EN Proxy servers are also used to scan websites for malicious code
EN Proxy servers are also used to scan websites for malicious code
ID Server proxy juga digunakan untuk memindai situs guna mencari kode berbahaya
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
proxy | proxy |
servers | server |
websites | situs |
malicious | berbahaya |
code | kode |
also | juga |
used | digunakan |
to | untuk |
EN Their free package comes with reasonable basic protection against malware, a virus scan function and a firewall.
ID Paket gratis mereka memiliki perlindungan dasar yang masuk akal untuk melawan malware, fungsi pemindaian virus dan firewall.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
free | gratis |
package | paket |
basic | dasar |
protection | perlindungan |
function | fungsi |
firewall | firewall |
malware | malware |
virus | virus |
and | dan |
comes | untuk |
against | melawan |
EN Virus scanners scan your system for malware
ID Pemindai virus memindai sistem Anda untuk mencari malware
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
your | anda |
system | sistem |
scanners | pemindai |
for | untuk |
malware | malware |
virus | virus |
EN You do not want to wait hours for your scan to run
ID Anda tidak ingin menunggu berjam-jam untuk pemindaian Anda supaya bekerja
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
hours | jam |
do | bekerja |
want | ingin |
not | tidak |
to | untuk |
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
ID Contohnya, firewall akan memindai semua traffic data yang akan masuk saat Anda di internet untuk memastikan bahwa semuanya aman
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
firewall | firewall |
incoming | masuk |
data | data |
internet | internet |
safe | aman |
all | semua |
ensure | memastikan |
to | untuk |
when | saat |
EN If you think there?s a cryptomining code on your computer you should run an antivirus program to scan your drives for any threat
ID Jika Anda menilai bahwa ada sebuah kode cryptomining di komputer Anda, maka Anda sebaiknya menggunakan sebuah program antivirus untuk memindai drive Anda dan mencari ancaman apapun
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
code | kode |
threat | ancaman |
computer | komputer |
program | program |
if | jika |
antivirus | antivirus |
you should | sebaiknya |
your | dan |
to | untuk |
you | anda |
EN If any files are found in the scan that you don?t recognize you need to delete them as soon as possible.
ID Jika file apapun ditemukan dalam pemindaian dan tidak Anda kenali, maka Anda perlu menghapusnya secepat mungkin.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
files | file |
found | ditemukan |
don | tidak |
if | jika |
the | dan |
in | dalam |
you | anda |
need | perlu |
possible | mungkin |
EN In the free version, a smart scan takes less than a minute to run
ID Di versi gratis, smart scan membutuhkan waktu kurang dari satu menit
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
free | gratis |
version | versi |
less | kurang |
minute | menit |
in | di |
EN In our case, a thorough scan took 11 minutes and 40 seconds
ID Dalam kasus kami, pemindaian lengkap membutuhkan 11 menit dan 40 detik
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
case | kasus |
minutes | menit |
seconds | detik |
in | dalam |
EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive
ID Namun, kecepatan dari pemindaian lengkap biasanya tergantung pada jumlah data di dalam hard drive Anda
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
speed | kecepatan |
normally | biasanya |
data | data |
however | namun |
your | anda |
the | dari |
of | pada |
EN The downside is that there is no progress bar for the scan, a feature that is often present in other virus scanners.
ID Kekurangannya adalah tidak ada bar progress untuk pemindaian, fitur yang sering kali disediakan pada pemindai virus lainnya.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
bar | bar |
feature | fitur |
often | sering |
other | lainnya |
virus | virus |
scanners | pemindai |
is | adalah |
there | ada |
in | pada |
the | yang |
for | untuk |
EN During a scan, processor usage goes up to about 10%, with some peaks as high as 14%
ID Selama pemindaian, penggunaan prosesor mencapai sekitar 10%, dengan beberapa pemuncakan setinggi 14%
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
processor | prosesor |
usage | penggunaan |
about | sekitar |
some | beberapa |
EN In summary, AVG has combined excellent scan times with minimal issues when running in the background. However, it is somewhat unclear what exactly is being scanned. This results in a score of 8 points for AVG’s speed and performance.
