EN Learn how collaborating enables you and your team to ship quality code, with confidence.
"ship with confidence"를 헝가리 인로 번역
영어에서 헝가리 인(으)로 "ship with confidence" 구문의 50 번역 중 50 표시
ship with confidence의 영어을(를) 헝가리 인로 번역
영어
헝가리 인
HU Ismerd meg, hogyan érheted el az együttműködés révén, hogy te és a csapatod magabiztosan kiváló minőségű kódokat írjatok.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| how | hogyan |
| quality | minőség |
| to | hogy |
| learn | és |
EN Learn how collaborating enables you and your team to ship quality code, with confidence.
HU Ismerd meg, hogyan érheted el az együttműködés révén, hogy te és a csapatod magabiztosan kiváló minőségű kódokat írjatok.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| how | hogyan |
| quality | minőség |
| to | hogy |
| learn | és |
EN Learn how collaborating enables you and your team to ship quality code, with confidence.
HU Ismerd meg, hogyan érheted el az együttműködés révén, hogy te és a csapatod magabiztosan kiváló minőségű kódokat írjatok.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| how | hogyan |
| quality | minőség |
| to | hogy |
| learn | és |
EN Learn how collaborating enables you and your team to ship quality code, with confidence.
HU Ismerd meg, hogyan érheted el az együttműködés révén, hogy te és a csapatod magabiztosan kiváló minőségű kódokat írjatok.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| how | hogyan |
| quality | minőség |
| to | hogy |
| learn | és |
EN Scale your Atlassian cloud products with confidence
HU Méretezd magabiztosan felhőalapú Atlassian-termékeidet
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
HU A megfelelő lefedettség ad biztos alapot a telepítéshez. Csökkentheted az emberi hibák számát, csapatod energiáit pedig az igazán fontos feladatokra összpontosíthatod.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| and | a |
EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.
HU Folyamatos együttműködés, magabiztos összefésülés, valamint minőségi kódok előállítása.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| collaborate | együttműködés |
| and | és |
EN Bitbucket’s integrated CI/CD tool that enables you to build and test automatically and deploy with confidence.
HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| integrated | integrált |
| tool | eszköz |
| automatically | automatikusan |
| and | a |
EN Your team will always know who is on-call and accountable during incidents and have the confidence that critical alerts will always be acknowledged.
HU A csapatod mindig tudni fogja, ki az ügyeletes és ki a felelős incidensek esetén, valamint biztos lehetsz abban, hogy a kritikus riasztásokról mindig értesülni fogsz.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| always | mindig |
| incidents | incidensek |
| and | a |
| your | az |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
HU A megfelelő lefedettség ad biztos alapot a telepítéshez. Csökkentheted az emberi hibák számát, csapatod energiáit pedig az igazán fontos feladatokra összpontosíthatod.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| and | a |
EN Code review is important to ensure your team are merging changes with confidence and delivering quality code to users
HU A kódot azért kell felülvizsgálni, hogy csapatod magabiztosan tudja összefésülni a módosításokat, és kiváló minőségű kódokat tudjon szállítani a felhasználóknak
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| users | felhasználó |
| quality | minőség |
| to | hogy |
EN Results from scanning, testing, and analysis tools are brought front and center in a pull request, giving reviewers better context and confidence to approve changes.
HU A szkennelési, tesztelési és elemzőeszközök találatai előtérbe kerülnek egy pull-kérelem formájában, és ezzel a felülvizsgálatot végzők jobban láthatják a kontextust, illetve magabiztosabban hagyhatják jóvá a módosításokat.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| tools | eszközök |
| better | jobban |
| a | a |
| to | egy |
EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.
HU Folyamatos együttműködés, magabiztos összefésülés, valamint minőségi kódok előállítása.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| collaborate | együttműködés |
| and | és |
EN Bitbucket’s integrated CI/CD tool that enables you to build and test automatically and deploy with confidence.
HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| integrated | integrált |
| tool | eszköz |
| automatically | automatikusan |
| and | a |
EN Your team will receive class room training and self-study materials, giving them the confidence to independently use and manage TOPdesk.
HU Csapatának a közös oktatás mellett önállóan feldolgozandó feladatokat is adunk, bíztatva őket arra, hogy saját maguk használják és kezeljék a TOPdesket.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| team | csapat |
| and | a |
| to | hogy |
| self | saját |
EN The BDIH COSMOS seal of approval is an international standard for natural cosmetics that gives you confidence about the quality of ingredients and the manufacturing process of products
HU A BDIH COSMOS pecsétje a natúrkozmetikumok nemzetközi szabványa, amely megbízhatóan garantálja az összetevők minőségét és a termékek gyártási folyamatát
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| quality | minőség |
| and | a |
EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.
HU Folyamatos együttműködés, magabiztos összefésülés, valamint minőségi kódok előállítása.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| collaborate | együttműködés |
| and | és |
EN Bitbucket’s integrated CI/CD tool that enables you to build and test automatically and deploy with confidence.
HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| integrated | integrált |
| tool | eszköz |
| automatically | automatikusan |
| and | a |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
HU A megfelelő lefedettség ad biztos alapot a telepítéshez. Csökkentheted az emberi hibák számát, csapatod energiáit pedig az igazán fontos feladatokra összpontosíthatod.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| and | a |
EN The BDIH COSMOS seal of approval is an international standard for natural cosmetics that gives you confidence about the quality of ingredients and the manufacturing process of products
HU A BDIH COSMOS pecsétje a natúrkozmetikumok nemzetközi szabványa, amely megbízhatóan garantálja az összetevők minőségét és a termékek gyártási folyamatát
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| quality | minőség |
| and | a |
EN Code review is important to ensure your team are merging changes with confidence and delivering quality code to users
HU A kódot azért kell felülvizsgálni, hogy csapatod magabiztosan tudja összefésülni a módosításokat, és kiváló minőségű kódokat tudjon szállítani a felhasználóknak
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| users | felhasználó |
| quality | minőség |
| to | hogy |
EN Results from scanning, testing, and analysis tools are brought front and center in a pull request, giving reviewers better context and confidence to approve changes.
HU A szkennelési, tesztelési és elemzőeszközök találatai előtérbe kerülnek egy pull-kérelem formájában, és ezzel a felülvizsgálatot végzők jobban láthatják a kontextust, illetve magabiztosabban hagyhatják jóvá a módosításokat.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| tools | eszközök |
| better | jobban |
| a | a |
| to | egy |
EN Your team will always know who is on-call and accountable during incidents and have the confidence that critical alerts will always be acknowledged.
HU A csapatod mindig tudni fogja, ki az ügyeletes és ki a felelős incidensek esetén, valamint biztos lehetsz abban, hogy a kritikus riasztásokról mindig értesülni fogsz.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| always | mindig |
| incidents | incidensek |
| and | a |
| your | az |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
HU A megfelelő lefedettség ad biztos alapot a telepítéshez. Csökkentheted az emberi hibák számát, csapatod energiáit pedig az igazán fontos feladatokra összpontosíthatod.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| and | a |
EN Your team will receive class room training and self-study materials, giving them the confidence to independently use and manage TOPdesk.
HU Csapatának a közös oktatás mellett önállóan feldolgozandó feladatokat is adunk, bíztatva őket arra, hogy saját maguk használják és kezeljék a TOPdesket.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| team | csapat |
| and | a |
| to | hogy |
| self | saját |
EN And because it’s simple for employees to set up, you can deploy Logi Dock with confidence to your remote and hybrid workforce.
HU És mivel az alkalmazottak egyszerűen beállíthatják, biztonsággal üzembe helyezheti a Logi Dockot a távoli és hibrid munkaerő számára.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| employees | alkalmazottak |
| remote | távoli |
| and | a |
| your | az |
| for | számára |
EN It is little wonder then, that test sponsors are seeking greater confidence in their certification and licensure decisions
HU Nem csoda hát, hogy a tesztszponzorok nagyobb bizalomra törekednek a tanúsítási és engedélyezési döntéseikben
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| and | a |
| that | hogy |
EN Its purpose is to champion lifelong learning and integrity, raising individual standards of knowledge, skills, and behaviors globally to enhance public trust and confidence in financial services.
HU Célja az egész életen át tartó tanulás és az integritás támogatása, a tudás, a készségek és a magatartás egyéni színvonalának globális emelése, hogy növelje a közbizalmat és a pénzügyi szolgáltatásokba vetett bizalmat.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| financial | pénzügyi |
| to | hogy |
| and | a |
EN Track website data and make business decisions with confidence.
HU Kövesse nyomon webhelye adatait, és hozzon magabiztos üzleti döntéseket.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| business | üzleti |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.
HU Működj együtt a kódírásban a beágyazott megjegyzésekkel és változtatási kérelmekkel. Kezeld és oszd meg Git-adattáraidat a szoftver buildeléséhez és szállításához – csapatként.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| code | kód |
| share | oszd meg |
| git | git |
| software | szoftver |
| a | a |
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban azáltal, hogy okosabb terveket készítesz a csapatod és a szervezeted számára.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| by | által |
| for | számára |
| and | a |
| your | az |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.
HU Mivel a Pull-kérelem nézetbe integrálva vannak a tesztek és a biztonsági vizsgálatok eredményei, még a szállítás előtt értesülhetsz a lehetséges hibákról.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| and | a |
| your | vannak |
EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
HU Ha még a szállítás előtt kijavítod a hibákat, akkor kevesebb időt kell azzal töltened, hogy incidenseket vitatsz meg
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| less | kevesebb |
| time | idő |
| you | a |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| our | és |
| teams | csapat |
| continuous | folyamatos |
| the | az |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
EN Plan, build, & ship quality products
HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| products | termékek |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
ship we’ll ship ship software faster ship faster ship orders ship means less ship projects faster ship software ship the products drop ship products ship often ship products ship quality products team to ship ship code brienz passenger ship solar sail ship ship projects ship your online store or ship teams to ship confidence build confidence self confidence my confidence confidence knowing gives confidence merge with confidence high confidence confidence to deploy teams confidence confidence in financial gives you confidence confidence that critical products with confidence confidence to approve
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인