번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"frequently discussed topics"를 스페인의로 번역

영어에서 스페인의(으)로 "frequently discussed topics" 구문의 50 번역 중 50 표시

frequently discussed topics의 번역

영어의 "frequently discussed topics"는 다음 스페인의 단어/구로 번역될 수 있습니다.

frequently con con frecuencia el frecuente frecuentemente frecuentes no tu
discussed discutido
topics a a la a los a través de además al algunos artículos así así como aunque cada como con contenidos conversaciones cuando cómo datos de de la de los del desde donde dos durante e el ellos en en el entre equipo es esta este esto estos está forma hacer hasta hay ideas información la la información la salud las les lo los lugar mientras muchos muy más no o palabras para para el pero por preguntas productos que qué recursos seguridad ser si sin sitio sitio web sobre solo son su también tema temas temáticas tener tiempo todos topics tu tópicos un una uno usted varios ver web y

frequently discussed topics의 영어을(를) 스페인의로 번역

영어
스페인의

EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.

ES Investiga más a fondo la competencia más importante para descubrir los temas analizados con más frecuencia a fin de poder informar tu estrategia de contenido competitivo.

영어 스페인의
inform informar
frequently frecuencia
topics temas
your tu
competitive competitivo
content contenido
competitors competencia
the la
deeper más
to a
strategy estrategia
find descubrir

EN Each of the topics will be composed of sub-topics which will then be composed of sub-sub-topics

ES Cada una de las temáticas estará compuesta de subtemáticas que, a su vez, incluirán subtemáticas

영어 스페인의
topics temáticas
composed compuesta
of de
each cada
then a

EN Each of the topics will be composed of sub-topics which will then be composed of sub-sub-topics

ES Cada una de las temáticas estará compuesta de subtemáticas que, a su vez, incluirán subtemáticas

영어 스페인의
topics temáticas
composed compuesta
of de
each cada
then a

EN They discussed preventative measures if the test came back negative and discussed quarantining and employing great hand-washing practices

ES Hablaron de las medidas preventivas si la prueba daba negativa, de la cuarentena y de las buenas prácticas de lavado de las manos

영어 스페인의
preventative preventivas
measures medidas
practices prácticas
washing lavado
hand manos
if si
the la
great buenas
test prueba
negative negativa

EN What are the topics that will be discussed, and what should we expect from this congress?

ES ¿Cuáles serán los temas tratados y qué podemos esperar de este Congreso?

영어 스페인의
expect esperar
congress congreso
topics temas
be ser
this este

EN The following is a brief summary of the main topics discussed at this session, and in particular BIREME’s participation as a Specialized Center of the Organization.

ES A continuación, se presenta un breve resumen de los principales temas tratados en esta sesión, y en particular la participación de BIREME como Centro Especializado de la Organización.

영어 스페인의
session sesión
participation participación
specialized especializado
center centro
is se
brief breve
summary resumen
topics temas
the la
in en
as como
organization organización
this esta
a un
of de
main principales
particular particular

EN In marathon negotiations with the heads of state and government, the Ukraine crisis and the coronavirus pandemic were among the topics discussed by the chancellor.

ES En un maratón de negociaciones con jefes de Estado y de Gobierno, el Canciller trató, entre otras temas, la crisis de Ucrania y la pandemia del coronavirus.

영어 스페인의
marathon maratón
negotiations negociaciones
heads jefes
ukraine ucrania
coronavirus coronavirus
pandemic pandemia
topics temas
chancellor canciller
state estado
government gobierno
in en
with con
crisis crisis

EN The topics that have been discussed on the conference are very important

ES Los temas tratados en la conferencia son muy importantes

영어 스페인의
conference conferencia
very muy
important importantes
the la
are son
on en
topics temas

EN Topics that will be continuously discussed at Committee meetings include:

ES Los temas que se debatirán continuamente en las reuniones del Comité son los siguientes

영어 스페인의
continuously continuamente
meetings reuniones
committee comité
at en
topics temas

EN In most cases, ads appear in our feed related to our recent searches, topics we discussed, posts we liked

ES En la mayoría de los casos, aparecen anuncios en nuestro feed relacionados con búsquedas recientes que hayamos hecho, temas que hemos discutido o publicaciones que nos han gustado

영어 스페인의
cases casos
ads anuncios
related relacionados
recent recientes
searches búsquedas
topics temas
discussed discutido
posts publicaciones
feed feed
in en
to a
appear que
our nuestro
we nos
most de

EN Did you miss last week?s Virtual Town Hall meeting? Watch a recording here. Topics discussed include: Current State of COVID-19 […]

ES ¿Te perdiste la reunión del Ayuntamiento Virtual de la semana pasada? Vea una grabación aquí. Los temas discutidos incluyen: Estado […]

EN In marathon negotiations with the heads of state and government, the Ukraine crisis and the coronavirus pandemic were among the topics discussed by the chancellor.

