번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"skype"를 이탈리아 사람로 번역

영어에서 이탈리아 사람(으)로 "skype" 구문의 50 번역 중 50 표시

skype의 번역

영어의 "skype"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

skype skype

skype의 영어을(를) 이탈리아 사람로 번역

영어
이탈리아 사람

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

IT Skype è un modo popolare per condurre interviste online e ci sono diversi modi per registrare le chiamate Skype.

영어 이탈리아 사람
skype skype
popular popolare
conduct condurre
online online
interviews interviste
calls chiamate
a un
way modo
ways modi
are sono
is è

EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.

IT Call Recorder for Skype di Ecamm è il modo più semplice per registrare le chiamate e le interviste su Skype. Solo per Mac.

영어 이탈리아 사람
skype skype
interviews interviste
mac mac
easiest più semplice
calls chiamate
way modo
only solo
the le
call call
is è

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

IT Skype è un modo popolare per condurre interviste online e ci sono diversi modi per registrare le chiamate Skype.

영어 이탈리아 사람
skype skype
popular popolare
conduct condurre
online online
interviews interviste
calls chiamate
a un
way modo
ways modi
are sono
is è

EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.

IT Call Recorder for Skype di Ecamm è il modo più semplice per registrare le chiamate e le interviste su Skype. Solo per Mac.

영어 이탈리아 사람
skype skype
interviews interviste
mac mac
easiest più semplice
calls chiamate
way modo
only solo
the le
call call
is è

EN How to Skype from your browser: Call friends, family or colleagues from anywhere with Skype for Web

IT Apple Pay Later consente di suddividere un acquisto in quattro pagamenti senza spese.

영어 이탈리아 사람
friends un

EN Android Settings > Notifications > All apps > imo/ Facebook Messenger/ WhatsApp/ WeChat/ Kik/ QQ/ Skype/ Hike/ Line > Block all, Show silently (1,2,3) Set to ?OFF?(Take Skype as an example)

IT Impostazioni Android > notifiche > Tutte le applicazioni > imo / Facebook Messenger / WhatsApp / WeChat / Kik / QQ / Skype / Hike / Line> Blocca tutto, Mostra in silenzio (1,2,3) Impostato "OFF?(Prendi Skype come esempio)

영어 이탈리아 사람
android android
gt gt
notifications notifiche
facebook facebook
whatsapp whatsapp
wechat wechat
kik kik
skype skype
block blocca
take prendi
messenger messenger
settings impostazioni
apps applicazioni
hike hike
show mostra
example esempio
set to impostato

EN Android Settings > Notifications > All apps > imo/ Facebook Messenger/ WhatsApp/ WeChat/ Kik/ QQ/ Skype/ Hike/ Line > Allow notifications (1,2,3) Set to ?ON?(Take Skype as an example)

IT Impostazioni Android > notifiche > Tutte le applicazioni > imo / Facebook Messenger / WhatsApp / WeChat / Kik / QQ / Skype / Hike / Line> Consenti notifiche (1,2,3) Impostato "SOPRA?(Prendi Skype come esempio)

영어 이탈리아 사람
android android
gt gt
notifications notifiche
facebook facebook
whatsapp whatsapp
wechat wechat
kik kik
skype skype
line line
allow consenti
take prendi
messenger messenger
hike hike
settings impostazioni
apps applicazioni
example esempio
set to impostato

EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.

IT Livello di registrazione Skype disabilitato 'ducking' - Skype cambierebbe il livello di registrazione della sorgente sonora del pc durante le chiamate, con il risultato di un tranquillo "altro lato" della conversazione.

영어 이탈리아 사람
disabled disabilitato
skype skype
recording registrazione
level livello
pc pc
calls chiamate
resulting risultato
quiet tranquillo
side lato
conversation conversazione
a un
of di
the le
other altro

EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.

IT La buona notizia è che ci sono ottime alternative a Skype che permettono di registrare le interviste in podcast a distanza.

영어 이탈리아 사람
news notizia
alternatives alternative
skype skype
podcast podcast
interviews interviste
is è
are sono
to a
record registrare
the le
that che
good buona

EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.

IT Per esempio, se state facendo un podcast a 2 host, dovreste considerare i mixer della sezione podcast multi-persona. Alcune persone potrebbero avere ospiti solo attraverso Skype o telefonate, ma non si sa mai.

