EN Substances like parabens, mineral oils, aggressive surfactants, silicones, paraffins, PEGs and synthetic fragrances and colouragents are artificially manufactured products produced in industrial processes
영어의 "highly industrial settings"는 다음 헝가리 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
highly | a rendkívül és |
industrial | a ipari |
settings | beállítások |
EN Substances like parabens, mineral oils, aggressive surfactants, silicones, paraffins, PEGs and synthetic fragrances and colouragents are artificially manufactured products produced in industrial processes
HU Az olyan anyagok, mint a parabének, ásványi olajok, agresszív felületaktív anyagok, szilikonok, paraffinok, PEG-ek, szintetikus illatanyagok és színezékek mesterségesen, ipari folyamatokban előállított termékek
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
and | a |
EN Whether they are produced by hand or using industrial methods – all BIRKENSTOCK products meet the highest quality standards in the shoe industry anywhere in the world
HU Akár kézzel, akár ipari módszerekkel készülnek, az összes BIRKENSTOCK termék bárhol a világon megfelel a cipőipar legmagasabb minőségi követelményeinek
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
the | az |
all | összes |
products | termék |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
company | cég |
reliable | megbízható |
the | az |
a | a |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
has | saját |
EN As a well-known industrial leader in composite wood production, we are used to work with all types of customers - local or global, large or small
HU Versenyképesek vagyunk, így folyamatosan nagyon sokat fektetnünk az új technológiába és a kutatásba, annak biztosítása érdekében, hogy mi első helyen legyünk a fakompozit profilok gyártásában
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
we | mi |
all | az |
a | a |
to | hogy |
EN Board Ports Industrial Website Template
HU Modern Módszerek Weboldal Sablon
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN The Industrial Website Templates feature also as CSS templates, HTML templates, bootstrap templates, and Joomla templates for free download
HU Az * Ipari webhely sablonok * funkció ingyenesen letölthető CSS -sablonok, HTML -sablonok, bootstrap -sablonok és Joomla -sablonok formájában is
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
website | webhely |
templates | sablonok |
also | is |
css | css |
html | html |
bootstrap | bootstrap |
joomla | joomla |
feature | funkció |
and | az |
EN Business website templates, like industrial landing page templates, include all sorts of features that will save you extra time
HU Az üzleti webhelyek sablonjai, például az ipari céloldalak sablonjai, mindenféle funkciót tartalmaznak, amelyek több időt takarítanak meg
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
time | idő |
business | üzleti |
EN Cantene studies how complex systems such as tunnels, buildings, industrial processes and crowds work in order to anticipate their complications
HU A Cantene azt vizsgálja, hogy hogyan működnek a bonyolult rendszerek, például alagutak, épületek, ipari folyamatok és tömegek, hogy megelőzze az azoknál fellépő komplikációkat
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
systems | rendszerek |
industrial | ipari |
how | hogyan |
to | hogy |
EN And also with softwares that allows the design, devices and processes in the field of engineering (Comsol Multiphysics) and optimize industrial thermal processes (Aspherix)
HU Valamint olyan szoftverek, amelyek lehetővé teszik a mérnöki tervezés, eszközök és folyamatok tervezését (Comsol Multiphysics) és az ipari termikus folyamatok (Aspherix) optimalizálását
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
engineering | mérnöki |
industrial | ipari |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
services | szolgáltatások |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
your | az |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
services | szolgáltatások |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
your | az |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
EN Substances like parabens, mineral oils, aggressive surfactants, silicones, paraffins, PEGs and synthetic fragrances and colouragents are artificially manufactured products produced in industrial processes
HU Az olyan anyagok, mint a parabének, ásványi olajok, agresszív felületaktív anyagok, szilikonok, paraffinok, PEG-ek, szintetikus illatanyagok és színezékek mesterségesen, ipari folyamatokban előállított termékek
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
and | a |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
and | és |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
and | a |
two | két |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
company | cég |
reliable | megbízható |
the | az |
a | a |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
solutions | megoldások |
industrial | ipari |
business | üzleti |
are | ezek |
and | a |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
industrial | ipari |
this | ez |
and | a |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
teams | csapatok |
quick | gyors |
and | és |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times.
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
teams | csapatok |
quick | gyors |
and | és |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
project | projekt |
which | a |
hungarian | magyar |
without | nélkül |
by | által |
EN It’s why we highly value employee involvement, and built our own business on trust, freedom and responsibility from day one
HU Éppen ezért rendkívül fontosnak tartjuk, hogy munkatársainkat bevonjuk a munkafolyamatokba és saját üzletünket már a kezdetektől a bizalomra, a szabadságra és a felelősségre építjük
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
and | a |
own | saját |
EN From head to toe: highly effective body care which sees you through the day with your skin feeling fresh and nourished.
HU Tetőtől talpig: Rendkívül hatékony testápolás, hogy egész nap friss és ápolt érzeted legyen.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
effective | hatékony |
day | nap |
to | hogy |
EN From head to toe: highly effective body care which sees you through the day with your skin feeling fresh and nourished.
