번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"dirt roads"를 이탈리아 사람로 번역

영어에서 이탈리아 사람(으)로 "dirt roads" 구문의 50 번역 중 50 표시

dirt roads의 번역

영어의 "dirt roads"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

dirt acqua polvere sporco
roads attraverso come con corsa da dei del dell della delle di e il in per percorsi percorso questo sentieri strada strade su tra un

dirt roads의 영어을(를) 이탈리아 사람로 번역

영어
이탈리아 사람

EN Via Romagna, 460 km of minor paved roads and dirt roads through the villages, vineyards, fortresses and castles of Romagna.

IT Via Romagna, 460 km di strade asfaltate minori e sterrato, fra borghi, vigne, rocche e castelli della Romagna.

영어 이탈리아 사람
km km
roads strade
villages borghi
vineyards vigne
romagna romagna
minor minori
castles castelli
of di
the della
and e

EN Via Romagna, 460 km of minor paved roads and dirt roads through the villages, vineyards, fortresses and castles of Romagna.

IT Via Romagna, 460 km di strade asfaltate minori e sterrato, fra borghi, vigne, rocche e castelli della Romagna.

영어 이탈리아 사람
km km
roads strade
villages borghi
vineyards vigne
romagna romagna
minor minori
castles castelli
of di
the della
and e

EN The route of the circuit is mainly on straight and wide tarmac roads.Final KilometersThe last 3 kilometers take place on wide and mostly straight roads with some slight bends on medium-width roads in the first part

IT Percorso del circuito prevalentemente su strade rettilinee, larghe e asfaltate.Ultimi kmUltimi 3 km su strade ampie e prevalentemente rettilinee alcune semicurve su strade di media larghezza nella prima parte

영어 이탈리아 사람
circuit circuito
kilometers km
roads strade
last ultimi
on su
width larghezza
the nella
of di
mainly prevalentemente
and e

EN 4 Dirt protection unit Easy to remove and install, the dirt protection strip prevents impurities from entering the locking unit.

IT 4 Protezione contro lo sporco Semplice da rimuovere ed installare, la protezione per lo sporco limita l’entrata di impurita dell’unità di chiusura.

영어 이탈리아 사람
dirt sporco
easy semplice
install installare
protection protezione
from da
the lo
remove rimuovere
unit di

EN Towards Mesola along the dirt roads of the Po Delta

IT Verso Mesola sugli sterrati del Delta del Po

영어 이탈리아 사람
po po
delta delta

EN On dirt roads amid the vineyards of BertinoroLa Romagna dello Spungone

IT Sugli sterrati tra le vigne di BertinoroLa Romagna dello Spungone

영어 이탈리아 사람
vineyards vigne
romagna romagna
the le
of di
dello dello

EN On dirt roads amid the vineyards of Bertinoro

IT Sugli sterrati tra le vigne di Bertinoro

영어 이탈리아 사람
vineyards vigne
the le
of di

EN You can also drive on dirt roads and through the forest with any stroller

IT Puoi anche guidare su strade sterrate e attraverso i boschi con qualsiasi passeggino

영어 이탈리아 사람
roads strade
forest boschi
stroller passeggino
the i
drive guidare
on su
and e
any qualsiasi
with con
through attraverso
also anche
you can puoi

EN Thanks to the large all-terrain wheels with suspension, the X-Rock pushchair cuts a fine figure not only in the city, but also on dirt roads or gravel tracks

IT Grazie alle grandi ruote all-terrain con sospensione, il passeggino X-Rock fa una bella figura non solo in città, ma anche su strade sterrate o sentieri di ghiaia

영어 이탈리아 사람
large grandi
wheels ruote
suspension sospensione
figure figura
gravel ghiaia
fine bella
roads strade
or o
but ma
the il
a una
in in
on su
only solo
with con
city città
tracks sentieri
to alle
not non
also anche

EN On the inside front and inside rear, a diamond-shaped cap design has been created to aid smoothness without compromising safety on dirt roads

IT Nella parte anteriore e posteriore interna, il disegno è stato realizzato a forma di diamante per coadiuvare la scorrevolezza senza compromettere la sicurezza sullo sterrato

영어 이탈리아 사람
rear posteriore
compromising compromettere
diamond diamante
created realizzato
and è
design disegno
has e
shaped forma
without senza
front di
on sullo
safety sicurezza
the il

EN The trail is almost entirely along sealed and wide dirt roads, with only one short, difficult, rough stretch

