번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"user tier"를 헝가리 인로 번역

영어에서 헝가리 인(으)로 "user tier" 구문의 50 번역 중 50 표시

user tier의 번역

영어의 "user tier"는 다음 헝가리 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.

user egy felhasználó felhasználói felhasználók minden és
tier a

user tier의 영어을(를) 헝가리 인로 번역

영어
헝가리 인

EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count

HU Igen! Az éves előfizetések esetén azt a szintet számlázzuk ki, amelyik a legjobban megfelel a felhasználói számnak

영어 헝가리 인
yes igen
subscriptions előfizetések
user felhasználói
you a
your az

EN If I purchase an annual cloud subscription and I need to downgrade my plan or user tier, will I get a refund or credit?

HU Ha éves felhőszolgáltatás-előfizetést vásárolok, és alacsonyabb szintűre kell frissítenem a csomagomat vagy a felhasználói szintemet, kapok visszatérítést vagy kreditjóváírást?

영어 헝가리 인
if ha
or vagy
a a
need kell
user felhasználói

EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.

HU Confluence-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Confluence-webhelyedre, és aki megtalálható a Felhasználókezelésben.

영어 헝가리 인
user felhasználó
a a
to minden

EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.

HU Jira Software-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Software-webhelyedre, és megtalálható a felhasználókezelésben.

영어 헝가리 인
jira jira
user felhasználó
a a
to minden

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

HU Jira Work Management-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Work Managementbe, és megtalálható a felhasználókezelésben.

영어 헝가리 인
jira jira
user felhasználó
a a
to minden

EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.

HU Kiemelkedő csomagunk tovább bővíti a Cloud Premium speciális funkcióit, hogy megfeleljen a vállalatok több termékpéldányra és továbbfejlesztett biztonságra vonatkozó szükségleteinek.

영어 헝가리 인
and a
the hogy
for több

EN Premium plan is a pricing tier for teams that require granular admin controls, security and auditing capabilities

HU A Premium csomag az olyan csapatoknak szánt ársáv, amelyeknek részletesebb adminisztrációs vezérlőeszközökre, valamint egyéb biztonsági és auditálási lehetőségekre van szükségük

영어 헝가리 인
a a
is van

EN You will be notified with an updated quote for the tier that includes your additional users. We will work with you to ensure you are upgraded promptly. In the meantime, your existing Atlassian Access capabilities will continue to work.

HU Értesítünk és megosztunk veled egy frissített árajánlatot ahhoz a szinthez, amely tartalmazza a további felhasználókat. Együtt dolgozunk veled, hogy mielőbb válthass. Az Atlassian Access meglévő funkciói továbbra is működni fognak.

영어 헝가리 인
additional további
atlassian atlassian
users felhasználó
work a
to hogy
your az

EN Because you don’t just receive a top-tier management software?you also get around-the-clock, on-call support that makes the installation and use of that very software so easy.

HU Mivel Ön nem csak egy csúcsminőségű felügyeleti szoftvert kap, hanem éjjel-nappal ügyeleti támogatást is kap, amely nagyon egyszerűvé teszi a szoftver telepítését és használatát.

영어 헝가리 인
software szoftver
very nagyon
easy egyszerű
just csak
a a
also is
the nem

EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature

HU Egyedülálló többszintű marketing funkció, amely lehetővé teszi jutalékstruktúrák meghatározását akár 99 szintre. Többszintű jutalék funkció

영어 헝가리 인
marketing marketing
allows lehetővé teszi
feature funkció

EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature

HU Egyedülálló többszintű marketing funkció, amely lehetővé teszi jutalékstruktúrák meghatározását akár 99 szintre. Többszintű jutalék funkció

영어 헝가리 인
marketing marketing
allows lehetővé teszi
feature funkció

EN Premium plan is a pricing tier for teams that require granular admin controls, security and auditing capabilities

HU A Premium csomag az olyan csapatoknak szánt ársáv, amelyeknek részletesebb adminisztrációs vezérlőeszközökre, valamint egyéb biztonsági és auditálási lehetőségekre van szükségük

영어 헝가리 인
a a
is van

EN You will be notified with an updated quote for the tier that includes your additional users. We will work with you to ensure you are upgraded promptly. In the meantime, your existing Atlassian Access capabilities will continue to work.