ID Singkatnya, AVG telah menggabungkan durasi pemindaian yang luar biasa dengan masalah minimal saat bekerja di belakang perangkat Anda. Namun, kurang jelas sebenarnya apa yang dipindai. Maka hasil nilainya 8 untuk kecepatan dan performa AVG.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
minimal | minimal |
issues | masalah |
background | belakang |
results | hasil |
speed | kecepatan |
performance | performa |
in | di |
when | saat |
however | namun |
the | dan |
for | untuk |
EN The scan times for AVG’s paid version were comparable to those of the free version.
ID Durasi pemindaian versi berbayar AVG dapat dibandingkan dengan yang versi gratis.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
version | versi |
free | gratis |
the | yang |
to | dengan |
EN Just enter the merchant's TRX address or scan the QR code and complete your transaction.
ID Hanya dengan masukkan Alamat Merchant TRX atau memindai kode QR dan menyelesaikan transaksi Anda.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
just | hanya |
enter | masukkan |
trx | trx |
code | kode |
complete | menyelesaikan |
transaction | transaksi |
address | alamat |
or | atau |
the | dan |
EN Just enter the merchant Ethereum recipient address or scan the QR code and complete your transaction
ID Cukup masukkan merchant Ethereum alamat penerima atau pindai kode QR dan selesaikan transaksi Anda
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
enter | masukkan |
ethereum | ethereum |
code | kode |
transaction | transaksi |
address | alamat |
or | atau |
the | dan |
EN What’s the recommended action for a customer if TLS 1.0 appears in their scan results?
ID Apa tindakan yang disarankan untuk pelanggan jika TLS 1.0 muncul di hasil pindaian mereka?
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
recommended | disarankan |
action | tindakan |
customer | pelanggan |
results | hasil |
if | jika |
in | di |
their | mereka |
the | yang |
for | untuk |
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
mobile | ponsel |
camera | kamera |
ios | ios |
android | android |
code | kode |
or | atau |
app | aplikasi |
your | anda |
download | mengunduh |
to | untuk |
with | dengan |
EN Just enter the merchant Ethereum recipient address or scan the QR code and complete your transaction
ID Cukup masukkan merchant Ethereum alamat penerima atau pindai kode QR dan selesaikan transaksi Anda
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
enter | masukkan |
ethereum | ethereum |
code | kode |
transaction | transaksi |
address | alamat |
or | atau |
the | dan |
EN Just enter the merchant's TRX address or scan the QR code and complete your transaction.
ID Hanya dengan masukkan Alamat Merchant TRX atau memindai kode QR dan menyelesaikan transaksi Anda.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
just | hanya |
enter | masukkan |
trx | trx |
code | kode |
complete | menyelesaikan |
transaction | transaksi |
address | alamat |
or | atau |
the | dan |
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
mobile | ponsel |
camera | kamera |
ios | ios |
android | android |
code | kode |
or | atau |
app | aplikasi |
your | anda |
download | mengunduh |
to | untuk |
with | dengan |
EN Built for WooCommerce: Jetpack and WooCommerce are both made by Automattic. Backup, Scan, Anti-spam, integrate perfectly for Woo / eComm stores
ID Dibuat untuk WooCommerce: Jetpack dan WooCommerce dibuat oleh Automattic. Pencadangan, Pemindaian, Anti-spam, terintegrasi dengan sempurna untuk toko Woo/eComm
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
perfectly | sempurna |
stores | toko |
and | dan |
made | dibuat |
for | untuk |
by | oleh |
EN Bank Book Scan/Mobile Banking Screenshot
ID Lampiran Buku Tabungan/Tangkapan Layar Informasi Akun Tabungan Bank
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
book | buku |
bank | bank |
EN With QR codes enabled as a payment channel, merchants will be able to accept payments from eWallets and mobile banking apps by getting end users to scan a generated QR code.
ID Dengan QR code tersedia sebagai metode pembayaran, merchant akan dapat menerima pembayaran dari eWallet dan aplikasi mobile banking dengan melakukan pemindaian QR code.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
as | sebagai |
payment | pembayaran |
accept | menerima |
apps | aplikasi |
and | dan |
EN Scan, save, search, and upload. Easily manage documents anytime, anywhere
ID Scan, simpan, upload, cari, mengumpulkan dan mengelola data dengan mudah
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
save | simpan |
search | cari |
manage | mengelola |
and | dan |
easily | dengan mudah |
EN Scan documents with a mobile phone, auto-remove messy background, and generate HD images or PDF files.
