번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"associates"를 이탈리아 사람로 번역

영어에서 이탈리아 사람(으)로 "associates" 구문의 50 번역 중 50 표시

associates의 번역

영어의 "associates"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

associates a associati clienti collaboratori dipendenti il o utenti

associates의 영어을(를) 이탈리아 사람로 번역

영어
이탈리아 사람

EN In the Amazon Associates ID field, enter your Associates ID.

IT Nel campo ID Affiliato Amazon, inserisci il tuo ID Affiliato.

영어 이탈리아 사람
amazon amazon
id id
field campo
enter inserisci
your tuo
the il
in nel

EN In the Amazon Associates ID field, enter your Associates ID.

IT Nel campo ID Affiliato Amazon, inserisci il tuo ID Affiliato.

영어 이탈리아 사람
amazon amazon
id id
field campo
enter inserisci
your tuo
the il
in nel

EN This in-depth research report from Enterprise Management Associates (EMA) reviews packaging, pricing, and security capabilities of nine SASE vendors, including Cloudflare.

IT Un report di ricerca approfondito dell'EMA (Enterprise Management Associates) esamina le caratteristiche di packaging, prezzi e sicurezza di 9 fornitori SASE, tra cui Cloudflare.

영어 이탈리아 사람
packaging packaging
pricing prezzi
capabilities caratteristiche
sase sase
vendors fornitori
research ricerca
report report
enterprise enterprise
management management
security sicurezza
cloudflare cloudflare
nine un
of di
in tra
this cui
and e

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

IT Il sistema genera un ticket per ogni questione e lo associa automaticamente alla storia di un cliente se possibile

영어 이탈리아 사람
generates genera
automatically automaticamente
customers cliente
history storia
system sistema
a un
ticket ticket
if se
applicable di
the lo
and e

EN We enhanced parental leave, adoption, surrogacy, and disability benefits to expand family support for all associates.

IT Abbiamo migliorato le indennità di congedo parentale, adozione, maternità surrogata e invalidità per estendere il sostegno familiare a tutti i dipendenti.

영어 이탈리아 사람
enhanced migliorato
parental parentale
adoption adozione
expand estendere
associates dipendenti
we abbiamo
support sostegno
to a
all tutti
and e

EN From the ideal location to a custom menu, our associates are there to personalize every aspect of your wedding day for a celebration beyond imagination.

IT Dalla località ideale al menu su misura, i nostri dipendenti sono a disposizione per personalizzare ogni dettaglio del giorno del vostro matrimonio, per una cerimonia oltre ogni immaginazione.

영어 이탈리아 사람
ideal ideale
menu menu
associates dipendenti
wedding matrimonio
imagination immaginazione
location località
are sono
the i
your vostro
day giorno
a una
to a
every ogni
our nostri
from dalla

EN Our passionate associates go the extra mile to exceed guests’ expectations.

IT I nostri dipendenti entusiasti fanno di tutto per superare le aspettative degli ospiti.

영어 이탈리아 사람
associates dipendenti
extra di
guests ospiti
expectations aspettative
to superare
our nostri
the i

EN Store associates, headquarters employees and remote staff are more productive, and shoppers have an always-on in-store experiences with secure unified commerce.

IT Si aumenta la produttività del personale in negozio, dei dipendenti della sede centrale e dello staff in remoto, così gli acquirenti ricevono un’esperienza di vendita costantemente attiva corredata da un commercio sicuro e coerente.

영어 이탈리아 사람
remote remoto
shoppers acquirenti
unified coerente
productive produttività
always costantemente
store negozio
employees dipendenti
an un
staff staff
commerce commercio
in in
with dei
and e
are gli
more di

EN Deliver instant access to sales associates and staff where they need it

IT Fornite un accesso immediato a collaboratori e personale di vendita dove ne hanno bisogno

영어 이탈리아 사람
instant immediato
access accesso
sales vendita
need bisogno
to a
where dove
and e

EN Store associates, headquarters workers, remote staff, contractors, and third-party vendors get instant access to data on any device, at any time.

IT I collaboratori del negozio, gli impiegati presso le sedi centrali, il personale remoto, gli appaltatori e i fornitori di terze parti ottengono l’accesso immediato ai dati su qualsiasi dispositivo e in qualsiasi momento.