HU Értesítünk és megosztunk veled egy frissített árajánlatot ahhoz a szinthez, amely tartalmazza a további felhasználókat. Együtt dolgozunk veled, hogy mielőbb válthass. Az Atlassian Access meglévő funkciói továbbra is működni fognak.

영어 헝가리 인
additional további
atlassian atlassian
users felhasználó
work a
to hogy
your az

EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.

HU Kiemelkedő csomagunk tovább bővíti a Cloud Premium speciális funkcióit, hogy megfeleljen a vállalatok több termékpéldányra és továbbfejlesztett biztonságra vonatkozó szükségleteinek.

영어 헝가리 인
and a
the hogy
for több

EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!

HU A Hostinger amerikai tesztoldala a sebességteszt során fantasztikusan teljesített. Az eredmény: 143 ms. Így ez az egyik legjobb gazdagépünk!

영어 헝가리 인
a a
them az

EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!

HU A Hostinger amerikai tesztoldala a sebességteszt során fantasztikusan teljesített. Az eredmény: 143 ms. Így ez az egyik legjobb gazdagépünk!

영어 헝가리 인
a a
them az

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

영어 헝가리 인
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

영어 헝가리 인
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

영어 헝가리 인
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
premium prémium
user felhasználó
and a
for számára

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

HU A központosított felhasználónkénti licencelés segítségével ráadásul csak egyszer kell fizetned egy felhasználóért, függetlenül attól, hogy hány Enterprise-példányhoz adod hozzá az adott személyt.

영어 헝가리 인
user felhasználó

EN No, Jira Service Management is not a bundle. There will only be one line item on your bill and in terms of user access, there will be only one product license a user can choose.

HU Nem, a Jira Service Management nem szoftvercsomag. A számládon csupán egyetlen sornyi tétel szerepel majd, a felhasználói hozzáférés szempontjából pedig a felhasználód csak egy terméklicencet tud kiválasztani.

영어 헝가리 인
jira jira
access hozzáférés
a a
user felhasználói

EN Once you give a user access to a private repository they count as a user on your billing plan

HU Ha a felhasználónak hozzáférést adsz egy privát adattárhoz, az illető az előfizetési csomagod felhasználójának fog számítani

영어 헝가리 인
user felhasználó
a a
to egy
your az

EN A Crowd user is defined as any user account that can authenticate against one or more applications.

HU A Crowd-felhasználó olyan felhasználói fiókként határozható meg, amely akár több alkalmazás esetében is használható a hitelesítésre.

영어 헝가리 인
applications alkalmazás
a a
more több
user felhasználói

EN Centralized per-user subscription model that allows a user entry into all sites (instances) with a single license

HU Központi, felhasználóalapú előfizetési modell, amelyben a felhasználók egyetlen licenccel hozzáférnek az összes webhelyhez (példányhoz)

영어 헝가리 인
model modell
a a
user felhasználó
all összes

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

영어 헝가리 인
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

영어 헝가리 인
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
premium prémium
user felhasználó
and a
for számára

EN Once you give a user access to a private repository they count as a user on your billing plan

HU Ha a felhasználónak hozzáférést adsz egy privát adattárhoz, az illető az előfizetési csomagod felhasználójának fog számítani

영어 헝가리 인
user felhasználó
a a
to egy
your az

EN A Crowd user is defined as any user account that can authenticate against one or more applications.

HU A Crowd-felhasználó olyan felhasználói fiókként határozható meg, amely akár több alkalmazás esetében is használható a hitelesítésre.

영어 헝가리 인
applications alkalmazás
a a
more több
user felhasználói

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

HU A központosított felhasználónkénti licencelés segítségével ráadásul csak egyszer kell fizetned egy felhasználóért, függetlenül attól, hogy hány Enterprise-példányhoz adod hozzá az adott személyt.

영어 헝가리 인
user felhasználó

EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.

HU A döntéshozó felhasználók ingyenesen rendelkezésre állnak, és részét képezik az Enterprise csomagnak. A felhasználónkénti díjszabásban csak az intézkedő felhasználók számítanak felhasználónak.

영어 헝가리 인
a a
users felhasználó

EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

HU A bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeknek köszönhetően zavartalanul alhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.

영어 헝가리 인
automated automatizált

EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.

