번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"early autumn"를 프랑스 국민로 번역

영어에서 프랑스 국민(으)로 "early autumn" 구문의 50 번역 중 50 표시

early autumn의 번역

영어의 "early autumn"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.

early a afin ainsi alors années après au aussi aux avant avec avoir avons bien cas ce cela cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des donc dont du début départ d’un d’une elle elles en encore entre est et et de faire grâce à il il est ils je jour jusqu l la la première le les leur leurs lors lorsque mais matin même ne non nous obtenir ont ou où par par le pas pendant plus plus de plus tôt pour pour le premier premiers première précoce précoces qu que qui rapide rapidement s sa sans se sera ses si son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute très tôt un une vos vous à été être
autumn automne d’automne hiver période saison temps été être

early autumn의 영어을(를) 프랑스 국민로 번역

영어
프랑스 국민

EN Happy beautiful senior couple dancing in autumn park. Full length portrait of cheerful active retired man and woman dancing and smiling in fall city park enjoying autumn vibes

FR Joyeux couple âgé dansant dans le parc d'automne. Portrait complet d'un homme et d'une femme à la retraite joyeux et actifs dansant et souriant dans le parc automnal de la ville

영어 프랑스 국민
dancing dansant
park parc
full complet
portrait portrait
active actifs
retired retraite
smiling souriant
city ville
woman femme
man homme
of de
couple couple
and à
in dans
cheerful joyeux

EN Autumn girl standing backwards and watching nature. Autumn forest colors with girl back view

FR Automne fille debout à l'envers et regarder la nature. Couleurs de la forêt d'automne avec vue arrière fille

영어 프랑스 국민
autumn automne
girl fille
standing debout
forest forêt
colors couleurs
back arrière
view vue
watching regarder
nature nature
and à
with avec

EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors 3096819 Vector Art at Vecteezy

FR paysage de forêt d'automne aux couleurs d'automne 3096819 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

영어 프랑스 국민
forest forêt
colors couleurs
art graphique
with aux
vector vecteur
at paysage

EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests. 

FR Profiter des derniers doux rayons de soleil, sentir les feuilles craquer sous les pieds et s’émerveiller devant les forêts mordorées: lors de ces 14 randonnées automnales, les randonneurs découvrent l’automne avec tous leurs sens. 

영어 프랑스 국민
enjoying profiter
last derniers
rays rayons
sunshine soleil
experience sentir
leaves feuilles
forests forêts
hikes randonnées
senses sens
and et
of de
all tous
with avec
in devant

EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.

FR En quête d’inspiration pour une excursion d’automne? Que ce soit en ville ou dans la nature, la Suisse baignée d’une lumière dorée invite à la découverte.

영어 프랑스 국민
excursion excursion
discovered découverte
or ou
switzerland suisse
to à
city ville
the la
in en
a une
nature nature
golden doré
for pour

EN Autumn Flavors and Recipes Autumn Flavors and Recipes

FR Recettes et saveurs d'Automne Recettes et saveurs d'Automne

영어 프랑스 국민
flavors saveurs
and et
recipes recettes

EN To celebrate autumn for the last 10 years, the Chateau of Chaumont-sur-Loire has opened the doors of its garden for a dedicated event called ‘The Splendours of Autumn’

FR Depuis 10 ans, pour célébrer l’automne, le château de Chaumont-sur-Loire ouvre les portes de son jardin pour magnifier toutes les « Splendeurs d’Automne »

영어 프랑스 국민
chateau château
doors portes
garden jardin
a l
of de
years ans
to depuis
celebrate célébrer

EN Two Europa Cup races are planned to be held initially in autumn 2022, followed by the World Cup races for the first time in autumn 2023.

FR Deux courses de la Coupe d’Europe devraient avoir lieu en automne 2022, suivies de plusieurs courses de la Coupe du monde qui seront disputées pour la première fois en automne 2023.

영어 프랑스 국민
cup coupe
races courses
autumn automne
followed suivies
world monde
the la
in en
be seront
the first première

EN On clear, sunny autumn days, the coloured autumn leaves are reflected in the lakes’ waters

FR Par une belle journée d’automne à la clarté rafraîchissante, vous pourrez admirer le reflet sur l’eau des feuilles d’automne

영어 프랑스 국민
leaves feuilles
clear clarté
on sur

EN The weather in autumn is as varied as the tourist offer in and around the city of Lucerne. Seven reasons why you should visit Lucerne this autumn.

