EN Swiss Alpine Club of Morges, Swiss Alpine Club of Diablerets, Swiss Alpine Club, French Alpine Club of Chamonix, Rotary club of Roma Cassia, Laniac Escalade
영어의 "racing club designed"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Swiss Alpine Club of Morges, Swiss Alpine Club of Diablerets, Swiss Alpine Club, French Alpine Club of Chamonix, Rotary club of Roma Cassia, Laniac Escalade
FR Club Alpin Suisse de Morges, Club Alpin Suisse des Diablerets, Club Alpin Suisse, Club Alpin Français de Chamonix, Rotary club de Roma Cassia, Laniac Escalade
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
swiss | suisse |
alpine | alpin |
club | club |
diablerets | diablerets |
french | français |
chamonix | chamonix |
roma | roma |
of | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
related | relatifs |
content | contenus |
teams | équipes |
racing | racing |
fans | fans |
amateurs | amateurs |
is | est |
dedicated | de |
professionals | professionnels |
and | et |
EN Alfa Romeo has competed successfully in Grand Prix motor racing, Formula One, sportscar racing, touring car racing, and rallies
FR Alfa Romeo a participé avec succès aux courses automobiles de Grand Prix, à la Formule 1, aux courses de voitures de sport, aux courses de voitures de tourisme et aux rallyes
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
grand | grand |
racing | courses |
formula | formule |
touring | tourisme |
successfully | avec succès |
car | voitures |
prix | prix |
and | à |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
rcc | rcc |
club | club |
kind | genre |
active | actif |
cycling | cyclisme |
accessible | accessible |
a | un |
global | monde |
of | de |
designed | pour |
to | à |
the | le |
is | est |
passionate | passionné |
EN Discover your club’s history and traditions with your club leaders, and get involved with upcoming service activities. Click to learn more about club officer roles and how they fit into your club structure.
FR Découvrez l'histoire et les traditions de votre club auprès de ses responsables et participez aux prochaines activités de service. Cliquez ci-dessous pour en savoir plus sur les rôles des officiels et leur place dans la structure de votre club.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
traditions | traditions |
leaders | responsables |
upcoming | prochaines |
click | cliquez |
structure | structure |
club | club |
roles | rôles |
your | votre |
service | service |
activities | activités |
get | participez |
discover | découvrez |
learn | et |
more | plus |
with | auprès |
EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.
FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
facilities | installations |
club | club |
a | un |
licence | permis |
organizations | organisations |
the | la |
law | loi |
societies | sociétés |
other | de |
have | aient |
to | à |
non | non |
serve | servir |
in | dans |
EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket
FR Club Sport Club de sport Reconstitution historique Entraînement Rouge et bleu Lignes verticales Équipe Balle de cricket Balle Batte de cricket Équipe de sport Club de cricket Bleu Polygone Criquet
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
vertical | verticales |
ball | balle |
polygon | polygone |
cricket | cricket |
club | club |
sports | sport |
workout | entraînement |
blue | bleu |
red | rouge |
and | et |
lines | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
club | club |
member | membre |
if | si |
a | un |
the | le |
activities | activités |
select | sélectionner |
to | à |
participate | participer |
its | de |
you must | devez |
EN If you're interested in joining a Leo club, use our Club Locator to find a local Leo club near you.
FR Si vous souhaitez rejoindre un Leo club, utilisez notre Localisateur de club pour en trouver un près de chez vous.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
joining | rejoindre |
leo | leo |
club | club |
locator | localisateur |
if | si |
a | un |
use | utilisez |
in | en |
our | notre |
find | trouver |
near | de |
you | vous |
EN Want to join your local Lions Club or have a need you think a Lions Club could help with-such as our hearing aids and/or eyeglasses program find a club near you and get in contact today.
FR Que vous souhaitiez rejoindre un Lions club ou que vous recherchiez l’aide d’un club pour une action, vous êtes au bon endroit.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
join | rejoindre |
lions | lions |
club | club |
or | ou |
a | un |
near | pour |
EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat
FR Certains des meilleurs terrains de golf de Catalogne sont le Club de Golf Montanyà, le Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community et Real Club de Golf El Prat
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
golf | golf |
catalonia | catalogne |
club | club |
beach | beach |
real | real |
el | el |
community | community |
de | de |
the | le |
are | sont |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Some of the best golf courses in Spain are Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort
FR Les meilleurs parcours de golf d’Espagne sont Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
real | real |
club | club |
finca | finca |
resort | resort |
golf | golf |
la | la |
de | de |
son | son |
are | sont |
and | and |
the best | meilleurs |
EN Some of the best golf courses in The Netherlands include The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club and Royal Haagsche Golf & Country Club
FR Parmi les meilleurs terrains de golf des Pays-Bas, on trouve le Noordwijkse, le Utrechtse Golfclub "de Pan", le Hilversumsche Golf Club, le Kennemer Golf & Country Club et le Royal Haagsche Golf & Country Club
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
golf | golf |
club | club |
royal | royal |
de | de |
the | le |
country | country |
the best | meilleurs |
EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.
FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
facilities | installations |
club | club |
a | un |
licence | permis |
organizations | organisations |
the | la |
law | loi |
societies | sociétés |
other | de |
have | aient |
to | à |
non | non |
serve | servir |
in | dans |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
programming | développement |
digital | numérique |
the | le |
of | de |
just | un |
like | comme |
to | grâce |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
club | club |
member | membre |
if | si |
a | un |
the | le |
activities | activités |
select | sélectionner |
to | à |
participate | participer |
its | de |
you must | devez |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 24 Hours of Le Mans, car racing, actor, shooting, film, Le Mans racing
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 Heures du Mans, course automobile, acteur, tournage, film, Course automobile Le Mans
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
hours | heures |
le | le |
actor | acteur |
mans | mans |
car | automobile |
photograph | la photographie |
shooting | tournage |
film | film |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
to | course |
EN A racing wheel can elevate your experience massively in racing games.
FR Les joueurs du monde entier sont fatigués de supprimer des jeux lorsquils obtiennent un nouveau titre - alors procurez-vous un disque dur pour
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
can | obtiennent |
your | vous |
a | un |
games | jeux |
in | titre |
EN The sport is organised under a single set of rules for racing published by World Sailing. Olympic racing is now conducted with boats categorised into one-design classes based on similar weights and measurements.
FR Ce sport est organisé selon un ensemble unique de règles de course publié par World Sailing. Les courses olympiques se déroulent dorénavant avec des bateaux répartis dans des classes monotypes, basées sur des poids et des mesures similaires.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
sport | sport |
rules | règles |
olympic | olympiques |
boats | bateaux |
classes | classes |
similar | similaires |
organised | organisé |
published | publié |
world | world |
a | un |
based on | basées |
of | de |
weights | poids |
measurements | des mesures |
by | par |
on | sur |
racing | course |
with | avec |
now | ce |
and | et |
the | unique |
is | est |
EN The pioneering Stadium Racing concept literally changed the face of sailing, with nearly every other professional sailing series adopting this fast-paced style of racing, which puts the public at the center, over the years that followed
FR Le concept innovant du Stadium Racing a littéralement changé le visage de la voile les années qui ont suivi et toutes les autres courses de voile ont rapidement adopté ce style de course rapide qui met le public au centre
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
pioneering | innovant |
stadium | stadium |
literally | littéralement |
sailing | voile |
style | style |
center | centre |
followed | suivi |
changed | changé |
racing | racing |
concept | concept |
public | public |
face | visage |
fast | rapide |
of | de |
this | ce |
other | autres |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
icon | icône |
racing | course |
advocate | défenseur |
adam | adam |
slowed | ralenti |
craig | craig |
stopped | arrêté |
of | de |
and | et |
but | mais |
EN When it comes to animal racing, there is only one option at the moment, and it is harness racing
FR Lorsqu?il s?agit de courses d?animaux, il n?y a qu?une seule option pour le moment, et ce sont les courses attelées
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
animal | animaux |
racing | courses |
it | il |
when | lorsqu |
option | option |
the | le |
to | pour |
is | sont |
and | et |
EN Stoffel Vandoorne will not soon forget his first weekend in endurance racing, competing in the LMP1 class at the wheel of a BR Engineering BR1 prototype fielded by Russian team SMP Racing
FR Stoffel Vandoorne n’oubliera sans doute pas de sitôt son premier week-end en endurance, disputé en catégorie LMP1 sur le prototype BR Engineering BR1 de l’écurie russe SMP Racing
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
weekend | week |
endurance | endurance |
prototype | prototype |
smp | smp |
engineering | engineering |
racing | racing |
in | en |
class | catégorie |
not | pas |
of | de |
russian | russe |
the | le |
a | l |
EN Fans awaiting the start of the 2022 Formula 1 racing season may be excited to learn about the latest tie-in timepiece for Red Bull Racing.
