번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"outlasts every trend"를 이탈리아 사람로 번역

영어에서 이탈리아 사람(으)로 "outlasts every trend" 구문의 50 번역 중 50 표시

outlasts every trend의 번역

영어의 "outlasts every trend"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

every a abbiamo ad agli ai al all alla alle altro anche anche se ancora anni anno app avere base che ci ciascun ciò come con cosa così crea creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello design di dispositivo dopo e ecco ed essere facilmente fare fino gli globale grande grazie guida ha hai hanno ho i i nostri il il nostro il tuo in in cui la la nostra la tua le le nostre le tue lo loro ma mai migliori modo molto nei nel nell nella noi non nostra nostre nostri nostro numero o offre ogni ogni volta ogni volta che oltre ora parte per per il per la per tutti perché persone più pochi possono prima prodotti progetto puoi qualcosa qualsiasi quando questa questi questo qui quindi rete risorse se sempre senza servizio si sia siamo sicurezza singolo sito sito web software solo sono stato strumenti su sua sui sul sulla suo sviluppo te team tempo ti tipo tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utente utilizzando volta web è è stato
trend andamento del design di tendenza lavoro moda prodotti stile tendenza trend un

outlasts every trend의 영어을(를) 이탈리아 사람로 번역

영어
이탈리아 사람

EN Madison – Find elegance beyond timeClassical elegance outlasts every trend. MADISON, with its classic-historic design, embodies this timelessness.

IT Madison – Find elegance beyond timeL'eleganza classica sovrasta ogni tendenza. MADISON, con il suo design storicamente classico, incarna questa atemporalità.

EN More importantly though, they’re designed with fair and recycled materials, a battery that outlasts your longest playlist and weather resistance for extra peace of mind

IT Inoltre sono progettati con materiali ecosostenibili e riciclati, sono dotati di una batteria che dura molto più a lungo della più estesa delle tue playlist e sono estremamente resistenti agli agenti atmosferici, per darti la massima tranquillità

영어 이탈리아 사람
recycled riciclati
materials materiali
battery batteria
playlist playlist
peace tranquillità
your tue
a una
that che
with con
and e

EN More importantly though, they’re designed with fair and recycled materials, a battery that outlasts your longest playlist and weather resistance for extra peace of mind

IT Inoltre sono progettati con materiali ecosostenibili e riciclati, sono dotati di una batteria che dura molto più a lungo della più estesa delle tue playlist e sono estremamente resistenti agli agenti atmosferici, per darti la massima tranquillità

영어 이탈리아 사람
recycled riciclati
materials materiali
battery batteria
playlist playlist
peace tranquillità
your tue
a una
that che
with con
and e

EN “Perhaps less of a trend and more of trend reversal: Facebook is on the out

IT "Forse meno di una tendenza e più di un'inversione di tendenza: Facebook è fuori discussione

영어 이탈리아 사람
perhaps forse
less meno
trend tendenza
facebook facebook
and e
is è
a una

EN On the chart, the mobile average is displayed as a trend line which smoothes the recurrences of the days and provides you with a quick overview of the period trend

IT Tale media permette di armonizzare l'andamento dei dati, visualizzando una linea di tendenza più facilmente analizzabile

영어 이탈리아 사람
average media
line linea
provides dati
quick facilmente
trend tendenza
a una

EN The bearish trend then begins, counter to the bullish trend, with a distribution, and it will end with an accumulation.

IT Il trend ribassista inizierà quindi, al contrario di quello rialzista, con una distribuzione e si completerà con una accumulazione.

영어 이탈리아 사람
trend trend
distribution distribuzione
the il
to the al
a una
to quindi
with con
and e

EN If it is impossible to identify a dominant direction in prices, it would be more correct to say that the trend is lateral rather than that there is no trend

IT In caso sia impossibile individuare una direzione dominante nell?andamento dei prezzi è più corretto parlare di trend laterale piuttosto che di assenza di trend

영어 이탈리아 사람
impossible impossibile
dominant dominante
prices prezzi
correct corretto
lateral laterale
is è
trend trend
in in
a una
direction direzione
the caso
identify individuare
to dei
rather di
that che

EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.