IT Il percorso si sviluppa quasi interamente tra asfalto e ampie strade sterrate, presentando solo un brevissimo tratto più tecnico e sconnesso

영어 이탈리아 사람
almost quasi
entirely interamente
wide ampie
roads strade
with tra
the il
and e
only solo
one un

EN afting on the Ticino River, kitesurf on Lake Garda, trekking on the Cammini and the Alte Vie. Cycling on dirt roads, bike paths, and great itineraries. Lombardy is on the move

IT afting sul Ticino, kitesurf sul Lago di Garda, trekking sui Cammini e le Alte Vie. Bicicletta sugli sterrati, le piste ciclabili e le grandi ciclovie segnalate. La Lombardia è active

영어 이탈리아 사람
ticino ticino
garda garda
trekking trekking
vie vie
paths piste
lombardy lombardia
great grandi
lake lago
bike bicicletta
the le
on sul
is è

EN It spans 1022km in northern Italy, with 53% of that on artificial roads (there are a good number of bicycle lanes) and 47% on dirt tracks. The Via Romea Germanica in Tuscany amounts to seven sections.

IT Sono 1022 km attraverso l’Italia del nord con una percentuale di strade a fondo artificiale (molte sono piste pedo-ciclabili) del 53% e del 47% a fondo naturale. In Toscana la Via Romea Germanica si sviluppa per 7 tappe.

영어 이탈리아 사람
km km
northern nord
artificial artificiale
tuscany toscana
roads strade
tracks piste
are sono
the la
in in
a una
to a
with con
of di
and e

EN Dirt roads, gravel or even trails. Our collection of gravel, bikepacking and...

IT Strade sterrate, ghiaia o anche sentieri. La nostra collezione di abbigliamento gravel,...

영어 이탈리아 사람
collection collezione
roads strade
or o
trails sentieri
our nostra
of di
gravel gravel

EN Home roads: I knew the roads very well because I often train around Sormano, San Fermo and the villages near Lugano

IT Le strade di casa: Conosco queste strade molto bene perché spesso mi alleno su Sormano, San Fermo e nei villaggi intorno a Lugano

영어 이탈리아 사람
roads strade
often spesso
san san
villages villaggi
lugano lugano
the le
very molto
home casa
well bene
and e

EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.

IT Vogliamo portare speranza al nostro mondo, immaginare nuove strade e percorrerle fino in fondo.

영어 이탈리아 사람
world mondo
new nuove
roads strade
we want vogliamo
imagine immaginare
to the al
and e
to fino
the in
hope speranza

EN Mountain roads, coastal roads and routes through the hills alternate and provide the cyclist with the opportunity to experience unique and truly unforgettable landscapes and itineraries, on and off road

IT Percorsi di montagna, costieri e collinari si alternano e forniscono ai ciclisti l?opportunità di provare itinerari unici e indimenticabili paesaggi

영어 이탈리아 사람
mountain montagna
unique unici
unforgettable indimenticabili
landscapes paesaggi
opportunity opportunità
experience provare
provide forniscono
and e
routes percorsi
off di

EN All roads in Greater Manchester are affected by the Low Emission Zone, except motorways and trunk roads managed by England.

IT La zona ambientale riguarda tutte le strade della Greater Manchester, tranne le autostrade e le strade principali gestite dall'Inghilterra.

영어 이탈리아 사람
roads strade
manchester manchester
except tranne
managed gestite
and e
zone la zona
the le
by zona

EN Home roads: I knew the roads very well because I often train around Sormano, San Fermo and the villages near Lugano

IT Le strade di casa: Conosco queste strade molto bene perché spesso mi alleno su Sormano, San Fermo e nei villaggi intorno a Lugano

영어 이탈리아 사람
roads strade
often spesso
san san
villages villaggi
lugano lugano
the le
very molto
home casa
well bene
and e

EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.

IT Questa completa mappa stradale comprende autostrade, strade principali, strade secondarie, ferrovie, corsi d’acqua, città, parchi, punti di riferimento, impronte di edifici e confini amministrativi.

영어 이탈리아 사람
comprehensive completa
map mappa
includes comprende
highways autostrade
major principali
railways ferrovie
parks parchi
landmarks punti di riferimento
building edifici
footprints impronte
administrative amministrativi
boundaries confini
this questa
cities città
roads strade
street di
and e

EN And remember that many Norwegian roads are very narrow, so take extra caution when driving a caravan or a motorhome. Some roads are also closed for this kind of traffic.

