EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
영어의 "access files quicker"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
encrypts | chiffre |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
https | https |
rpc | rpc |
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
network | réseau |
web | web |
server | serveur |
or | ou |
communication | communications |
and | et |
via | via |
between | entre |
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
encrypts | chiffre |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
https | https |
rpc | rpc |
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
network | réseau |
web | web |
server | serveur |
or | ou |
communication | communications |
and | et |
via | via |
between | entre |
EN Send your business invoices out as quickly as possible, while your services are still fresh in your client’s mind. The quicker you send the invoice, the quicker you get paid.
FR Envoyez vos factures le plus rapidement possible : votre client n’aura pas eu le temps d’oublier vos services. Plus vite votre facture sera envoyée, plus vite vous serez payé.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
possible | possible |
services | services |
clients | client |
paid | payé |
quickly | rapidement |
quicker | plus rapidement |
invoice | facture |
invoices | factures |
the | le |
send | envoyez |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
add-ons | modules complémentaires |
allow | permettent |
ons | complémentaires |
teams | équipes |
productivity | productivité |
quicker | plus rapidement |
a | l |
projects | projets |
and | et |
the | la |
EN “With the advent of Deliverect, we’ve got everything in one place. We weren’t making mistakes, the bill chef was seeing the tickets quicker and they would get the steak onto the grill quicker”
FR « Nous pensons que ce partenariat va nous permettre de nous concentrer sur notre cœur de métier, en laissant aux experts de Deliverect le soin de s’occuper des aspects techniques. »
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
in | en |
the | le |
and | de |
we | nous |
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
sort | triez |
size | taille |
name | nom |
move | déplacez |
copy | copiez |
delete | supprimez |
parallels | parallels |
access | access |
search | recherchez |
files | fichiers |
folders | dossiers |
or | ou |
and | de |
by | par |
EN Now, with Dropbox, site and project managers are able to access files quicker than ever before, whether they’re on site or in the office, from any device and share with anyone via a single link
FR Grâce à Dropbox, les chefs de chantiers et de projets sont désormais capables d'accéder aux fichiers plus rapidement, qu'ils soient sur le terrain ou au bureau, quel que soit l'appareil qu'ils utilisent, et ils peuvent les partager via un lien unique
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
dropbox | dropbox |
project | projets |
share | partager |
managers | chefs |
site | terrain |
files | fichiers |
office | bureau |
a | un |
link | lien |
quicker | plus rapidement |
or | ou |
now | désormais |
the | le |
to | à |
ever | plus |
before | de |
are | sont |
able | capables |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
x | x |
files | fichiers |
fox | fox |
i | je |
i want | veux |
to believe | croire |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
pxf | pxf |
package | paquet |
sps | sps |
xml | xml |
xslt | xslt |
output | sortie |
schema | schéma |
source | source |
image | image |
formats | formats |
related | liés |
the | le |
transformation | transformation |
files | fichiers |
including | compris |
used | utilisé |
with | avec |
file | fichier |
in | dans |
design | design |
and | et |
EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes files in the Library folders, but excludes most system files, hidden files, etc.
FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tembo | tembo |
includes | inclut |
excludes | exclut |
etc | etc |
uses | utilise |
index | index |
can | peut |
folders | dossiers |
system | système |
indexed | indexé |
library | bibliothèque |
files | fichiers |
in | dans |
find | et |
file | fichier |
by | par |
most | de |
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
preview | aperçu |
photos | photos |
excel | excel |
text | texte |
word | word |
editing | édition |
of | de |
more | plus |
files | fichiers |
and | et |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
copy | copie |
dvd | dvd |
files | fichiers |
called | appelé |
disc | disque |
containing | contenant |
video | vidéo |
movie | film |
a | un |
the | le |
are | sont |
as | tant |
is | est |
usually | généralement |
oftentimes | souvent |
on | sur |
while | en |
saved | enregistré |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
pxf | pxf |
package | paquet |
sps | sps |
xml | xml |
xslt | xslt |
output | sortie |
schema | schéma |
source | source |
image | image |
formats | formats |
related | liés |
the | le |
transformation | transformation |
files | fichiers |
including | compris |
used | utilisé |
with | avec |
file | fichier |
in | dans |
design | design |
and | et |
EN Each created job defines an input folder (the watched folder where PDF files are picked up from) and output folders for files without errors, files with errors, files with warnings and so on
FR Chaque travail créé définit un dossier d'entrée (le dossier actif, où les fichiers PDF sont prélevés) et des dossiers de sortie pour les fichiers sans erreur, avec erreurs, avec avertissements, etc
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
defines | définit |
output | sortie |
warnings | avertissements |
created | créé |
and so on | etc |
files | fichiers |
errors | erreurs |
folder | dossier |
the | le |
are | sont |
folders | dossiers |
with | avec |
an | un |
on | actif |
and | et |
EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes files in the Library folders, but excludes most system files, hidden files, etc.
FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tembo | tembo |
includes | inclut |
excludes | exclut |
etc | etc |
uses | utilise |
index | index |
can | peut |
folders | dossiers |
system | système |
indexed | indexé |
library | bibliothèque |
files | fichiers |
in | dans |
find | et |
file | fichier |
by | par |
most | de |
EN It essentially cuts out, or compresses, information that the human ear cannot pick up thereby making digital files smaller and more easily managed and therefore quicker to download
FR Il supprime ou comprime principalement, l'information que l'oreille humaine ne peut pas capter, ce qui rend les fichiers numériques plus petits et plus faciles à gérer et donc plus rapides à télécharger
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
digital | numériques |
managed | gérer |
it | il |
or | ou |
files | fichiers |
that | ce |
essentially | principalement |
cannot | ne |
quicker | rapides |
download | télécharger |
to | à |
more | plus |
smaller | petits |
EN Thus, the usage of CCC files makes developing a lot quicker.
FR L'utilisation des fichiers CCC accélère le processus de développement.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ccc | ccc |
a | l |
the | le |
developing | développement |
of | de |
files | fichiers |
EN This reduces the amount of load on your web server and can be quicker to load fewer files
FR Ceci réduit la charge de votre serveur web et peut être plus rapide de charger moins de fichiers
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
web | web |
files | fichiers |
server | serveur |
reduces | réduit |
of | de |
fewer | moins |
the | la |
your | votre |
this | ceci |
quicker | rapide |
load | charge |
and | et |
can | peut |
EN This reduces the amount of load on your web server and can be quicker to load fewer files
FR Ceci réduit la charge de votre serveur web et peut être plus rapide de charger moins de fichiers
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
web | web |
files | fichiers |
server | serveur |
reduces | réduit |
of | de |
fewer | moins |
the | la |
your | votre |
this | ceci |
quicker | rapide |
load | charge |
and | et |
can | peut |
EN With more convenient and secure authentication options, your users gain quicker, easier access to resources and way less frustration.
FR Grâce à des options d’authentification plus pratiques et plus sûrs, vos utilisateurs bénéficient d’un accès plus rapide et plus simple aux ressources, et perdent en frustration.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
users | utilisateurs |
access | accès |
resources | ressources |
frustration | frustration |
gain | bénéficient |
options | options |
secure | sûrs |
your | vos |
quicker | rapide |
to | à |
more | plus |
way | des |
easier | plus simple |
convenient | pratiques |
EN Sort passwords, credit cards, and personal information for a quicker and easier access.
FR Triez vos mots de passe, vos cartes de crédit et vos informations personnelles pour un accès plus rapide et plus facile.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
sort | triez |
information | informations |
credit | crédit |
cards | cartes |
a | un |
access | accès |
passwords | mots de passe |
quicker | rapide |
easier | plus facile |
and | et |
EN Minimise the time taken to complete the entire process and thus give end users quicker access to mission-critical data.
FR Minimiser le temps nécessaire pour effectuer l’ensemble du processus et donc donner plus rapidement aux utilisateurs finaux accès aux données critiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
minimise | minimiser |
users | utilisateurs |
access | accès |
critical | critiques |
process | processus |
data | données |
quicker | plus rapidement |
the | le |
time | temps |
and | et |
end | du |
EN Use a single keyboard and mouse to access all relevant information, even from disparate networks, make better decisions, and resolve incidents quicker.
