EN In order to work with us to get certified, your First Nation must either have a FAL or be developing one. Learn more about developing your FAL.
"developing"를 프랑스 국민로 번역
영어에서 프랑스 국민(으)로 "developing" 구문의 50 번역 중 50 표시
developing의 번역
영어의 "developing"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
developing의 영어을(를) 프랑스 국민로 번역
영어
프랑스 국민
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| certified | certification |
| nation | nation |
| or | ou |
| in | en |
| to | à |
| get | obtenir |
| one | la |
| a | première |
| must | doit |
| to work | travailler |
EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...
FR Veronique De Leener renforce les compétences numériques des habitants de Cureghem et de ses environs Veronique De Leener a travaillé 14 ans dans un centre de formation à temps partiel à Molenbeek,...
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| developing | formation |
| is | ses |
| to | à |
| down | dans |
| a | un |
EN We create value by developing assets and making operational improvements, combined with a proven track record in developing and managing real estate and transition infrastructure.
FR La création de valeur repose sur le développement et l’amélioration opérationnelle, combinée à une expertise éprouvée de la promotion et de la gestion d’actifs immobiliers et d’infrastructures de transition.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| operational | opérationnelle |
| transition | transition |
| proven | éprouvée |
| value | valeur |
| developing | développement |
| combined | combiné |
| managing | la gestion |
| real estate | immobiliers |
| a | une |
| and | à |
EN We know that you are actively developing your technical skills, but we also know how vital it is you work towards developing your employability
FR Nous savons que vous développez activement vos compétences techniques, mais nous savons également à quel point il est essentiel pour vous de développer un profil attractif
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| actively | activement |
| developing | développer |
| vital | essentiel |
| technical | techniques |
| skills | compétences |
| it | il |
| also | également |
| we | nous |
| your | vos |
| is | est |
| towards | de |
| how | quel |
| but | un |
| that | que |
| you | vous |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| researcher | chercheuse |
| computer | informatique |
| model | modèle |
| used | utilisé |
| electricity | électriques |
| a | un |
| in | en |
| countries | pays |
| to plan | planifier |
| can | peut |
EN Product Engineering Designing embedded systems running on Linux and Android, Developing software and applications for connected devices projects, Developing hardware drivers, R&D Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure
FR Ingénierie produits Conception de systèmes Linux et Android embarqués, objets connectés, développement de pilotes matériels, R&D, architecture logicielle Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| embedded | embarqué |
| linux | linux |
| android | android |
| drivers | pilotes |
| product | produits |
| engineering | ingénierie |
| systems | systèmes |
| r | r |
| infrastructure | infrastructure |
| pour | pour |
| hardware | matériels |
| developing | développement |
| and | et |
EN Ready to start learning Delphi and developing robust native and mobile applications? Use LearnDelphi for the most helpful Delphi tutorials and head over to Delphi to start developing.
FR Prêt à commencer à apprendre Delphi et à développer des applications natives et mobiles robustes ? Utilisation LearnDelphi pour les didacticiels Delphi les plus utiles et rendez-vous chez Delphi pour commencer à développer.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| ready | prêt |
| developing | développer |
| robust | robustes |
| native | natives |
| mobile | mobiles |
| helpful | utiles |
| tutorials | didacticiels |
| delphi | delphi |
| applications | applications |
| use | utilisation |
| to | à |
| to start | commencer |
| for | pour |
EN Talent Review - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS
FR Revues des Talents - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| leaders | leaders |
| review | revues |
| making | making |
| work | des |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| certified | certification |
| nation | nation |
| or | ou |
| in | en |
| to | à |
| get | obtenir |
| one | la |
| a | première |
| must | doit |
| to work | travailler |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| researcher | chercheuse |
| computer | informatique |
| model | modèle |
| used | utilisé |
| electricity | électriques |
| a | un |
| in | en |
| countries | pays |
| to plan | planifier |
| can | peut |
EN We create value by developing assets and making operational improvements, combined with a proven track record in developing and managing real estate and transition infrastructure.