IT Ricorda che tante strade norvegesi sono molto strette, quindi presta particolare attenzione se guidi un camper o una roulotte. Ci sono anche alcune strade chiuse al traffico per questi veicoli.

영어 이탈리아 사람
remember ricorda
roads strade
caution attenzione
motorhome camper
closed chiuse
traffic traffico
or o
very molto
a un
also anche
of una
are sono
so quindi
that che
for per

EN The Roads End surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Roads End surf cam is dead or frequently offline

IT La webcam di Roads End e le webcam vicine non sono gestite da surf-forecast.com, quindi ti preghiamo di contattarci se pensi che la webcam di Roads End sia spenta o spesso non connessa

영어 이탈리아 사람
surf surf
operated gestite
please preghiamo
contact com
frequently spesso
contact us contattarci
if se
or o
end end
are sono
find e
nearby di
not non
the le
so quindi
is sia

EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.

IT Vogliamo portare speranza al nostro mondo, immaginare nuove strade e percorrerle fino in fondo.

영어 이탈리아 사람
world mondo
new nuove
roads strade
we want vogliamo
imagine immaginare
to the al
and e
to fino
the in
hope speranza

EN To say that differently, "Minecraft is aptly named Minecraft because to create, or craft, your world, you must first mine the dirt

IT Per dire che in modo diverso, "Minecraft è giustamente nominato Minecraft perché per creare, o creare, il tuo mondo, devi prima il mio minore della sporcizia

영어 이탈리아 사람
minecraft minecraft
named nominato
world mondo
or o
is è
must devi
your tuo
the il
create creare
differently diverso
you dire

EN • Fire protection: Alarms at -40 up to +550°C. • Resistant to weather, dirt and dust • Process optimization

IT - Protezione antincendio: Allarmi a -40 fino a +550°C. - Resistente alle intemperie, allo sporco e alla polvere - Ottimizzazione del processo

영어 이탈리아 사람
protection protezione
alarms allarmi
c c
resistant resistente
dirt sporco
dust polvere
optimization ottimizzazione
process processo
and e
to a

EN Minecraft is aptly named Minecraft because in order to create, or craft, your world, you must first mine the dirt. The game is really great in that it is fun for both kids and adults to play!

IT Minecraft è giustamente chiamato Minecraft perché per creare, o creare, il tuo mondo, devi prima estrarre lo sporco. Il gioco è davvero fantastico in quanto è divertente sia per i bambini che per gli adulti!

영어 이탈리아 사람
minecraft minecraft
named chiamato
dirt sporco
great fantastico
kids bambini
adults adulti
or o
world mondo
fun divertente
must devi
your tuo
game gioco
really davvero
the lo
in in
create creare
is è
both sia

EN ​How to get dirt cheap clicks from people that are dying to buy the products you are promoting.

IT Come ottenere clic sporchi a basso costo da persone che non vedono l'ora di acquistare i prodotti che stai promuovendo.

영어 이탈리아 사람
clicks clic
promoting promuovendo
people persone
to a
the i
from da
how come
you stai
products prodotti
that che
buy acquistare
get ottenere

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

IT Grazie al rapido drenaggio dell?acqua e dello sporco, i pneumatici Nexen mantengono le massime caratteristiche di aderenza, guida e frenata su strade bagnate

영어 이탈리아 사람
rapid rapido
dirt sporco
tyres pneumatici
maintain mantengono
driving guida
braking frenata
characteristics caratteristiche
water acqua
means al
on su
of di
and e
the i

EN These tools operate in extremes of heat and cold, withstand dirt and mud, and perform reliably day in and day out

IT I nostri utensili vengono utilizzati in condizioni di temperature estreme, resistono allo sporco e al fango e si dimostrano affidabili giorno dopo giorno

영어 이탈리아 사람
dirt sporco
mud fango
day giorno
tools utensili
in in
of di
and e
heat temperature

EN Even the best optics can be compromised by dirt, dust and the natural oils of your skin

IT Anche le lenti migliori possono essere attaccate da polvere, sporco e secrezioni naturali della pelle

영어 이탈리아 사람
natural naturali
skin pelle
dust polvere
even anche
the le
by da
and e
of della
be essere
dirt sporco
can possono
the best migliori

EN Lace up stability with rugged nylon laces designed to stand up to rough wear. The durable tongue prevents the entry of dirt and debris to help increase comfort through any journey.

IT Dalla natura selvaggia alla giungla metropolitana, la suola esterna in gomma offre un’elevatissima aderenza sull’asciutto, sul bagnato e sui terreni lisci o irregolari.