FR En automne, le temps est aussi varié que l’offre dans la cité de Lucerne et sa région. Voici sept bonnes raisons pour lesquelles vous devriez visiter Lucerne cet automne.

영어 프랑스 국민
autumn automne
lucerne lucerne
visit visiter
varied varié
city cité
reasons raisons
you should devriez
in en
of de
you vous
and et

EN Autumn time is venison time. Treat yourself to tasty venison dishes in the city of Lucerne and taste autumn on your tongue. Red cabbage, fresh mushrooms from the forest and homemade Spätzli are all part of the tradition.

FR L’automne, c’est la saison du gibier. Régalez-vous de savoureux plats de gibier à Lucerne et profitez des plaisirs du palais que vous offre l’automne. Au programme, chou rouge, champignons des bois fraîchement cueillis et spätzlis faits maison.

영어 프랑스 국민
tasty savoureux
dishes plats
lucerne lucerne
cabbage chou
mushrooms champignons
forest bois
the la
of de
autumn saison
to à
on au
red rouge
is maison
from du

EN Autumn Flavors and Recipes Autumn Flavors and Recipes

FR Recettes et saveurs d'Automne Recettes et saveurs d'Automne

영어 프랑스 국민
flavors saveurs
and et
recipes recettes

EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests. 

FR Profiter des derniers doux rayons de soleil, sentir les feuilles craquer sous les pieds et s’émerveiller devant les forêts mordorées: lors de ces 14 randonnées automnales, les randonneurs découvrent l’automne avec tous leurs sens. 

영어 프랑스 국민
enjoying profiter
last derniers
rays rayons
sunshine soleil
experience sentir
leaves feuilles
forests forêts
hikes randonnées
senses sens
and et
of de
all tous
with avec
in devant

EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.

FR En quête d’inspiration pour une excursion d’automne? Que ce soit en ville ou dans la nature, la Suisse baignée d’une lumière dorée invite à la découverte.

영어 프랑스 국민
excursion excursion
discovered découverte
or ou
switzerland suisse
to à
city ville
the la
in en
a une
nature nature
golden doré
for pour

EN Low view of female feet in sneakers steps along path near forest. Legs of young woman goes among trail at early autumn. Girl walks at wild nature at sunny day. Close up Slow motion

FR Un Astronaute Utilisant Une Technologie Futuriste De Test En Vol Exploration De La Technologie Spatiale De Mission Photo En Gros Plan D'Un Pilote Voyageant Dans L'Espace Réalité Virtuelle Et Écran Sans Écran Innovation Red 8k

영어 프랑스 국민
in en

EN The route can only be done in summer and early autumn, without snow in the journey

FR Le parcours ne peut être réalisé qu’en été et au début de l’automne, sans neige

영어 프랑스 국민
early début
done réalisé
journey parcours
snow neige
the le
summer été
without sans
can peut
and et
route de

EN From late autumn to early spring, these bibs, paired with leg warmers, will see you through all weathers

FR De la fin de l’automne au début du printemps, ce cuissard, porté avec des jambières, vous permettra de traverser toutes les saisons

영어 프랑스 국민
spring printemps
early début
with avec
you vous
from du
all de

EN Two beloved fixtures on Helsinki’s early autumn calendar – the Helsinki Festival and Helsinki Design Week – shared outdoor exhibitions, pop-up gift concerts and other memorable experiences while respecting pandemic restrictions.

FR Quête d’identité et questionnements sur les interdépendances et la crise écologique : le thème et le sous-titre The Same Sea dont s’est dotée la Biennale sont plus pertinents que jamais dans notre monde aux prises avec une pandémie.

영어 프랑스 국민
pandemic pandémie
and et
on sur

EN The autumn colours come early in Lapland, in the far north of Finland.

FR Les couleurs automnales investissent précocement la Laponie, région située tout au nord de la Finlande

영어 프랑스 국민
north nord
finland finlande
the la
colours couleurs

EN Think blossoming snowdrops and bluebells in late winter and early spring, bursts of colour in the summer months, a rich collage of golds, oranges and reds in autumn and Narnia-like wonderlands in winter.