영어 이탈리아 사람
podcast podcast
consider considerare
mixers mixer
skype skype
phone calls telefonate
if se
a un
guests ospiti
or o
host host
section sezione
people persone
the i
might potrebbero
but ma
never mai
you should dovreste
example esempio
through attraverso
only solo
doing facendo
for a

EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.

IT Inoltre, puoi chiedere loro alcune informazioni come il loro nome utente Skype o un'introduzione che puoi leggere quando programmano con te.

영어 이탈리아 사람
info informazioni
skype skype
username nome utente
or o
when quando
for nome
their loro
read leggere
you can puoi

EN You are now able to chat on WhatsApp. In addition to WhatsApp, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.

IT Ora puoi chattare su WhatsApp. In aggiunta sei in grado di accedere ad altri servizi che potrebbero essere bloccati nel paese dove risiedi, come Skype.

영어 이탈리아 사람
whatsapp whatsapp
addition aggiunta
access accedere
services servizi
blocked bloccati
skype skype
now ora
other altri
country paese
able in grado di
chat chattare
on su
in in
be essere
of di
you can puoi

EN  You are now able to use Facebook. In addition to Facebook, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.

IT Ora sei libero utilizzare Facebook. Non solo, ma puoi accedere ad altri servizi eventualmente bloccati nel paese dove risiedi, incluso Skype.

영어 이탈리아 사람
facebook facebook
blocked bloccati
country paese
skype skype
now ora
other altri
services servizi
access accedere
you can puoi

EN Consequently it can be difficult to use voice chat apps, such as Skype

IT Di conseguenza può essere difficile utilizzare le applicazioni di chat vocale come Skype

영어 이탈리아 사람
difficult difficile
skype skype
chat chat
can può
apps applicazioni
be essere
such di

EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017

IT L?Arabia Saudita ha vietato le chiamate su WhatsApp, e altri servizi VoIP prima del 2017

영어 이탈리아 사람
saudi saudita
arabia arabia
banned vietato
whatsapp whatsapp
voip voip
services servizi
calls chiamate
other altri
and e
on su
to prima

EN The idea that services like WhatsApp and Skype should be restricted to defend against negative influences is shared by China.

IT L?idea che servizi come WhatsApp e Skype vadano limitati per difendere il paese da influenze negative è condivisa dalla Cina.

영어 이탈리아 사람
idea idea
services servizi
whatsapp whatsapp
skype skype
restricted limitati
defend difendere
influences influenze
shared condivisa
china cina
negative negative
the il
against per
by da
is è

EN NordVPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world. YouTube, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using this VPN.

IT Questa VPN ti aiuta ad aggirare i blocchi geografici di qualsiasi paese. YouTube, WhatsApp, Skype, siti web di notizie bloccati: qualsiasi contenuto diventa accessibile da ogni paese del mondo quando utilizzi NordVPN.

영어 이탈리아 사람
nordvpn nordvpn
helps aiuta
bypass aggirare
youtube youtube
whatsapp whatsapp
skype skype
blocked bloccati
vpn vpn
content contenuto
news notizie
world mondo
the i
be diventa
from da
around di
this questa
when quando

EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments

IT App come WhatsApp e Skype, che offrono una comunicazione semplice e gratuita, possono rappresentare una minaccia sia per le aziende di telecomunicazioni che per i governi

영어 이탈리아 사람
apps app
whatsapp whatsapp
skype skype
offer offrono
easy semplice
free gratuita
communication comunicazione
threat minaccia
telecommunication telecomunicazioni
companies aziende
governments governi
a una
can possono
and e

EN There are also governments that restrict the use of Skype and WhatsApp for other reasons

IT Ci sono anche governi che limitano l?uso di Skype e WhatsApp per altri motivi

영어 이탈리아 사람
governments governi
skype skype
whatsapp whatsapp
reasons motivi
are sono
other altri
use uso
of di
also anche
and e

EN Like the social media previously mentioned, Skype and WhatsApp can pose a threat to totalitarian regimes

IT Come i social media precedentemente menzionati, Skype e WhatsApp possono costituire una minaccia per i regimi totalitari

영어 이탈리아 사람
mentioned menzionati
skype skype
whatsapp whatsapp
threat minaccia
regimes regimi
can possono
the i
a una
media media
previously precedentemente
and e
social social

EN For instance, in China, you can only download an adjusted version of Skype

IT Ad esempio, in Cina, è possibile scaricare solo una versione modificata di Skype

영어 이탈리아 사람
china cina
download scaricare
skype skype
in in
only solo
version versione
you can possibile
of di
an una

EN Read this article to learn more about censorship on WhatsApp. Learn more about censorship on Skype here.