영어 이탈리아 사람
headquarters sedi
remote remoto
device dispositivo
store negozio
data dati
contractors appaltatori
third terze
vendors fornitori
instant immediato
to presso
on su
any qualsiasi
and e
get il

EN Ensure that all employees and associates are armed with the same applications and tools to represent your brand and serve your customers in innovative ways

IT Assicuratevi che tutti i dipendenti e collaboratori dispongano delle stesse applicazioni e degli stessi strumenti per rappresentare il vostro marchio e servire i vostri clienti in modi innovativi

영어 이탈리아 사람
serve servire
innovative innovativi
tools strumenti
customers clienti
ways modi
employees dipendenti
applications applicazioni
your vostro
represent rappresentare
brand marchio
in in
the i
all tutti
and e
the same stesse

EN The benefits are twofold: leaders get a more cohesive view of the business and associates can access the customer information they need more quickly and efficiently

IT I benefici sono duplici: i responsabili hanno una visione più coesa del business, mentre i dipendenti possono accedere alle informazioni sui clienti di cui hanno bisogno in modo più rapido ed efficiente

영어 이탈리아 사람
benefits benefici
leaders responsabili
access accedere
customer clienti
information informazioni
quickly rapido
business business
need bisogno
the i
are sono
view visione
associates dipendenti
efficiently efficiente
a una
can possono
of di

EN Read on to see how our focus on diversity, inclusion and belonging helps our 10,000+ Hillrom associates do what they do best: enhance outcomes for patients and their caregivers.

IT Continuate a leggere per scoprire in che modo la nostra attenzione alla diversità, all'inclusione e all'appartenenza aiuta gli oltre 10.000 associati Hillrom a fare ciò che fanno meglio: migliorare i risultati per i pazienti e i caregiver.

영어 이탈리아 사람
focus attenzione
helps aiuta
hillrom hillrom
associates associati
outcomes risultati
patients pazienti
diversity diversità
our nostra
to a
what ciò
enhance migliorare
their la

EN By shifting away from multiple tools, associates were better armed with insights to make quick, confident decisions that improved performance and results

IT Senza dover più ricorrere a strumenti diversi, i collaboratori hanno potuto sfruttare meglio le informazioni per adottare decisioni tempestive e sicure, migliorando così prestazioni e risultati

영어 이탈리아 사람
tools strumenti
associates collaboratori
decisions decisioni
performance prestazioni
results risultati
better meglio
insights informazioni
multiple diversi
to a
and e
with sfruttare
away per

EN Red Hat is implementing programmes to motivate and change how leaders, managers and associates approach data

IT Red Hat sta adottando dei programmi per motivare i dirigenti, i manager e i collaboratori, e per cambiare il loro approccio verso i dati

영어 이탈리아 사람
hat hat
programmes programmi
motivate motivare
change cambiare
managers manager
associates collaboratori
approach approccio
data dati
red red
and e
to dei
is loro

EN These products receive the BIFMA Compliant® conformity mark which certifies their performance, safety and durability.The registry is open to all producers world-wide, BIFMA members and non-associates alike

IT Chi vuole aderire, sottopone i suoi prodotti ai test di un laboratorio qualificato da BIFMA (CATAS lo è!) e sigla un accordo formale con l’associazione

영어 이탈리아 사람
products prodotti
the lo
to con
is è

EN Jewel Changi Airport by LPA: Lighting Planners Associates | Parks

IT Jewel Changi Airport di LPA: Lighting Planners Associates | Parchi

영어 이탈리아 사람
airport airport
by di
parks parchi
lighting lighting

EN Project by LPA: Lighting Planners Associates Tokyo, Japan

IT Progetto di LPA: Lighting Planners Associates Tokyo, Giappone

영어 이탈리아 사람
project progetto
by di
lighting lighting
tokyo tokyo
japan giappone

EN See how modern furnishings retailer Design Within Reach empowered sales associates with actionable, mobile data analytics.

IT Scopri come il moderno rivenditore di mobili Design Within Reach ha fornito agli addetti alle vendite analisi dei dati mobili e utilizzabili.