HU Állítsd sorrendbe a felhasználói sztorikat, ügyeket és hibákat a termék teendőlistájában egyszerű áthúzásos priorizálással. Gondoskodj arról, hogy a legnagyobb ügyfélértéket nyújtó sztorik mindig legfelül legyenek.

영어 헝가리 인
always mindig
simple egyszerű
and a
the hogy
user felhasználói

EN Single sign-on and user identity that's easy to use

HU Könnyen használható egyszeri bejelentkezés és felhasználóazonosítás

영어 헝가리 인
and és
user felhasználó
easy könnyen

EN Single sign-on and user management that's easy to use

HU Könnyen használható egyszeri bejelentkezés és felhasználókezelés

영어 헝가리 인
and és
user felhasználó
easy könnyen

EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens

HU Védd vállalatodat erősebb hitelesítési módszerekkel, nyerj alapos betekintést a felhasználói tevékenységeket rögzítő auditnaplókba, és tartsd jobban kézben az API-tokeneket

영어 헝가리 인
api api
user felhasználói
and a
your az

EN Streamlined user lifecycle management

HU Egyszerűsített felhasználói életciklus-kezelés

영어 헝가리 인
user felhasználói

EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”

HU „[Az Atlassian Access segítségével] automatikus és egy helyen elérhető felhasználókezelési eljárást alakítottunk ki. Ez hatalmas fejlődés. El sem tudom képzelni, hogy voltunk meg nélküle!“

EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.

HU A közönségspecifikus oldalakkal az alkalmazási területtől függetlenül a felhasználói bázisodnak megfelelően állíthatod be a hozzáférést és az engedélyeket.

영어 헝가리 인
user felhasználói
and a
your az

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.

영어 헝가리 인
user felhasználó
or vagy
a a

EN Please note that annual user tiers cannot be altered or changed.

HU Felhívjuk figyelmedet, hogy az éves felhasználói szintek nem változtathatók meg.

영어 헝가리 인
that az
be hogy
or nem
user felhasználói

EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.

HU *Az 5 felhasználós Fisheye-kezdőlicencek 5 felhasználót támogatnak 10 véglegesítővel és 5 adattárral. Az összes többi licenc korlátlan adattárat és adattáranként korlátlan véglegesítőt támogat.

영어 헝가리 인
users felhasználó
unlimited korlátlan
and az
all összes

EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users

HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával

영어 헝가리 인
standard standard
the lesz
more még
and a
users felhasználó

EN For Premium you can expect the price to be about 2X your current average cost per user

HU A Premium csomag esetében arra számíthatsz, hogy az ár az aktuális, felhasználónkénti átlagköltség kétszerese lesz

영어 헝가리 인
user felhasználó
to hogy
you a
your az

EN Safeguard user accounts with built-in support for SAML single sign-on, and triage suspicious behavior with organization audit logs

HU Az SAML egyszeri bejelentkezés beépített támogatásával biztonságban tudhatod a felhasználói fiókokat, továbbá a szervezet auditnaplóival kivizsgálhatod a gyanús tevékenységeket

영어 헝가리 인
support támogatás
organization szervezet
user felhasználói

EN You don't pay for the team-level users. That's right, we give you 4x that number of integrated users for free for each full Jira Align user!

HU A csapatszintű felhasználókért nem kell fizetned. Jól látod, minden teljes Jira Align-felhasználó mellé négyszer annyi integrált felhasználót adunk ingyen!

영어 헝가리 인
integrated integrált
full teljes
jira jira
for minden
users felhasználó
the nem
number a

EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.

HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.

영어 헝가리 인
yes igen
time idő
at any time bármikor
user felhasználói

EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

HU Az Atlassian-termékek bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeiben bármikor megbízhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.

영어 헝가리 인
atlassian atlassian
automated automatizált

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.

영어 헝가리 인
user felhasználó
or vagy
a a

EN Now let’s introduce you to the Bitbucket user interface and what you need to get started. 

HU Most pedig ismerkedj meg a Bitbucket felhasználói felületével, és fedezd fel, hogy mire lesz szükséged az induláshoz.

영어 헝가리 인
now most
bitbucket bitbucket
to hogy
user felhasználói
and a

EN What is a user? What is a workspace?

HU Ki számít felhasználónak? Mi az a munkaterület?

영어 헝가리 인
a a
user felhasználó

50 번역 중 50 표시 중