EN Now you’ve got something to clone that’s not an empty repository.
"add something"를 헝가리 인로 번역
영어에서 헝가리 인(으)로 "add something" 구문의 50 번역 중 50 표시
add something의 영어을(를) 헝가리 인로 번역
영어
헝가리 인
HU Most már nem egy üres adattárat fogsz klónozni.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| now | most |
| to | egy |
| not | nem |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| local | helyi |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatikusan |
| needed | szükséges |
| like | ha |
| git | git |
| this | ez |
| and | a |
EN Now you’ve got something to clone that’s not an empty repository.
HU Most már nem egy üres adattárat fogsz klónozni.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| now | most |
| to | egy |
| not | nem |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| local | helyi |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatikusan |
| needed | szükséges |
| like | ha |
| git | git |
| this | ez |
| and | a |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
HU És még akkor is, ha szüksége van valamire, ami nincs leírva bennük, vagy csak segítségre van szüksége, a barátságos ügyfélszolgálat mindent megtesz annak érdekében, hogy a lehető leggyorsabban megkapja a szükséges megoldást.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| support | ügyfélszolgálat |
| if | ha |
| just | csak |
| or | vagy |
| and | a |
| need | szükséges |
| to | hogy |
EN Now you’ve got something to clone that’s not an empty repository.
HU Most már nem egy üres adattárat fogsz klónozni.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| now | most |
| to | egy |
| not | nem |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| local | helyi |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatikusan |
| needed | szükséges |
| like | ha |
| git | git |
| this | ez |
| and | a |
EN Now you’ve got something to clone that’s not an empty repository.
HU Most már nem egy üres adattárat fogsz klónozni.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| now | most |
| to | egy |
| not | nem |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| local | helyi |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatikusan |
| needed | szükséges |
| like | ha |
| git | git |
| this | ez |
| and | a |
EN A team of international experts is experimenting with something that has never been done before: successfully re-introducing a nearly-extinct bird species into the wild.
HU Látványos virtuális valóság (VR) élménnyel hívják fel a figyelmet ökológusok, hogy valós és nagy a veszélye annak, hogy az ember kipusztítja a Földről a beporzást végző rovarokat.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| a | a |
| the | az |
EN If you outgrow the limits of free web hosting and need something more powerful, we are ready to offer you a special upgrade to premium web hosting
HU Ha kinövi az ingyenes webtárhely korlátait és többre van szüksége, arra is nyújtunk megoldást: egy speciális frissítéssel a prémium webtárhelyre válthat
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| free | ingyenes |
| premium | prémium |
| if | ha |
| a | a |
| to | egy |
EN If you’re building something more personal, such as blog, you won’t benefit as much from a more high-priced and feature-rich plan than a fully established company would.
HU Ha például személyes blogot vagy bemutatkozó oldalt hoz létre, ahhoz jóval kevesebb erőforrásra lesz szüksége, mint ha egy teljes cég webhelyét és online jelenlétét szeretné kiépíteni.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| fully | teljes |
| company | cég |
| if | ha |
| a | egy |
| personal | személyes |
| than | mint |
EN If you want to change any element of your website simply swap it out with something that works better for you or your brand and your changes will go live.
HU Ha meg szeretné változtatni webhelye bármely elemét, egyszerűen cserélje ki valamire, amely jobban megfelel Önnek vagy márkájának, és a változtatások életbe lépnek.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| simply | egyszerűen |
| better | jobban |
| changes | változtatások |
| if | ha |
| or | vagy |
| and | a |
EN There’s something important you also need to understand. Impermanent loss happens
HU Van még egy dolog, amit fontos megértenie. Az átmeneti veszteség
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| important | fontos |
| you | az |
| need | van |
| to | egy |
EN It’s something that only takes a few minutes to learn how to use but lets you access a variety of different services
HU Olyasmi, aminek használatát néhány perc alatt elsajátíthatja, ám számos különböző szolgáltatáshoz hozzáférhet vele
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| you | számos |
| different | különböző |
| a | néhány |
EN . This is the only way you can restore your account should something unfortunate happen. As suggested, we recommend that you write the words down and store them in two or three different locations. You don’t
HU . Ez az egyetlen módja annak, hogy visszaállítsa fiókját, ha bármi történne. Javasoljuk, hogy írja le a szavakat, és két vagy három különböző helyen tárolja őket. Nem
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| different | különböző |
| this | ez |
| or | vagy |
| three | három |
| and | a |
| two | két |
| your | az |
EN Worried something got lost? No need – automatic backups help you secure your files.