영어 이탈리아 사람
the la
and e
to sui

EN For those who love a challenge, we recommend the following route: Take the dirt track to Lake Maggiore and make a loop of the Verzasca from Giubiasco.

IT Per chi desidera un percorso impegnativo, consigliamo la via di campagna verso il Lago Maggiore, lungo il fiume Verzasca di Giubiasco.

영어 이탈리아 사람
verzasca verzasca
a un
lake lago
of di
recommend consigliamo
to maggiore
the il
who chi

EN Experience all the thrill of racing on the edge in DiRT Rally, the most authentic rally game ever engineered.

IT Vivi tutte le emozioni della guida spericolata di DiRT Rally, il gioco di rally più realistico mai realizzato.

영어 이탈리아 사람
rally rally
of di
game gioco
the le

EN Based on Android 11, the V2s is available in variants with label/receipt printer, and w/ 2D scanner. With rubber seals to protect against water, oil and dirt.

IT Basato su Android 11, il Sunmi V2s è disponibile nelle varianti con stampante di etichette e scontrini, e con 2D scanner. Con processore Quad-core da 2.0 GHz.

영어 이탈리아 사람
android android
variants varianti
label etichette
on su
printer stampante
scanner scanner
based on basato
the il
to nelle
is è
with con
available disponibile

EN PS Plus free PS5 and PS4 games for January 2021: Dirt 5 and more

IT I migliori giochi da tavolo basati su Google Assistant e Alexa 2021

영어 이탈리아 사람
games giochi
more migliori
and e
for da

EN IP68 classification: water resistant up to 1.5 meters deep for a maximum of 30 minutes and with protection against dust, dirt and sand.

IT Classificazione IP68: resistente all’acqua fino a 1,5 metri di profondità per un massimo di 30 minuti e con protezione da polvere, sporcizia e sabbia.

영어 이탈리아 사람
classification classificazione
resistant resistente
meters metri
minutes minuti
protection protezione
sand sabbia
deep profondità
a un
dust polvere
maximum massimo
of di
to a
and e
against per
for da
with con

EN In some places the path changes from pavement to dirt, providing some relief for the joints

IT In alcuni punti il percorso cambia da asfalto a sterrato, fornendo un po' di sollievo alle articolazioni

영어 이탈리아 사람
places punti
changes cambia
providing fornendo
relief sollievo
the il
in in
to a
from da
path percorso

EN Any number of routes are possible through the Hyde Park and Kensington Gardens pathways, which offer a combination of paved and dirt surfaces

IT Attraverso i sentieri di Hyde Park e Kensington Gardens, che offrono una combinazione di superfici pavimentate e sterrate, vi è un numero infinito di percorsi possibili

영어 이탈리아 사람
possible possibili
hyde hyde
park park
kensington kensington
surfaces superfici
gardens gardens
routes percorsi
the i
a un
combination combinazione
and è
number numero
of di
offer offrono

EN A short trip from central London has you running on hilly dirt trails through forests and fields

IT Un breve viaggio dal centro di Londra su sentieri sterrati collinari attraverso foreste e campi

영어 이탈리아 사람
short breve
trip viaggio
central centro
london londra
trails sentieri
forests foreste
a un
on su
fields campi
from dal
and e

EN This run is on a combination of paved and dirt paths, always with the option to run on trails if desired

IT Questo percorso è una combinazione di percorsi pavimentati e sterrati, sempre con la possibilità di correre sulle piste, se lo si desidera

영어 이탈리아 사람
always sempre
if se
the lo
combination combinazione
a una
paths percorsi
trails piste
option possibilità
of di
with con
this questo
is è
to sulle

EN The shaded, flat 2.6-mile perimeter loop around the park is a forgiving hard-packed dirt surface

IT Il circuito intorno al parco, pianeggiante, ombreggiato e con un perimetro di circa 4 km, si sviluppa su una superficie sterrata e compatta

영어 이탈리아 사람
perimeter perimetro
loop circuito
park parco
around di
surface superficie
flat pianeggiante
a un
the il

EN Most of the wide, flat High Line Canal Trail is a well-maintained dirt surface, shaded by cottonwood trees.

IT La maggior parte dell'esteso e pianeggiante High Line Canal Trail si sviluppa su una superficie sterrata ben tenuta e ombreggiata da pioppi.

영어 이탈리아 사람
shaded ombreggiata
canal canal
trail trail
well ben
surface superficie
flat pianeggiante
line line
the la
a una
by da

EN You also have the option of running on the bridle path loop, which is a 1.66-mile dirt trail circling the main Res loop.

