EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.
EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.
ID Dunes Trail dapat diselesaikan dengan sepeda hybrid, sedangkan sepeda gunung yang dalam keadaan baik sangat penting untuk ke dua jalur lainnya.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
bike | sepeda |
mountain | gunung |
essential | penting |
other | lainnya |
can | dapat |
two | dua |
trails | jalur |
the | yang |
for | untuk |
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
in | di |
same | sama |
day | hari |
or | atau |
and | dan |
one | yang |
EN harley bike engine, various, bike, bikes, engine, engineering, engines, machine, machinery, motorbike Public Domain
ID teknologi, pameran, expo, robot, mesin, robotika, eposisi, lanjutan, industri, fokus pada latar depan Public Domain
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
engineering | teknologi |
domain | domain |
machine | mesin |
ID Oh, game balap sepeda? Maksud kami bukan sepeda yang itu! Di game online populer ini, kamu bisa melakukan manuver keren sembari mengendarai sepeda motor atau motor trail
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
bike | sepeda |
games | game |
in | di |
popular | populer |
online | online |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
not | bukan |
to | ini |
EN If you really want to get away from it all, take your fishing rod or mountain bike to Mangakino. This friendly little town is handy to three hydro lakes.
ID Jika sungguh-sungguh ingin melarikan diri dari kesibukan, bawalah tongkat pancing atau sepeda gunung Anda ke Mangakino. Kota kecil yang ramah ini dekat dengan tiga danau hidro.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
mountain | gunung |
bike | sepeda |
friendly | ramah |
little | kecil |
lakes | danau |
if | jika |
or | atau |
town | kota |
to | ke |
want | ingin |
three | tiga |
this | ini |
is | yang |
get | dengan |
EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.
ID Di Clyde yang bersejarah, Anda dapat menyamankan diri di kafe atau menyewa sepeda gunung untuk menjelajahi perbukitan di sekelilingnya.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
historic | bersejarah |
mountain | gunung |
bike | sepeda |
cafe | kafe |
yourself | diri |
in | di |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
explore | menjelajahi |
the | yang |
to | untuk |
EN The whole track can be completed in 5 days on foot, or 3 days on a mountain bike with luggage transfers available by water-taxi
ID Seluruh jalur dapat ditempuh dengan 5 hari berjalan kaki atau 3 hari bersepeda gunung, tersedia transfer bagasi dengan taksi air
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
whole | seluruh |
track | jalur |
foot | kaki |
mountain | gunung |
transfers | transfer |
water | air |
or | atau |
can | dapat |
available | tersedia |
with | dengan |
the | hari |
EN Enjoy the freedom of riding without the hassle of logistics by taking a guided or self-guided mountain bike tour.
ID Nikmati kebebasan bersepeda tanpa perlu repot menyediakan perlengkapan dengan mengikuti tur bersepeda gunung berpemandu atau mandiri.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
enjoy | nikmati |
freedom | kebebasan |
mountain | gunung |
without | tanpa |
or | atau |
of | dengan |
EN Explore the stunning mountain scenery by bike, kayak, horse, 4WD Safari, or foot along one of the regions many hiking trails.
ID Jelajahi pemandangan gunung yang menakjubkan dengan sepeda, perahu kayak, kuda, Safari 4WD, atau jalan kaki di sepanjang salah satu jalur kelana alam yang banyak terdapat di daerah ini.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
stunning | menakjubkan |
mountain | gunung |
scenery | pemandangan |
bike | sepeda |
safari | safari |
foot | kaki |
trails | jalur |
or | atau |
many | banyak |
by | di |
the | yang |
along | sepanjang |
EN There are easy grade walks suitable for families and 14 beginner grade mountain bike trails
ID Ada jalur jalan kaki dengan tingkat ringan yang cocok untuk keluarga dan 14 jalur sepeda gunung tingkat pemula
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
suitable | cocok |
families | keluarga |
beginner | pemula |
mountain | gunung |
bike | sepeda |
trails | jalur |
and | dan |
for | untuk |
EN Several photo spots can be taken from a height such as a sky tree, mountain swig, and zip bike.