HU Aggódik, hogy valami eltűnt? Ne tegye: az automatikus biztonsági mentésekkel gondoskodhat fájljai biztonságáról.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| no | hogy |
| automatic | automatikus |
EN You’ll also be able to make your product pages stand out from the competition, something that’s a lot harder to do when you’re working within the framework of sites like Amazon and eBay
HU Emellett termékoldalaival is kiemelkedhet a versenytársak közül, amit sokkal nehezebb megvalósítani, ha olyan webhelyeken dolgozik, mint az Amazon és az eBay
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
EN Consider attracting people to shop online at your store by offering them something that they can’t get elsewhere or at a price they simply can’t ignore
HU Próbálja meg vonzóvá tenni webáruházát azáltal, hogy olyasmit kínál, amit vásárlói máshol nem kaphatnak meg, vagy olyan áron, amelyet egyszerűen nem hagyhatnak figyelmen kívül
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| simply | egyszerűen |
| by | által |
| to | hogy |
| your | az |
| or | vagy |
EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch
HU Kiváló ügyfélszolgálat, felülmúlta az elvárásokat! Úgy tűnik, hogy még az előző évi vásárlásaimat is jóváírták, amit más tárhelyszolgáltató meg sem próbálna
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| excellent | kiváló |
| service | ügyfélszolgálat |
| and | az |
| to | hogy |
EN Looking for something else? Hostinger has a plan for everyone and everything. Start today and enjoy unbeatable pricing, unmatched flexibility, and unlimited potential.
HU Valami mást keres? A Hostingernek mindenre van terve és mindenki számára tartogat valamit. Verhetetlen árak, páratlan rugalmasság, korlátlan potenciál.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| everyone | mindenki |
| unlimited | korlátlan |
| for | számára |
| pricing | árak |
| a | a |
EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.
HU Ha a kérdésedre a fentiekben nem kaptál választ, töltsd ki az alábbi mezőket, és küldd el nekünk kérdésed.
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| standard | standard |
| the | lesz |
| more | még |
| and | a |
| users | felhasználó |
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| and | a |
| your | az |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| standard | standard |
| the | lesz |
| more | még |
| and | a |
| users | felhasználó |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
HU Auto hozzáadás/törlés – lehetővé teszi, hogy vonalrészletre kattintva szerkesztőpontot vegyen fel, vagy a pontra kattintva szerkesztőpontot töröljön.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
HU Add ezt a Tweetet weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| code | kód |
| more | többet |
| your | az |
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
HU Add ezt a videót weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| code | kód |
| more | többet |
| your | az |
EN Customize your integrations with add-ons.
HU Szabd személyre integrálásaid bővítményekkel.
EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.
HU A csapatod fejlődésével hozzáadhatod és módosíthatod az ügytípusokat, mezőket és munkafolyamatokat. A Jira Software egy Agile projektmenedzsment-eszköz, amely minden alakú és méretű csapathoz megfelelő.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| jira | jira |
| for | minden |
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| or | vagy |
| microsoft | microsoft |
| simply | egyszerűen |
| a | a |
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
HU Bővítsd új eszközökkel, sablonokkal, bevált gyakorlatokkal és gyakorlatba ültethető tanácsokkal a marketingeszköztáradat! A megfelelő üzenetek megfogalmazásától az érdekeltek kezeléséig mindenben segítünk.
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses
HU Az Atlassian Marketplace segítségével magasabb szintre emelheted a szervezettséget és a teljesítményt, hiszen ezzel a szolgáltatással termékeinket beépítheted a csapatod által már jelenleg is használt eszközökbe
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| a | a |
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that help your legal team
HU Az Atlassian Marketplace több száz integrációs lehetőséget, beépülő modult és bővítményt kínál, amelyeknek köszönhetően a jogi csapat
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hundreds | több száz |
| integrations | integráció |
| legal | jogi |
| team | csapat |
| and | a |
| your | az |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
HU Sok fontos anyag nehezen megosztható és frissíthető fájlokba van ágyazva? Ha felveszed ezeket egy Confluence-oldalra, egyszerűen megadhatod hozzájuk a kontextust, és megoszthatod őket a többiekkel.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| a | a |
| to | egy |
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that enable your operations team
HU Az Atlassian Marketplace több száz integrációs lehetőséggel, beépülő modullal és bővítménnyel rendelkezik, amelyeknek köszönhetően a műveleti csapat
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hundreds | több száz |
| integrations | integráció |
| team | csapat |
| and | a |
| your | az |
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,
HU Az Atlassian Marketplace több száz integrációs lehetőséget, beépülő modult és bővítményt kínál, amelyek eszközöket biztosítanak a tervezési, nyomon követési és mérési feladatok központosításához
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hundreds | több száz |
| integrations | integráció |
| and | a |
| your | az |
EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.
