EN Access works to secure your Atlassian cloud products while Crowd is designed for customers using our Server and Data Center solutions.
EN Access works to secure your Atlassian cloud products while Crowd is designed for customers using our Server and Data Center solutions.
HU Az Access a felhőalapú Atlassian-termékeinek biztonságáért felel, míg a Crowd a Server- és Data Center-megoldásainkat használó felhasználók számára készült.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
and | a |
for | számára |
your | az |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
solutions | megoldások |
your | vagy |
a | a |
with | között |
to | hogy |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
solutions | megoldások |
your | vagy |
a | a |
with | között |
to | hogy |
EN That’s when you should upgrade to our Shared Web Hosting, Cloud Hosting, or even VPS Hosting solutions.
HU Ekkor érdemes megosztott webtárhelyünkre, felhő alapú tárhelyünkre vagy akár VPS tárhelycsomagunkra frissítenie.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
or | vagy |
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
large | nagy |
collaboration | együttműködés |
EN Cloud Hosting Solutions Website Template
HU Könnyen Hozzáférhető És Biztonságos Weboldal Sablon
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
own | saját |
solutions | megoldásokat |
services | szolgáltatások |
a | a |
to | számára |
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
large | nagy |
collaboration | együttműködés |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
support | támogatás |
immediately | azonnal |
all | összes |
for | minden |
and | a |
EN As we continue to strive toward fully compliant solutions, you can view our VPATs (Voluntary Product Accessibility Templates) for our website and products
HU Amint továbbra is a teljes mértékben megfelelő megoldásokra törekszünk, megtekintheti weboldalunk és termékeink VPAT-jait (önkéntes termék-hozzáférési sablonok)
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
fully | teljes |
templates | sablonok |
and | a |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
HU Megbízható Atlassian-partnereink akkreditált szolgáltatások, alkalmazások és integrációk, oktatások és testreszabott megoldások széles skáláját kínálják az Atlassian-termékek használati erejének kibővítéséhez.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
wide | széles |
solutions | megoldások |
trusted | megbízható |
apps | alkalmazások |
products | termékek |
services | szolgáltatások |
our | és |
EN Point A: Where good ideas become amazing products. View our program that brings new products to life and see upcoming Atlassian solutions that you can use with Slack.
HU Tekintsd meg az összes Slack- és Atlassian-integrációt az Atlassian Marketplace-en
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
to | összes |
and | az |
EN E-procurement ➠ Electronic procurement explained ✔ Our e-procurement solutions at a glance ✔ See for yourself!
HU E-Procurement ➠ Az elektronikus beszerzésről ✔ Tekintse meg E-beszerzési megoldásainkat ✔ Győződjön meg Ön is!
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
global | globális |
a | a |
our | és |
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
HU Pardot (Lehetőségek): Szeretnénk felvenni a kapcsolatot az üzleti látogatókkal, amikor érdeklődést tanúsítanak termékeink és szolgáltatásaink iránt
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
business | üzleti |
when | amikor |
and | a |
EN Over millions of years, nature has developed highly efficient solutions that make our plants resilient and unique
HU A természet évmilliók alatt rendkívül hatékony megoldásokat fejlesztett ki, amelyek növényvilágunkat ellenállóképessé és egyedivé teszik
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
solutions | megoldásokat |
and | a |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
syncee | syncee |
very | nagyon |
a | a |
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
HU A teljes szélességű képcsúszkák, az ingyenes online marketing eszközök és még sok más hatékony online marketing megoldás, amelyhez hozzáférhet, ha letölti a reszponzív Rólunk oldalsablont
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
free | ingyenes |
online | online |
marketing | marketing |
tools | eszközök |
effective | hatékony |
full | teljes |
about | rólunk |
and | a |
EN Working with Quality Unit is a great pleasure, live support is excellent and they always try to help and find the best solutions for our needs
HU A Quality Unit-tal nagy öröm a munka, az élő támogatás kiváló, és mindig igyekeznek segíteni és megtalálni a legjobb megoldásokat az igényeinknek megfelelően
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
support | támogatás |
always | mindig |
solutions | megoldásokat |
live | élő |
a | a |
best | legjobb |
great | kiváló |
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
HU Pardot (Lehetőségek): Szeretnénk felvenni a kapcsolatot az üzleti látogatókkal, amikor érdeklődést tanúsítanak termékeink és szolgáltatásaink iránt
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
business | üzleti |
when | amikor |
and | a |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
global | globális |
a | a |
our | és |
EN We build lasting relationships with our partners and ensure their success by helping them address their critical data problems with solutions that meet their evolving needs.