IT Inoltre, tenere traccia dell'andamento della conversione su entrambi i siti per garantire coerenza e un trend positivo. Se il vecchio sito sta scendendo, il nuovo dovrebbe salire alla stessa velocità in termini generali.

영어 이탈리아 사람
track traccia
trend trend
consistency coerenza
positive positivo
old vecchio
general generali
speed velocità
if se
site sito
sites siti
conversion conversione
on su
ensure garantire
and e
terms termini
a un
in in
the i
new nuovo
of della

EN A linear trend is a group of dots that appears to form a trend line, one that either goes up or goes down as the values increase on the X axis.

IT Una tendenza lineare è un gruppo di punti che sembra formare una linea di tendenza, che sale o scende all?aumentare dei valori sull?asse X.

영어 이탈리아 사람
linear lineare
dots punti
appears sembra
line linea
increase aumentare
x x
axis asse
or o
is è
trend tendenza
group gruppo
a un
values valori
form formare

EN “Perhaps less of a trend and more of trend reversal: Facebook is on the out

IT "Forse meno di una tendenza e più di un'inversione di tendenza: Facebook è fuori discussione

영어 이탈리아 사람
perhaps forse
less meno
trend tendenza
facebook facebook
and e
is è
a una

EN The graph shows the trend of total traffic on the GARR network. The trend is a slight decrease in traffic in the last year.

IT Il grafico mostra l’andamento del traffico totale sulla rete GARR. La tendenza mostra una leggera diminuzione del traffico nell’ultimo anno.

영어 이탈리아 사람
graph grafico
shows mostra
trend tendenza
traffic traffico
network rete
slight leggera
decrease diminuzione
year anno
total totale
a una
the il

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

영어 이탈리아 사람
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

영어 이탈리아 사람
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

영어 이탈리아 사람
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

영어 이탈리아 사람
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

영어 이탈리아 사람
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

영어 이탈리아 사람
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN Gold continuously traded around the important resistance zone of 1900USD but could not break through The dominant trend of the whole time frame is still the downward trend of correction, so Sell strategies will still be...

IT Inoltre, l'aggressività della Banca nazionale svizzera (BNS) contrasta con lo scetticismo del mercato sulla performance futura della Federal Reserve (Fed)...

영어 이탈리아 사람
sell mercato
the lo
is inoltre
of del

EN Gold continuously traded around the important resistance zone of 1900USD but could not break through The dominant trend of the whole time frame is still the downward trend of correction, so Sell strategies will still be...

IT Inoltre, l'aggressività della Banca nazionale svizzera (BNS) contrasta con lo scetticismo del mercato sulla performance futura della Federal Reserve (Fed)...

영어 이탈리아 사람
sell mercato
the lo
is inoltre
of del

EN Our chic Swiss Modern Table Fork ensures every meal is on trend and every mouthful a pleasure

IT La nostra elegante Forchetta da tavola Swiss Modern assicura che ogni pasto abbia un look moderno e ogni boccone un sapore inconfondibile

영어 이탈리아 사람
chic elegante
swiss swiss
table tavola
fork forchetta
meal pasto
a un
modern moderno
ensures assicura
every ogni
our nostra
and e
is che

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione

영어 이탈리아 사람
new nuova
sale vendita
trial prova
sign-up iscrizione
paid pagamenti
for per
every ogni
earn guadagna

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione

영어 이탈리아 사람
new nuova
sale vendita
trial prova
sign-up iscrizione
paid pagamenti
for per
every ogni
earn guadagna

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

IT Crea un evento che si ripete a cadenza regolare: tutti i giorni, tutte le settimane, tutti i mesi o tutti gli anni.