ES En un maratón de negociaciones con jefes de Estado y de Gobierno, el Canciller trató, entre otras temas, la crisis de Ucrania y la pandemia del coronavirus.

영어 스페인의
marathon maratón
negotiations negociaciones
heads jefes
ukraine ucrania
coronavirus coronavirus
pandemic pandemia
topics temas
chancellor canciller
state estado
government gobierno
in en
with con
crisis crisis

EN The topics that have been discussed on the conference are very important

ES Los temas tratados en la conferencia son muy importantes

영어 스페인의
conference conferencia
very muy
important importantes
the la
are son
on en
topics temas

EN Topics discussed included epidemiology; clinical criteria; cognitive, functional and imaging outcome measures; and biomarkers

ES Los temas discutidos incluyeron epidemiología; criterios clínicos; medidas de resultado cognitivas, funcionales y de imagen; y biomarcadores

영어 스페인의
topics temas
included incluyeron
epidemiology epidemiología
clinical clínicos
criteria criterios
cognitive cognitivas
functional funcionales
imaging imagen
outcome resultado
measures medidas
biomarkers biomarcadores

EN Topics discussed included animal models, tissue models, successful translational initiatives in other disease areas, federal resources, and the potential for developing animal and compound registries

ES Los temas discutidos incluyeron modelos animales, modelos de tejidos, iniciativas de traducción exitosas en otras áreas de enfermedades, recursos federales y el potencial para desarrollar registros de animales y compuestos.

영어 스페인의
topics temas
included incluyeron
animal animales
models modelos
tissue tejidos
successful exitosas
initiatives iniciativas
other otras
disease enfermedades
federal federales
resources recursos
potential potencial
developing desarrollar
areas áreas
in en
the el
for para

EN But since the advent of electronic computing (and relative to some of the topics discussed in this article) important events and milestones in the evolution of artificial intelligence include the following:

ES Pero desde la llegada de la informática electrónica (y en relación con algunos de los temas tratados en este artículo), entre los acontecimientos importantes e hitos en la evolución de la inteligencia artificial destacamos los siguientes:

영어 스페인의
electronic electrónica
computing informática
topics temas
important importantes
events acontecimientos
milestones hitos
evolution evolución
in en
but pero
intelligence inteligencia
of de
artificial artificial
the la
this este
to algunos

EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions

ES Los nachos no se mencionan con tanta frecuencia como otros productos, pero tienen el mayor porcentaje de menciones positivas en comparación con todas las menciones

영어 스페인의
percent porcentaje
positive positivas
mentions menciones
frequently frecuencia
other otros
the el
but pero
compared comparación
of de
as como
items los
to mayor
all en

EN Whereas hidden costs resulting from data leakage are frequently discussed, a potential, highly damaging and long lasting collateral effect is often ignored: the loss of client and user trust.

ES A menudo, se habla de los costes ocultos que comporta la filtración de datos, si bien se suele pasar por alto un efecto colateral, altamente perjudicial y duradero: la pérdida de la confianza de los clientes y usuarios.

영어 스페인의
hidden ocultos
costs costes
data datos
lasting duradero
effect efecto
loss pérdida
trust confianza
highly altamente
user usuarios
is se
the la
a un
often menudo
client clientes
of de

EN We deliver training on 80 topics such as business skills, federal employment laws, and health and safety. We can also help you determine the topics that may have the greatest impact on the business.

ES Contamos con capacitación sobre 80 temas, como habilidades comerciales, leyes federales en materia laboral y salud y seguridad. Asimismo, lo ayudaremos a determinar los temas que pueden tener el mayor impacto en su negocio.

영어 스페인의
training capacitación
federal federales
laws leyes
determine determinar
impact impacto
skills habilidades
health salud
greatest el mayor
the el
as como
business negocio
employment laboral
topics temas
and y
safety seguridad
we contamos
can pueden
on en
such a

EN We sometimes do find smaller pieces of the larger topics that we can offer advice on that do make it in the Radar, but the larger topics remain perpetually too nuanced and unsettled for the Radar.