HU Tetőtől talpig: Rendkívül hatékony testápolás, hogy egész nap friss és ápolt érzeted legyen.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
effective | hatékony |
day | nap |
to | hogy |
EN Over millions of years, nature has developed highly efficient solutions that make our plants resilient and unique
HU A természet évmilliók alatt rendkívül hatékony megoldásokat fejlesztett ki, amelyek növényvilágunkat ellenállóképessé és egyedivé teszik
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
solutions | megoldásokat |
and | a |
EN Sure, because the extract from the bark of the cork oak has a highly effective anti-ageing effect which we want to use to our advantage
HU Igen, mert a paratölgy kérgének kivonata rendkívül hatékony öregedésgátló hatással rendelkezik, amit mi ki is használunk
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
effective | hatékony |
a | a |
we | mi |
EN Here, it is important to avoid highly dehydrating products and aggressive cleansing
HU Ennél fontos kerülni az erősen dehidratáló termékeket és az agresszív tisztítást
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
important | fontos |
and | az |
EN Mature skin is highly sensitive and dries out quickly
HU Az érett bőr nagyon érzékeny és gyorsan kiszárad
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
skin | bőr |
quickly | gyorsan |
and | az |
EN There are models made of ultralight, highly flexible EVA for trips to the beach and the health and wellness spa.
HU Léteznek ultrakönnyű, rendkívül rugalmas EVA-ból készült modellek is tengerparti kiruccanásokhoz és wellnessezéshe
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
flexible | rugalmas |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
project | projekt |
which | a |
hungarian | magyar |
without | nélkül |
by | által |
EN In addition to the highly skilled staff and quality raw materials, our strict quality-control system guarantees the high quality of our products.
HU A magasan képzett szakembergárda és a minőségi alapanyagok mellett a szigorú minőségirányítási rendszerünk is garanciát jelent.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
system | rendszer |
and | a |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
team | csapat |
custom | egyéni |
api | api |
very | nagyon |
and | az |
have | egy |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
great | nagyszerű |
service | ügyfélszolgálat |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
always | mindig |
and | a |
the | van |
app | alkalmazás |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
syncee | syncee |
team | csapat |
integration | integráció |
very | nagyon |
quickly | gyorsan |
great | nagyszerű |
a | a |
app | alkalmazás |
best | legjobb |
more | több |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
teams | csapatok |
quick | gyors |
and | és |
EN We maintain support advisers in 15 countries, have specialists fluent in 18 languages, and ensure every client receives immediate help from a highly qualified support specialist.
HU 15 országban tartunk fenn támogatási tanácsadókat, 18 nyelven folyékonyan beszélő szakembereink vannak, és biztosítjuk, hogy minden ügyfelünk azonnali segítséget kapjon egy magasan képzett támogatási szakembertől.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
help | segítséget |
a | egy |
every | minden |
and | hogy |
EN All HealthShare solutions are built on InterSystems IRIS for Health, the highly reliable, high performance data management platform created specifically for healthcare. InterSystems IRIS for Health
HU Minden HealthShare megoldás az InterSystems IRIS for Health, a kifejezetten az egészségügy számára kifejlesztett, rendkívül megbízható és nagy teljesítményű adatkezelési platformra épül. InterSystems IRIS for Health
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
performance | teljesítmény |
reliable | megbízható |
for | számára |
the | az |
EN From head to toe: highly effective body care which sees you through the day with your skin feeling fresh and nourished.
HU Tetőtől talpig: Rendkívül hatékony testápolás, hogy egész nap friss és ápolt érzeted legyen.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
effective | hatékony |
day | nap |
to | hogy |
EN From head to toe: highly effective body care which sees you through the day with your skin feeling fresh and nourished.
HU Tetőtől talpig: Rendkívül hatékony testápolás, hogy egész nap friss és ápolt érzeted legyen.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
effective | hatékony |
day | nap |
to | hogy |
EN Sure, because the extract from the bark of the cork oak has a highly effective anti-ageing effect which we want to use to our advantage
HU Igen, mert a paratölgy kérgének kivonata rendkívül hatékony öregedésgátló hatással rendelkezik, amit mi ki is használunk
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
effective | hatékony |
a | a |
we | mi |
EN Over millions of years, nature has developed highly efficient solutions that make our plants resilient and unique
HU A természet évmilliók alatt rendkívül hatékony megoldásokat fejlesztett ki, amelyek növényvilágunkat ellenállóképessé és egyedivé teszik
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
solutions | megoldásokat |
and | a |
EN Here, it is important to avoid highly dehydrating products and aggressive cleansing
HU Ennél fontos kerülni az erősen dehidratáló termékeket és az agresszív tisztítást
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
important | fontos |
and | az |
EN Mature skin is highly sensitive and dries out quickly
HU Az érett bőr nagyon érzékeny és gyorsan kiszárad
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
skin | bőr |
quickly | gyorsan |
and | az |
50 번역 중 50 표시 중