번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"context relevant service while"를 인도네시아 인로 번역

영어에서 인도네시아 인(으)로 "context relevant service while" 구문의 50 번역 중 50 표시

context relevant service while의 번역

영어의 "context relevant service while"는 다음 인도네시아 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.

context konteks
relevant anda bagi dan dengan di ini juga kami keamanan kepada melalui menggunakan pribadi relevan untuk untuk mengakses yang
service adalah akan apa aplikasi atas bagi beberapa dan dari data dengan dengan menggunakan digunakan fungsi gunakan halaman hanya hari ini itu jasa ke kembali kepada layanan melakukan melalui membantu memberi membuat memilih memiliki mendukung menggunakan mereka oleh orang pada pelanggan pelayanan pengguna penggunaan penyedia perangkat produk program satu sebagai sebuah seperti server situs sumber tidak untuk yang
while ada adalah agar akan anda apa aplikasi atas atau bagi bahkan banyak bawah beberapa belum berada berbagai bisa bukan dalam dan dari dengan di digunakan hal hanya harus ini itu jadi jika juga kami karena ke kepada ketika lagi lebih luar masih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menikmati menjadi mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling penggunaan per perlu rumah saat salah satu sama sangat satu sebagai sebagian sedangkan selama sementara semua seperti situs situs web sudah tahun tanpa tapi tentang terbaik tetap tetapi tidak tinggi untuk waktu yang

context relevant service while의 영어을(를) 인도네시아 인로 번역

영어
인도네시아 인

EN Through such ad services, we can target our messaging to users considering demographic data, users’ inferred interests and browsing context

ID Melalui layanan iklan tersebut, kami dapat menargetkan pesan kami kepada pengguna dengan mempertimbangkan data demografis, minat pengguna yang ditentukan, dan konteks penelusuran

영어 인도네시아 인
ad iklan
services layanan
messaging pesan
users pengguna
data data
interests minat
context konteks
can dapat
through melalui
to kepada

EN Right-click the “Start” button in the bottom left hand corner of your screen to open the context menu

ID Klik kanan tombol “Start” di sudut kiri bawah layar Anda untuk membuka menu konteks

EN In this context, the phrasal verb figure out means to decide something.

ID Dalam konteks ini, figure out berarti menentukan sesuatu.

영어 인도네시아 인
context konteks
means berarti
something sesuatu
in dalam

EN Using AWS in the Context of Common Privacy & Data Protection Considerations

ID Menggunakan AWS dalam Konteks Pertimbangan Perlindungan Privasi & Data Umum

영어 인도네시아 인
aws aws
context konteks
common umum
data data
privacy privasi
protection perlindungan
in dalam
using menggunakan

EN When called through the AWS Mobile SDK, AWS Lambda functions automatically gain insight into the device and application that made the call through the ‘context’ object.

ID Ketika dipanggil melalui AWS Mobile SDK, fungsi AWS Lambda secara otomatis mendapatkan wawasan tentang perangkat dan aplikasi yang membuat panggilan melalui objek ‘konteks’.

영어 인도네시아 인
aws aws
sdk sdk
lambda lambda
gain mendapatkan
call panggilan
context konteks
through melalui
functions fungsi
device perangkat
application aplikasi
when ketika
the dan
automatically otomatis

EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text

ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini

영어 인도네시아 인
context konteks
original asli
automatic otomatis
current saat ini
text teks
translation terjemahan
in dalam
language bahasa
the dan

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

영어 인도네시아 인
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

EN When called through the AWS Mobile SDK, AWS Lambda functions automatically gain insight into the device and application that made the call through the ‘context’ object.

ID Ketika dipanggil melalui AWS Mobile SDK, fungsi AWS Lambda secara otomatis mendapatkan wawasan tentang perangkat dan aplikasi yang membuat panggilan melalui objek ‘konteks’.

영어 인도네시아 인
aws aws
sdk sdk
lambda lambda
gain mendapatkan
call panggilan
context konteks
through melalui
functions fungsi
device perangkat
application aplikasi
when ketika
the dan
automatically otomatis

EN Using AWS in the Context of Common Privacy & Data Protection Considerations

ID Menggunakan AWS dalam Konteks Pertimbangan Perlindungan Privasi & Data Umum

영어 인도네시아 인
aws aws
context konteks
common umum
data data
privacy privasi
protection perlindungan
in dalam
using menggunakan

EN Using AWS in the Context of Singapore Privacy Considerations

ID Menggunakan AWS dalam Konteks Pertimbangan Privasi di Singapura

영어 인도네시아 인
aws aws
context konteks
singapore singapura
privacy privasi
in di
using menggunakan

EN Understanding ACSC’s Cloud Computing Security for Tenants in the Context of AWS