IT Hai inoltre la possibilità di correre sul circuito dell'ippovia, una pista sterrata di 2,6 km che circonda il circuito principale, The Res.

영어 이탈리아 사람
loop circuito
main principale
of di
on sul
a una
the il

EN Pioneer's DJC-TSP16 flight bag is specially designed for the TORAIZ SP-16 Sampler. It offers ultimate protection against the weather and from damage caused by bumps, scratches, dust and dirt.

IT Appositamente progettata per proteggere il sampler TORAIZ SP-16, questa borsa DJC-TSP16 di Pioneer è dotata di un vano separato per gli accessori e le cuffie

영어 이탈리아 사람
pioneers pioneer
bag borsa
protection proteggere
specially appositamente
the le
against per
is è

EN Transport your XDJ-1000 or XDJ-1000MK2 safely with this specially-made DJC-1000 flight bag by Pioneer. It will protect your valuable equipment from the weather, as well as bumps, scratches, dust and dirt.

IT Proteggete il vostro XDJ-1000 o il controller XDJ-1000MK2 con la flight bag DJC-1000 di Pioneer! Questa borsa nera, dotata di tracolla e maniglia, proteggerà il vostro gioiellino da graffi, urti, polvere e umidità.

영어 이탈리아 사람
protect proteggete
scratches graffi
flight flight
pioneer pioneer
or o
dust polvere
your vostro
bag bag
from da
with con
and e
the il
this questa

EN This practical UDG Creator hard case was made to size for the Casio XW-DJ1 DJ controller or Casio XW-PD1 Trackformer Groove Center. It keeps them safe from rain, dirt, sunlight and impact, making it an essential accessory.

IT Pratica e robusta custodia realizzata su misura per il controller Casio XW-DJ1 e il groove center Casio XW-PD1. Protegge da sporco, pioggia, sole e piccoli incidenti. Davvero indispensabile!

영어 이탈리아 사람
practical pratica
controller controller
center center
rain pioggia
dirt sporco
sunlight sole
essential indispensabile
casio casio
the il
keeps protegge
an misura
from da
and e

EN You are exposed to splashes and grit? Your current mobile phone does not like dirt, sand or water. Your new Galaxy phone will handle it.

IT Anche il suo smartphone si sporca o si bagna? Il suo attuale cellulare non ama la sporcizia, la sabbia o l'acqua. Il suo nuovo telefono Galaxy è in grado di gestire tutto questo.

영어 이탈리아 사람
sand sabbia
handle gestire
galaxy galaxy
or o
new nuovo
and è
current attuale
phone telefono
your suo
it il
not non
mobile phone cellulare

EN In comparison, the modern multi-taskers made of lightweight, durable, and dirt-repellent high-tech materials offer a higher level of comfort, especially when traveling

IT Rispetto a questa prima opzione, le moderne borse versatili, realizzate in materiali high-tech leggeri, resistenti e anti-polvere offrono un maggiore livello di comodità, specialmente quando si viaggia

영어 이탈리아 사람
comparison rispetto
modern moderne
durable resistenti
high-tech tech
materials materiali
offer offrono
level livello
lightweight leggeri
comfort comodità
a un
the le
when quando
of di
in in
and e
made a

EN Our carefully selected wool becomes yarn in the hand of the Katwaris, artisans that layer its strands together, remove dirt and knots and finally channel centuries of Indiant tradition on a charka, a spinning wheel.

IT La nostra lana accuratamente selezionata diventa filato nelle mani dei Katwari, artigiani che sovrappongono i fili, rimuovono sporco e nodi e infine incanalano secoli di tradizione indiana su un charka, un filatoio.

영어 이탈리아 사람
carefully accuratamente
selected selezionata
wool lana
yarn filato
hand mani
artisans artigiani
dirt sporco
knots nodi
centuries secoli
tradition tradizione
a un
on su
our nostra
the i
becomes diventa
that che
and e
finally infine

EN Washers methodically pour water and a mild cleansing solution to pull out the dirt that every carpet has attracted

IT Le addette al lavaggio versano metodicamente acqua mista ad una soluzione detergente delicata per estrarre lo sporco che ogni tappeto trattiene

영어 이탈리아 사람
methodically metodicamente
water acqua
solution soluzione
dirt sporco
carpet tappeto
pull estrarre
the lo
a una
every ogni
to per
that che

50 번역 중 50 표시 중