EN A female hand takes chopsticks of sushi from a white plate.Sushi, wasabi and pickled ginger on a white plate.Top view.
"plate"를 프랑스 국민로 번역
영어에서 프랑스 국민(으)로 "plate" 구문의 50 번역 중 50 표시
plate의 영어을(를) 프랑스 국민로 번역
영어
프랑스 국민
FR Main avec des baguettes prenant des sushis. Le sushi roule sur une plaque sombre. C'est l'heure du snack. Se familiariser avec la cuisine japonaise.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| hand | main |
| takes | . |
| plate | plaque |
| from | du |
| a | une |
| on | sur |
| sushi | sushi |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| on | sur |
| list | liste |
| authorized | autorisée |
| barrier | barrière |
| plate | plaque |
| is | est |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| required | nécessaire |
| pixel | pixels |
| markings | marquages |
| transporting | transport |
| dangerous | dangereuses |
| hdtv | hdtv |
| density | densité |
| license plate | plaques |
| excellent | excellente |
| ensures | permet |
| and | à |
| for | de |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| camera | caméra |
| plate | plate |
| sold | vendu |
| countries | pays |
| axis | axis |
| verifier | verifier |
| app | logiciel |
| each | chaque |
| license | licence |
| in | dans |
| is | est |
| only | le |
| requires | besoin |
EN Conversely, Plate C — the most full-frequency plate — uses the more modern Martech electronics which had just been fully serviced.
EN Endorsed by EMT International GmbH, the EMT 140 Classic Plate Reverberator plug-in for UAD-2 hardware and Apollo interfaces gives you the organic lushness that only plate reverb can provide
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| classic | classic |
| hardware | systèmes |
| interfaces | interfaces |
| organic | organique |
| reverb | réverbération |
| international | international |
| plate | plaque |
| provide | apporte |
| can | peut |
| by | par |
| you | vous |
| and | à |
| plug-in | plug-in |
| for | pour |
EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, the Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.
FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| metres | mètres |
| alpine | alpes |
| finds | trouve |
| switzerland | suisse |
| the | la |
| hand | main |
| in | en |
| at | à |
| nature | nature |
| way | des |
| is | est |
EN Read all data (license plate number, time) captured by the new FF Group und Vaxtor license plate recognition apps and stored in the camera directly in MxManagementCenter
FR Lire toutes les données (numéro de plaque d'immatriculation, heure) saisies par les nouvelles applications de reconnaissance de plaques d'immatriculation FF Group et Vaxtor et stockées dans la caméra directement dans MxManagementCenter
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| group | group |
| recognition | reconnaissance |
| apps | applications |
| directly | directement |
| data | données |
| plate | plaque |
| new | nouvelles |
| camera | caméra |
| the | la |
| license plate | plaques |
| time | heure |
| by | par |
| stored | stockées |
| in | dans |
| read | lire |
| all | de |
| and | et |
EN GLUE PLATE - PACKTALKAdhesive plate for gluing a mounting kit on helmet
FR HAUT-PARLEURS 32 MMJeu de haut-parleurs compact pour les casques avec de petites cavités pour les oreilles.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| helmet | casques |
| kit | avec |
| a | s |
EN GLUE PLATE - FREECOMFREECOM GLUE PLATE
FR HAUT-PARLEURS HD 40 MMJeu de haut-parleurs épais haute définition de 40 mm pour une expérience sonore sans pareil
EN For example, a search for a specific license plate provides video evidence of the camera(s) capturing that license plate.
FR Une recherche portant par exemple sur un numéro d'immatriculation particulier fournit la preuve vidéo de la ou des caméras qui ont enregistré ce numéro.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| evidence | preuve |
| camera | caméras |
| search | recherche |
| provides | fournit |
| video | vidéo |
| that | ce |
| of | de |
| the | la |
| a | un |
| example | exemple |
EN Fixed magnet plate for demolition and construction sites and movable magnet plate with chain connector for mass loading at scrap yards.
FR Plaque magnétique fixe pour les sites de démolition et de construction et plaque magnétique mobile avec connecteur de chaîne pour le chargement de masse dans les parcs à ferraille.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| fixed | fixe |
| magnet | magnétique |
| plate | plaque |
| construction | construction |
| chain | chaîne |
| connector | connecteur |
| mass | masse |
| loading | chargement |
| and | à |
| sites | sites |
| with | avec |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| on | sur |
| list | liste |
| authorized | autorisée |
| barrier | barrière |
| plate | plaque |
| is | est |
EN Other Plate Related Chemistry - Plate Related Chemistry - Prepress
FR Autres produits chimiques pour plaques - Produits chimiques pour plaques - Prépresse
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| other | autres |
| chemistry | chimiques |
| prepress | prépresse |
EN The outstanding performance of Asahi Flexo Plate (AFP ) is the result of over 30 years of technological development in the field of photopolymer plate for flexo printing.