영어 이탈리아 사람
modern moderno
design design
actionable utilizzabili
retailer rivenditore
reach reach
data dati
analytics analisi
within di
sales vendite
mobile mobili
see ha
how come

EN in the event that the health of people suffers or threatens to suffer negative effects due to the conduct of the Customer, its customers, associates or sub-contractors, its system or its cables or deriving from its system or its cables;

IT nel caso in cui la salute delle persone subisca o minacci di subire effetti negativi dovuti alla condotta del Cliente, di suoi clienti, associati o sub-contraenti, al suo impianto o ai suoi cavi o derivanti dal suo impianto o dai suoi cavi;

영어 이탈리아 사람
health salute
effects effetti
conduct condotta
cables cavi
system impianto
or o
people persone
in in
of di
associates associati
the la
negative negativi
to the ai

EN use of the service or placement or transmission on the Internet of any material by the Customer, its associates and third parties used by the Customer;

IT uso del servizio o collocamento o trasmissione su Internet di qualunque materiale da parte del Cliente, di suoi associati e di terzi usati dal Cliente;

영어 이탈리아 사람
transmission trasmissione
internet internet
material materiale
associates associati
or o
service servizio
on su
customer cliente
use uso
of di
and e

EN But who are they — the many partners, directors, managers, consultants, and associates who tremendously impact and facilitate the success of our company?

IT Ma chi sono i numerosi partner, director, manager, consulenti e collaboratori che hanno un enorme impatto e facilitano il successo della nostra azienda?

영어 이탈리아 사람
managers manager
consultants consulenti
impact impatto
success successo
company azienda
but ma
and e
partners partner
associates collaboratori
are sono
many numerosi
our nostra
the i
who chi
of della
they hanno

EN Under the presidency of Mario Resca, Confimprese reached a total of 50 associates and opened the new Milan headquarters in Piazza Sant’Ambrogio

IT Sotto la guida del Presidente Mario Resca Confimprese raggiunge i 50 associati e inaugura la nuova sede meneghina di Piazza Sant’Ambrogio

영어 이탈리아 사람
mario mario
reached raggiunge
associates associati
headquarters sede
piazza piazza
the i
new nuova
of di
and e

EN The first work groups among associates start and agreements are signed with credit institutions for franchise startups.

IT Partono i primi tavoli di lavoro tra soci e vengono siglati accordi con istituti di credito per start up in franchising.

영어 이탈리아 사람
work lavoro
agreements accordi
credit credito
institutions istituti
franchise franchising
are vengono
the i
the first primi
with con
among di
and e

EN companies belonging to the Cassa Centrale Banca Cooperative Banking group or subsidiaries or associates of the parent company pursuant to Article 2359 of the Italian Civil Code;

IT società appartenenti al Gruppo Bancario Cooperativo Cassa Centrale Banca ovvero società controllate o collegate alla capogruppo ai sensi dell’articolo 2359 c.c.;

영어 이탈리아 사람
cassa cassa
centrale centrale
cooperative cooperativo
banca banca
group gruppo
belonging appartenenti
banking bancario
or o
company società
pursuant ai sensi
the alla
to the ai

EN Between 2006 and 2010, Splashtop raised a total of $49 million in venture capital funding in four rounds, from investors that included Storm Ventures, DFJ DragonFund, New Enterprise Associates (NEA), and Sapphire Ventures

IT Tra il 2006 e il 2010, Splashtop ha raccolto un totale di 49 milioni di dollari in fondi di capitale di rischio in quattro round, da investitori che includevano Storm Ventures, DFJ DragonFund, New Enterprise Associates (NEA) e Sapphire Ventures

영어 이탈리아 사람
splashtop splashtop
million milioni
venture rischio
rounds round
investors investitori
new new
enterprise enterprise
included includevano
storm storm
a un
capital capitale
funding fondi
total totale
in in
from da
of di
that che
four quattro
and e

EN The hundred projects include the Sclera pavilion by Adjaye Associates for Size + Matter in London, the votive chapel dedicated to St

IT Tra i cento progetti, il padiglione Sclera di Adjaye Associates per Size + Matter di Londra, la cappella votiva dedicata a St

영어 이탈리아 사람
hundred cento
projects progetti
london londra
chapel cappella
st st
size size
to a
the i
dedicated to dedicata

EN FAQ - Frequently Asked Questions about Amazon Associates

IT FAQ - Domande frequenti sul Programma di affiliazione Amazon

영어 이탈리아 사람
frequently frequenti
amazon amazon
asked domande
faq faq

EN Am I allowed to use product images obtained through Amazon Associates on my own site and what do I need to know about it?

IT Posso utilizzare sul mio sito immagini di prodotti prese tramite il Programma di affiliazione Amazon e a quali condizioni?

