EN Monitoring usage helps detect suspicious behavior, manage shadow IT, and streamline product usage.
EN Monitoring usage helps detect suspicious behavior, manage shadow IT, and streamline product usage.
HU A használat figyelése segít felfedni a gyanús viselkedést, kezelni az árnyékinfrastruktúrát és hatékonyabbá tenni a termékhasználatot.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
helps | segít |
and | a |
EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan
HU Ha az Opsgenie megítélése szerint a használatnak ez a módja abnormális vagy nem észszerű, fenntartjuk a jogot, hogy az ügyfeleket használaton alapuló csomagba helyezzük át
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
if | ha |
a | a |
or | vagy |
the | az |
to | hogy |
EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.
HU Ha átlépte a tárhelykorlátot, akkor 30 nap áll rendelkezésre arra, hogy csökkentse az online tárhelyhasználatot. A 30 nap letelte után elveszti a hozzáférést néhány vagy az összes fájljához, amelyet a Creative Cloud szerverein tárolt.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
if | ha |
or | vagy |
all | összes |
your | az |
you | a |
some | néhány |
EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.
HU Új modell hosztolt CI/CD szolgáltatáshoz: korlátlan egyidejű használat, használaton alapuló árak.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
model | modell |
unlimited | korlátlan |
pricing | árak |
EN Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
HU A buildidők és a havi használat a termékben jelennek meg, a függőségek gyorsítótárazása pedig felgyorsítja a gyakori feladatokat.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
monthly | havi |
and | a |
EN Automation is included at no additional cost in every Jira Cloud instance, though there are usage limits to consider depending on the plan you are on
HU Az automatizáció többletköltség nélkül elérhető minden Jira Cloud-példányban, azonban egyes csomagokra felhasználási korlátozások vonatkozhatnak
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
jira | jira |
no | nélkül |
to | minden |
the | az |
EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.
HU Új modell hosztolt CI/CD szolgáltatáshoz: korlátlan egyidejű használat, használaton alapuló árak.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
model | modell |
unlimited | korlátlan |
pricing | árak |
EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
HU A mobileszköz-felügyeleti (MDM) megoldások iOS és Android rendszeren egyaránt elérhető beépített támogatásának köszönhetően biztonsági ellenőrzéseket írhatsz elő a mobilalkalmazások használata során
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
support | támogatás |
ios | ios |
and | a |
EN Gain visibility and a better understanding of your product usage with data such as level of security and access and activity over time.
HU Szerezz láthatóságot és értsd meg jobban a termékek használatát az olyan adatok segítségével, mint a biztonsági szint, valamint a hozzáférés és az aktivitás az időintervallumban.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
better | jobban |
data | adatok |
access | hozzáférés |
time | idő |
a | a |
EN She will only be charged for two days of usage.
HU Csak két napi használat lesz kiszámlázva ezért.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
only | csak |
two | két |
will | lesz |
EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.
HU Takaríts meg időt és fésüld át a használati eredményeket a szemantikus keresés segítségével, amely a meghatározásokat előbbre rangsorolja a felhasználásnál vagy a változók neveinél.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
time | idő |
or | vagy |
a | a |
EN We also use cookies, Google Analytics and other tools to collect data about the usage of our assets
HU Sütiket, Google Analytics-et és egyéb eszközöket is használunk arra, hogy adatokat gyűjtsünk szolgáltatásaink használatáról
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
also | is |
cookies | sütiket |
other | egyéb |
tools | eszközöket |
to | hogy |
and | egy |
EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.
HU Ha a sávszélesség-használata meghaladja a havi korlátot, fenntartjuk a jogot, hogy azonnal felfüggesztjük fiókját mindaddig, amíg nem tudja csökkenteni a sávszélesség-fogyasztást vagy frissíteni tudja fiókját.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
monthly | havi |
immediately | azonnal |
if | ha |
you | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.
HU Új modell hosztolt CI/CD szolgáltatáshoz: korlátlan egyidejű használat, használaton alapuló árak.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
model | modell |
unlimited | korlátlan |
pricing | árak |
EN Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
HU A buildidők és a havi használat a termékben jelennek meg, a függőségek gyorsítótárazása pedig felgyorsítja a gyakori feladatokat.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
monthly | havi |
and | a |
EN She will only be charged for two days of usage.