FR Utilisez un seul clavier et une seule souris pour accéder à toutes les informations pertinentes, même à partir de réseaux disparates, prendre de meilleures décisions et résoudre les incidents plus rapidement.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
relevant | pertinentes |
information | informations |
networks | réseaux |
decisions | décisions |
resolve | résoudre |
incidents | incidents |
keyboard | clavier |
mouse | souris |
quicker | plus rapidement |
access | accéder |
better | meilleures |
a | un |
to | à |
use | utilisez |
from | partir |
all | de |
EN Open a Smartsheet item and click the Add to Favorites icon on the right of its name to add it to your Favorites panel for quicker access later.
FR Ouvrez un élément Smartsheet et cliquez sur l’icône Ajouter aux favoris à droite de son nom pour l’ajouter à votre panneau Favoris et obtenir ainsi un accès plus rapide par la suite.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
favorites | favoris |
panel | panneau |
access | accès |
a | un |
name | nom |
click | cliquez |
add | ajouter |
to | à |
of | de |
quicker | rapide |
the | ouvrez |
EN You can also create Smart Albums based on filters for quicker access to specific photos.
FR Vous pouvez également créer des Albums Intelligents basés sur des filtres pour un accès plus rapide à certaines photos.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
smart | intelligents |
albums | albums |
filters | filtres |
access | accès |
photos | photos |
also | également |
to | à |
based on | basés |
you | vous |
create | créer |
on | sur |
quicker | rapide |
for | pour |
EN Moreover, remote consultation allows patients to access healthcare resources quicker
FR De plus, la consultation à distance permet aux patients d?accéder plus rapidement aux ressources de santé
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
remote | distance |
consultation | consultation |
patients | patients |
resources | ressources |
healthcare | santé |
allows | permet |
to | à |
quicker | plus rapidement |
access | accéder |
moreover | plus |
EN Minimise the time taken to complete the entire process and thus give end users quicker access to mission-critical data.
FR Minimiser le temps nécessaire pour effectuer l’ensemble du processus et donc donner plus rapidement aux utilisateurs finaux accès aux données critiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
minimise | minimiser |
users | utilisateurs |
access | accès |
critical | critiques |
process | processus |
data | données |
quicker | plus rapidement |
the | le |
time | temps |
and | et |
end | du |
EN Sort passwords, credit cards, and personal information for a quicker and easier access.
FR Triez vos mots de passe, vos cartes de crédit et vos informations personnelles pour un accès plus rapide et plus facile.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
sort | triez |
information | informations |
credit | crédit |
cards | cartes |
a | un |
access | accès |
passwords | mots de passe |
quicker | rapide |
easier | plus facile |
and | et |
EN Inform access control events with contextual video. Verify alarms generated by ACM with the associated live or recorded video stream in ACC™ for quicker responses.
FR Enrichissez les événements de contrôle d'accès avec une vidéo contextuelle. Vérifiez les alarmes générées par ACM avec le flux vidéo en direct ou enregistré associé dans ACC™ pour obtenir des réponses plus rapides.
EN This means any large or extraneous CSS or JavaScript file can be loaded independently from the core of your WordPress site; giving your users quicker access to your site.
FR Ceci signifie que tout fichier CSS ou JavaScript volumineux ou superflu peut être chargé indépendamment du cœur de votre site WordPress et donner à vos utilisateurs/utilisatrices un accès plus rapide à votre site.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
css | css |
javascript | javascript |
file | fichier |
independently | indépendamment |
wordpress | wordpress |
site | site |
access | accès |
or | ou |
users | utilisateurs |
quicker | rapide |
of | de |
can | peut |
to | à |
this | ceci |
from | du |
EN This means any large or extraneous CSS or JavaScript file can be loaded independently from the core of your WordPress site; giving your users quicker access to your site.