ES A veces encontramos elementos más pequeños de los temas más importantes sobre los que si podemos ofrecer consejo, y llegan a estar en el Radar; pero los temas más importantes siguen perpetuamente inestables, con demasiados matices, para el Radar.

영어 스페인의
smaller pequeños
advice consejo
radar radar
offer ofrecer
we can podemos
the el
in en
find y
of de
topics temas
but pero
sometimes a veces
remain que
for para

EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.

ES Tenga en cuenta lo estrecho que es su nombre de dominio. Art of Charm tuvo dificultades para hablar de temas más allá de las citas y temas similares de auto-mejora debido a su nombre.

영어 스페인의
narrow estrecho
art art
dating citas
charm charm
of of
is es
topics temas
domain dominio
name nombre
similar similares
be tenga
a a
your y
their su
because de
because of debido

EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.

ES Con los temas, podrás mantener organizadas las preguntas para que sean fáciles de encontrar. Podrás buscar y seguir temas de interés para profundizar más y encontrar a los mejores expertos de cada materia.

영어 스페인의
organized organizadas
easy fáciles
interest interés
experts expertos
topics temas
you can podrás
questions preguntas
to a
more más
follow seguir
subject matter materia
browse buscar
subject con
find y

EN Professional learning and development for staff. Providing professional learning experiences on key topics such as equity, diversity, inclusion, bias, economic mobility, trauma-skilled practices, and other topics.

ES Aprendizaje profesional y desarrollo para el personal. Ofrecer experiencias de aprendizaje profesional en temas clave como equidad, diversidad, inclusión, sesgo, movilidad económica, prácticas especializadas en trauma y otros temas.

영어 스페인의
providing ofrecer
key clave
equity equidad
diversity diversidad
inclusion inclusión
bias sesgo
economic económica
mobility movilidad
skilled especializadas
trauma trauma
development desarrollo
experiences experiencias
practices prácticas
topics temas
as como
other otros
professional profesional
learning aprendizaje
staff personal
on en

EN A minimum of 1.3 GB of local storage is required for both topics and graphics; 400MB of local storage is required for topics only.

ES Requiere un mínimo de 1.3 GB de almacenamiento local para los temas y los gráficos; requiere 400 MB de almacenamiento local para los temas solamente.

영어 스페인의
minimum mínimo
gb gb
local local
storage almacenamiento
required requiere
topics temas
graphics gráficos
a un
for para
of de

EN Most of the conversational topics are widely searched and post about conversational topics receive a lot of traffic and backlinks.

ES La mayoría de los temas de conversación se buscan ampliamente y las publicaciones sobre temas de conversación reciben mucho tráfico y vínculos de retroceso.

영어 스페인의
topics temas
widely ampliamente
traffic tráfico
backlinks vínculos de retroceso
the la
most of mayoría
about sobre
and conversación
a a

EN The documentation also includes guidelines for authors of topics that want to integrate QuadMenu directly into their topics.

ES La documentación también incluye pautas para los autores de temas que desean integrar QuadMenu directamente en sus temas.

영어 스페인의
documentation documentación
guidelines pautas
authors autores
quadmenu quadmenu
directly directamente
includes incluye
the la
also también
want desean
of de
topics temas
integrate integrar

EN Finally, use “Exam Topics” as a study guide - these are the topics used to write the exam questions!

ES Por último, utilice la sección “Temas del examen” como guía de estudio, ya que estos son los temas en los que se basan las preguntas del examen.

EN Professional learning and development for staff. Provide professional learning experiences on key topics, such as equity, diversity, inclusion, bias, economic mobility, trauma-skilled practices, and other topics.

ES Aprendizaje profesional y desarrollo para el personal. Ofrezca experiencias de aprendizaje profesional en temas clave como equidad, diversidad, inclusión, sesgo, movilidad económica, prácticas especializadas en trauma y otros temas.

영어 스페인의
key clave
equity equidad
diversity diversidad
inclusion inclusión
bias sesgo
economic económica
mobility movilidad
skilled especializadas
trauma trauma
development desarrollo
experiences experiencias
practices prácticas
topics temas
as como
other otros
professional profesional
learning aprendizaje
staff personal
on en

EN Engaging with Families in Conversations About Sensitive Topics In this resource, find tips and approaches to help staff talk with families about sensitive topics.