FR La création de valeur repose sur le développement et l’amélioration opérationnelle, combinée à une expertise éprouvée de la promotion et de la gestion d’actifs immobiliers et d’infrastructures de transition.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| operational | opérationnelle |
| transition | transition |
| proven | éprouvée |
| value | valeur |
| developing | développement |
| combined | combiné |
| managing | la gestion |
| real estate | immobiliers |
| a | une |
| and | à |
EN List of 152 developing countries of the Third WorldList of all 152 developing countries (Third World) with below-average living standards
FR Taux d'inflation par paysComparaison internationale des hausses de prix pour les consommateurs en 2021 dans 89 pays du monde entier
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| countries | pays |
| average | taux |
| world | monde |
| of | de |
EN The prize is awarded annually to a researcher from a developing country who is less than 45 years of age on 31 December of the year of the award, and who has conducted outstanding research in a developing country
FR Le prix est décerné chaque année à un chercheur d?un pays en développement âgé de moins de 45 ans au 31 décembre de l?année de la remise du prix, et qui a mené des recherches exceptionnelles dans un pays en développement
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| researcher | chercheur |
| country | pays |
| less | moins |
| december | décembre |
| outstanding | exceptionnelles |
| research | recherches |
| awarded | décerné |
| conducted | mené |
| a | un |
| of | de |
| year | année |
| to | à |
| in | en |
| of the | chaque |
| age | ans |
| on | au |
| from | du |
EN In particular, they may not adequately reflect the unique challenges faced by small-island developing States, least developed countries and landlocked developing countries
FR En particulier, elles peuvent ne pas refléter de manière adéquate les défis uniques auxquels sont confrontés les petits États insulaires en développement, les pays les moins avancés et les pays en développement sans accès à la mer
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| reflect | refléter |
| challenges | défis |
| may | peuvent |
| least | moins |
| small | petits |
| the | la |
| in | en |
| particular | particulier |
| countries | pays |
| unique | de |
| and | à |
EN Product Engineering Designing embedded systems running on Linux and Android, Developing software and applications for connected devices projects, Developing hardware drivers, R&D Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure
FR Ingénierie produits Conception de systèmes Linux et Android embarqués, objets connectés, développement de pilotes matériels, R&D, architecture logicielle Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| embedded | embarqué |
| linux | linux |
| android | android |
| drivers | pilotes |
| product | produits |
| engineering | ingénierie |
| systems | systèmes |
| r | r |
| infrastructure | infrastructure |
| pour | pour |
| hardware | matériels |
| developing | développement |
| and | et |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| tech | tech |
| river | river |
| west | west |
| complicated | compliqué |
| quickly | rapidement |
| use | use |
| developing | développons |
| platform | plateforme |
| to | à |
| in | en |
| in-house | interne |
| so | donc |
| for | depuis |
| our | notre |
| years | ans |
| red | red |
| came | que |
| we | nous |
| some | certains |
| maintain | maintenir |
| that | fait |
EN We believe that the Canadian film sector needs to create the conditions that allow for more focus on developing stories and writing
FR Nous estimons que l’industrie canadienne du cinéma doit créer les conditions favorisant l’invention d’histoires et leur scénarisation
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| canadian | canadienne |
| film | cinéma |
| conditions | conditions |
| we | nous |
| needs | doit |
| create | créer |
| writing | et |
| the | leur |
EN Two decades of developing and encouraging the efforts of our filmmakers to delight audiences!
FR Deux décennies vouées à développer et favoriser le renouvellement de la création auprès des artisans d’ici pour le plus grand plaisir des auditoires!
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| decades | décennies |
| of | de |
| developing | développer |
| to | auprès |
EN Developing the Leaders Around You Lunch & Learn
FR Gérer les ressources humaines: Finalités, actions, outils
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| the | les |
EN You?ll need to request an invite to get your podcast hosted on their platform ? although it appears they?re developing a plan for smaller podcasts soon.
