번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"provides strong evidence"를 프랑스 국민로 번역

영어에서 프랑스 국민(으)로 "provides strong evidence" 구문의 50 번역 중 50 표시

provides strong evidence의 번역

영어의 "provides strong evidence"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.

provides a aide aider ainsi ainsi que application applications assistance assure assurer au aux avantages avec avez avoir base de données besoin bien ce cela ces cette ci comme comment confiance contenu dans dans le data de de la de leur de l’ des des données deux documents donne données dont du elle en entre est et facile fichiers fonction fonctionnalités fournir fournissent fournit il il est ils informations jour l la la gestion le les les données les produits leur leurs mais mots même ne non nos notre nous offre offrir ont ou par par le pas permet permettent peut peuvent pour procure produits propose protection qu que quel qui réel sa services ses si soit son sont sur temps tout un un service une unique utilisation utiliser vos votre vous vous avez vous offrir à être
strong assurer au aussi autres avec ce cela créer de des efficace en ensemble et faire fort forte fortes forts grande ils la le le plus même ou par plus plusieurs pour pour le puissant que renforcer robuste robustes solide solides sur sécurité tant tous tout toutes très un une à également
evidence contenu des données données démontrer faits information jour les données preuve preuves réel site temps évidence

provides strong evidence의 영어을(를) 프랑스 국민로 번역

영어
프랑스 국민

EN Are you looking for an evidence management system to ensure your evidence holds up in court? AXIS Case Insight gathers all the evidence you need in one centralized location.

FR Êtes-vous à la recherche d’un système de gestion des preuves garantissant que vos preuves sont recevables devant un tribunal ? AXIS Case Insight rassemble dans un emplacement centralisé toutes les preuves dont vous avez besoin.

영어 프랑스 국민
evidence preuves
court tribunal
ensure garantissant
axis axis
insight insight
centralized centralisé
system système
location emplacement
to à
the la
your vos
are sont
need besoin
management gestion
you dont
an un
in devant

EN Evidence report - the document providing evidence of reliability and validity of the measure’s use in a real life context. Find the Evidence Report template here.

FR Rapport de données probantes -  le document fournissant les preuves de la fiabilité et de la validité de l'utilisation de la mesure /l'évaluation dans un contexte réel. Trouver le modèle de rapport de preuve ici.

영어 프랑스 국민
providing fournissant
measures mesure
context contexte
template modèle
reliability fiabilité
validity validité
report rapport
real réel
use lutilisation
evidence preuves
document document
of de
a un
in dans
find et

EN The Evidence Report should provide evidence of reliability and validity of the measure’s use in a real life context. Find the Evidence Report template here.

FR La rapport de données probantes doit pouvoir fournir des preuves de la fiabilité et de la validité de l'utilisation de l’évaluation / de la mesure dans un contexte de vie réelle. Vous trouverez le modèle de rapport de données probantes ici.

영어 프랑스 국민
evidence preuves
provide fournir
measures mesure
life vie
context contexte
template modèle
reliability fiabilité
validity validité
report rapport
use lutilisation
of de
a un
in dans
real réelle
find et

EN Are you looking for an evidence management system to ensure your evidence holds up in court? AXIS Case Insight gathers all the evidence you need in one centralized location.

FR Êtes-vous à la recherche d’un système de gestion des preuves garantissant que vos preuves sont recevables devant un tribunal ? AXIS Case Insight rassemble dans un emplacement centralisé toutes les preuves dont vous avez besoin.

영어 프랑스 국민
evidence preuves
court tribunal
ensure garantissant
axis axis
insight insight
centralized centralisé
system système
location emplacement
to à
the la
your vos
are sont
need besoin
management gestion
you dont
an un
in devant

EN This helps secure the chain of custody and ensures reliable evidence that’s admissible in a court of law. AXIS Case Insight provides tools to optimally process the evidence for analysis and presentation

FR Cela permet de sécuriser la chaîne de traçabilité et de garantir des preuves fiables et recevables devant un tribunal. AXIS Case Insight propose des outils pour traiter de manière optimale les preuves à des fins d’analyse et de présentation