FR Les fans qui attendent le début de la saison de course de Formule 1 2022 seront peut-être ravis d'en savoir plus sur la dernière pièce
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
fans | fans |
formula | formule |
season | saison |
excited | ravis |
awaiting | attendent |
may | peut |
of | de |
be | seront |
the start | début |
learn | savoir |
to | course |
EN The pioneering Stadium Racing concept literally changed the face of sailing, with nearly every other professional sailing series adopting this fast-paced style of racing, which puts the public at the center, over the years that followed
FR Le concept innovant du Stadium Racing a littéralement changé le visage de la voile les années qui ont suivi et toutes les autres courses de voile ont rapidement adopté ce style de course rapide qui met le public au centre
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
pioneering | innovant |
stadium | stadium |
literally | littéralement |
sailing | voile |
style | style |
center | centre |
followed | suivi |
changed | changé |
racing | racing |
concept | concept |
public | public |
face | visage |
fast | rapide |
of | de |
this | ce |
other | autres |
EN A new kart racing game is coming to Apple Arcade that combines the likes of Mario Kart and Sonic Racing with the humour of several adult cartoons.
FR Un nouveau jeu de course de karting arrive sur Apple Arcade. Il combine des éléments comme Mario Kart et Sonic Racing avec l'humour de plusieurs
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
new | nouveau |
kart | kart |
apple | apple |
arcade | arcade |
combines | combine |
mario | mario |
sonic | sonic |
racing | racing |
of | de |
a | un |
game | jeu |
that | arrive |
with | avec |
to | course |
and | et |
EN The race victories gave a sporty image to the marque, and Enzo Ferrari founded the Scuderia Ferrari racing team in 1929 as an Alfa Romeo racing team, before becoming independent in 1939
FR Les victoires en course ont donné une image sportive à la marque, et Enzo Ferrari a fondé la Scuderia Ferrari Racing Team en 1929 en tant qu'équipe de course Alfa Romeo, avant de devenir indépendante en 1939
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
victories | victoires |
sporty | sportive |
ferrari | ferrari |
independent | indépendante |
gave | donné |
founded | fondé |
image | image |
racing | racing |
team | équipe |
in | en |
to | à |
marque | marque |
before | de |
the | la |
race | course |
a | une |
as | tant |
becoming | de devenir |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
icon | icône |
racing | course |
advocate | défenseur |
adam | adam |
slowed | ralenti |
craig | craig |
stopped | arrêté |
of | de |
and | et |
but | mais |
EN Called A-listers by Ojo, players that play and bet enough could receive an email/invitation to join Club Ojo, a club specifically designed for their most valued players
FR Appelés A-listers par Ojo, les joueurs qui jouent et parient suffisamment pourraient recevoir un e-mail/invitation à rejoindre le Club Ojo, un club spécialement conçu pour leurs joueurs les plus appréciés
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
invitation | invitation |
club | club |
specifically | spécialement |
play | jouent |
join | rejoindre |
a | un |
called | appelé |
receive | recevoir |
to | à |
by | par |
that | qui |
players | joueurs |
could | le |
their | leurs |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
FR Augmentez les performances de vente et de marketing de votre club de fitness grâce à une plateforme conçue pour accroître l'acquisition de membres.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
club | club |
competitions | compétitions |
racing | racing |
all | toutes |
EN The Automobile Club de l’Ouest is saddened to learn of the passing of Bob Bondurant. The American driver entered the racing hall of fame by winning a class victory at the 24 Hours of Le Mans in 1964.
FR C’est avec émotion que l’Automobile Club de l’Ouest a appris la disparition de Bob Bondurant. Le pilote américain avait inscrit en tant que vainqueur de catégorie son nom au palmarès des 24 Heures du Mans en 1964.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
club | club |
bob | bob |
american | américain |
driver | pilote |
class | catégorie |
winning | vainqueur |
mans | mans |
le | le |
de | de |
in | en |
hours | heures |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
dalet | dalet |
the | la |
EN The Club promotes cruises and racing, organizes social events and offers service in both English and French.