영어 이탈리아 사람
events evento
month mesi
year anni
or o
to a
create crea
week settimane
regular regolare
day giorni
that che

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione

영어 이탈리아 사람
new nuova
sale vendita
trial prova
sign-up iscrizione
paid pagamenti
for per
every ogni
earn guadagna

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione

영어 이탈리아 사람
new nuova
sale vendita
trial prova
sign-up iscrizione
paid pagamenti
for per
every ogni
earn guadagna

EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword

IT Visualizza metriche vitali in un'unica tabella: trend dei volumi, livello della concorrenza, funzionalità SERP e molto altro per ogni keyword

영어 이탈리아 사람
metrics metriche
table tabella
volume volumi
trend trend
competition concorrenza
level livello
keyword keyword
features funzionalità
serp serp
every ogni
much molto
in in
and e
more altro

EN Not every quarantine trend has had a long shelf life – if you abandoned your sourdough starter eons ago, you’re not alone. But when it comes to customer service, some habits born out of the pandemic are here to stay.

IT Alcune delle tendenze legate alla quarantena hanno avuto vita breve: se hai abbandonato il lievito madre secoli fa, non sei il solo. Ma in fatto di servizio clienti, alcune delle abitudini instaurate durante la pandemia sono destinate a durare.

영어 이탈리아 사람
trend tendenze
quarantine quarantena
life vita
abandoned abbandonato
ago fa
customer clienti
habits abitudini
pandemic pandemia
service servizio
if se
but ma
some alcune
to a
of di
had avuto
are sono
when durante
not non
the il

EN WinX features a lightweight interface engineered to simplify every video converting process, and keeps pace with the latest digital trend to give you total control over new 4K, HEVC, AV1, etc

IT WinX presenta un' interfaccia pulita progettata per semplificare ogni processo di conversione video e tiene il passo con le ultime tendenze digitali per darti il controllo totale sui nuovi 4K, HEVC ecc

영어 이탈리아 사람
winx winx
interface interfaccia
engineered progettata
simplify semplificare
video video
keeps tiene
hevc hevc
etc ecc
trend tendenze
process processo
control controllo
new nuovi
a un
digital e
the latest ultime
to sui
give you darti
give per
with con
every ogni
total totale
the le

EN At every new year we talk about trends. Gartner, for example, has predicted several things that will trend in 2020, dividing them between human-centered and "smart spaces". For the former, a[?]

IT Un mercato mondiale per Big Data e Business Analytics (BDA) da 189 miliardi di dollari nel 2019 secondo IDC e un incremento del 12% che porterà a un totale di[?]

영어 이탈리아 사람
a un
and e
for da
year di
talk per

EN Integrated and end-to-end supply chain solutions to enable business continuity and connect your brand to every new trend.

IT Soluzioni di supply chain integrate e end-to-end che assicurano la continuità del tuo business e collegano il tuo brand ad ogni nuova tendenza

영어 이탈리아 사람
integrated integrate
supply supply
chain chain
solutions soluzioni
business business
brand brand
new nuova
trend tendenza
continuity continuità
your tuo
every ogni
and e

EN At every new year we talk about trends. Gartner, for example, has predicted several things that will trend in 2020, dividing them between human-centered and "smart spaces". For the former, a[?]

IT Un mercato mondiale per Big Data e Business Analytics (BDA) da 189 miliardi di dollari nel 2019 secondo IDC e un incremento del 12% che porterà a un totale di[?]