영어 프랑스 국민
chain chaîne
evidence preuves
court tribunal
tools outils
process traiter
presentation présentation
axis axis
insight insight
reliable fiables
ensures permet
a un
provides propose
the la
for fins
of de
secure sécuriser
to à
this cela
law pour
in devant
optimally de manière optimale

EN This helps secure the chain of custody and ensures reliable evidence that’s admissible in a court of law. AXIS Case Insight provides tools to optimally process the evidence for analysis and presentation

FR Cela permet de sécuriser la chaîne de traçabilité et de garantir des preuves fiables et recevables devant un tribunal. AXIS Case Insight propose des outils pour traiter de manière optimale les preuves à des fins d’analyse et de présentation

영어 프랑스 국민
chain chaîne
evidence preuves
court tribunal
tools outils
process traiter
presentation présentation
axis axis
insight insight
reliable fiables
ensures permet
a un
provides propose
the la
for fins
of de
secure sécuriser
to à
this cela
law pour
in devant
optimally de manière optimale

EN The combination of both results would increase the significance well above 3 sigma and provides strong evidence for the Higgs boson decay to two muons.

FR La combinaison des deux résultats augmenterait la signification bien au-delà de trois sigmas et apporterait une preuve encore plus solide de la désintégration du boson de Higgs en deux muons.

영어 프랑스 국민
results résultats
significance signification
well bien
strong solide
evidence preuve
higgs higgs
boson boson
of de
the la
combination combinaison
and et

EN Neutrinos are particles that interact only via the weak interaction, and when the physicists shot neutrinos through the bubble chamber they were able to detect evidence of the weak neutral current, and hence indirect evidence for the Z boson.

FR Les neutrinos sont des particules qui n’interagissent que via l’interaction faible ; en envoyant des neutrinos dans la chambre à bulles, il fut possible de détecter indirectement la trace du courant neutre faible porté par le boson Z.

영어 프랑스 국민
particles particules
weak faible
bubble bulles
chamber chambre
neutral neutre
z z
neutrinos neutrinos
boson boson
of de
to à
detect détecter
are sont
that qui

EN Applicants must provide evidence they are a citizen of one of those countries and provide evidence of they have education and work experience related to a skilled occupation.

FR Les candidats doivent fournir la preuve qu’ils sont citoyens de l’un de ces pays et prouver qu’ils ont une éducation et une expérience professionnelle liées à une profession qualifiée.

영어 프랑스 국민
applicants candidats
citizen citoyens
countries pays
related lié
skilled qualifié
occupation profession
education éducation
must doivent
evidence preuve
experience expérience
of de
a une
to à
are sont
provide fournir

EN Don’t ever lose critical fraud investigation evidence. Unlike spreadsheets, keep your evidence all in one place, supported by complete audit trails.

FR Ne perdez jamais les preuves critiques d'une enquête pour fraude. Contrairement aux feuilles de calcul, conservez tous vos justificatifs en un seul et même endroit, accompagnés des pistes d'audit complètes.

영어 프랑스 국민
lose perdez
critical critiques
fraud fraude
investigation enquête
evidence preuves
unlike contrairement
spreadsheets feuilles de calcul
trails pistes
dont ne
keep conservez
your vos
in en
place endroit
complete complètes
all de
ever jamais

EN These tropes stay in the public realm despite evidence to the contrary, because evidence to the contrary is rarely reported

FR Ces lieux communs perdurent dans la sphère publique malgré des faits contraires, parce que ces derniers sont rarement rapportés, justement

영어 프랑스 국민
evidence faits
rarely rarement
reported rapporté
despite malgré
the la
in dans
public publique
is sont

EN These tropes stay in the public realm despite evidence to the contrary, because evidence to the contrary is rarely reported.

FR Ces lieux communs perdurent dans la sphère publique malgré des faits contraires, parce que ces derniers sont rarement rapportés, justement.