ID Memahami Keamanan Komputasi Cloud ACSC untuk Penyewa dalam Konteks AWS

영어 인도네시아 인
computing komputasi
security keamanan
context konteks
in dalam
aws aws

EN Using AWS in the context of Australian Privacy Considerations

ID Menggunakan AWS dalam konteks Pertimbangan Privasi Australia

영어 인도네시아 인
aws aws
context konteks
privacy privasi
in dalam
using menggunakan

EN Understanding the ACSC's Cloud Computing Security for Tenants in the Context of AWS

ID Memahami Keamanan Komputasi Cloud ACSC untuk Tenant dalam Konteks AWS

영어 인도네시아 인
computing komputasi
security keamanan
context konteks
in dalam
aws aws

EN AWS’s achievement of the Cyber Essentials Plus certification demonstrates our commitment to mitigate the risk from common Internet-based threats, within the context of the UK Government's 10 Steps to Cyber Security

ID Pencapaian AWS dalam sertifikasi Cyber Essentials Plus menunjukkan komitmen kami untuk memitigasi risiko dari ancaman berbasis Internet umum, dalam konteks "10 Langkah Keamanan Cyber" Pemerintah Inggris

영어 인도네시아 인
certification sertifikasi
commitment komitmen
risk risiko
common umum
threats ancaman
context konteks
governments pemerintah
steps langkah
security keamanan
internet internet
uk inggris
plus plus
our kami
to untuk

EN Using AWS in the context of NCSC UK’s Cloud Security Principles

ID Menggunakan AWS dalam konteks Dasar-Dasar Keamanan Cloud NCSC Inggris Raya

영어 인도네시아 인
context konteks
security keamanan
aws aws
in dalam
using menggunakan

EN Customers should review the Using AWS in the context of Common Privacy and Data Protection Considerations to understand the choices they need to make for maintaining privacy of the data they store on AWS

ID Pelanggan harus meninjau Menggunakan AWS dalam konteks Privasi Umum dan Pertimbangan Perlindungan Data untuk memahami pilihan yang harus mereka ambil untuk mengelola privasi data yang disimpan di AWS

영어 인도네시아 인
customers pelanggan
aws aws
context konteks
common umum
choices pilihan
privacy privasi
data data
protection perlindungan
in di
the dan
should harus
to untuk

EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text

ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini

영어 인도네시아 인
context konteks
original asli
automatic otomatis
current saat ini
text teks
translation terjemahan
in dalam
language bahasa
the dan

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

영어 인도네시아 인
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

영어 인도네시아 인
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

영어 인도네시아 인
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

영어 인도네시아 인
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

영어 인도네시아 인
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

영어 인도네시아 인
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

영어 인도네시아 인
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

EN In this context, the phrasal verb figure out means to decide something.

ID Dalam konteks ini, figure out berarti menentukan sesuatu.

영어 인도네시아 인
context konteks
means berarti
something sesuatu
in dalam

EN Whenever referring to Firebase in the context of another app, always use the phrase "Built with Firebase". This includes in blog posts, press interviews, and in the app itself.

ID Setiap kali merujuk pada Firebase dalam konteks aplikasi lain, selalu gunakan frasa "Built with Firebase". Hal ini mencakup entri blog, wawancara pers, dan dalam aplikasi itu sendiri.

영어 인도네시아 인
context konteks
another lain
always selalu
includes mencakup
blog blog
app aplikasi
use gunakan
in dalam
the dan
this hal

EN Thriving in this context means treating everything we build—from our culture to our products—as creative experiments

ID Berkembang dalam konteks ini berarti memperlakukan semua yang kami bangun—dari budaya hingga produk kami—sebagai eksperimen kreatif

EN Factual information that’s published or deliberately modified to erode trust or inflict harm, such as changing or omitting context, date or time

ID Informasi faktual yang dipublikasikan atau sengaja diubah untuk mengikis kepercayaan atau menimbulkan bahaya, seperti mengubah atau menghilangkan konteks, tanggal, atau waktu

영어 인도네시아 인
published dipublikasikan
trust kepercayaan
context konteks
information informasi
or atau
time waktu
to untuk
date tanggal
as seperti

EN in this context is the model instance. Here’s a full model example:

ID di konteks ini adalah instance model. Ini adalah contoh model penuh:

영어 인도네시아 인
in di
context konteks
model model
full penuh
example contoh
is adalah

EN One common reason for overriding these methods is to augment the context data that is provided to the template that renders the view

ID Satu alasan umum untuk mengutamakan metode ini adalah menambah data konteks yang disediakan ke cetakan yang membangun tampilan

영어 인도네시아 인
common umum
reason alasan
methods metode
context konteks
data data
to ke
is adalah
one satu
provided disediakan
the yang
for untuk

EN Returns a dictionary of variables to put in the template context for every page in the admin site.