HU Csak két napi használat lesz kiszámlázva ezért.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
only | csak |
two | két |
will | lesz |
EN We also use cookies, Google Analytics and other tools to collect data about the usage of our assets
HU Sütiket, Google Analytics-et és egyéb eszközöket is használunk arra, hogy adatokat gyűjtsünk szolgáltatásaink használatáról
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
also | is |
cookies | sütiket |
other | egyéb |
tools | eszközöket |
to | hogy |
and | egy |
EN Automation is included at no additional cost in every Jira Cloud instance, though there are usage limits to consider depending on the plan you are on
HU Az automatizáció többletköltség nélkül elérhető minden Jira Cloud-példányban, azonban egyes csomagokra felhasználási korlátozások vonatkozhatnak
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
jira | jira |
no | nélkül |
to | minden |
the | az |
EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.
HU Új modell hosztolt CI/CD szolgáltatáshoz: korlátlan egyidejű használat, használaton alapuló árak.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
model | modell |
unlimited | korlátlan |
pricing | árak |
EN Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
HU A buildidők és a havi használat a termékben jelennek meg, a függőségek gyorsítótárazása pedig felgyorsítja a gyakori feladatokat.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
monthly | havi |
and | a |
EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.
HU Takaríts meg időt és fésüld át a használati eredményeket a szemantikus keresés segítségével, amely a meghatározásokat előbbre rangsorolja a felhasználásnál vagy a változók neveinél.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
time | idő |
or | vagy |
a | a |
EN Our servers are optimized to process requests at a lowest possible timeframe while staying conservative on resource usage
HU A szervereink a kérések lehető legrövidebb idő alatti feldolgozására vannak optimalizálva úgy, hogy normális mértékben használják ki az erőforrásokat
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
requests | kérések |
are | vannak |
a | a |
to | hogy |
while | az |
EN Because it is not a bird app! ???? It's a decentralized social network where no algorithms collect your usage pattern. No ads. No trespassing of privacy. Simple fun.
HU Mert ez nem egy madár alkalmazás! ???? Ez egy decentralizált közösségi hálózat, ahol egyetlen algoritmus sem gyűjt felhasználási mintát. Nincs hirdetés. Nincs a magánélet megsértése. Egyszerű móka.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
app | alkalmazás |
social | közösségi |
simple | egyszerű |
a | a |
your | és |
of | egy |
not | nem |
EN This information can be used to personalize the application experience, provide feature usage data to the product teams to help improve the product and to communicate with you.
HU Ez az információ felhasználható az alkalmazásbeli élmény személyre szabására, a használati adatok átadására a termékcsapatok számára, hogy segítsen a termék fejlesztésében, és az Önnel történő kommunikációra.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
this | ez |
information | adatok |
EN Brandfolder Sales Tools uses Brandfolder as a source for its official brand assets. Please comply with all usage guidelines.
HU Az Brandfolder Sales Tools az Márka mappa -et használja forrásként hivatalos márkaeszközei számára.Kérjük, tartsa be az összes használati irányelvet.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
for | számára |
all | összes |
its | az |
EN QR code usage statistics in 2021
HU QR-kód használati statisztikák 2021-ben
EN Zero. As for transaction commissions, Hostinger does not charge any fees for any online purchases. Unlike other online store builders, we ensure that the profit you make from your online shop is all yours.
HU Azt szeretnénk, hogy a webáruházból származó nyereség teljes mértékben az Öné legyen. Más platformokkal ellentétben a Hostinger olyan webhelyszerkesztőt kínál, amely nem számít fel jutalékot a webhelycsomag havi díjain felül.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
your | az |
EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.
HU Webshopunkban és webhelyeinken a PayPal online fizetési szolgáltatást integráltuk, mint az egyik használható fizetési mód.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
paypal | paypal |
as | mint |
the | az |
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
HU A teljes szélességű képcsúszkák, az ingyenes online marketing eszközök és még sok más hatékony online marketing megoldás, amelyhez hozzáférhet, ha letölti a reszponzív Rólunk oldalsablont
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
free | ingyenes |
online | online |
marketing | marketing |
tools | eszközök |
effective | hatékony |
full | teljes |
about | rólunk |
and | a |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
amway | amway |
online | online |
training | képzés |
device | eszköz |
a | a |
or | vagy |
also | is |
own | saját |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
paypal | paypal |
online | online |
system | rendszer |
and | a |
EN Break free from online restrictions and tracking. CyberGhost VPN is the perfect solution to protect your privacy and provide complete online freedom in Switzerland.
HU Szabadulj meg az online korlátozásoktól és a trackerektől. A CyberGhost VPN a tökéletes megoldás az adataid védelmére és segítségével teljes szabadságot élvezhetsz az interneten Svájcban.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
vpn | vpn |
perfect | tökéletes |
solution | megoldás |
complete | teljes |
and | a |
your | az |
EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.
HU Webshopunkban és webhelyeinken a PayPal online fizetési szolgáltatást integráltuk, mint az egyik használható fizetési mód.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
paypal | paypal |
as | mint |
the | az |
EN Accept payments online with an online payment processing service that helps you accept credit cards, PayPal?