FR Pensez floraison des perce-neige et jacinthes en fin d'hiver et début du printemps, éclats de couleurs en été, riche collage d'or, oranges et rouges en automne et des merveilles style Narnia en hiver.

영어 프랑스 국민
think pensez
early début
rich riche
collage collage
in en
winter hiver
spring printemps
autumn automne
of de
and et

EN Across Europe and despite current sanitary constraints, Staphyt teams are fully ready for the autumn season! Reserve your plots early...

FR Dans toute l'Europe et malgré les contraintes sanitaires actuelles, les équipes Staphyt sont prêtes pour la campagne d'automne! Réservez vos...

영어 프랑스 국민
sanitary sanitaires
constraints contraintes
ready prêtes
despite malgré
teams équipes
reserve réservez
the la
your vos
are sont
and et
early dans
for pour

EN The first World Cup speed opening in Zermatt/Cervinia could be held as early as autumn 2023.

FR La première ouverture de la Coupe du monde de vitesse à Zermatt/Cervinia pourrait avoir lieu dès l’automne 2023.

영어 프랑스 국민
world monde
cup coupe
speed vitesse
zermatt zermatt
in à
the first première
the la

EN Across Europe and despite current sanitary constraints, Staphyt teams are fully ready for the autumn season! Reserve your plots early...

FR Mike Turner Responsable Technique chez Staphyt UK Avec plus de 30 ans d'expérience en expérimentation agronomique, Mike est diplômé en...

영어 프랑스 국민
ready plus de
across de
the est

EN Two beloved fixtures on Helsinki’s early autumn calendar – the Helsinki Festival and Helsinki Design Week – shared outdoor exhibitions, pop-up gift concerts and other memorable experiences while respecting pandemic restrictions.

FR Quête d’identité et questionnements sur les interdépendances et la crise écologique : le thème et le sous-titre The Same Sea dont s’est dotée la Biennale sont plus pertinents que jamais dans notre monde aux prises avec une pandémie.

영어 프랑스 국민
pandemic pandémie
and et
on sur

EN The autumn colours come early in Lapland, in the far north of Finland.

FR Les couleurs automnales investissent précocement la Laponie, région située tout au nord de la Finlande

영어 프랑스 국민
north nord
finland finlande
the la
colours couleurs

EN The route can only be done in summer and early autumn, without snow in the journey

FR Le parcours ne peut être réalisé qu’en été et au début de l’automne, sans neige

영어 프랑스 국민
early début
done réalisé
journey parcours
snow neige
the le
summer été
without sans
can peut
and et
route de

EN The Beau Brummels were discovered by Autumn Records, where Sylvester Stewart—later known as Sly Stone—produced the group's early recording sessions

FR En 1966, le batteur John Petersen, quitte le groupe après l'album de reprises Beau Brummel's 66 et la tournée du groupe est annulée à cause des problèmes de diabète du guitariste Ron Elliott

영어 프랑스 국민
groups groupe
as cause

EN Nightly is an early, untested version with incomplete features which are in progress. We value your feedback and assistance in testing this early version of Brave Desktop.

FR Nightly est une version précoce et non testée contenant des fonctionnalités incomplètes en cours de finalisation. Nous valorisons vos commentaires et votre aide quant au test de cette version anticipée de Brave pour ordinateur.

영어 프랑스 국민
incomplete incomplètes
features fonctionnalités
feedback commentaires
assistance aide
brave brave
desktop ordinateur
testing test
version version
we nous
in en
of de
this cette
is est
value une
and et

EN Starting this process early and highlighting the value to be realized by widespread adoption meant we had rapid uptake and early adopters supporting the move.”

FR En commençant le processus assez tôt et en mettant en évidence les avantages d'une adoption généralisée, les utilisateurs ont soutenu le mouvement dès le début et y ont rapidement adhéré."

영어 프랑스 국민
process processus
value avantages
adoption adoption
supporting soutenu
move mouvement
starting commençant
to en
early tôt
and et
the le

EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours

FR Le jour se lève — il est tellement tôt que la campagne présente le visage insaisissable qu’elle réserve pour les lève-tôt éveillés au petit matin

EN To apply to Bishop’s University, simply fill out the appropriate application form on our website. Applications for Fall entry generally open in early September and applications for Winter entry generally open in the spring or early summer.