영어 이탈리아 사람
images immagini
amazon amazon
site sito
to a
my mio
it il
what quali
product prodotti
and e
through di

EN How to contact Amazon Associates for questions and problems?

IT Come contattare gli affiliati Amazon per domande e problemi?

영어 이탈리아 사람
amazon amazon
problems problemi
questions domande
and e
contact contattare

EN Please click on “contact us” located in the top right hand corner in Associates Central and complete the form.

IT Clicca su “Contattaci” nell’angolo in alto a destra del Centro di affiliazione e completa il modulo.

EN This can be found at the top of Amazon.co.uk if you have logged into your Amazon Associates account.

IT La SiteStripe si trova nella parte superiore del sito Amazon, una volta eseguito l’accesso al proprio account di affiliazione Amazon.

영어 이탈리아 사람
amazon amazon
account account
found trova
of di
the la

EN All applications to the Associates Program are reviewed by our internal team. „You will usually receive an update of the status within 12-24 hours“.

IT Tutte le registrazioni al Programma di affiliazione sono verificate dal nostro team interno. “Di norma riceverai un aggiornamento sullo stato della registrazione entro 12-24 ore”.

EN This window begins at the time a visitor clicks through your Associates link

IT Questo arco temporale parte dal momento in cui un visitatore clicca sul link di affiliazione

영어 이탈리아 사람
visitor visitatore
clicks clicca
a un
begins parte
time temporale
link link
the time momento
through di
this questo
the in

EN If the customer returns to Amazon.co.uk through your Associates link, this will generate a new 24-hour window

IT Se il cliente torna su Amazon mediante un link di affiliazione, questo genera un nuovo arco di 24 ore

영어 이탈리아 사람
if se
amazon amazon
generate genera
link link
the il
customer cliente
through di
to torna
this questo
a un
new nuovo
hour ore

EN The Operating Agreement requires Associates to keep their account information up to date

IT L’Accordo operativo richiede agli affiliati di mantenere aggiornate le informazioni dell’account

영어 이탈리아 사람
requires richiede
information informazioni
the le
to agli
to keep mantenere
their di

EN You can use the grey Amazon Associates toolbar (also called Site Stripe) on the top edge of the browser window to create an Affiliate link for the currently visited shop page

IT Puoi utilizzare la toolbar di affiliazione Amazon (detta anche SiteStripe) sulla parte superiore della finestra del browser per creare un link di affiliazione per la pagina del negozio attualmente visitata

영어 이탈리아 사람
amazon amazon
currently attualmente
shop negozio
use utilizzare
browser browser
window finestra
link link
the la
an un
page pagina
to superiore
create creare
also anche
affiliate affiliazione
you can puoi
of di

EN You will need to be signed into Amazon Associates for the Site Stripe to appear, and then visit the respective product page.Click on “Link to this page” on the Site Stripe and the Affiliate link will appear for you to copy and paste

IT Dovrai accedere al Centro di affiliazione per far apparire la SiteStripe, quindi visitare la rispettiva pagina del prodotto.Clicca su “Link a questa pagina” sulla SiteStripe e comparirà il link da copiare e incollare

EN Designed by Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates with interiors by Champalimaud Design, the new tower will increase the resort’s overall capacity to 683 rooms and suites

IT Progettata da Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates, con interni di Champalimaud Design, la nuova torre aumenterà la capienza complessiva del resort fino a 683 tra camere e suite

영어 이탈리아 사람
tower torre
resorts resort
capacity capienza
design design
rooms camere
new nuova
to a
the la
and and
designed di
with con

EN To ensure you're properly credited for Amazon's Associate program, add your Associates ID

IT Per assicurarti di essere accreditato correttamente per il programma Associate di Amazon, aggiungi il tuo ID Associates

영어 이탈리아 사람
properly correttamente
credited accreditato
associate associate
add aggiungi
id id
your tuo
program programma
to ensure assicurarti
for di
to per

EN After adding your ID, you won't need to use Associates links in Amazon blocks because our integration creates the links through the blocks

IT Dopo aver aggiunto il tuo ID, non dovrai utilizzare i collegamenti Associates nei blocchi Amazon perché la nostra integrazione crea i collegamenti attraverso i blocchi

영어 이탈리아 사람
adding aggiunto
id id
links collegamenti
amazon amazon
blocks blocchi
integration integrazione
creates crea
your tuo
our nostra
need to dovrai
the i

EN Our 4,900 global associates are singularly focused on giving engineers the clarity and confidence to simulate their way towards transformational innovation.