IT Leggi questo articolo per maggiori informazioni sulla censura di WhatsApp. Per saperne di più sulla censura su Skype, clicca qui.

영어 이탈리아 사람
censorship censura
whatsapp whatsapp
skype skype
learn saperne
read leggi
article articolo
here qui
on su
this questo
about informazioni

EN Thus, bypassing restrictions on programs like Skype and the applications of sites like Twitter and Facebook can only be done with a VPN

IT Perciò aggirare le restrizioni su programmi come Skype e sulle applicazioni di siti come Twitter e Facebook è possibile solo con una VPN

영어 이탈리아 사람
restrictions restrizioni
programs programmi
skype skype
sites siti
vpn vpn
applications applicazioni
twitter twitter
facebook facebook
can possibile
the le
on su
and è
a una
with con
only solo
of di

EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks

IT Punteggio di Candy Crush, immagini WhatsApp, chat di Skype, impostazioni dell'app Gmail e altro ancora, accessibili in pochi clic

영어 이탈리아 사람
scores punteggio
whatsapp whatsapp
pictures immagini
skype skype
chats chat
gmail gmail
settings impostazioni
clicks clic
app dellapp
in in
a pochi
and more altro
and e
more di

EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.

IT Se stai cercando di recuperare la cronologia delle chiamate dal tuo iPhone, questa guida dettagliata ti mostrerà come recuperare la cronologia delle chiamate da qualsiasi backup di iTunes, comprese le chiamate effettuate con WhatsApp e Skype.

영어 이탈리아 사람
history cronologia
iphone iphone
itunes itunes
whatsapp whatsapp
skype skype
will show mostrerà
made effettuate
if se
backup backup
calls chiamate
looking cercando
guide guida
from da
the le
with con
recover recuperare
your tuo
this questa
any qualsiasi
including comprese
and e

EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.

IT L'API può fornire record di chiamate da qualsiasi chiamata normale o FaceTime effettuata su un dispositivo iOS, nonché da qualsiasi app di terze parti che supporti CallKit, inclusi WhatsApp, Skype, FaceTime e molti altri.

영어 이탈리아 사람
normal normale
facetime facetime
ios ios
whatsapp whatsapp
skype skype
can può
support supporti
or o
device dispositivo
apps app
from da
an un
including inclusi
the record
third terze
provide fornire
any qualsiasi
many molti
on su
call chiamata

EN SMS and Skype integration to remind people to show up.

IT Integrazione SMS e Skype per ricordare alle persone di presentarsi.

영어 이탈리아 사람
sms sms
skype skype
integration integrazione
remind ricordare
people persone
to alle
and e

EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.

IT ClearCast è stato creato dai creatori di Art of Manliness perché avevano bisogno di un modo migliore per registrare le interviste oltre che di usare Skype.

영어 이탈리아 사람
art art
creators creatori
needed bisogno
better migliore
interviews interviste
skype skype
created creato
of of
a un
the le
was stato
they avevano
way modo
because di
using usare

EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.

IT Non mi iscriverei al servizio se tutto quello che volete fare è registrare le interviste, ma se avete già un account Zoom, questo è un buon modo per iniziare, ma vi imbattete negli stessi problemi delle chiamate Skype.

영어 이탈리아 사람
interviews interviste
zoom zoom
skype skype
calls chiamate
if se
account account
service servizio
a un
way modo
issues problemi
the le
is è
already già
but ma
good buon
sign per
to negli
this questo
to start iniziare
do fare
record registrare

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

IT Si può facilmente fare il mix-minus su una delle linee che permette di mixare in Skype o chiamate telefoniche, ma disattivare l'audio in modo che non si sentano in ritardo.