FR Pour être admis à Bishop's, il suffit de remplir le formulaire approprié sur notre site Web. Les admissions pour l'automne sont généralement ouvertes , et les admissions pour l'hiver sont généralement ouvretes au printemps ou au début de l'été.

영어 프랑스 국민
generally généralement
spring printemps
or ou
the le
form formulaire
fill remplir
our notre
website site
appropriate de

EN The "early stage" discussions were first reported in early January.

FR Les discussions de «stade précoce» ont été signalées pour la première fois au début de janvier.

영어 프랑스 국민
stage stade
discussions discussions
reported signalé
january janvier
the la
were été
first première
early pour
in les

EN Exclusively for night owls and early risers, the holiday region organises snow nights with night skiing and snow groomer rides, and early bird mountain ascents to see the sun rise on the Rothorn

FR Pour les lève-tôt et les couche-tard, la région organise des Snow Nights pour skier de nuit ainsi que des sorties en dameuses ou des remontées Early Bird pour assister au lever du soleil depuis le Rothorn

영어 프랑스 국민
region région
organises organise
skiing skier
rothorn rothorn
rides sorties
bird bird
early early
night nuit
sun soleil
and et
mountain au

EN Early Action Protocols are formal plans produced by National Societies. They outline the early actions they need to take when a specific hazard is forecasted to impact communities.

FR Les protocoles d'action précoce sont des plans officiels élaborés par les Sociétés nationales. Ils décrivent les actions précoces qu'elles doivent entreprendre lorsqu'un danger spécifique est prévu pouvant affecter les communautés.

영어 프랑스 국민
protocols protocoles
formal officiels
hazard danger
impact affecter
plans plans
communities communautés
action daction
national nationales
actions actions
are sont
need to doivent
produced été
a spécifique
by par
societies sociétés

EN Setting up early warning systems so communities can take early action before a disaster hits

FR Mettre en place des systèmes d'alerte précoce afin que les communautés puissent prendre des mesures précoces avant qu'une catastrophe ne frappe. 

영어 프랑스 국민
systems systèmes
can puissent
action mesures
disaster catastrophe
communities communautés
so afin
setting place
take prendre
before avant
early précoce

EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours

FR Le jour se lève — il est tellement tôt que la campagne présente le visage insaisissable qu’elle réserve pour les lève-tôt éveillés au petit matin

EN In fact, economists consider the early signs of an imminent collapse appeared as early as 2011, when economic growth predictions were negative, which turned out to be true

FR En réalité, les économistes considèrent que les signes avant-coureurs d’un effondrement imminent étaient apparus dès 2011, lorsque les prévisions de croissance économique étaient négatives, et se sont révélées être vraies

영어 프랑스 국민
consider considèrent
early avant
signs signes
collapse effondrement
growth croissance
predictions prévisions
fact réalité
economists économistes
imminent imminent
economic économique
of de
were étaient
when lorsque
in en
negative les
be être

EN If you elect an Early Termination for a Subscription that is paid on an installment plan, you will be charged for (i) all payments due prior to cancellation and (ii) an eighty (80) USD early termination fee

FR Si vous choisissez une résiliation anticipée pour un abonnement, payé selon un échéancier de paiement, vous serez facturé pour (i) tous les paiements dus avant l?annulation et (ii) des frais de résiliation anticipée de quatre-vingts (80) USD

영어 프랑스 국민
elect choisissez
ii ii
usd usd
charged facturé
if si
subscription abonnement
paid payé
i i
payments paiements
fee frais
a un
cancellation annulation
termination résiliation
to avant
due de
and et

EN In the case of early repayment, you will have to pay an early repayment charge to your lender

FR Pour ce qui est du remboursement anticipé, une indemnité de résiliation anticipée au profit de l’institut hypothécaire sera exigible

영어 프랑스 국민
of de
you ce

EN “Fifty-two days without coal-based electricity,” boasted Portugal in early May. “Sixty-seven days,” replied the UK in early June, not to be outdone. Poland cast down its eyes and shuffled its feet.

FR « 52 jours sans électricité produite grâce au charbon », s?est vanté le Portugal début mai. « 67 jours », a répondu début juin le Royaume-Uni, qui n?est pas en reste. La Pologne a baissé les yeux et traîné des pieds.