HU Minden itt kezdődik. Hozd létre a munkaterületedet, adj hozzá egy tárhelyet, és hívd meg csapattagjaidat, hogy együtt dolgozhassatok.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| here | itt |
| a | a |
| all | minden |
EN We guarantee you that we don't add any kind of watermark on files compressed with our service.
HU Garantáljuk, hogy nem adunk a szolgáltatásunk segítségével tömörített fájlhoz semmilyen digitális vízjelet.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| you | a |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
HU Jelenítsd meg a kontextuális információt a kód mellett a Bitbucket Jira-ügyek fülével. Tekintsd meg és lépj interakcióba a Jira-ügyekkel, fűzz hozzájuk megjegyzéseket, nézd meg a csatolmányokat, szerkeszd őket stb.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| the | őket |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
HU Tedd hatékonyabbá a Confluence-oldalaidat – ágyazd be a naptáraidat az oldalaidba, vagy hivatkozz munkatereken és oldalakon található eseményekre.
EN Connect Team Calendars in Confluence Premium with Jira Software for more insight into development work. Add sprints, releases or any custom date field to a calendar for your team to see.
HU Kapcsold össze a Team Calendarst a Confluence Premiumban a Jira Software-rel, hogy nagyobb betekintést adhass a fejlesztésbe. Adj a naptáradhoz sprinteket, kiadásokat vagy bármilyen egyedi dátummezőt, amelyeket a csapatod is láthat.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| jira | jira |
| custom | egyedi |
| with | össze |
| a | a |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN Take advantage of Jira Service Management Connect and integrate with your favorite software tools. Build custom add-ons with our REST API and open platform to supercharge your service desk. Learn more.
HU Használd ki a Jira Service Management Connect előnyeit, és integráld kedvenc szoftvereszközeiddel. Készíts saját bővítményeket a REST API-val és nyílt platformunkkal ügyfélszolgálatod felturbózásához. További információ.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| jira | jira |
| and | a |
| api | api |
| more | további |
| our | saját |
EN If you'd like to add more than 10 users or get access to more support and storage, you can sign up for a 7-day free trial of our Standard or Premium plan.
HU Ha 10-nél több felhasználót szeretnél felvenni, illetve további támogatásra és tárhelyre van szükséged, akkor regisztrálhatsz a Standard vagy Premium csomagunk 7 napos ingyenes próbaidőszakára.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| users | felhasználó |
| free | ingyenes |
| standard | standard |
| if | ha |
| a | a |
| or | vagy |
| get | van |
| more | több |
EN You can add and remove users as your team changes
HU Lehetőséged van felhasználók hozzáadására és eltávolítására, ahogy éppen a csapatod változik
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| can | lehet |
| and | a |
| users | felhasználó |
EN When you add a repository to Bitbucket Cloud, you also get an issue tracker. This is the place to track your project's feature requests, bug reports, and other tasks.
HU Ha hozzáadsz egy adattárat a Bitbucket Cloudhoz, kapsz egy ügykövetőt is. Itt nyomon követheted a projektedhez tartozó funkciókérelmeket, hibajelentéseket és más feladatokat.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| also | is |
| feature | funkció |
| a | a |
| to | egy |
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| if | ha |
| a | a |
EN Simply add or remove a node to reduce impact caused by increased authentication load.
HU Egyszerűen csak adj hozzá vagy távolíts el egy csomópontot, hogy csökkentsd a hitelesítések megnövekedett terheléseinek negatív hatásait.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| simply | egyszerűen |
| to | hogy |
EN Use 3rd party add-ons with Crowd to integrate with your custom infrastructure.
HU Használd a Crowdot harmadik féltől származó kiegészítőkkel, hogy integrálhasd az egyéni infrastruktúráddal.
| 영어 | 헝가리 인 |
|---|---|
| your | az |
| custom | egyéni |
| to | hogy |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
add something gradually add add add the add add add ons something needed something look something there’s something created something that’s something you’ve got something we’ve got something got something looks something it’s something want something really something learn something re doing something ve got something give something could something something wrong something nice play something every day something enter something something small something goes wrong something even customers something would like something introducing something something very something more powerful something beautiful create something beautiful something that works something i account should something looking for something there s something experimenting with something something he picked did something found something interesting write something helpful still something unclear ideas is something something goes
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인