영어 프랑스 국민
evidence faits
rarely rarement
reported rapporté
despite malgré
the la
in dans
public publique
is sont

EN The strongest evidence for an association with eating red meat is for colorectal cancer but there is also evidence of links with pancreatic cancer and prostate cancer.11

FR Les preuves les plus solides concernent les risques de cancer colorectal, mais il existe également des liens avec les cancers du pancréas et la prostate.11

영어 프랑스 국민
evidence preuves
cancer cancer
links liens
the la
also également
of de
but mais
with avec
eating les

EN ACCREDITED SYMPOSIUM ? AbbVie How will real-world evidence impact Canadian management of HS? Putting real-world evidence into daily practice

FR SYMPOSIUM AGRÉÉ ? AbbVie Quelle sera l’incidence des données probantes réelles sur la gestion de l’HS au Canada? Appliquer les données probantes à la pratique quotidienne

영어 프랑스 국민
symposium symposium
evidence les données
canadian canada
daily quotidienne
practice pratique
will sera
real réelles
of de
how quelle
management gestion

EN Evidence-based decision-making can be thought of as a process in which clinical decisions are made in light of the best research evidence, the practitioner’s existing expertise and knowledge, and the…

FR Énoncés de position de l'ACO Dossiers d’optométrie — confidentialité et accès des tierces parties

EN Witnesses may also give their evidence in the courtroom without an affidavit, if the judge allows. This means the evidence is given orally, on the witness stand.

FR Les témoins peuvent aussi présenter leurs preuves dans la salle d'audience, sans affidavit, si le juge l'autorise. Dans ce cas, les preuves sont communiquées de vive voix, à la barre des témoins.

영어 프랑스 국민
witnesses témoins
evidence preuves
judge juge
if si
this ce
may peuvent
their de
in dans

EN Evidence-based solutions require… evidence

FR Les solutions fondées sur des preuves nécessitent… des preuves

EN Bingley was whether the road-side opinion evidence of a DRE, essentially police officers trained to identify people under the influence of drugs, is admissible as evidence of guilt in a court case

FR Bingley était de savoir si la preuve d'opinion en bordure de route d'un ERD, essentiellement des policiers formés pour identifier les personnes sous l'influence de drogues, est admissible comme preuve de culpabilité dans une affaire judiciaire

영어 프랑스 국민
evidence preuve
essentially essentiellement
trained formé
drugs drogues
guilt culpabilité
people personnes
was était
of de
identify identifier
the la
as comme
road route
a une
is est
in en
whether si

EN Or should DRE’s conclusions have to go through a Mohan voir dire so a judge can assess the quality of the evidence and the qualifications of the DRE before their evidence can be presented in open court.

FR Ou les conclusions de la DRE devraient-elles passer par un Mohan voir dire ainsi un juge peut évaluer la qualité de la preuve et les qualifications du DRE avant que sa preuve puisse être présentée en audience publique.

영어 프랑스 국민
conclusions conclusions
judge juge
evidence preuve
qualifications qualifications
dre dre
or ou
a un
presented présenté
quality qualité
assess évaluer
the la
should devraient
so ainsi
in en
to avant
of de
and et
go passer

EN These tropes stay in the public realm despite evidence to the contrary, because evidence to the contrary is rarely reported

FR Ces lieux communs perdurent dans la sphère publique malgré des faits contraires, parce que ces derniers sont rarement rapportés, justement

영어 프랑스 국민
evidence faits
rarely rarement
reported rapporté
despite malgré
the la
in dans
public publique
is sont

EN These tropes stay in the public realm despite evidence to the contrary, because evidence to the contrary is rarely reported.

FR Ces lieux communs perdurent dans la sphère publique malgré des faits contraires, parce que ces derniers sont rarement rapportés, justement.

영어 프랑스 국민
evidence faits
rarely rarement
reported rapporté
despite malgré
the la
in dans
public publique
is sont

EN Don’t ever lose critical fraud investigation evidence. Unlike spreadsheets, keep your evidence all in one place, supported by complete audit trails.

FR Ne perdez jamais les preuves critiques d'une enquête pour fraude. Contrairement aux feuilles de calcul, conservez tous vos justificatifs en un seul et même endroit, accompagnés des pistes d'audit complètes.