HU Fogadjon online fizetéseket egy online fizetésfeldolgozó szolgáltatással, amely segít elfogadni a hitelkártyákat, a PayPal- és a?
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
helps | segít |
paypal | paypal |
you | a |
with | egy |
EN An online payment platform that lets you send and receive money, shop, make online payments or?
HU Egy online fizetési platform, amely lehetővé teszi a pénz küldését és fogadását, vásárlást, online fizetést a?
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
EN An online payment gateway that helps your business easily accept online payments. PSiGate uses a variation?
HU Egy ingyenes bevásárlókosár szkript PHP-ben. Ezt az integrációs módszert a Quick.Cart v2.2-re tesztelte az OpenSolutions.org. Sablon?
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
a | a |
your | az |
EN A user-friendly online payment platform in Nigeria. VoguePay allows you to make and accept payments online?
HU Minden az egyben e-kereskedelmi megoldás. Hozzáadhatja nyomkövetési szkriptjeit egy speciálisan kijelölt cikkhez a Volusion áruházban. A?
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
a | a |
to | egy |
EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.
HU Az Online Karakter Számláló egy ingyenes online karakter- és szószámláló eszköz. Minden eredmény azonnal látható, nevetségesen könnyű használni és természetesen a szolgáltatás teljes mértékben ingyenes.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
free | ingyenes |
tool | eszköz |
immediately | azonnal |
use | használni |
service | szolgáltatás |
a | a |
to | egy |
EN An online shop can be anything from a small business selling its own products on a basic storefront to a huge online marketplace selling thousands of products
HU Az e-kereskedelmi weboldal bármi lehet, a saját termékeit kínáló kisvállalkozás alapkirakatától a hatalmas, több ezer terméket áruló online piactérig
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
to | több |
a | a |
own | saját |
can | lehet |
EN Even if you’re already selling on online marketplaces like Etsy and Amazon, there are still many benefits to making online stores
HU Ha már értékesít olyan online piactereken, mint az Etsy és az Amazon, még akkor is számos előnnyel jár a saját e-kereskedelmi weboldal működtetése
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
if | ha |
online | online |
and | a |
EN There are many different types of websites, such as online portfolios, personal blogs, business sites, and eCommerce stores, to name a few. No matter your venture, you should build your own website to establish a strong online presence.
HU Sokféle webhely létezik, például online portfóliók, személyes blogok, üzleti weboldalak és webáruházak, hogy csak néhányat említsünk. Mindegy, mivel foglalkozik, egy erős online jelenlét kiépítéséhez szüksége van webhelyre.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
strong | erős |
business | üzleti |
online | online |
websites | weboldalak |
website | webhely |
as | mivel |
and | és |
personal | személyes |
to | hogy |
a | egy |
EN Keep teams online and on track with build resilence and high availability.
HU Csapataid online maradnak, és a terv szerint haladhatnak az ellenállóbb buildeknek és magas rendelkezésre állásnak köszönhetően.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
and | a |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
HU Ha megtetszik (reméljük, így lesz!), a Crowd használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. A Crowd-licencek online vásárolhatók meg.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
if | ha |
online | online |
a | a |
will | lesz |
can | kell |
EN Only quotes submitted though our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart is not the same as a quote.
HU Kizárólag az online űrlapon keresztül benyújtott árajánlatkéréseket tekintjük érvényesnek – a bevásárlókocsikról készített képernyőképek nem minősülnek árajánlatnak.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
a | a |
not | nem |
EN Rapidly growing and have over 54,000 online players
HU Gyorsan növekszik, több mint 54.000 online játékos
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
rapidly | gyorsan |
and | mint |
over | több |
online | online |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
HU A Smartsupp az Ön vásárlási asszisztense. Egyesíti az élő csevegést, a chatbotokat és a videofelvételeket és segít, hogy a látogatók vásárlókká váljanak.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
live | élő |
help | segít |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Together with the cookie information we use this data to measure the effectiveness of our online campaigns
HU A cookie-adatokkal együtt ezeket az adatokat arra használjuk, hogy mérjük az online kampányaink hatékonyságát
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
the | az |
to | hogy |
with | együtt |
EN On this page, you will find the FreeOffice 2021 manuals, both as online manuals and in PDF format.
HU Ezen az oldalon megtalálja a FreeOffice 2021 kézikönyveit, online és PDF-formátumban.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
online | online |
and | a |
EN If the data is not provided, it will not be possible to place orders in our online shop.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet rendelni a webshopunkból.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
data | adatok |
be | lehet |
the | az |
to | nem |
50 번역 중 50 표시 중