FR Ceci signifie que tout fichier CSS ou JavaScript volumineux ou superflu peut être chargé indépendamment du cœur de votre site WordPress et donner à vos utilisateurs/utilisatrices un accès plus rapide à votre site.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
css | css |
javascript | javascript |
file | fichier |
independently | indépendamment |
wordpress | wordpress |
site | site |
access | accès |
or | ou |
users | utilisateurs |
quicker | rapide |
of | de |
can | peut |
to | à |
this | ceci |
from | du |
EN Pin and access favorite files in the Quick Access section of the Files Pane.
FR Épinglez vos fichiers favoris dans la section d’accès rapide du volet Fichiers pour y accéder facilement.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
access | accéder |
favorite | favoris |
files | fichiers |
quick | rapide |
in | dans |
the | la |
EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.
FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
javascript | javascript |
loaded | chargé |
rendering | rendu |
engine | moteur |
distinguishes | distingue |
critical | critiques |
files | fichiers |
page | page |
are | sont |
of | de |
our | notre |
only | la |
time | bien |
from | du |
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
FR Prise en charge de la consultation des fichiers XSLT et WSDL et leurs relations de schéma – permet aux utilisateurs de visualiser les fichiers XSLT et WSDL et leurs relations avec des schémas XML et d'autres fichiers liés à XML.
EN DiffDog allows you to compare and merge files on your local drives, files on your local network, and even files on remote FTP and HTTP servers (based on user privileges)
FR DiffDog vous permet de comparer et de fusionner des fichiers sur vos pilotes locaux, des fichiers sur votre réseau local, et même des fichiers sur des serveurs à distance FTP et HTTP (basés sur des privilèges utilisateurs)
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
allows | permet |
merge | fusionner |
network | réseau |
remote | distance |
ftp | ftp |
http | http |
servers | serveurs |
user | utilisateurs |
privileges | privilèges |
diffdog | diffdog |
based on | basés |
to | à |
files | fichiers |
on | sur |
even | même |
you | vous |
based | basé |
to compare | comparer |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
FR Certains thèmes d'enfants ont plus de fichiers de modèles que leurs parents.Les thèmes d'enfants les plus simples incluent un fichier de style.CSS.De plus, tous les fichiers du thème de l'enfant remplacent les fichiers du thème parent.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
include | incluent |
css | css |
themes | thèmes |
parents | parents |
style | style |
template | modèles |
parent | parent |
files | fichiers |
moreover | plus |
straightforward | un |
file | fichier |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
charts | charts |
metadata | métadonnées |
kubernetes | kubernetes |
manifest | manifeste |
includes | comprend |
helm | helm |
referred to | appelés |
chart | chart |
configuration | configuration |
structure | structure |
of | de |
basic | de base |
files | fichiers |
templates | modèles |
the | la |
are | sont |
with | avec |
and | et |
a | quelques |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
common | communs |
gif | gif |
tiff | tiff |
wav | wav |
avi | avi |
mpeg | mpeg |
urls | url |
aids | outils |
formats | formats |
images | images |
files | fichiers |
video | vidéo |
as | comme |
jpeg | jpeg |
audio | audio |
and | comprennent |
this | ces |
all | de |
finding | de recherche |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu. Notre application est entièrement compatible avec les fichiers DMG de type bloc Bzip2, Zlib, Raw et Zero.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
files | fichiers |
dmg | dmg |
can | peut |
content | contenu |
block | bloc |
raw | raw |
iso | iso |
or | ou |
extractor | extractor |
fully | entièrement |
in | en |
application | application |
extract | extraire |
type | type |
are | sont |
our | notre |
compatible | compatible |
zero | zero |
with | avec |
and | et |
the | le |
their | de |
is | est |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
graphics | graphiques |
easier | simplifier |
data | données |
modeling | modélisation |
or | ou |
audio | audio |
softwares | logiciels |
project | projet |
the | le |
as | comme |
repository | dépôt |
files | fichiers |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
FR Lorsque votre Acrobat PDF les fichiers sont endommagés ou corrompus et vous ne pouvez pas les ouvrir normalement, vous pouvez utiliser DataNumen PDF Repair pour scanner le PDF fichiers et récupérez autant que possible les données des fichiers.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
normally | normalement |
recover | récupérez |
acrobat | acrobat |
repair | repair |
or | ou |
possible | possible |
use | utiliser |
data | données |
when | lorsque |
cannot | ne |
your | votre |
files | fichiers |
damaged | endommagé |
and | et |
are | sont |
you | vous |
scan | scanner |
the | le |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
FR Vous avez besoin de transférer à distance des fichiers entre vos ordinateurs? Avec la fonctionnalité "glisser-déposer" vous pouvez facilement transférez des fichiers entre des ordinateurs sans démarrer une session à distance!