FR La performance remarquable de la plaque flexo AFPMC d’Asahi est le fruit de plus de 30 ans de développement technologique dans le domaine des plaques photopolymères pour impression flexographique.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| outstanding | remarquable |
| plate | plaque |
| technological | technologique |
| development | développement |
| field | domaine |
| printing | impression |
| result | fruit |
| performance | performance |
| of | de |
| in | dans |
| years | ans |
EN Conversely, Plate C — the most full-frequency plate — uses the more modern Martech electronics which had just been fully serviced.
EN Endorsed by EMT International GmbH, the EMT 140 Classic Plate Reverberator plug-in for UAD-2 hardware and Apollo interfaces gives you the organic lushness that only plate reverb can provide
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| classic | classic |
| hardware | systèmes |
| interfaces | interfaces |
| organic | organique |
| reverb | réverbération |
| international | international |
| plate | plaque |
| provide | apporte |
| can | peut |
| by | par |
| you | vous |
| and | à |
| plug-in | plug-in |
| for | pour |
EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, the Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.
FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| metres | mètres |
| alpine | alpes |
| finds | trouve |
| switzerland | suisse |
| the | la |
| hand | main |
| in | en |
| at | à |
| nature | nature |
| way | des |
| is | est |
EN Schedule these reports to send every week to take one more thing off your plate.
FR Prévoyez d'envoyer ces rapports chaque semaine pour vous décharger d'une tâche supplémentaire.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| reports | rapports |
| week | semaine |
| more | supplémentaire |
| every | chaque |
| to | vous |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| etsy | etsy |
| license plate | plaques |
| keep | les |
| all | toutes |
EN The photograph is laminated on a 2mm Dibond aluminium plate with a frame on the back to easily hang the photograph on the wall.
FR La photographie est contrecollée sur une plaque d’aluminium Dibond de 2mm avec un chassis apposé au verso pour accrocher facilement la photographie au mur.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| dibond | dibond |
| plate | plaque |
| easily | facilement |
| hang | accrocher |
| wall | mur |
| photograph | la photographie |
| the | la |
| is | est |
| a | un |
| back | verso |
| with | avec |
EN And when bots take simple repetitive questions off a support team’s plate, agents can focus on more engaging parts of their jobs
FR Ils soulagent leur charge de travail en fournissant des réponses instantanées et 24h/24 à des questions répétitives, permettant ainsi aux agents de se concentrer sur des problèmes plus complexes
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| repetitive | répétitives |
| agents | agents |
| can | permettant |
| questions | questions |
| more | plus |
| focus | concentrer |
| of | de |
| on | sur |
| when | problèmes |
| and | à |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| work | tâches |
| teams | équipe |
| let | permettre |
| taking | retirer |
| development | développement |
| to | à |
| the | le |
| focus | concentrer |
| off | de |
EN Young indian girl making noise with a plate and spoon as a mark of respect for essential healthcare workers, medical personel, doctors, policemen and more during the coronavirus lockdown in India
FR Les jeunes Indiens célèbrent la célèbre fête de Deepavali, la fête des lumières
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| indian | indiens |
| young | jeunes |
| the | la |
| a | l |
| of | de |
| noise | les |
EN DRIVING PLATE DX Car driving fast on a scenic road, mountains in the background
FR PLAQUE DE CONDUITE DX Voiture rapide sur une route panoramique, montagnes en arrière-plan
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| driving | conduite |
| plate | plaque |
| dx | dx |
| scenic | panoramique |
| mountains | montagnes |
| car | voiture |
| fast | rapide |
| in | en |
| on | sur |
| road | de |
| background | arrière-plan |
| a | une |
EN Hand with chopsticks taking sushi. Sushi rolls on dark plate. It's snack time. Getting familiar with japanese cuisine.
FR Photo de mouvement Super Lent de Sushi Frais Tombant dans une sauce de soja Isolée sur Fond Blanc à 1000 images/s.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| sushi | sushi |
| its | de |
| on | sur |
| with | à |
EN The scene that photographed the sushi which I served to a sushi plate.
FR Les sushis de Philadelphie fraîche viennent du poisson, du saumon, du riz, des concombres. Restaurant de sushis, livraison de sushis. Mise au point sélective
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| sushi | sushis |
| which | de |
| to | viennent |
| a | s |
| the | les |
EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll over a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. No people. Copy space.
FR Sushi frais sur table noire en mouvement
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| sushi | sushi |
| in | en |
| of | sur |
EN Asian food assortment. Various sushi rolls placed on round ceramic plate. Kimchi and goma wakame salads, fresh cucomber, ginger and wasabi. Soy souce and chopsticks on sides.