ID Scan dokumen dengan ponsel, menghilangkan latar belakang berantakan secara otomatis, menghasilkan gambar JPEG atau PDF resolusi tinggi
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
documents | dokumen |
generate | menghasilkan |
images | gambar |
or | atau |
background | belakang |
with | dengan |
mobile | ponsel |
EN Use your phone to scan paper documents, auto-remove messy background, and generate HD quality images, with multiple optimization modes to choose from.
ID Scan dokumen kertas dengan handphone anda, menghilangkan latar belakang berantakan secara otomatis, banyak pilihan filter gambar, menghasilkan scan yang jernih
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
generate | menghasilkan |
images | gambar |
multiple | banyak |
paper | kertas |
documents | dokumen |
your | anda |
background | belakang |
choose | pilihan |
and | yang |
EN It is very convenient for me to scan my hand-written case histories and prescriptions into my phone and tablet so that I can discuss with my colleague
ID Catatan medis dan resep tulisan tangan harian di klinik mudah didigitalisasi dan disimpan di ponsel dan tablet. Ini juga mendukung pencarian konten gambar, dan pasien serta riwayat pasien dapat dengan mudah dicocokkan!
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
convenient | mudah |
phone | ponsel |
tablet | tablet |
can | dapat |
hand | tangan |
and | dan |
EN Scan the QR code with your phone
ID Scan kode QR dengan ponsel anda
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
code | kode |
phone | ponsel |
with | dengan |
your | anda |
EN When graphic designer Dominique King came across some old and fragile family photos, she used Dropbox to scan and save them for the project of a lifetime—and for generations to come.
ID Ketika desainer grafis Dominique King menemukan beberapa foto keluarga yang lama dan telah rapuh, dia menggunakan Dropbox untuk memindai dan menyimpannya untuk proyek seumur hidup—dan untuk generasi mendatang.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
mobile | seluler |
code | kode |
app | aplikasi |
download | mengunduh |
to | untuk |
EN 3. We’ll use this QR code to scan with your WalletConnect enabled mobile wallet. In our example, we’ll connect using Trust Wallet.
ID 3. Kita akan menggunakan kode QR ini untuk memindai dengan dompet seluler Anda yang mendukung WalletConnect. Di contoh ini, kita akan menghubungkan dengan Trust Wallet.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
code | kode |
mobile | seluler |
example | contoh |
connect | menghubungkan |
in | di |
wallet | dompet |
your | anda |
our | kita |
to | untuk |
with | dengan |
this | ini |
EN 4. In Trust Wallet, head to [Settings] and then [WalletConnect]. This selection will bring up your camera for you to then scan the QR code.
ID 4. Di Trust Wallet, buka [Settings] (Pengaturan) lalu [WalletConnect]. Pilihan ini akan membuka kamera untuk memindai kode QR.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
camera | kamera |
code | kode |
in | di |
settings | pengaturan |
selection | pilihan |
then | lalu |
the | akan |
to | untuk |
this | ini |
EN Viewing this message on desktop? Scan this QR code to download the WeWork app.
ID Melihat pesan ini di desktop? Pindai kode QR ini untuk mengunduh aplikasi WeWork.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
message | pesan |
desktop | desktop |
code | kode |
app | aplikasi |
download | mengunduh |
to | melihat |
EN Easy-to-use, comprehensive site security. Includes VaultPress Backup, Jetpack Scan, and Akismet.
ID Keamanan situs yang komprehensif dan mudah digunakan. Sudah menyertakan VaultPress Backup, Jetpack Scan, dan Akismet.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
comprehensive | komprehensif |
site | situs |
security | keamanan |
easy | mudah |
use | digunakan |
and | dan |
EN But the question, how is this being utilized, and do people scan QR codes?
ID Tapi pertanyaannya, bagaimana ini digunakan, dan apakah orang memindai kode QR?
EN Furthermore, some also provide the accessibility to scan ordinary QR codes as well.
ID Selain itu, beberapa juga menyediakan aksesibilitas untuk memindai kode QR biasa.
EN According to a survey by Statista, a total of 11 million households will scan a QR code by the end of 2021. Compare this to 9.76 million in 2019, and you can actually see the growth in millions every year.
ID Menurut survei oleh Statista, total 11 juta rumah tangga akan memindai kode QR pada akhir tahun 2021. Bandingkan dengan 9,76 juta pada tahun 2019, dan Anda benar-benar dapat melihat pertumbuhan jutaan setiap tahun.
38 번역 중 38 표시 중