IT I nostri 4.900 collaboratori globali sono individualmente impegnati a dare agli ingegneri la chiarezza e la fiducia necessarie per simulare la loro strada verso l’innovazione.

영어 이탈리아 사람
global globali
associates collaboratori
engineers ingegneri
clarity chiarezza
confidence fiducia
simulate simulare
way strada
are sono
to a
the i
and e
our nostri
giving dare

EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.

IT Crea un'esperienza di studio ispiratrice con flussi dinamici live. Integra relatori ospiti a distanza, aggiungi contenuti multimediali e connettiti in tempo reale con studenti, professori e collaboratori da tutto il mondo.

영어 이탈리아 사람
study studio
dynamic dinamici
streams flussi
guest ospiti
speakers relatori
add aggiungi
content contenuti
connect connettiti
real reale
students studenti
professors professori
associates collaboratori
media multimediali
live live
time tempo
world mondo
from da
the il
in in
bring di
with con

EN If you have created a customer profile in a Burberry store, you can also access, amend or update your information by visiting a store and speaking to one of our sales associates.

IT Se hai creato un profilo cliente in un negozio di Burberry, puoi anche accedere, modificare o aggiornare i tuoi dati entrando in un negozio e rivolgendoti ad uno dei nostri addetti alle vendite.

영어 이탈리아 사람
customer cliente
profile profilo
burberry burberry
access accedere
if se
created creato
store negozio
or o
sales vendite
a un
update aggiornare
amend modificare
in in
information dati
also anche
and e
our nostri
you can puoi

EN In 2000-2002, the FBI used keyloggers to hack into Nicodemo Scarfo Jr’s computer, obtaining evidence to convict the son of the famous mob boss and several associates.

IT Tra il 2000 e il 2002 l'FBI si avvalse di keylogger per violare il computer di Nicodemo Scarfo Jr, ottenendo le prove necessarie per mandare in prigione il figlio del famoso boss mafioso e diversi suoi affiliati al clan.

영어 이탈리아 사람
keyloggers keylogger
computer computer
obtaining ottenendo
evidence prove
son figlio
famous famoso
boss boss
several diversi
in in
of di
the le
and e

EN Here I also met my current associates, and with them, I decided to launch Hi-Nelson, an e-commerce platform for nautical parts

IT Qui ho anche conosciuto i miei attuali soci e con loro ho deciso di lanciare Hi-Nelson, una piattaforma ecommerce di componenti nautiche

영어 이탈리아 사람
met conosciuto
current attuali
decided deciso
e-commerce ecommerce
parts componenti
platform piattaforma
launch lanciare
here qui
with con
my miei
also anche
and e
them i
for di

EN Less present today because of the context, suggestive advertising associates the consumer's desires with a product

IT Meno presente oggi a causa del contesto, la pubblicità suggestiva associa i desideri del consumatore ad un prodotto

영어 이탈리아 사람
less meno
context contesto
consumers consumatore
desires desideri
advertising pubblicità
a un
because a
product prodotto
today oggi
the i
of del

EN Yes, but this happens during the checkout. There is no import function that associates tag.

IT No, il plugin è stato concepito esclusivamente per iscrivere gli utenti e creare segmenti mirati.

영어 이탈리아 사람
is è
no no
the il
tag per
that creare
there e

EN Brunettes ? everyone associates these beauties with the night?s mysteries because of their natural black, dark hair

IT Brune - tutti associano queste bellezze ai misteri della notte a causa della loro naturale nero, capelli scuri

영어 이탈리아 사람
beauties bellezze
night notte
natural naturale
black nero
hair capelli
because a

EN He explained that the attackers use the organization’s domain to send emails to their associates and customers asking for login credentials, credit card details, or fake offers

IT Ha spiegato che gli aggressori utilizzano il dominio dell'organizzazione per inviare e-mail ai loro associati e clienti chiedendo le credenziali di accesso, i dettagli della carta di credito, o offerte false

영어 이탈리아 사람
explained spiegato
attackers aggressori
credit credito
details dettagli
fake false
customers clienti
or o
offers offerte
credentials credenziali
emails mail
asking chiedendo
card carta
domain dominio
login accesso
to inviare
associates associati
he il
and e
the i
that che

50 번역 중 50 표시 중