영어 이탈리아 사람
a un
and e
for da
year di
talk per

EN Follow the trend of every error, warning, and notice and report your progress

IT Segui il trend di ciascun errore, avvertimento e notifica e comunica i tuoi progressi

영어 이탈리아 사람
follow segui
trend trend
error errore
warning avvertimento
notice notifica
the i
of di
and e
your tuoi
progress progressi

EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword

IT Visualizza metriche vitali in un'unica tabella: trend dei volumi, livello della concorrenza, funzionalità SERP e molto altro per ogni keyword

영어 이탈리아 사람
metrics metriche
table tabella
volume volumi
trend trend
competition concorrenza
level livello
keyword keyword
features funzionalità
serp serp
every ogni
much molto
in in
and e
more altro

EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.

IT Sei pronto a offrire sempre interazioni di valore con ogni paziente, su qualsiasi canale? Con Pega puoi.

영어 이탈리아 사람
ready pronto
patient paziente
interaction interazioni
channel canale
pega pega
on su
value valore
with con
during di
every ogni

EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.

IT Innanzitutto, è stato separato il canale dal lavoro da svolgere, affinché ogni cliente potesse ricevere un servizio personalizzato e coerente per ogni interazione, su tutti i canali e in tutte le fasi del percorso.

영어 이탈리아 사람
separated separato
customer cliente
personalized personalizzato
consistent coerente
interaction interazione
and e
service servizio
step fasi
work lavoro
channel canale
to affinché
be stato
from da
every ogni
the i
of del

EN Open Power sums up the way we live today in order to build for tomorrow: every day, every project, every task is an opportunity to discover new scenarios and open up to new ideas and solutions.

IT Open Power sintetizza il modo in cui viviamo oggi per costruire il futuro: ogni giorno, ogni progetto, ogni compito è un'opportunità per scoprire nuovi scenari e aprirsi a nuove idee e soluzioni.

영어 이탈리아 사람
power power
discover scoprire
scenarios scenari
solutions soluzioni
we live viviamo
way modo
project progetto
task compito
ideas idee
today oggi
the il
day giorno
in in
tomorrow futuro
new nuovi
to a
every ogni
is è

EN Our 49,000-plus employees contribute every day to the success of our customers, with advanced technological solutions and a complete, innovative range of services for every mission and every scenario.

IT Le nostre 49 mila persone lavorano ogni giorno per contribuire al successo dei nostri clienti, con soluzioni tecnologiche avanzate e una gamma completa e innovativa di servizi per ogni missione, per ogni scenario.

영어 이탈리아 사람
customers clienti
advanced avanzate
technological tecnologiche
innovative innovativa
range gamma
mission missione
scenario scenario
success successo
solutions soluzioni
complete completa
services servizi
the le
to the al
day giorno
a una
to contribuire
every ogni
our nostri
and e
with con

EN Every day, with every breath and with every bicycle we make, Celeste is who we are.

IT Perché ogni giorno, in ogni respiro ed in ogni bicicletta che realizziamo, noi siamo Celeste.

영어 이탈리아 사람
breath respiro
bicycle bicicletta
celeste celeste
we make realizziamo
every ogni
day giorno
we siamo
make in
is che

EN On a personal level, working with these brilliant talents has inspired me to make sure Wallpaper* gets better with every project, every dialogue, every collaboration

IT A livello personale, lavorare con questi brillanti talenti mi ha spinto a far sì che Wallpaper* potesse trarre il meglio da ogni progetto, ogni dialogo, ogni collaborazione

영어 이탈리아 사람
level livello
brilliant brillanti
talents talenti
me mi
better meglio
dialogue dialogo
collaboration collaborazione
wallpaper wallpaper
project progetto
has ha
to a
to make far
with con
these questi
every ogni
a lavorare
personal il

EN Every company, every government, every city ought to have an artist on their board.

IT Ogni azienda, ogni governo, ogni città dovrebbe avere un’artista nel board.

영어 이탈리아 사람
board board
city città
company azienda
government governo
ought dovrebbe
every ogni

EN Each piece will be authentic in terms of production technique and conceptual message, just as every dawn, every dusk and every dream are unique.

IT Per sua la tecnica di realizzazione e per il cuore dell’idea concettuale, ogni pezzo sarà autentico, come unici sono ogni alba, ogni tramonto e ogni sogno.