FR Le Club favorise la course, organise des croisières et des activités sociales, et offre un service bilingue (français et anglais).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
club | club |
cruises | croisières |
racing | course |
organizes | organise |
social | sociales |
events | activités |
offers | offre |
service | service |
and | et |
EN W revamps the traditional bored-room with energetic spaces designed to spark imagination and set minds racing
FR W revisite les salles de réunion plan-plan avec des espaces dynamiques conçus pour stimuler l?imagination et booster la productivité
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
w | w |
imagination | imagination |
spaces | espaces |
room | salles |
set | réunion |
the | la |
designed | pour |
with | avec |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
launch | lancement |
tag | tag |
heuer | heuer |
racing | course |
jack | jack |
of | de |
by | par |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
dusk | crépuscule |
brevet | brevet |
racing | courses |
long | longue |
distance | distance |
collection | collection |
the | la |
of | de |
designed | pour |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
specifically | spécifiquement |
racing | course |
mud | boue |
level | niveau |
elite | élite |
range | gamme |
season | saison |
collection | collection |
new | nouvelle |
of | de |
designed | pour |
time | temps |
the | la |
a | une |
now | maintenant |
available | disponible |
in | dans |
EN A car designed by the manufacturer Bentley for racing in endurance events
FR Voiture conçue par le constructeur Bentley pour courir dans les épreuves d'endurance
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
manufacturer | constructeur |
bentley | bentley |
designed | pour |
by | par |
in | dans |
the | le |
car | voiture |
EN Ski helmet with lightweight, aerodynamic hybrid construction, designed for maximum protection. With MIPS system, premium micro-metric closure and exclusive racing graphic.
FR Casque de ski de construction hybride, léger et aérodynamique. Avec système MIPS, fermeture micrométrique et graphisme de course exclusif. Conçu pour une protection maximale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ski | ski |
lightweight | léger |
aerodynamic | aérodynamique |
hybrid | hybride |
maximum | maximale |
closure | fermeture |
exclusive | exclusif |
racing | course |
graphic | graphisme |
construction | construction |
system | système |
protection | protection |
with | avec |
helmet | casque |
designed | pour |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
dusk | crépuscule |
brevet | brevet |
racing | courses |
long | longue |
distance | distance |
collection | collection |
the | la |
of | de |
designed | pour |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
launch | lancement |
tag | tag |
heuer | heuer |
racing | course |
jack | jack |
of | de |
by | par |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
intended | destiné |
club | club |
is | est |
of | tous |
for | les |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
very | très |
effective | efficace |
club | club |
world | monde |
associations | association |
or | ou |
activities | activités |
in | en |
the | le |
your | votre |
is | son |
whatever | soit |
EN If you're using our projects to run a Code Club, you can register and activate your club quickly and easily
FR Si vous utilisez nos projets pour animer un Code Club, vous pouvez inscrire et activer votre club d’une manière vite et efficace
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
projects | projets |
code | code |
club | club |
register | inscrire |
activate | activer |
if | si |
using | utilisez |
a | un |
to | manière |
your | votre |
our | nos |
you | vous |
quickly | vite |
EN Twickenham Tigers Football Club is a community youth football club for mixed ages of children from under 7’s to under 18’s age groups.
FR Twickenham Tigers est un club de football pour les groupes des enfants de 7 ans à 18 ans.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
football | football |
club | club |
a | un |
children | enfants |
groups | groupes |
to | à |
of | de |
EN First one is ?Club Level? where documents and information that everyone in the club needs to be aware of is stored, maintained and retrieved.
FR Le premier ?Niveau du club? regroupe les documents et les informations disponibles pour tous les membres du club.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
club | club |
level | niveau |
information | informations |
documents | documents |
and | et |
the | le |
is | disponibles |
of | tous |
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
neuf | neuf |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
sfr | sfr |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
fr | fr |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN This small club in the heart of the Old Town is renowned as a gay club, but welcomes heterosexuals, too.
FR Ce petit club au cœur de la vieille ville est un lieu de rencontre gay réputé qui accueille chaleureusement aussi les hétérosexuels.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
small | petit |
club | club |
heart | cœur |
old | vieille |
gay | gay |
welcomes | accueille |
renowned | réputé |
town | ville |
this | ce |
of | de |
the | la |
is | est |
a | un |
as | aussi |
in | les |
EN Motorists who are members of an AIT or FIA-Club should apply to the Automobile Club of Luxembourg for any advice or assistance they may need while travelling in the Grand-Duchy of Luxembourg. The ACL assures a permanent road service.
FR Les automobilistes membres d’un Club A.I.T. ou F.I.A. peuvent consulter pour tous conseils et secours l’Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg qui assure un service routier permanent.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
members | membres |
club | club |
luxembourg | luxembourg |
assures | assure |
permanent | permanent |
or | ou |
advice | conseils |
a | un |
service | service |
of | de |
may | peuvent |
to | consulter |
50 번역 중 50 표시 중