ID Dikembalikan sebuah kamus dari variabel-variabel untuk menaruh di konteks cetakan untuk setiap halaman di situs admin.

영어 인도네시아 인
context konteks
in di
site situs
page halaman
a sebuah
to untuk

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

ID Pastikan konten diposting relevan dengan papannya

영어 인도네시아 인
relevant relevan
content konten
to dengan

EN 5. Log in with the VPN service. You have probably received an email by now from your VPN service containing login instructions and/or you will probably have created a password yourself. Use these details to log into the VPN service.

ID 5. Log in dengan jasa VPN. Anda mungkin sudah mendapatkan sebuah email dari jasa VPN terkait instruksi login dan/atau Anda sudah membuat kata sandinya sendiri. Gunakan informasi tersebut untuk log in ke jasa VPN.

영어 인도네시아 인
log log
email email
instructions instruksi
vpn vpn
login login
or atau
probably mungkin
to ke
password kata
service jasa
use gunakan
the dan

EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.

ID Layanan ini disediakan apa adanya, tanpa jaminan apa pun. Risiko penggunaan layanan ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda. Kami tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang diakibatkan dari penggunaan layanan ini.

영어 인도네시아 인
warranty jaminan
risk risiko
direct langsung
indirect tidak langsung
entirely sepenuhnya
service layanan
use penggunaan
or atau
provided disediakan
we kami
without tanpa
responsibility tanggung jawab
the yang
kind tidak
your anda
this ini
from dari
of atas

EN We provides online service which related with selling, purchasing and design suply ("Service"), in accordance with and as stipulated in terms and conditions in this Terms of Service, wherein:

ID Kami menyediakan layanan online yang terkait dengan penjualan, pembelian dan penyediaan Desain ("Layanan"), sesuai dengan dan sebagaimana yang diatur dalam syarat-syarat dan ketentuan-ketentuan pada Ketentuan Penggunaan Jasa ini, dimana:

영어 인도네시아 인
online online
related terkait
design desain
service layanan
we kami
as sebagaimana
in dalam
and dan
terms ketentuan
provides menyediakan
accordance sesuai dengan
this ini

EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.

ID Layanan ini disediakan apa adanya, tanpa jaminan apa pun. Risiko penggunaan layanan ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda. Kami tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang diakibatkan dari penggunaan layanan ini.

영어 인도네시아 인
warranty jaminan
risk risiko
direct langsung
indirect tidak langsung
entirely sepenuhnya
service layanan
use penggunaan
or atau
provided disediakan
we kami
without tanpa
responsibility tanggung jawab
the yang
kind tidak
your anda
this ini
from dari
of atas

EN We may also use your data to comply with and enforce applicable legal requirements, relevant industry standards and our policies, including this Privacy Policy and our Terms of Service.

ID Kami juga dapat menggunakan data Anda untuk mematuhi dan memberlakukan persyaratan hukum yang berlaku, termasuk Kebijakan Privasi ini dan Ketentuan Layanan kami.

영어 인도네시아 인
data data
applicable berlaku
privacy privasi
may dapat
including termasuk
terms ketentuan
requirements persyaratan
legal hukum
policy kebijakan
service layanan
comply mematuhi
also juga
to untuk
this ini

EN The creation of a DDNS hostname is done through a DDNS service provider. This is a service that allows you to easily link IP addresses to a domain name. There are several free DDNS providers, for example Dynu.

ID Pembuatan hostname DDNS dilakukan melalui sebuah penyedia layanan DDNS. Hal ini merupakan layanan yang memungkinkan Anda untuk secara mudah mengaitkan alamat IP ke sebuah nama domain. Ada beberapa penyedia DDNS gratis, contohnya Dynu.

영어 인도네시아 인
allows memungkinkan
easily mudah
addresses alamat
domain domain
name nama
free gratis
service layanan
to ke
through melalui
a sebuah
provider penyedia
you anda
is merupakan
there ada
the yang
this hal
for untuk

EN In turn, most geo-blocking service providers already recognize the servers of free VPNs and prevent you from accessing their service

ID Sehingga, sebagian besar penyedia layanan geo-blokir sudah mengenali server dari VPN gratis dan mencegah Anda supaya tidak bisa mengakses layanan mereka

영어 인도네시아 인
free gratis
vpns vpn
prevent mencegah
accessing mengakses
most besar
servers server
service layanan
providers penyedia
the dan
from dari
you anda

EN interfere or attempt to interfere with the proper working of the Service or any activities conducted on the Service;

ID mengganggu atau berupaya mengganggu fungsi Layanan atau kegiatan yang dilakukan pada Layanan;

영어 인도네시아 인
activities kegiatan
or atau
service layanan
the yang
to pada

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

ID menghalangi langkah-langkah yang dapat digunakan oleh Foursquare untuk mencegah atau membatasi akses ke Layanan (atau akun, sistem komputer, atau jaringan lain yang terhubung ke Layanan);

영어 인도네시아 인
measures langkah
other lain
accounts akun
access akses
computer komputer
connected terhubung
to ke
service layanan
use digunakan
prevent mencegah
or atau
systems sistem
networks jaringan
restrict membatasi
the yang

EN Your server address can often be found in your VPN provider account details. This is the VPN-server you?d like to use. If you can?t find it, contact the customer service of your VPN service.