영어 프랑스 국민
electricity électricité
coal charbon
early début
uk royaume-uni
eyes yeux
feet pieds
and et
may mai
portugal portugal
poland pologne
june juin
days jours
not pas
to au
without sans
in en

EN Early season is a good time to schedule your Québec City ski trip, thanks to the cold weather, reliable snowmaking, and early season deals.

FR Réservez votre séjour de ski à Québec en début d’hiver en sachant que les conditions hivernales, les canons à neige et les tarifs spéciaux de début de saison seront au rendez-vous.

영어 프랑스 국민
early début
québec québec
ski ski
season saison
to à
your vous
good les
a s
schedule réservez
time rendez-vous
weather jour

EN I was very fortunate to have an internet flat rate at home very early in the early 2000s

FR J’ai eu la chance d’avoir un débit Internet à la maison très tôt au début des années 2000

영어 프랑스 국민
fortunate chance
rate débit
internet internet
s s
to à
the la
home maison
very très
an un

EN In the early stages of child growth, early childhood development is dependent on appropriate exercises for children

FR Durant les premiers stades de la croissance de l'enfant, le développement pendant la petite enfance dépend d'exercices appropriés

영어 프랑스 국민
stages stades
dependent dépend
growth croissance
development développement
in durant
of de
childhood enfance

EN Improvement of early grade mathematics competency – By providing supervision/pedagogical support to teachers on the application of early grade mathematics methodologies in the classroom

FR l'amélioration des compétences en mathématiques de la petite enfance - en assurant la supervision et le soutien pédagogique aux enseignants sur l'application des méthodologies d'enseignement des mathématiques à la petite enfance.

영어 프랑스 국민
mathematics mathématiques
teachers enseignants
methodologies méthodologies
support soutien
of de
to à
on sur
in en

EN Improving the quality of and access to early childhood education in targeted disadvantaged counties through school improvement grants and community-based early childhood education,

FR Améliorer la qualité et l'accès à l'éducation de la petite enfance dans les comtés défavorisés ciblés grâce à des subventions pour l'amélioration des écoles et à une approche communautaire de l'éducation de la petite enfance,

영어 프랑스 국민
childhood enfance
disadvantaged défavorisés
grants subventions
access approche
education éducation
school écoles
quality qualité
community communautaire
improvement améliorer
of de
the la
to à
targeted ciblés
in dans

EN Provide system strengthening support to the early childhood care and development (ECCD) sub-sector in key areas that are critical to improving children?s access to quality early childhood education through:

FR un renforcement des capacités de formation en ligne en mathématiques et en sciences de 500 enseignants du premier cycle du secondaire.

영어 프랑스 국민
s s
strengthening renforcement
education formation
development cycle
in en
the premier
and et
through de

EN The focus on early childhood education means that more children get an early start and are ready to learn better throughout their schooling, with better quality teachers and more classrooms.

FR L'accent mis sur l'éducation de la petite enfance signifie que davantage d'enfants profitent d’un bon départ dans la vie et sont prêts à mieux apprendre tout au long de leur scolarité, ont de meilleurs enseignants et plus de salles de classe.

영어 프랑스 국민
teachers enseignants
childhood enfance
the la
education éducation
are sont
learn et
schooling scolarité
classrooms salles de classe
that vie
more plus
to à

EN Impact Evaluation of Play-Based Early Learning and Development Through UNICEF’s Early Childhood Development Kit

FR Évaluation de l’impact de l’apprentissage et du développement de la petite enfance par le jeu grâce au kit de développement de la petite enfance de l’UNICEF

영어 프랑스 국민
childhood enfance
kit kit
play jeu
development développement
of de
early par

EN Beyond realities that affect many young women, such as early and forced marriage, early pregnancy, an unfair burden?

FR Outre les réalités qui sont celles de nombreuses jeunes femmes, comme les mariages précoces et forcés, les grossesses précoces?

영어 프랑스 국민
young jeunes
women femmes
early précoces
forced forcé
many nombreuses
as comme
that qui
beyond de
and et

EN Legendary crossing of an Early Pearl, Early Girl and a top quality Super Skunk.

FR Croisement légendaire d'une Early Pearl, d'une Early Girl et d'une Super Skunk de qualité supérieure.

영어 프랑스 국민
legendary légendaire
crossing croisement
pearl pearl
girl girl
a l
early early
skunk skunk
quality qualité
of de
top supérieure
and et
super super

50 번역 중 50 표시 중