영어 프랑스 국민
lose perdez
critical critiques
fraud fraude
investigation enquête
evidence preuves
unlike contrairement
spreadsheets feuilles de calcul
trails pistes
dont ne
keep conservez
your vos
in en
place endroit
complete complètes
all de
ever jamais

EN These tropes stay in the public realm despite evidence to the contrary, because evidence to the contrary is rarely reported

FR Ces lieux communs perdurent dans la sphère publique malgré des faits contraires, parce que ces derniers sont rarement rapportés, justement

영어 프랑스 국민
evidence faits
rarely rarement
reported rapporté
despite malgré
the la
in dans
public publique
is sont

EN These tropes stay in the public realm despite evidence to the contrary, because evidence to the contrary is rarely reported.

FR Ces lieux communs perdurent dans la sphère publique malgré des faits contraires, parce que ces derniers sont rarement rapportés, justement.

영어 프랑스 국민
evidence faits
rarely rarement
reported rapporté
despite malgré
the la
in dans
public publique
is sont

EN A complaint by a user is digital evidence available to investigators of police and gendarmerie in order to obtain evidence that complement the investigation files.

FR Une plainte formulée par un internaute constitue une preuve numérique tenue à disposition des enquêteurs de police et de gendarmerie dans le but d’obtenir des éléments probants qui complètent les dossiers d’instruction.

영어 프랑스 국민
complaint plainte
evidence preuve
investigators enquêteurs
police police
files dossiers
available disposition
of de
the le
a un
digital numérique
to à
by par
that qui
in dans

EN CADTH Spotlights Global Collaboration on Real-World Evidence to Mark World Evidence-Based Healthcare Day

FR L’ACMTS met en lumière la collaboration internationale dans le domaine des données probantes du monde réel à l’occasion de la Journée mondiale des soins de santé fondés sur des données probantes

영어 프랑스 국민
collaboration collaboration
healthcare santé
based fondés
real réel
to à
world monde
global mondiale
on sur
day journée

EN Today CADTH is proud to mark World Evidence-Based Healthcare (EBHC) Day, a global initiative to highlight the critical role of evidence in improving ...

FR L’ACMTS est fière de souligner aujourd’hui la Journée mondiale des soins de santé fondés sur des données probantes, une initiative internationale qui ...

영어 프랑스 국민
proud fière
initiative initiative
highlight souligner
healthcare santé
based fondés
today aujourdhui
of de
the la
is est
a une
global mondiale

EN The Digest will capture and summarize evidence from CARE programming on food and water systems as well as external evidence relevant to our programming and priorities

FR Le Digest saisira et résumera les preuves de la programmation de CARE sur les systèmes d'alimentation et d'eau ainsi que les preuves externes pertinentes pour notre programmation et nos priorités

영어 프랑스 국민
evidence preuves
systems systèmes
external externes
care care
priorities priorités
programming programmation
relevant pertinentes
as ainsi
on sur

EN On our 5 finger scale, we give it a 3.5 - a medium strong strain that provides strong visuals, creative thinking and a feeling of being close to nature and linked to your fellow psychonauts.

FR Sur une échelle de 5, nous lui donnons 3,5 : une variété moyennement forte qui provoque des visuels forts, une pensée créatrice et un sentiment de proximité avec la nature et vos camarades de trip.

영어 프랑스 국민
visuals visuels
thinking pensée
feeling sentiment
fellow camarades
scale échelle
we nous
your vos
a un
strong forte
of de
nature nature
on sur

EN Three legal experts explain why eSign is not enough to keep you out of court. Strong electronic evidence is key, as explained in this report.

FR Apprenez les points de départ les plus courants pour les signatures ainsi que les principaux objectifs d'expansion dans l'entreprise.

영어 프랑스 국민
key principaux
of de
as ainsi
enough pour
to départ
in dans
is que

EN The evidence: strong correlations between word count and rank

FR La preuve : de fortes corrélations entre le nombre de mots et le classement

영어 프랑스 국민
evidence preuve
strong fortes
correlations corrélations
rank classement
count nombre de
between de
and et

EN Let?s be clear for once and for all: on almost all sites, there is strong, conclusive evidence for a correlation between word count and rank.

FR Soyons clairs une fois pour toutes : sur presque tous les sites, il existe des preuves solides et concluantes d?une corrélation entre le nombre de mots et le classement.