FR Gros plan sur un sushi trempé dans une sauce de soja au ralenti
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| sushi | sushi |
| soy | soja |
| various | un |
| sides | de |
EN Chef holding out plate of fresh sushi
FR composition de sushis, sashimis, uramaki et nighiri.plat typiquement japonais composé de riz, saumon, thon, crevettes et oeufs de poisson sur fond noir.Concept:restaurant japonais, sushi, tradition orientale
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| plate | plat |
| of | de |
| sushi | sushi |
EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll and place it on a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. copy space. 4K
FR Divers groupes d'amis heureux buvant du vin en mangeant des sushis et en parlant dans un bar. le temps de loisir est de socialiser.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| sushi | sushis |
| set | groupes |
| bar | bar |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| japanese | le |
| and | et |
EN A white plate filled with delicious food from a sushi buffet. Salmon nigiri and maki rolls. A hand is picking up one of the maki rolls with chopsticks. Sushi buffet bar, Food Concept
FR assortiment asiatique. Différents rouleaux de sushi placés sur une plaque ronde en céramique. Salades de kimchi et de goma wakame, concombre frais, gingembre et wasabi. De la source de soja et des baguettes sur les côtés.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| plate | plaque |
| sushi | sushi |
| rolls | rouleaux |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| food | les |
| and | et |
EN Man Hand with Metal Tongs Puts a Chopped Grilled Beef Steak on Vintage Plate from Rustic Cutting Board on Wooden Background. Juicy Sliced Rib Eye Steak with Salt. Concept of Delicious Meat Food
FR Délicieux poulet entier cuit avec citrouille, poivre et pommes de terre. Servi dans une poêle à cuisson en métal. Décoré de romarin. Conception de nourriture pour l'automne. Vue de dessus. Plat lay.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| metal | métal |
| eye | vue |
| concept | conception |
| delicious | délicieux |
| on | le |
| a | une |
| of | de |
| with | avec |
EN Portrait of a Beautiful Young Woman Eating Delicious Looking Pasta on the Plate. Profesionally Cooked Pasta Dish in the Restaurant or Romantic Dinner Meal at Home. Cozy Candle Light
FR Des ingrédients alimentaires sains : légumes frais, fruits et super-aliments. Nutrition, régime alimentaire, concept de nourriture végétarienne.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| a | l |
| the | fruits |
| of | de |
| meal | alimentaire |
| in | des |
| eating | alimentaires |
| restaurant | nourriture |
EN Grilled salmon fillets on a grill plate sprinkled with salt flakes
FR Gros plan sur une branche de raisins rouges mûrs.Coucher de soleil sur les vignes.Valtellina, Italie. Récolte de raisins en Italie
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| a | une |
| on | sur |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| vehicle | véhicule |
| plate | plaque |
| registration | enregistrement |
| if | cas |
| applicable | échéant |
| and | et |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| manufacture | fabrication |
| attached | fixé |
| plate | plaque |
| model | modèle |
| information | renseignements |
| yes | oui |
| of | de |
| the | le |
| an | une |
| date | date |
| on | sur |
| and | et |
EN They are rich in vitamins, minerals and fiber, reduce the risk of developing certain types of cancer and heart disease, while bringing a multitude of colours, textures and flavours to the plate!
FR Ils sont riches en vitamines, en minéraux et en fibres, réduisent le risque de développer certains types de cancer et maladies du cœur, tout en apportant une multitude de couleurs, de textures et de saveurs à l’assiette!
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| rich | riches |
| vitamins | vitamines |
| minerals | minéraux |
| fiber | fibres |
| reduce | réduisent |
| risk | risque |
| developing | développer |
| cancer | cancer |
| heart | cœur |
| disease | maladies |
| bringing | apportant |
| textures | textures |
| flavours | saveurs |
| types | types |
| multitude | multitude |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| to | à |
| are | sont |
| certain | certains |
| colours | couleurs |
| while | tout en |
EN The richness of fresh and salt water on the plate!
FR La richesse des eaux douces et salées dans l’assiette!