FR Vous devrez demander une invitation pour que votre podcast soit hébergé sur leur plateforme - bien qu'il semble qu'ils développent un plan pour des podcasts plus petits bientôt.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| invite | invitation |
| although | bien |
| appears | semble |
| soon | bientôt |
| hosted | hébergé |
| platform | plateforme |
| plan | plan |
| request | demander |
| podcast | podcast |
| need to | devrez |
| podcasts | podcasts |
| your | votre |
| their | leur |
| a | un |
| it | quil |
| on | sur |
| smaller | petits |
| you | vous |
| for | pour |
EN As another example, Bitbucket facilitates teams to collaborate while developing code
FR Autre exemple, Bitbucket permet aux équipes de facilement collaborer tout en développant du code
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| example | exemple |
| bitbucket | bitbucket |
| facilitates | permet |
| developing | développant |
| code | code |
| teams | équipes |
| collaborate | collaborer |
| while | tout en |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| gathering | rencontre |
| developing | élaboration |
| national | national |
| reconciliation | réconciliation |
| framework | cadre |
| report | rapport |
| research | recherche |
| summarized | résumé |
| and | à |
| a | l |
| from | de |
EN The path to developing a high-performance demand forecasting model — Part 3
FR La voie à suivre pour développer un modèle de prévision de la demande performant - Partie 3
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| developing | développer |
| model | modèle |
| forecasting | prévision |
| demand | demande |
| part | partie |
| a | un |
| path | voie |
| the | la |
| to | à |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| software | logiciel |
| my | mes |
| achievements | réalisations |
| roles | postes |
| coaching | cours |
| greatest | plus |
| always | toujours |
| supporting | soutenir |
| developing | développer |
| people | gens |
| in | en |
| and | et |
EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.
FR En plus de développer des sites web et de mettre en œuvre des stratégies de paiement par clic, Bloomerang offre à ses clients une assistance moderne sur les médias sociaux grâce à Sprout Social et aux chatbots automatisés.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| developing | développer |
| implementing | mettre en œuvre |
| strategies | stratégies |
| clients | clients |
| cutting-edge | moderne |
| sprout | sprout |
| chatbots | chatbots |
| pay | paiement |
| click | clic |
| in | en |
| to | à |
| provides | offre |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| of | de |
| automated | automatisé |
| support | assistance |
| the | mettre |
EN She has broad experience developing rigorous VPN testing procedures and protocols for our VPN review section and has tested dozens of VPNs over the years.
FR Il s'intéresse au phénomène de l' « identité numérique », avec une attention particulière pour le droit à la vie privée et la protection des données personnelles.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| experience | vie |
| of | de |
| and | à |
EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites
FR Depuis plus d’une décennie, nous explorons l’intégralité du Web et développons des outils de référencement professionnels pour aider les gens à optimiser leurs sites Web
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| decade | décennie |
| seo | référencement |
| developing | développons |
| tools | outils |
| optimize | optimiser |
| web | web |
| people | gens |
| to | à |
| more | plus |
| to help | aider |
EN Like Developing Smart Products SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Developing Smart Products.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| smart | smart |
| slideshare | slideshare |
| products | products |
| like | le |
EN Save Developing Smart Products SlideShare.
FR Enregistrer le SlideShare Developing Smart Products.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| save | enregistrer |
| smart | smart |
| slideshare | slideshare |
| products | products |
EN Like Developing an Intranet Strategy SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Developing an Intranet Strategy.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| intranet | intranet |
| slideshare | slideshare |
| strategy | strategy |
| like | le |
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
FR En plus de ses activités de conseiller en conservation pour la Elsevier Heritage Collection, il a développé un ouvrage sur l'histoire de l'entreprise Elsevier publié début 2016.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| advisor | conseiller |
| elsevier | elsevier |
| collection | collection |
| heritage | heritage |
| published | publié |
| an | un |
| company | lentreprise |
| the | la |
| in | en |
| activities | activités |
| is | ses |
| his | de |
| he | il |
EN This limited visibility makes life difficult for developers who want to spend less time troubleshooting issues and more time developing new features.