ES Guía para sostener conversaciones sobre temas delicados con las familias En este recurso, encuentre consejos y enfoques para ayudar al personal a hablar con las familias sobre temas sensibles.

영어 스페인의
sensitive sensibles
approaches enfoques
topics temas
resource recurso
in en
tips consejos
to a
this este
with con
about sobre
staff personal
families familias
conversations conversaciones
find y
to help ayudar

EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter

ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter

영어 스페인의
twitter twitter
unfollow dejar de seguir
topics temas
on en
follow seguir
how cómo

EN For example, lets look at something more concrete, by defining the following topics and sub-topics:

ES Tomemos un ejemplo para que resulte más concreto definiendo las temáticas y subtemáticas siguientes:

영어 스페인의
concrete concreto
defining definiendo
topics temáticas
lets que
and y
example ejemplo
following siguientes
for para

EN Use predefined assessments on topics like data protection, passwords, compliance topics, phishing and more with hundreds of questions in 35+ languages

ES Utilice las evaluaciones predefinidas sobre diversos temas como la protección de datos, las contraseñas, el cumplimiento de normativas, el phishing, etc., gracias a los centenares de preguntas disponibles en más de 35 idiomas

영어 스페인의
predefined predefinidas
protection protección
passwords contraseñas
compliance cumplimiento
phishing phishing
assessments evaluaciones
topics temas
data datos
more más
questions preguntas
in en
languages idiomas
hundreds of centenares
of de

EN The topics that we will cover initially in our area are described below. However, organizational management is not limited to these topics:

ES Los temas que tendremos inicialmente en el área son los siguientes. Sin embargo, un área de gestión organizacional no está limitada únicamente a estos temas:

영어 스페인의
organizational organizacional
management gestión
limited limitada
area área
the el
will tendremos
in en
however sin embargo
to a
are son
is está
not no
topics temas
initially inicialmente
these estos

EN Learn how Loss Prevention teams in grocery retail can protect their steaks, shrimp, wines & spirits from shoplifters using RF EAS technology. Topics In this webinar the following topics will......

ES Aunque la industria de la moda hace un bien inconmensurable al emplear a muchas personas y vestir a la población mundial, también es responsable de aproximadamente el 10% de las......

영어 스페인의
learn y
following de
in aproximadamente

EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics

ES Los temas elegidos para los desarrolladores superiores serán de nivel superior, mientras que para los desarrolladores junior, los temas estarán en torno a los fundamentos básicos

영어 스페인의
topics temas
chosen elegidos
level nivel
junior junior
whereas mientras que
developers desarrolladores
of de
basics básicos
higher que
around en
for para

EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

ES De esta manera, los desarrolladores superiores se realizan en el uso en profundidad de los temas centrales, mientras que los desarrolladores junior se realizan en el conocimiento de los temas centrales

영어 스페인의
core centrales
topics temas
junior junior
depth profundidad
whereas mientras que
the el
developers desarrolladores
this esta
in en
knowledge conocimiento
usage el uso

EN A minimum of 1.3 GB of local storage is required for both topics and graphics; 400MB of local storage is required for topics only.

ES Requiere un mínimo de 1.3 GB de almacenamiento local para los temas y los gráficos; requiere 400 MB de almacenamiento local para los temas solamente.

영어 스페인의
minimum mínimo
gb gb
local local
storage almacenamiento
required requiere
topics temas
graphics gráficos
a un
for para
of de

EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.

ES Tenga en cuenta lo estrecho que es su nombre de dominio. Art of Charm tuvo dificultades para hablar de temas más allá de las citas y temas similares de auto-mejora debido a su nombre.

영어 스페인의
narrow estrecho
art art
dating citas
charm charm
of of
is es
topics temas
domain dominio
name nombre
similar similares
be tenga
a a
your y
their su
because de
because of debido

EN Connect with other members over the topics you?re passionate about —topics chosen by the Internet Society community!

ES Conéctese con otros miembros sobre los temas que le apasionan, ¡temas elegidos por la comunidad de Internet Society!

영어 스페인의
connect conéctese
other otros
members miembros
topics temas
chosen elegidos
internet internet
you le
community comunidad
society society
the la
with con
about sobre
by por

EN We deliver training on 80 topics such as business skills, federal employment laws, and health and safety. We can also help you determine the topics that may have the greatest impact on the business.