영어 프랑스 국민
s d
strong solides
evidence preuves
correlation corrélation
almost presque
rank classement
a une
on sur
sites sites
between de

EN These are tests and treatments where strong scientific evidence demonstrates they are not helpful to patients in particular circumstances or may unnecessarily expose patients to harm.

FR On considère qu’un examen ou un traitement est inutile lorsque des données probantes démontrent qu’il n’est pas bénéfique pour les patients dans certaines circonstances ou qu’il peut poser un risque de préjudice pour ceux-ci.

영어 프랑스 국민
tests examen
treatments traitement
circumstances circonstances
harm préjudice
or ou
may peut
patients patients
in dans
particular un
not pas
to pour

EN The KIX LAC hub will tap into this strong regional capacity and relevant contextual evidence

FR Le centre d’Amérique latine et des Caraïbes de KIX tirera parti de cette forte capacité régionale et des données contextuelles pertinentes

영어 프랑스 국민
hub centre
strong forte
regional régionale
relevant pertinentes
contextual contextuelles
the le
this cette
capacity capacité
and et

EN A quick summary of the evidence – and the basis for our strong belief that the new Act is a step in the right direction:

FR Un bref résumé des preuves – et la base de notre ferme conviction que la nouvelle loi est un pas dans la bonne direction :

EN IDRC support to African authors helps produce strong IPCC assessment of African climate evidence

FR Le soutien du CRDI aux auteurs africains aide à produire une évaluation solide du GIEC sur les données probantes africaines relatives aux changements climatiques

영어 프랑스 국민
idrc crdi
authors auteurs
strong solide
climate climatiques
evidence les données
assessment évaluation
to à
helps aide
produce produire
african africains
of une

EN Whilst this new study cannot determine which industry or industries are responsible, it does provide very strong evidence that substantial new emissions of CFC-11 have occurred from China

FR Bien que l'étude "Nature" actuelle ne puisse fournir aucune information sur la ou les industries responsables des émissions de CFC-11, elle fournit des preuves claires de leur origine dans l'est de la Chine

영어 프랑스 국민
whilst bien que
study étude
responsible responsables
very bien
evidence preuves
emissions émissions
or ou
china chine
cannot ne
provide fournir
of de
new actuelle
determine sur
that que
which la
industries industries
it aucune
this nature

EN There is strong evidence that structured pedagogy is key to improving foundational skills in reading and math. Here are some resources that can give governments and practitioners concrete solutions to...

FR À l’instar de compétences telles que le langage et la cognition qui commencent à se développer avant que les enfants n'aillent à l'école, les compétences sociales et émotionnelles doivent être enseignées et...

영어 프랑스 국민
improving développer
skills compétences
to la
reading et

EN It provides compelling evidence that Artefact’s positioning and business model are highly effective

FR Cela prouve de manière irréfutable que le positionnement et le modèle économique d'Artefact sont efficaces

영어 프랑스 국민
positioning positionnement
model modèle
effective efficaces
business économique
are sont
and et
that que
it cela

EN The Financial Management System Certification provides third party evidence to all stakeholders that the Fisher River First Nation has met the standards that allows them to function in today's world as other orders of government.

FR La certification du système de gestion financière démontre à toutes les parties prenantes que la Nation crie de Fisher River a satisfait aux normes qui lui permettent de fonctionner dans le monde d'aujourd'hui comme d'autres ordres de gouvernement.

영어 프랑스 국민
financial financière
certification certification
party parties
river river
nation nation
standards normes
allows permettent
orders ordres
system système
world monde
government gouvernement
to à
stakeholders prenantes
as comme
management gestion
has a
of de
in dans
that qui

EN Protect yourself against chargebacks with our disputes workflow. It helps you spot and sort out disputes, provides evidence and tracks the progress in real-time.

FR Protégez-vous contre les chargebacks grâce à notre solution de gestion des litiges. Ce système vous permet de résoudre les différends, de produire des éléments de preuve et de suivre l’évolution des dossiers en temps réel.

영어 프랑스 국민
protect protégez
evidence preuve
progress évolution
real-time temps réel
real réel
disputes litiges
in en
you vous
provides l
time temps
our notre
and à
against de
the grâce

EN Our comprehensive platform provides support for risk assessment, documentation, evidence management, testing, issue tracking, reports and dashboards, and certification.

