of loss or theft.

IT 1. My Sunrise In caso di smarrimento o furto, bloccate immediatamente la vostra carta SIM in My Sunrise.

영어 이탈리아 사람
loss smarrimento
theft furto
my my
sunrise sunrise
immediately immediatamente
or o
card carta
sim sim
of di
your vostra
in in
the la
case caso

50 번역 중 50 표시 중