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| richness | richesse |
| the | la |
| and | et |
| water | eaux |
| of | dans |
EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits
FR cerises sucrées dans une assiette sur un vieux fond blanc, des aliments sains, des fruits
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| sweet | sucré |
| cherries | cerises |
| old | vieux |
| white | blanc |
| background | fond |
| healthy | sains |
| plate | assiette |
| fruits | fruits |
| a | un |
| on | sur |
| in | dans |
| food | aliments |
EN Ford Mustang 289 oldtimer with H-license plate in...by Imago Imagesfrom
FR Ford Mustang 289 oldtimer avec plaque d'immatriculation H...par Imago Imagesà partir de
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| mustang | mustang |
| imago | imago |
| imagesfrom | images |
| ford | ford |
| h | h |
| plate | plaque |
| with | avec |
| by | par |
EN He won the championship of course but above all humiliated the legendary rival of Boca, River Plate by scoring two of the three goals of the victory, and helping to score the 3rd one significantly
FR Il gagne le championnat bien sûr mais surtout humilie le rival légendaire de Boca, River Plate en marquant deux des trois buts de la victoire, et en étant fortement impliqué dans le troisième
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| championship | championnat |
| legendary | légendaire |
| rival | rival |
| river | river |
| plate | plate |
| goals | buts |
| score | bien |
| above all | surtout |
| boca | boca |
| he | il |
| of | de |
| victory | victoire |
| but | mais |
| three | trois |
| and | et |
EN Automation takes work off your and every Jira Software user's plate.
FR Grâce à Jira Automation, vous réduisez votre charge de travail et celle de chaque utilisateur de Jira Software.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| automation | automation |
| takes | . |
| work | travail |
| jira | jira |
| software | software |
| users | utilisateur |
| your | votre |
| and | à |
| off | de |
EN When it comes to your wedding day menu, our world-class culinary team is focused on every delicious detail and executing each dish flawlessly to ensure that you and your guests experience perfection on every plate.
FR Pour le menu de votre mariage, notre équipe culinaire élabore chaque plat de manière irréprochable afin que vos invités et vous puissiez déguster la perfection dans votre assiette.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| wedding | mariage |
| menu | menu |
| culinary | culinaire |
| guests | invités |
| team | équipe |
| dish | plat |
| plate | assiette |
| to | manière |
| perfection | perfection |
| our | notre |
| you | vous |
| on | le |
| comes | pour |
| and | et |
| that | que |
EN DietSensor is a nutritional coaching app designed to help consumers eat better by making the right choices from supermarket to plate
FR DietSensor est une application de coaching nutritionnel, pour aider les consommateurs à mieux manger, en faisant les bons choix depuis le supermarché jusqu'à l'assiette
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| coaching | coaching |
| consumers | consommateurs |
| choices | choix |
| supermarket | supermarché |
| app | application |
| the | le |
| a | une |
| eat | manger |
| designed | pour |
| to | à |
| is | est |
| from | depuis |
| to help | aider |
EN Maximise plate & device usage
FR Optimiser l?utilisation des plaques et des périphériques
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| usage | utilisation |
EN Keyfob with plastic plate and fabric strap in the same color. Custom four-color graphics, protected by epoxy resin. Available with NTAG213 or NTAG216 chips, with universal compatibility.
FR Porte-clés avec plaque en plastique et bracelet en tissu de la même couleur. Graphiques personnalisés à quatre couleurs, protégés par une résine époxy. Disponible avec les puces NTAG213 ou NTAG216, avec compatibilité universelle.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| plastic | plastique |
| plate | plaque |
| fabric | tissu |
| strap | bracelet |
| graphics | graphiques |
| resin | résine |
| available | disponible |
| chips | puces |
| universal | universelle |
| compatibility | compatibilité |
| or | ou |
| in | en |
| by | par |
| epoxy | époxy |
| the | la |
| color | couleur |
| four | quatre |
| same | même |
| and | à |
| custom | de |
| with | avec |
EN Silicone keyring with plastic plate. Custom four-color graphics, protected by epoxy resin. Available with NTAG210 or NTAG213 chips, with universal compatibility.
FR Porte-clés en silicone avec plaque en plastique. Graphiques personnalisés à quatre couleurs, protégés par une résine époxy. Disponible avec les puces NTAG210 ou NTAG213, avec compatibilité universelle.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| silicone | silicone |
| plastic | plastique |
| plate | plaque |
| graphics | graphiques |
| resin | résine |
| available | disponible |
| or | ou |
| chips | puces |
| universal | universelle |
| four | quatre |
| color | couleurs |
| compatibility | compatibilité |
| by | par |
| epoxy | époxy |
| custom | personnalisés |
| with | avec |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
plate plate c — vintage plate license plate recognition team’s plate license plate plate—half covered plate logo license plate reading plastic plate pink plate cover plate plate full magnetic plate made plate design metal plate glass plate number plate steel plate license plate numbers license plate change hot plate movable magnet plate sill plate blank plate modules plate arrives river plate external hot plate plate c full frequency plate stainless steel plate maximise plate metal license plate plate heat exchanger identifying license plate license plate identification plate markings steel counter plate every plate down stripping plate plate metal plate should wooden plate each plate license plate number classic plate reverberator white plate front plate wall plate extender build plate
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인