ID Terdapat beberapa spot foto yang dapat diambil dari ketinggian seperti sky tree, mountain swig dan zip bike.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
photo | foto |
zip | zip |
can | dapat |
and | dan |
as | seperti |
from | dari |
EN Join a guided tour or hire a bike, and choose from more than 30 cellar doors, tasting award winning wines along the way
ID Ada lebih dari 40 ruang penyimpanan anggur di Marlborough, bagaimana jika Anda memanfaatkan tur anggur yang sudah diatur sebelumnya dengan operator setempat dan mengunjungi beberapa penghasil anggur ternama di kawasan ini
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
more | lebih |
the | dan |
EN Hike, bike or swim in a scenic reserve
ID Hiking, bersepeda atau berenang di scenic reserve
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
swim | berenang |
in | di |
or | atau |
EN The easiest and most accessible ride is the Dunes Trail, a family friendly and fun 11km (22km return) roll along the coast from Ōpōtiki where there’s bike hire and shuttles
ID Perjalanan termudah dan paling mudah diakses adalah Dunes Trail, perjalanan 11 km (22 km pulang pergi) yang ramah keluarga dan menyenangkan di sepanjang pesisir dari Ōpōtiki di mana terdapat persewaan sepeda dan shuttle
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
family | keluarga |
friendly | ramah |
coast | pesisir |
bike | sepeda |
accessible | mudah |
along | sepanjang |
is | adalah |
the | dan |
most | paling |
from | dari |
EN Taupō - The town that sits at the edge of Australiasia's largest lake, Lake Taupo. Experience amazing activities that include trout fishing, skiing, parasailing, bike adventures, geothermal parks and much more.
ID Kota Taupo terletak di tepi danau terbesar di belahan bumi selatan. Daya tarik setempat termasuk memancing trout, bermain ski, dan taman geotermal.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
town | kota |
largest | terbesar |
lake | danau |
taupo | taupo |
fishing | memancing |
geothermal | geotermal |
parks | taman |
the | dan |
EN Upper Hutt is a city for fresh air and outdoor fun. Hike or bike in the hills, fish in the river and stroll some of the 50 parks and reserves.
ID Upper Hutt adalah kota dengan udara segar dan kesenangan alam terbuka. Pergilah lintas alam atau bersepeda di perbukitan, memancing di sungai, dan berjalan santailah menikmati beberapa dari 50 taman dan cagar alam.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
city | kota |
fresh | segar |
air | udara |
hike | lintas alam |
river | sungai |
parks | taman |
in | di |
or | atau |
is | adalah |
the | dan |
some | beberapa |
EN Arts and heritage by bike, Central Otago
ID Seni dan sejarah dengan sepeda, Central Otago
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
arts | seni |
bike | sepeda |
and | dan |
by | dengan |
EN The sunny town of Blenheim is an ideal base for those who want to explore the local wine and food culture. Bike around the vineyards or catch a tour.
ID Kota Blenheim yang bermandi matahari adalah basis ideal bagi mereka yang ingin menjelajahi budaya anggur dan makanan setempat. Bersepedalah mengelilingi perkebunan anggur atau ikuti tur.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
ideal | ideal |
wine | anggur |
food | makanan |
culture | budaya |
town | kota |
or | atau |
explore | menjelajahi |
is | adalah |
want | ingin |
local | setempat |
the | dan |
EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region, or take in the stunning surrounding scenery on foot, bike or 4WD.
ID Bersantai di salah satu dari banyak perkebunan anggur di kawasan Marlborough atau mendapatkan pemandangan memukau yang mengelilingi Queen Charlotte Track.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
marlborough | marlborough |
region | kawasan |
stunning | memukau |
scenery | pemandangan |
in | di |
or | atau |
the | yang |
many | banyak |
EN Beautiful D’Urville Island in the Marlborough Sounds is a place to get away from it all. Hike, bike, fish and dive in this outdoorsy paradise.
ID D’Urville Island yang indah di Marlborough Sounds merupakan tempat untuk melepaskan diri dari kesibukan. Pergilah lintas alam, bersepeda, memancing, dan menyelam di surga alam terbuka ini.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
beautiful | indah |
marlborough | marlborough |
place | tempat |
hike | lintas alam |
in | di |
is | merupakan |
the | dan |
to | untuk |
and | diri |
this | ini |
from | dari |
EN Pick up a wine trail map from any i-SITE visitor centre, join a tour or hire a bike, and set off on your journey.
ID Ambil peta jalur anggur dari pusat informasi, sewa sepeda, dan tentukan perjalanan Anda.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
wine | anggur |
trail | jalur |
map | peta |
centre | pusat |
bike | sepeda |
journey | perjalanan |
and | dan |
from | dari |
EN The air in Renwick carries the scent of sauvignon blanc. With over 30 cellar doors to chose from and many in close proximity, you can hire a bike or take a tour.
ID Pengunjung Renwick memiliki satu hal dalam benak mereka - anggur. Sewalah sepeda dan kayuh pedal dari perkebunan anggur satu ke perkebunan berikutnya; biarkan perkebunan anggur menggoda Anda dengan pencicipannya.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
bike | sepeda |
to | ke |
in | dalam |
you | anda |
the | dan |
EN Queenstown Bike Park is open from September through May, with half-day, multi-day and season passes available
ID Queenstown Bike Park buka dari September hingga Mei, dengan tiket masuk setengah hari, beberapa hari, dan satu musim
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
open | buka |
september | september |
season | musim |
half | setengah |
and | dan |
day | hari |
is | satu |
from | hingga |
EN High-spec, full-suspension and downhill bikes, plus guided trips are available through Queenstown’s excellent bike shops.