FR Cette visibilité limitée complique la tâche des développeurs qui préféreraient passer moins de temps à dépanner les problèmes et plus à développer de nouvelles fonctionnalités.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| developers | développeurs |
| spend | passer |
| less | moins |
| troubleshooting | dépanner |
| developing | développer |
| features | fonctionnalités |
| new | nouvelles |
| visibility | visibilité |
| limited | limitée |
| to | à |
| this | cette |
| more | plus |
| time | temps |
| issues | problèmes |
EN Stephen and Peter discuss the latest release features in MissionKit 2013 release for all your developing needs.
FR Stephen et Peter discutent des dernières fonctions de publication de MissionKit 2013 pour toutes vos tâches de développement.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| stephen | stephen |
| release | publication |
| developing | développement |
| missionkit | missionkit |
| features | fonctions |
| your | vos |
| discuss | et |
| all | de |
| the latest | dernières |
EN For developing apps that include scheduling functionality, this new calendar action provides rich integration with the calendar(s) on the user’s device
FR Afin de développer des applis qui comprennent des fonctions de planification, cette nouvelle action pour calendrier fournit une intégration avec le calendrier contenu sur l'appareil de l'utilisateur
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| developing | développer |
| new | nouvelle |
| action | action |
| integration | intégration |
| s | d |
| functionality | fonctions |
| calendar | calendrier |
| provides | fournit |
| scheduling | planification |
| include | comprennent |
| with | avec |
| the | le |
| apps | applis |
| this | cette |
| on | sur |
| that | qui |
EN When you move away from the standard interview or round table formats, you suddenly have a ton of options for structuring a narrative. You?re no longer restricted to a very linear way of developing a story.
FR Lorsque l'on s'éloigne des formats standards d'interview ou de table ronde, on dispose soudain d'une tonne d'options pour structurer un récit. Vous n'êtes plus limité à une manière très linéaire de développer une histoire.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| round | ronde |
| table | table |
| suddenly | soudain |
| linear | linéaire |
| developing | développer |
| structuring | structurer |
| restricted | limité |
| or | ou |
| formats | formats |
| when | lorsque |
| standard | standards |
| ton | tonne |
| story | histoire |
| a | un |
| to | à |
| you | vous |
| of | de |
| very | très |
| the | une |
EN For more details on Data Center approved app criteria, please see Developing Apps for Atlassian Data Center Products.
FR Pour plus de détails sur les critères des apps approuvées pour Data Center, consultez la section Développement d'apps pour des produits Atlassian Data Center.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| center | center |
| criteria | critères |
| developing | développement |
| atlassian | atlassian |
| details | détails |
| data | data |
| see | consultez |
| on | sur |
| approved | approuvé |
| more | plus |
| products | produits |
| apps | apps |
EN By developing your knowledge and learning to communicate it clearly via the Feynman Technique, you’ll be able to more effectively lead your team on the right path and you’ll also feel more confident in your skills and knowledge.
FR Découvrez pourquoi exprimer de la reconnaissance au travail et comment remercier votre équipe pour créer une culture de la gratitude.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| team | équipe |
| the | la |
| your | votre |
| on | au |
| to | créer |
| via | de |
| in | une |
EN of high performing teams enjoy developing personal relationships with their teammates.
FR des équipes ultra performantes aiment développer des relations personnelles entre leurs membres.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| developing | développer |
| teams | équipes |
| personal | personnelles |
| relationships | relations |
| of | entre |
| their | leurs |
EN Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.
FR Découvrez l'élaboration des feuilles de route, la hiérarchisation des fonctionnalités, l'élaboration des exigences produit, ainsi que l'utilisation des analyses produit pour prendre des décisions.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| developing | élaboration |
| roadmaps | feuilles de route |
| features | fonctionnalités |
| requirements | exigences |
| analytics | analyses |
| decisions | décisions |
| learn | découvrez |
| documents | feuilles |
| product | produit |
| and | de |
EN The extent to which the treatment is patented in developing countries
FR l’étendue des brevets existant dans les pays en développement
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| extent | étendue |
| is | existant |
| in | en |
| countries | pays |
| the | les |
EN This is an issue that Unitaid decided to address by creating the first public health patent pool working to increase access to new treatments in developing countries.