영어 이탈리아 사람
allows permette
skype skype
delay ritardo
easily facilmente
mix mix
or o
calls chiamate
can può
so modo
phone telefoniche
but ma
don non
the il
on su
in in
a una
of di
lines linee

EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there

IT Sia che siate pronti a diplomarvi per le chiamate Skype di bassa qualità, sia che vogliate un software facile da usare per voi e per i vostri ospiti, questa è la scelta migliore

영어 이탈리아 사람
ready pronti
skype skype
easy facile
guests ospiti
choice scelta
software software
quality qualità
low bassa
calls chiamate
to use usare
to a
you vostri
from da
is è
this questa
the i
the best migliore
that che

EN If you want to record skype calls, there are a few different add-ons you can get depending on your operating system:

IT Se si desidera registrare le chiamate su skype, ci sono alcuni diversi componenti aggiuntivi che si possono ottenere a seconda del sistema operativo:

영어 이탈리아 사람
skype skype
if se
depending seconda
system sistema
are sono
calls chiamate
on su
to a
different diversi
record registrare
add aggiuntivi
can desidera
operating operativo
get ottenere

EN Screen share from your favorite video conferencing apps like Zoom or Skype. Present with Preview, and view from a smartphone or iPad – and on Android or iOS.

IT Condividi lo schermo dalle tue app preferite di videoconferenze, come Zoom o Skype. Presenta con l'Anteprima e visualizza da uno smartphone o da un iPad – e su Android o iOS.

EN Download 118 free Skype Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

IT Scarica 118 icone gratuite Skype in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

영어 이탈리아 사람
download scarica
free gratuite
skype skype
icons icone
in in
ios ios
windows windows
other altri
material material
styles stili
and e

EN Supports Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex and many others. No need to run any special commands.

IT Supporta Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex e molti altri. Non è necessario eseguire comandi speciali.

영어 이탈리아 사람
supports supporta
zoom zoom
skype skype
google google
cisco cisco
webex webex
need necessario
special speciali
meet meet
teams teams
slack slack
commands comandi
chrome chrome
many molti
others altri
and è
no non
run eseguire

EN Customers who choose Hostpoint as their domain name partner benefit not only from the user-friendly Domain Control Panel, but also from free support by phone, email and Skype

IT Con Hostpoint in qualità di partner per nome di dominio, i clienti beneficiano non soltanto dell’intuitivo Pannello di controllo per dominio, bensì anche dell’assistenza gratuita tramite telefono, e-mail e Skype

영어 이탈리아 사람
hostpoint hostpoint
partner partner
control controllo
free gratuita
phone telefono
skype skype
panel pannello
the i
name nome
domain dominio
email mail
customers clienti
but bensì
from in
not non
as tramite
also anche
and e

EN We introduced two new services this year: support via Skype and free on-the-spot advice for Business, web shop, and managed server clients at the Hostpoint offices in Rapperswil-Jona

IT L’assistenza via Skype, introdotta l’anno scorso, e la consulenza gratuita sul posto presso gli uffici di Rapperswil-Jona, riservata ai clienti con un Business Server, Webshop Server o Managed Server, vengono attivamente sfruttate

영어 이탈리아 사람
introduced introdotta
skype skype
free gratuita
business business
managed managed
offices uffici
server server
spot posto
in presso
the la
advice consulenza
on sul
this vengono
clients clienti
and e

EN Use RoboForm to save and enter passwords for applications such as Skype or iTunes.

IT Con RoboForm puoi salvare e inserire automaticamente le password per applicazioni come Skype o iTunes.

영어 이탈리아 사람
roboform roboform
skype skype
itunes itunes
applications applicazioni
or o
save salvare
and e
passwords password

EN Not just for web passwords, RoboForm also saves your Windows application passwords (e.g. Skype, Outlook, etc.).

IT Non solo password per il web, RoboForm salva anche le password per le applicazioni Windows (es. Skype, Outlook, ecc.).

영어 이탈리아 사람
roboform roboform
saves salva
windows windows
skype skype
etc ecc
outlook outlook
web web
application applicazioni
also anche
passwords password
not non
for per

EN We will schedule a time that is convenient for you to speak either by Skype or telephone.

IT Programmeremo una chiamata tramite Skype o per telefono ad un orario che ti vada bene.

영어 이탈리아 사람
skype skype
or o
telephone telefono
a un
to bene
for per
that che

EN In addition to censored content, also many Voice-over-Internet-Protocol (VoIP) apps are restricted; call services through WhatsApp, Skype, and similar services can only be used through fixed-lines or a WiFi connection.

IT Oltre ai contenuti censurati, anche molte app VoIP (Voice-over-Internet-Protocol) sono limitate; i servizi di chiamata tramite WhatsApp, Skype e servizi simili possono essere utilizzati solo tramite linea fissa o connessione WiFi.