HU Tartós kapcsolatokat építünk ki partnereinkkel, és biztosítjuk sikerüket azáltal, hogy olyan megoldásokkal segítjük őket kritikus adatproblémáik megoldásában, amelyek megfelelnek változó igényeiknek.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
by | által |
and | az |
EN We’re founded on two core principles: excellence and customer success. As a leading provider of data solutions for organisations with critical needs, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.
HU Két alapelvre épülünk: kiválóság és az ügyfelek sikere. A kritikus szükségletű szervezetek adatmegoldásainak vezető szolgáltatójaként tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
customer | ügyfelek |
a | a |
two | két |
our | és |
EN Browse industry solutions and products below, or try using our site search.
HU Böngésszen az alábbi iparági megoldások és termékek között, vagy próbálja meg használni a keresőnket.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
solutions | megoldások |
or | vagy |
and | a |
EN As the leading provider of data solutions for industries with critical needs like healthcare, finance, and logistics, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.What is your industry focus?
HU Az olyan kritikus igényű iparágak vezető adatmegoldás-szolgáltatójaként, mint az egészségügy, a pénzügy és a logisztika, tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.Mire fókuszál az Ön iparága?
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
our | és |
EN Over millions of years, nature has developed highly efficient solutions that make our plants resilient and unique
HU A természet évmilliók alatt rendkívül hatékony megoldásokat fejlesztett ki, amelyek növényvilágunkat ellenállóképessé és egyedivé teszik
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
highly | rendkívül |
solutions | megoldásokat |
and | a |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
HU Megbízható Atlassian-partnereink akkreditált szolgáltatások, alkalmazások és integrációk, oktatások és testreszabott megoldások széles skáláját kínálják az Atlassian-termékek használati erejének kibővítéséhez.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
wide | széles |
solutions | megoldások |
trusted | megbízható |
apps | alkalmazások |
products | termékek |
services | szolgáltatások |
our | és |
EN With features like our Self-Service Portal, live chat solutions and chatbots.
HU Mindez például olyan funkciók használatával lehetséges, mint az önkiszolgáló portál, az élő chat megoldások, vagy a chatbotok.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
features | funkciók |
solutions | megoldások |
live | élő |
and | a |
EN Our partners Premium & Business plans powered by Rock-solid web hosting hardware & software solutions
HU Partnereink is a sziklaszilárd Prémium és Üzleti szolgáltatásainkat használják
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
premium | prémium |
EN “We are proud to leverage our industry-leading test delivery solutions to bolster access for those seeking to advance their English language proficiency.”
HU "Büszkék vagyunk arra, hogy iparági vezető tesztelosztási megoldásainkat felhasználjuk az angol nyelvtudás előmozdítására törekvő hozzáférés megerősítésére."
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
leading | vezető |
access | hozzáférés |
to | hogy |
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
custom | egyedi |
solutions | megoldásokat |
customers | ügyfél |
or | vagy |
and | az |
EN Atlassian Cloud is created to deliver cloud-based, fan-favorite products.