ID Sepeda khusus untuk menuruni bukit dengan spesifikasi tinggi dan suspensi penuh, plus perjalanan berpemandu, tersedia di toko-toko sepeda yang berkualitas di Queenstown.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
trips | perjalanan |
bike | sepeda |
shops | toko |
high | tinggi |
full | penuh |
through | di |
and | dan |
plus | plus |
available | tersedia |
EN In rural areas, the public transport can be a bit more sporadic. You may find that it’s easiest for you to buy a vehicle (or a bike) if you’re staying in a rural area while you’re here.
ID Di daerah pedesaan, transportasi umum bisa agak sporadis. Anda mungkin mendapati bahwa yang paling mudah adalah membeli kendaraan (atau motor) jika Anda tinggal di daerah pedesaan selagi Anda di sini.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
in | di |
rural | pedesaan |
public | umum |
transport | transportasi |
vehicle | kendaraan |
if | jika |
or | atau |
areas | daerah |
can | bisa |
you | anda |
here | sini |
buy | membeli |
a | adalah |
EN Whakarewarewa Forest is a gem to explore, whether on foot or by bike
ID Whakarewarewa Forest adalah permata untuk dijelajahi, baik dengan berjalan kaki atau bersepeda
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
foot | kaki |
or | atau |
is | adalah |
to | untuk |
EN You can even organise a dirt bike tour or an elegant cruise in a side-car
ID Anda bahkan bisa mengatur tur bersepeda atau pesiar yang anggun di dalam sespan
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
or | atau |
you | anda |
in | di |
can | bisa |
even | bahkan |
EN There’s no need to bring your bike with you
ID Anda tidak perlu membawa sepeda
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
bike | sepeda |
need | perlu |
EN You can rent your wheels from a cycle shop or bike hire operator
ID Anda dapat menyewa sepeda dari toko sepeda atau pengelola persewaan sepeda
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
shop | toko |
bike | sepeda |
or | atau |
can | dapat |
from | dari |
EN Some cycle shops have a buy-back scheme - half the purchase price is refunded if the bike is returned in good condition.
ID Beberapa toko sepeda memiliki skema pembelian-kembali - separuh dari harga pembelian akan dikembalikan apabila sepeda kembali dalam kondisi bagus.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
shops | toko |
purchase | pembelian |
price | harga |
bike | sepeda |
good | bagus |
condition | kondisi |
back | kembali |
have | memiliki |
in | dalam |
some | beberapa |
the | akan |
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
choose | pilih |
large | besar |
items | barang |
or | atau |
can | bisa |
EN bikes, bicycles, bike racks, selective focus, indoors, in a row, large group of objects, abundance, bicycle, metal Public Domain
ID turbin, berbagai, mesin, teknik, industri, teknologi, mesin jet, logam, pesawat, kendaraan udara Public Domain
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
metal | logam |
domain | domain |
ID Moto X3m kembali sekarang di putaran kedua di mana kamu harus beraksi, memenangkan balapan dan bersaing adu ketangkasan dengan lawan lainnya. Apakah kamu punya kemampuan untuk bersinar di trek ini dan menjadi juara balap motor berikutnya?
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
track | trek |
now | sekarang |
other | lainnya |
second | kedua |
the | dan |
back | untuk |
ID Bermain Moto X3M: Bike Racingonline gratis di Games.co.id
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
play | bermain |
free | gratis |
ID Lihat apa yang akan terjadi saat mereka menuruni elevator yang rapuh dan bahkan menghadapi alat peroboh dinding yang sangat besar dalam game balapan sepeda motor online ini
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
happens | terjadi |
online | online |
bike | sepeda |
game | game |
even | bahkan |
see | lihat |
and | dan |
in | dalam |
what | apa |
this | ini |
they | yang |
as | saat |
ID Moto X3M adalah game sepeda motor yang keren. Berusahalah agar pembalapmu tetap hidup saat mereka berkendara melalui jalur rintangan yang sangat intens. Bantu mereka mencapai checkpoint dan garis finish tanpa meledak atau terpotong!