ID Alamat server Anda sering kali dapat ditemukan di rincian akun penyedia VPN Anda. Alamat ini merupakan server VPN yang ingin Anda gunakan. Jika tidak bisa menemukannya, hubungi layanan pelanggan jasa VPN pilihan Anda.

영어 인도네시아 인
address alamat
found ditemukan
in di
vpn vpn
account akun
details rincian
contact hubungi
server server
if jika
provider penyedia
customer pelanggan
service layanan
use gunakan
is merupakan
can dapat
often sering
the yang

EN We are committed to provide the best service through a 24-hour customer service

ID Kami berkomitmen untuk memberikan pelayanan prima 24 jam bagi para nasabah

영어 인도네시아 인
committed berkomitmen
service pelayanan
hour jam
we kami
provide memberikan

EN It is just a cloud-based service, so it doesn’t need any installation and it works just as an online service

ID Ini hanya layanan berbasis cloud, jadi tidak memerlukan pemasangan apa pun dan berfungsi seperti layanan daring

영어 인도네시아 인
service layanan
need memerlukan
installation pemasangan
works berfungsi
as seperti
so jadi
and dan
is ini

EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.

ID Amazon EC2 Container Service adalah layanan pengelolaan yang dapat diskalakan yang mendukung kontainer Docker dan memungkinkan Anda untuk mendistribusikan aplikasi pada klaster terkelola dari instans Amazon EC2 dengan mudah.

영어 인도네시아 인
amazon amazon
allows memungkinkan
service layanan
management pengelolaan
supports mendukung
applications aplikasi
container kontainer
is adalah
easily dengan mudah
you anda
and dan
to untuk
that yang

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

ID Layanan Lambda secara otomatis menangkap log dan mengalirkannya ke Amazon CloudWatch. Stream ini berisi log yang dihasilkan dari dalam kode fungsi Anda, dan juga yang dihasilkan dari layanan Lambda sebagai bagian dari permintaan.

영어 인도네시아 인
lambda lambda
logs log
streams stream
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
contains berisi
generated dihasilkan
code kode
service layanan
function fungsi
to ke
as sebagai
also juga
the dan
this ini
automatically otomatis
within dalam

EN Is AWS listed on the Visa Global Registry of Service Providers and the MasterCard Compliant Service Provider List?

ID Apakah AWS tertera dalam Daftar Penyedia Layanan Global Visa dan Daftar Penyedia Layanan Kepatuhan MasterCard?

영어 인도네시아 인
aws aws
visa visa
global global
on dalam
service layanan
list daftar
provider penyedia
the dan

EN Yes, AWS is listed on both the Visa Global Registry of Service Providers and the MasterCard Compliant Service Provider List

ID Ya, AWS tertera dalam Daftar Penyedia Layanan Global Visa dan Daftar Penyedia Layanan Kepatuhan MasterCard

영어 인도네시아 인
yes ya
aws aws
visa visa
global global
service layanan
on dalam
list daftar
provider penyedia
the dan

EN By organizing accounts into organizational units (OUs), which are groups of accounts that serve an application or service, you can apply service control policies (SCPs) to create targeted governance boundaries for your OUs.

ID Dengan mengatur akun ke dalam unit organisasi (OU), yang merupakan sekumpulan akun yang melayani aplikasi atau layanan, Anda dapat menerapkan kebijakan kontrol layanan (SCP) untuk membuat batas tata kelola yang ditargetkan untuk OU Anda.

영어 인도네시아 인
accounts akun
units unit
serve melayani
control kontrol
policies kebijakan
application aplikasi
service layanan
apply menerapkan
or atau
to ke
can dapat
for untuk
that yang
are merupakan

EN “nClouds is adding advanced chaos engineering capabilities and service offerings to our DevOps practice that will improve the resiliency of distributed service architectures we build for our customers and prove regulatory compliance

ID “nClouds menambahkan kemampuan chaos engineering lanjutan dan penawaran layanan ke praktik DevOps kami yang akan meningkatkan ketahanan arsitektur layanan terdistribusi yang dibangun untuk pelanggan kami dan membuktikan kepatuhan terhadap peraturan

50 번역 중 50 표시 중