영어 이탈리아 사람
authentic autentico
production realizzazione
technique tecnica
conceptual concettuale
dawn alba
dusk tramonto
dream sogno
are sono
as come
of pezzo
every ogni
and e

EN We believe that every company, every person, every context has different needs and we are here to address them.

IT Crediamo che ogni azienda, ogni persona, ogni contesto abbia un'esigenza diversa e noi siamo qui per soddisfarla.

영어 이탈리아 사람
company azienda
context contesto
different diversa
we believe crediamo
person persona
here qui
every ogni
and e
we siamo
to per
that che

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

IT Centinaia di migliaia di organizzazioni, in ogni settore dell'istruzione, in tutti i tipi di luoghi di lavoro, attraverso ogni paese del globo, e in quasi tutte le lingue usa Moodle come soluzione per gestire il loro apprendimento online.

영어 이탈리아 사람
sector settore
types tipi
workplaces luoghi di lavoro
country paese
globe globo
solution soluzione
online online
organisations organizzazioni
moodle moodle
manage gestire
thousands migliaia
in in
of di
every ogni
all tutti
learning apprendimento
and e
the i

EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.

IT Oggi, centinaia di milioni di persone, in migliaia di organizzazioni in ogni settore dell'istruzione, in ogni paese del mondo, in quasi tutte le lingue, utilizzano Moodle come cassetta degli attrezzi per gestire il proprio apprendimento online.

영어 이탈리아 사람
sector settore
toolbox cassetta degli attrezzi
online online
people persone
organisations organizzazioni
country paese
moodle moodle
today oggi
manage gestire
millions milioni
thousands migliaia
in in
of di
every ogni
globe mondo
learning apprendimento
the le

EN Every bottle matters, every second of every production run matters

IT Ogni singola bottiglia conta, ogni secondo di produzione è importante

영어 이탈리아 사람
bottle bottiglia
matters importante
production produzione
of di
second secondo
every ogni

EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network

IT Tale architettura è progettata per eseguire ogni servizio su ogni server in ogni datacenter della sua rete globale

영어 이탈리아 사람
global globale
data center datacenter
service servizio
server server
network rete
is è
it sua
every ogni
on su
in in

EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

IT Guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione

영어 이탈리아 사람
earn guadagna
new nuova
sale vendita
trial prova
sign-up iscrizione
every ogni
for per

EN From the lighting of the Olympic cauldron to the final fireworks of the Closing Ceremony, relive every medal, every hug, every heart-stopping finale of the Tokyo 2020 Olympic Games.

IT Dall'accensione del calderone olimpico ai fuochi d'artificio finali della Cerimonia di Chiusura, rivivi ogni medaglia, ogni abbraccio, ogni finale mozzafiato dei Giochi Olimpici di Tokyo 2020.

영어 이탈리아 사람
ceremony cerimonia
relive rivivi
medal medaglia
tokyo tokyo
games giochi
to the ai
final finale
the chiusura
every ogni
olympic olimpici

EN We breathe in the fragrance of wood every day, and we have a perfect knowledge of the characteristics of every tree, every single trunk

IT Respiriamo ogni giorno il profumo del legno, conosciamo alla perfezione le caratteristiche di ogni albero – di ogni singolo tronco

영어 이탈리아 사람
characteristics caratteristiche
trunk tronco
wood legno
tree albero
of di
a del
every ogni
day giorno

EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.

IT Il nostro obiettivo è che sempre più persone cucinino in modo sostenibile, sano e rispettoso degli animali con le nostre ricette ogni giorno, ogni settimana e ogni anno.

영어 이탈리아 사람
goal obiettivo
people persone
recipes ricette
animal animali
week settimana
year anno
day giorno
every ogni
sustainably in modo sostenibile
with con
is è

50 번역 중 50 표시 중