ES Contamos con capacitación sobre 80 temas, como habilidades comerciales, leyes federales en materia laboral y salud y seguridad. Asimismo, lo ayudaremos a determinar los temas que pueden tener el mayor impacto en su negocio.

영어 스페인의
training capacitación
federal federales
laws leyes
determine determinar
impact impacto
skills habilidades
health salud
greatest el mayor
the el
as como
business negocio
employment laboral
topics temas
and y
safety seguridad
we contamos
can pueden
on en
such a

EN For example, lets look at something more concrete, by defining the following topics and sub-topics:

ES Tomemos un ejemplo para que resulte más concreto definiendo las temáticas y subtemáticas siguientes:

영어 스페인의
concrete concreto
defining definiendo
topics temáticas
lets que
and y
example ejemplo
following siguientes
for para

EN Learn how Loss Prevention teams in grocery retail can protect their steaks, shrimp, wines & spirits from shoplifters using RF EAS technology. Topics In this webinar the following topics will......

ES Aunque la industria de la moda hace un bien inconmensurable al emplear a muchas personas y vestir a la población mundial, también es responsable de aproximadamente el 10% de las......

영어 스페인의
learn y
following de
in aproximadamente

EN CDC periodically issues guidance and information on topics related to COVID-19, including the COVID-19 vaccine, data, and other topics. 

ES Los CDC regularmente actualizan sus recomendaciones e información sobre los temas relacionados con COVID-19, las vacunas contra el COVID, data y otros temas.

영어 스페인의
cdc cdc
guidance recomendaciones
vaccine vacunas
related relacionados
other otros
and y
information información
topics temas
data data
covid covid
the el
to sobre

EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter

ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter

영어 스페인의
twitter twitter
unfollow dejar de seguir
topics temas
on en
follow seguir
how cómo

EN Apart from these topics, we will also shed some light on two very important accompanying topics for email marketing: Value Ladder and Landing Pages.

ES Además de estos temas, también arrojaremos algo de luz sobre dos temas complementarios muy importantes para el marketing por correo electrónico: Value Ladder y Páginas de destino.

영어 스페인의
topics temas
light luz
important importantes
marketing marketing
value value
very muy
pages páginas
apart además
also también
for para
these estos
on el
we algo

EN The CMS Blog Topics API can be used to list, search, get, create, update, delete and merge blog topics.

ES La API de Temas de blog de CMS se puede usar para enumerar, buscar, obtener, crear, actualizar, eliminar y combinar temas de blog.

영어 스페인의
cms cms
blog blog
topics temas
api api
used usar
update actualizar
delete eliminar
merge combinar
the la
can puede
get obtener
list para
create crear

EN Figure out what topics and hashtags your brand is most frequently mentioned with, then you can use that information to create content you know your audience will like.

ES Descubre en qué temas y hashtags se menciona a tu marca con más frecuencia, luego puedes usar esa información para crear contenido que sabes que le gustará a tu audiencia.

영어 스페인의
hashtags hashtags
audience audiencia
mentioned menciona
frequently frecuencia
information información
content contenido
is se
topics temas
you can puedes
you know sabes
your tu
with con
and y
use usar
to a
create crear
that esa
what qué

EN Frequently, these topics go on to articles, podcasts, and other non-Radar destinations

ES Con frecuencia, estos temas se tratarán como artículos, podcasts y en otros medios que no son el Radar

영어 스페인의
podcasts podcasts
radar radar
topics temas
other otros
frequently frecuencia
and y
articles artículos
these estos
non no
on en
to como

EN Frequently asked questionsIn our FAQ you will already find many answers to the most important topics.

ES Preguntas frecuentesEn nuestras preguntas frecuentes ya encontrará muchas respuestas a los temas más importantes.

영어 스페인의
frequently frecuentes
answers respuestas
faq preguntas frecuentes
important importantes
topics temas
asked preguntas
already ya
to a
many muchas
the más
find encontrará

EN In the quest to reduce energy consumption and increase performance, acceleration, stiffness, and vibration dampening are always topics - and composites are frequently the answer

ES Cuando se trata de reducir el consumo de energía y aumentar el rendimiento, como la aceleración, la rigidez o la amortiguación de vibraciones, los componentes compuestos suelen ser la solución

영어 스페인의
consumption consumo
increase aumentar
acceleration aceleración
frequently suelen
energy energía
performance rendimiento
to a
reduce reducir
are ser

50 번역 중 50 표시 중