영어 이탈리아 사람
voip voip
whatsapp whatsapp
skype skype
wifi wifi
restricted limitate
lines linea
fixed fissa
content contenuti
apps app
call chiamata
services servizi
used utilizzati
or o
connection connessione
are sono
be essere
can possono
also anche
and e
similar simili
through di

EN Download 118 free Skype Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

IT Scarica 118 icone gratuite Skype in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

영어 이탈리아 사람
download scarica
free gratuite
skype skype
icons icone
in in
ios ios
windows windows
other altri
material material
styles stili
and e

EN When meeting with your international clients on Skype, you listen to translations in real time

IT Quando incontri i tuoi clienti internazionali su Skype, ascolti le traduzioni in tempo reale

영어 이탈리아 사람
international internazionali
skype skype
real reale
you listen ascolti
time tempo
meeting incontri
on su
translations traduzioni
in in
when quando

EN Request quotes, trade and settle, all through your preferred channel (Whatsapp, Telegram, Skype, phone).

IT Comprare, vendere, chiedere preventivi e riconciliare attraverso il canale di comunicazione di vostra scelta (WhatsApp, Telegram, Skype, Telefono).

영어 이탈리아 사람
request chiedere
quotes preventivi
channel canale
whatsapp whatsapp
skype skype
phone telefono
telegram telegram
your vostra
and e
through di

EN It really depends on your intended use and budget though, so we?ll highlight our favorite picks for general use, like when using Skype or Zoom. All of these are excellent desktop mics for a variety of uses.

IT Dipende però davvero dall'uso che si intende fare e dal budget a disposizione, quindi evidenzieremo le nostre scelte preferite per l'uso generale, come quando si usa Skype o Zoom. Tutti questi sono eccellenti microfoni da tavolo per una varietà di usi.

영어 이탈리아 사람
budget budget
favorite preferite
picks scelte
skype skype
zoom zoom
excellent eccellenti
mics microfoni
desktop tavolo
variety varietà
general generale
or o
when quando
really davvero
depends dipende
a una
we nostre
are sono
it però
so quindi
all tutti
of di
these questi
uses usa
on le
for da

EN Whether you plan on using it for gaming, podcasting, voiceovers, YouTube videos, Skype calls, Hangouts, or all of the above, this mic excels.

IT Se avete intenzione di usarlo per il gioco, podcasting, voiceover, video YouTube, chiamate Skype, Hangouts, o tutto quanto sopra, questo microfono eccelle.

영어 이탈리아 사람
podcasting podcasting
youtube youtube
videos video
skype skype
calls chiamate
mic microfono
excels eccelle
plan intenzione
or o
the il
this questo
of di
gaming gioco
above sopra

EN This is a great all-around mic that will perform well recording YouTube videos or chatting over Skype.

IT Si tratta di un ottimo microfono a tutto tondo che si comporta bene registrando i video di YouTube o chattando su Skype.

영어 이탈리아 사람
mic microfono
youtube youtube
skype skype
a un
videos video
or o
over di
recording registrando
this ottimo
all tutto
that che
well bene

EN Immediate support via phone and Skype

IT Assistenza immediata al telefono e tramite Skype

영어 이탈리아 사람
immediate immediata
support assistenza
phone telefono
skype skype
and e
via tramite

EN Learn more about the Smartsheet for Skype integration.

IT Scopri di più sull'integrazione Smartsheet per Skype.

영어 이탈리아 사람
learn scopri
smartsheet smartsheet
skype skype
for di

EN Thanks to Citrix HDX optimization, created in close collaboration with Microsoft engineers, users get a fully native experience when using Microsoft Teams or Skype for Business, on any device

IT Grazie all’ottimizzazione di Citrix HDX realizzata in stretta collaborazione con gli ingegneri Microsoft, gli utenti ottengono un’esperienza completamente nativa quando utilizzano Microsoft Teams o Skype for Business, su qualsiasi dispositivo

영어 이탈리아 사람
citrix citrix
close stretta
collaboration collaborazione
microsoft microsoft
engineers ingegneri
native nativa
skype skype
device dispositivo
users utenti
fully completamente
or o
business business
teams teams
in in
with con
on su
any qualsiasi
when quando

50 번역 중 50 표시 중