HU Létrehozzuk az Atlassian Cloudot, legnépszerűbb termékeink felhőalapú otthonát.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Integrate your Atlassian cloud products directly to your external directory or cloud identity provider
HU Integráld felhőalapú Atlassian-termékeidet közvetlenül külső címtáradba vagy felhőidentitás-szolgáltatódba
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
directly | közvetlenül |
or | vagy |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
url | url |
directly | közvetlenül |
a | a |
to | egy |
EN Atlassian Access directly integrates with McAfee MVSION Cloud to provide customers advanced security and threat protection capabilities through the MVISION Cloud solution
HU Az Atlassian Access közvetlenül integrálódik a McAfee MVSION Cloud szolgáltatással, és haladó biztonsági, valamint veszélyforrások elleni védelmet kínál az MVISION Cloud megoldáson keresztül
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
directly | közvetlenül |
and | a |
EN Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
HU A felhőpontok eredményalapú fizetéssel működő felhőszolgáltatásokhoz, például rendereléshez használhatók fel, amely szolgáltatások jelenleg nem képezik a Flex részét.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
services | szolgáltatások |
such | a |
not | nem |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
url | url |
directly | közvetlenül |
a | a |
to | egy |
EN Open-source Cloud-native, Cloud and DevOps trainings Register here For private persons: 50% discount on the list price!
HU Magánszemélyeknek 50% kedvezményt biztosítunk minden képzésünk listaárából! Open-source Cloud-native, Cloud és DevOps képzések
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
and | és |
devops | devops |
price | ár |
for | minden |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
url | url |
directly | közvetlenül |
a | a |
to | egy |
EN If you don’t have a cloud identity provider, Atlassian Access includes a free Okta account for Atlassian cloud products.
HU Ha még nincsen felhő-identitásszolgáltatód, az Atlassian Accesshez jár egy ingyenes Okta-fiók is az Atlassian Cloud-termékekhez.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
free | ingyenes |
if | ha |
you | az |
a | egy |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
url | url |
directly | közvetlenül |
a | a |
to | egy |
EN You no longer have access to the Creative Cloud apps or most of the services that are components of a Creative Cloud membership.
HU Többé nem férhet hozzá a Creative Cloud-alkalmazásokhoz, vagy a legtöbb olyan szolgáltatáshoz, amely a Creative Cloud-tagság összetevője.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
a | a |
or | vagy |
the | nem |
EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps
HU A Creative Cloud használatával lehetősége van arra, hogy megossza az Adobe-bal a Creative Cloud asztali alkalmazások használatának módjával kapcsolatos információkat
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
apps | alkalmazások |
you | a |
the | az |
have | van |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
HU Ha lemondja vagy ingyenes tagságra minősíti vissza fizetett tagságát, továbbra is elérheti az összes fájlt a számítógépén található Creative Cloud mappában, valamint a Creative Cloud webhelyen.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
if | ha |
or | vagy |
all | összes |
and | a |
your | az |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
HU A személyre szabható nagyvállalati szintű megoldásoknak köszönhetően nyugodt lehetsz afelől, hogy a Jira Software-t a teljes szervezetben biztonságossá és méretezhetővé teheted.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
jira | jira |
entire | teljes |
to | hogy |
and | a |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
HU Csatlakoztasd, gyorsítsd fel és méretezd a teljes vállalatot az Atlassian nagyvállalati megoldásaival.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
entire | teljes |
atlassian | atlassian |
and | a |
your | az |
EN Josh Costella, Senior Atlassian Solutions Specialist
HU Josh Costella, az Atlassian vezető megoldásszakértője
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Deliver higher performing campaigns quicker with Atlassian solutions for marketing
HU Az Atlassian marketingmegoldásaival jobban teljesítő kampányokat biztosíthatsz rövidebb idő alatt
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Discover solutions to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.
HU Fedezd fel a különböző megoldásokat, amelyekkel modernizálhatod és összefoghatod a kampányaidat az ötlet felmerülésétől a megvalósításon keresztül az iterációig.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
solutions | megoldásokat |
to | keresztül |
EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.
HU Növeld a termelékenységet, a koordinációt és az elkötelezettséget a szervezetben az Atlassian HR- és személyzeti csapatokra szabott megoldásaival.
영어 | 헝가리 인 |
---|---|
atlassian | atlassian |
hr | hr |
and | a |
50 번역 중 50 표시 중