FR Unitaid a décidé de s’attaquer à ce problème et d’améliorer l’accès aux nouveaux traitements dans les pays en développement en créant la première communauté de brevets de santé publique.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| issue | problème |
| public | publique |
| patent | brevets |
| new | nouveaux |
| treatments | traitements |
| decided | décidé |
| health | santé |
| creating | créant |
| to | à |
| the | la |
| the first | première |
| in | en |
| countries | pays |
| this | ce |
EN Slide decks highlighting progress of MPP’s generic partners in developing, manufacturing and supplying MPP-licensed medicines, are available for:
FR Des présentations powerpoint (disponibles en anglais uniquement) concernant les progrès des sous-licenciés dans le développement, la production et la vente de médicaments sous licence du MPP, sont disponibles pour:
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| medicines | médicaments |
| licensed | licence |
| of | de |
| progress | progrès |
| in | en |
| developing | développement |
| manufacturing | production |
| and | et |
| are | disponibles |
EN Companies developing the product
FR Entreprises developpant le produit
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| companies | entreprises |
| the | le |
| product | produit |
EN MPP E-News: our main newsletter, sent out every quarter, provides the latest information on MPP’s work to improve access to essential medicines in developing countries.
FR Nouvelles du MPP : il s’agit de notre principale newsletter. Envoyée chaque trimestre, elle permet de connaître les dernières avancées du MPP pour l’amélioration de l’accès aux médicaments essentiels dans les pays en développement.
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| main | principale |
| quarter | trimestre |
| essential | essentiels |
| medicines | médicaments |
| newsletter | newsletter |
| sent | envoyé |
| information | connaître |
| in | en |
| countries | pays |
| our | notre |
| work | du |
| the latest | dernières |
EN The Medicines Patent Pool Presents New Five-Year Strategy for Improving Access to Priority Treatments in Developing Countries
FR Le Medicines Patent Pool présente sa stratégie à cinq ans pour améliorer l’accès aux traitements prioritaires dans les pays en développement
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| priority | prioritaires |
| treatments | traitements |
| medicines | medicines |
| pool | pool |
| strategy | stratégie |
| to | à |
| the | le |
| year | ans |
| five | cinq |
| presents | présente |
| in | en |
| countries | pays |
| for | pour |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| developing | élaboration |
| community | collectivité |
| it | il |
| goals | objectifs |
| the | le |
| start | commencer |
| to | à |
| the start | début |
| bring | de |
| just | pour |
| achieve | atteindre |
| is | que |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| about | pour |
| developing | élaborer |
| your | votre |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| nation | nation |
| certificate | certification |
| your | votre |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| to | à |
| developing | élaboration |
| toward | de |
| a | un |
| work | du |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| new | nouvelles |
| standards | normes |
| councils | conseils |
| in | en |
| page | page |
| to | à |
| how | consultez |
| development | élaboration |
| learn | et |
| 영어 | 프랑스 국민 |
|---|---|
| follows | suit |
| developing | élaboration |
| setting | établissement |
| procedures | procédures |
| standards | normes |
| the | le |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
developing countries re developing developing developing country developing marketing datamarts developing tools developing websites start developing using developing apps developing marketing technology developing developing digital solutions developing industrial developing economies developing programs continuously developing developing close developing strategy developing assets successfully developing currently developing developing innovative solutions developing projects helps developing countries developing innovative were developing developing sustainable solutions developing software developing goals developing equipment developing digital developing events developing countries face start developing developing control panels developing ar developing their sites developing applications developing products developing systems developing personal relationships developing policy developing world we’re developing software organization developing focused on developing constantly developing developing themselves developing content further developing
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인