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
easily | facilement |
starting | démarrer |
remote | distance |
session | session |
computers | ordinateurs |
a | une |
transfer | transférer |
files | fichiers |
and | à |
between | de |
you | vous |
without | sans |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans démarrer une session à distance!
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
connections | connexions |
computers | ordinateurs |
starting | démarrer |
remote | distance |
session | session |
quickly | rapidement |
secure | sécurisé |
also | également |
a | une |
files | fichiers |
our | nos |
fast | rapides |
between | entre |
you | vous |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans avoir à démarrer une session à distance !
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
connections | connexions |
computers | ordinateurs |
starting | démarrer |
remote | distance |
session | session |
quickly | rapidement |
secure | sécurisé |
also | également |
a | une |
files | fichiers |
our | nos |
fast | rapides |
between | entre |
you | vous |
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
FR Le contenu des fichiers n'est pas consulté sans la permission de la personne qui les a importés. Une vérification manuelle n'est de toute façon pas possible, en raison du trop grand nombre de fichiers traités chaque jour.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
contents | contenu |
manual | manuelle |
review | vérification |
possible | possible |
high | grand |
permission | permission |
of | de |
files | fichiers |
not | pas |
of the | façon |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
FR Vous pouvez joindre des fichiers stockés sur votre ordinateur ou des fichiers stockés sur des sites de stockage en ligne de tiers compatibles.Cet article explique comment joindre des fichiers à partir de votre ordinateur
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
attach | joindre |
computer | ordinateur |
or | ou |
storage | stockage |
in | en |
services | des |
files | fichiers |
your | votre |
this | cet |
third | tiers |
you | vous |
on | sur |
article | article |
from | partir |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
FR La façon dont vous joignez les fichiers dépend de l’endroit où vous souhaitez les associer. Vous pouvez joindre des fichiers au niveau d’une feuille, ou bien directement à une ligne ou à un commentaire spécifique.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
attach | joindre |
sheet | feuille |
level | niveau |
directly | directement |
row | ligne |
comment | commentaire |
or | ou |
to | à |
the | la |
files | fichiers |
a | un |
on | au |
you | dont |
specific | de |
EN You can transfer files in both directions, so you can easily backup your Android device or copy files from your Mac onto your Android phone or even transfer files Android to Android.
FR Il peut transférer des fichiers dans les deux sens, de sorte que vous pouvez facilement sauvegarder votre appareil Android ou copier des fichiers de votre Mac vers votre téléphone Android.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
easily | facilement |
android | android |
copy | copier |
device | appareil |
or | ou |
mac | mac |
phone | téléphone |
files | fichiers |
in | dans |
your | votre |
backup | sauvegarder |
to | transférer |
you | vous |
EN Google renamed Files Go, its files app for Android phones with limited storage. It's now called "Files by Google".
FR Google a renommé Files Go, son application de fichiers pour les téléphones Android avec un stockage limité. Il sappelle désormais "Files by
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
android | android |
phones | téléphones |
renamed | renommé |
limited | limité |
files | fichiers |
storage | stockage |
now | désormais |
by | by |
go | go |
app | application |
with | avec |
its | de |
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
FR Ouvrez des fichiers DOC et DOCX de Microsoft Word et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
microsoft | microsoft |
original | originaux |
protected | protégés |
save | enregistrez |
docx | docx |
format | format |
doc | doc |
the | ouvrez |
identical | identique |
password | passe |
files | fichiers |
word | word |
including | compris |
an | un |
to | à |
50 번역 중 50 표시 중