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
bike | sepeda |
game | game |
way | jalur |
help | bantu |
reach | mencapai |
without | tanpa |
or | atau |
is | adalah |
through | melalui |
the | dan |
to | agar |
keep | tetap |
ID Kamu bisa memacu kendaraanmu dengan motor balap keren atau menyalakan sirene sambil menembus jalanan dengan motor polisi.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
awesome | keren |
or | atau |
the | kamu |
on | dengan |
can | bisa |
EN With this app, you can use the bike sharing with Narrow Band Internet of Things system technology currently applied in UI Depok area
ID Aplikasi untuk memanfaatkan sistem bike sharing di area UI Depok dengan teknologi Narrow Band Internet of Things (NB-IoT)
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
internet | internet |
system | sistem |
technology | teknologi |
in | di |
app | aplikasi |
with | dengan |
the | untuk |
use | memanfaatkan |
EN There’s a smart lock device installed on the bike, so you can lock or unlock it using the app
ID Sistem bike sharing ini dilengkapi dengan perangkat smart lock pada sepeda yang terkoneksi dengan aplikasi
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
bike | sepeda |
device | perangkat |
app | aplikasi |
the | yang |
on | pada |
EN This app can also detect your location and the nearest bike sharing pole along with the availability.
ID Anda juga dapat mendeteksi lokasi pengguna, lokasi tiang bike sharing terdekat, dan jumlah sepeda sehingga peminjaman jadi lebih efektif dan efisien.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
app | pengguna |
can | dapat |
detect | mendeteksi |
location | lokasi |
nearest | terdekat |
bike | sepeda |
also | juga |
the | dan |
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
choose | memilih |
car | mobil |
or | atau |
delivery | pengiriman |
partner | mitra |
items | barang |
our | kami |
EN Get your wilderness and adventure fix on these top mountain biking trailss in Ruapehu, set amongst Central North Island's diverse and spectacular terrain.
ID Ruapehu's Central Plateau merupakan rumah bagi bentangan alam gunung berapi, hutan, dan dataran rumput tussock yang menawan - penerbangan wisata merupakan cara terbaik untuk melihatnya dari udara.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
top | terbaik |
mountain | gunung |
and | dan |
EN Dunedin is a fantastic city for cycling, offering a compact layout, great mountain biking tracks and great views from the peaks.
ID Dunedin merupakan kota yang luar biasa untuk bersepeda, menawarkan tata letak yang rapi, jalur bersepeda gunung yang bagus, dan pemandangan yang sangat indah dari puncak gunung.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
dunedin | dunedin |
city | kota |
cycling | bersepeda |
offering | menawarkan |
layout | tata letak |
mountain | gunung |
tracks | jalur |
views | pemandangan |
is | merupakan |
the | dan |
for | untuk |
great | bagus |
from | dari |
EN Opportunities for fishing, hiking and mountain biking abound.
ID Kesempatan untuk memancing, hiking, dan bersepeda gunung sangat berlimpah.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
opportunities | kesempatan |
fishing | memancing |
mountain | gunung |
and | dan |
for | untuk |
EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.
ID Jauh sebelum Anda tiba, Anda akan melihat pegunungan menjulang di atas dataran Canterbury.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
mountain | pegunungan |
the | akan |
to | melihat |
a | sebelum |
and | anda |
EN Cycling and mountain biking angle-right
ID Bersepeda dan bersepeda gunung angle-right
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
cycling | bersepeda |
and | dan |
mountain | gunung |
EN Free maps, weather and mountain safety information
ID Peta gratis, informasi cuaca dan keselamatan di gunung
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
free | gratis |
maps | peta |
weather | cuaca |
and | dan |
mountain | gunung |
safety | keselamatan |
information | informasi |
EN The more intrepid take to the mountains; following in the footsteps of perhaps the most adventurous Kiwi, Sir Edmund Hillary, who conquered Mount Everest, the world’s highest mountain, in 1953.
ID Mereka yang lebih punya nyali pergi ke pegunungan; mengikuti jejak Sir Edmund Hillary, kemungkinan Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) yang paling gemar berpetualang, yang menaklukkan Mount Everest, gunung tertinggi di dunia, pada tahun 1953.
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
kiwi | kiwi |
highest | tertinggi |
to | ke |
in | di |
more | lebih |
mountain | gunung |
the | dunia |
most | paling |
EN Snow, ice and fog can be common in winter, especially in the South Island and around mountain passes
ID Salju, es dan kabut biasa dijumpai di musim dingin, khususnya di South Island dan di sekitar rute melintasi gunung
영어 | 인도네시아 인 |
---|---|
snow | salju |
ice | es |
common | biasa |
especially | khususnya |
mountain | gunung |
in | di |
the | dan |
EN The nature trails here are perfect for hikers and mountain bikers, and on a clear day you can see as the volcano of Ruapehu in the distance – hundreds of kilometres away.
ID Jalur alam di sini sangatlah sempurna bagi pelintas alam dan pesepeda gunung, dan di hari yang cerah Anda dapat melihat gunung berapi Ruapehu di kejauhan – ratusan kilometer jauhnya.
50 번역 중 50 표시 중