FR Notre plateforme complète prend en charge l'évaluation des risques, la documentation, la gestion des preuves, les tests, le suivi des problèmes, les rapports et les tableaux de bord, ainsi que la certification.

영어 프랑스 국민
comprehensive complète
provides l
evidence preuves
issue problèmes
certification certification
platform plateforme
assessment évaluation
documentation documentation
testing tests
reports rapports
risk risques
dashboards tableaux de bord
management gestion
our notre
tracking suivi
support des
and et
for de

EN The innovative Baby CIMT Clinic Program provides early standardized assessment for arm and hand function and rapid access to evidence based Baby CIMT

FR Le programme clinique novateur de TCIM pour les nourrissons offre une évaluation précoce et standardisée des fonctions des bras et des mains, ainsi qu’un accès rapide à la TCIM pour les nourrissons, qui est fondée sur des données probantes

영어 프랑스 국민
innovative novateur
clinic clinique
standardized standardisé
function fonctions
rapid rapide
access accès
assessment évaluation
program programme
arm bras
to à
based fondée
provides offre

EN Our research provides evidence that can be used to reduce systemic barriers and improve enrollment, school completion rates, and learning outcomes

FR Nos recherches fournissent des preuves qui peuvent être utilisées pour réduire les obstacles systémiques et améliorer les inscriptions, les taux d’achèvement des études et les résultats de l’apprentissage

영어 프랑스 국민
provides fournissent
evidence preuves
barriers obstacles
outcomes résultats
used utilisé
improve améliorer
reduce réduire
rates taux
research études
our nos

EN It presents evidence on risks and provides ARM tools.

FR Elle propose des données factuelles sur les risques et fournit des outils pour la gestion des risques agricoles.

영어 프랑스 국민
tools outils
on sur
risks risques
and et
it elle
provides fournit

EN A search for a captured license plate number, for example, then provides the video evidence of the capturing camera(s) at the time of capture.

FR La recherche d'une plaque d'immatriculation capturée, par exemple, fournit alors les preuves vidéo de la ou des caméras de capture au moment de la capture.

영어 프랑스 국민
provides fournit
evidence preuves
camera caméras
search recherche
plate plaque
the la
captured capturé
video vidéo
of de
time moment
capture capture
example exemple

EN It provides an evidence base for programmatic goal setting and can inform research agendas for more detailed epidemiologic analyses

FR Elle fournit une base de données vérifiées qui permettent d’établir des objectifs programmatiques et peut susciter le lancement de programmes de recherche qui effectueront des analyses épidémiologiques plus détaillées

영어 프랑스 국민
programmatic programmatiques
setting établir
agendas programmes
provides fournit
can peut
research recherche
an une
it elle
base base
goal objectifs
more plus
and et
analyses analyses
for de

EN Provides employees with 24/7 access to innovative, effective evidence-based e-Learning and mental health support resources

FR Fournit aux employés un accès 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 à des ressources d'apprentissage en ligne et de soutien en santé mentale innovantes et efficaces fondées sur des données probantes

영어 프랑스 국민
employees employés
access accès
innovative innovantes
effective efficaces
provides fournit
mental mentale
resources ressources
based fondées
health santé
to à
support des

EN A whistleblower is a person who provides first-hand knowledge or evidence of misconduct or illegal activity occurring in an organization

FR Un dénonciateur est une personne qui transmet des renseignements de première main ou des éléments de preuve concernant une conduite fautive ou une activité illégale au sein d’une organisation

영어 프랑스 국민
evidence preuve
illegal illégale
hand main
or ou
organization organisation
activity activité
of de
first première
a un
is est
who qui

EN This document provides updated, standardized, evidence-based procedures and recommendations for laboratory managers, scientists and technicians.

FR Ce document fournit les procédures et les recommandations mises à jour et standardisées pour les responsables de laboratoire, les scientifiques et les techniciens.

영어 프랑스 국민
document document
updated mises à jour
standardized standardisé
procedures procédures
recommendations recommandations
laboratory laboratoire
managers responsables
technicians techniciens
this ce
provides fournit
scientists scientifiques
and à
for mises

50 번역 중 50 표시 중