EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
영어 | 핀란드어 |
---|---|
erpx | erpx |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
erpx | erpx |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
over | yli |
like | kuin |
has | on |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
over | yli |
like | kuin |
has | on |
EN The mid-term financial targets derived from the strategy of F‑Secure Corporation are:
FI F‑Secure Oyj:n strategian mukaiset keskipitkän aikavälin taloudelliset tavoitteet:
EN Revenue from consumer security to grow at a mid-single-digit rate
FI Kuluttajatietoturvan liikevaihdolle odotetaan keskisuurta yksinumeroista kasvua
영어 | 핀란드어 |
---|---|
to | yksi |
EN F‑Secure’s financial targets are mid-term ambitions and should not be viewed as an outlook for the ongoing fiscal year 2021. F‑Secure’s financial outlook for 2021 remains unchanged.
FI F‑Securen taloudelliset tavoitteet ovat keskipitkän aikavälin päämääriä, eikä niitä pidä ymmärtää käynnissä olevan tilikauden 2021 näkymiksi. F‑Securen taloudelliset näkymät vuodelle 2021 ovat ennallaan.
EN The mid-term financial targets derived from the strategy of F‑Secure Corporation are:
FI F‑Secure Oyj:n strategian mukaiset keskipitkän aikavälin taloudelliset tavoitteet:
EN Revenue from consumer security to grow at a mid-single-digit rate
FI Kuluttajatietoturvan liikevaihdolle odotetaan keskisuurta yksinumeroista kasvua
영어 | 핀란드어 |
---|---|
to | yksi |
EN F‑Secure’s financial targets are mid-term ambitions and should not be viewed as an outlook for the ongoing fiscal year 2021. F‑Secure’s financial outlook for 2021 remains unchanged.
FI F‑Securen taloudelliset tavoitteet ovat keskipitkän aikavälin päämääriä, eikä niitä pidä ymmärtää käynnissä olevan tilikauden 2021 näkymiksi. F‑Securen taloudelliset näkymät vuodelle 2021 ovat ennallaan.
EN Conducting a marketing study or market research requires interviewing the right number of people
FI Markkinointi- tai markkinatutkimuksen tekeminen edellyttää, että haastateltavia on oikea määrä
영어 | 핀란드어 |
---|---|
marketing | markkinointi |
right | oikea |
or | tai |
the | että |
number | määrä |
EN Conducting a marketing study or market research requires interviewing the right number of people
FI Markkinointi- tai markkinatutkimuksen tekeminen edellyttää, että haastateltavia on oikea määrä
영어 | 핀란드어 |
---|---|
marketing | markkinointi |
right | oikea |
or | tai |
the | että |
number | määrä |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
erp | erp |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
better | parempi |
experience | kokemus |
means | tarkoittaa |
results | tuloksia |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
work | työ |
focus | keskittyä |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
better | parempi |
experience | kokemus |
means | tarkoittaa |
results | tuloksia |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
always | aina |
people | ihmiset |
things | asioita |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
is | on |
it | se |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
people | ihmiset |
work | työ |
with | kanssa |
the | kuin |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
as | kun |
EN In M-Files, content is automatically accessible to the right people and the right people only. Access rights can be defined by a variety of criteria like role, department, project, workflow state… virtually anything.
FI M-Filesissa tiedot ovat automaattisesti oikeiden ihmisten – ja vain oikeiden ihmisten – käytettävissä. Käyttöoikeudet voidaan määrittää erilaisten ehtojen, kuten roolin, osaston, projektin tai työnkulun tilan, mukaan.
EN I've always been one of those optimistic people who thinks that nothing bad can happen to good people
FI Olen aina ollut yksi niitä optimistisia ihmisiä, jotka ajattelevat, ettei heille voi tapahtua mitään pahaa
영어 | 핀란드어 |
---|---|
always | aina |
been | ollut |
can | voi |
one | yksi |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
people | ihmiset |
that | että |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
however | kuitenkin |
people | ihmiset |
makes | tekee |
work | työ |
EN Service is a personal journey that impacts the people serving and the people we serve
FI Palvelun antaminen on henkilökohtainen matka, joka vaikuttaa sen palvelun antajiin että vastaanottajiin
영어 | 핀란드어 |
---|---|
is | on |
the | että |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
erp | erp |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
better | parempi |
experience | kokemus |
means | tarkoittaa |
results | tuloksia |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
work | työ |
focus | keskittyä |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
is | on |
it | se |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
always | aina |
people | ihmiset |
things | asioita |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
better | parempi |
experience | kokemus |
means | tarkoittaa |
results | tuloksia |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
people | ihmiset |
work | työ |
with | kanssa |
the | kuin |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
as | kun |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
for | varten |
EN I've always been one of those optimistic people who thinks that nothing bad can happen to good people
FI Olen aina ollut yksi niitä optimistisia ihmisiä, jotka ajattelevat, ettei heille voi tapahtua mitään pahaa
영어 | 핀란드어 |
---|---|
always | aina |
been | ollut |
can | voi |
one | yksi |
EN Don't make it a condition that people need to save a specific image. Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.
FI Älä vaadi käyttäjiä tallentamaan tiettyä kuvaa. Anna käyttäjille mahdollisuus valita Pin-lisäykset heidän omien mieltymystensä mukaan myös kokoelmasta tai tietystä sivustosta.
영어 | 핀란드어 |
---|---|
based | mukaan |
or | tai |
to | myös |
their | heidän |
choose | valita |
EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins
FI Pinterest käyttää tietolähteen sisältämiä tietoja ja näyttää osuvia tuotteita niistä kiinnostuneille käyttäjille Pinterestin kaikissa sijainneissa, kuten tuote-Pin-lisäysten näytöissä, joissa käyttäjät selaavat tuote-Pin-lisäyksiä
영어 | 핀란드어 |
---|---|
product | tuote |
data | tietoja |
your | ja |
uses | käyttää |
the | kuten |
EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).
FI Uudelleenkohdenna eniten kiinnostuneille henkilöille segmentoimalla kävijät sen mukaan, kuinka monella sivulla he ovat vierailleet, tai keskittymään henkilöihin, jotka ovat vierailleet tietyillä sivuilla (kuten ?Kassa? -sivulla).
영어 | 핀란드어 |
---|---|
most | eniten |
how | kuinka |
or | tai |
the | sen |
like | kuten |
by | mukaan |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
as | kuin |
EN Corporate security market in fast growth
FI Yritystietoturvan markkina nopeassa kasvussa
영어 | 핀란드어 |
---|---|
changes | muutoksia |
erp | erp |
but | mutta |
can | on |
EN Get access to marketing funds , market insights, ready-made marketing assets, and face to face marketing planning
FI Tarjoamme tietoa markkinoista, valmista sisältöä, markkinointisuunnittelua kasvokkain sekä pääsyn markkinointia edistäviin rahastoihin
영어 | 핀란드어 |
---|---|
marketing | markkinointi |
EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10
FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10
FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
EN Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 5
FI Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 5 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
50 번역 중 50 표시 중