번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"downside to expressvpn"를 스페인의로 번역

영어에서 스페인의(으)로 "downside to expressvpn" 구문의 50 번역 중 50 표시

downside to expressvpn의 번역

영어의 "downside to expressvpn"는 다음 스페인의 단어/구로 번역될 수 있습니다.

downside desventaja inconveniente
expressvpn expressvpn

downside to expressvpn의 영어을(를) 스페인의로 번역

영어
스페인의

EN The only downside to ExpressVPN is that it costs a bit more than some of the other VPNs. But that money does give you a really good VPN provider that will function perfectly with Linux.

ES La única desventaja de ExpressVPN es que cuesta un poco más que otras VPN. Pero ese dinero te consigue un proveedor realmente bueno que funcionará perfectamente en Linux.

영어 스페인의
downside desventaja
expressvpn expressvpn
costs cuesta
provider proveedor
linux linux
vpn vpn
perfectly perfectamente
is es
the la
bit un poco
but pero
money dinero
a un
other otras
of de
good bueno
really realmente
more más
that ese

EN Similar to ExpressVPN, NordVPN’s only downside is its price. But NordVPN does have many offers so you can get your VPN for a lower price. Please, check out their website to find out more.

ES Al igual que ExpressVPN, la única desventaja de NordVPN es el precio. Pero NordVPN te ofrece mucho más por un precio menor. Por favor, echa un vistazo a su web para saber más.

영어 스페인의
expressvpn expressvpn
downside desventaja
nordvpn nordvpn
check echa un vistazo
check out echa
is es
offers ofrece
website web
price precio
but pero
a un
to a
more más
please favor
similar el
only de
their su
for para

EN The only downside? ExpressVPN’s price tag

ES ¿La única desventaja? El precio de ExpressVPN

영어 스페인의
downside desventaja
price precio
only de

EN According to our experts, this is the best VPN in many areas. ExpressVPN has been in our top 5 for quite some time now. They also came out on top during our last test. Can ExpressVPN live up to the hype?

ES Según nuestros expertos, esta es la mejor VPN en muchas áreas. ExpressVPN ha estado en nuestro top 5 por bastante tiempo, ya. También acabó primera en nuestras últimas pruebas. ¿Sobrevivirá ExpressVPN a las expectativas?

영어 스페인의
experts expertos
vpn vpn
expressvpn expressvpn
test pruebas
is es
areas áreas
last últimas
the la
in en
has ha
quite bastante
also también
this esta
best mejor
time tiempo
now ya
to a
our nuestro
many muchas
top top

EN ExpressVPN was also independently audited by PwC, with the results showing that ExpressVPN strictly adheres to its privacy policy and commitment to anonymity.

ES ExpressVPN también fue auditada independientemente por PwC, con unos resultados que mostraban que ExpressVPN cumple escrupulosamente su política de privacidad y su compromiso con el anonimato.

영어 스페인의
expressvpn expressvpn
independently independientemente
audited auditada
pwc pwc
policy política
commitment compromiso
privacy privacidad
anonymity anonimato
results resultados
the el
was fue
also también
with con

EN Security: ExpressVPN offers military-grade, 256-bit AES data encryption, and well-protected servers. ExpressVPN provides its own DNS servers, so all requests are run through the same encryption and tunneling services.

ES Seguridad: ExpressVPN ofrece un cifrado de datos de grado militar 256-bit AES, y unos servidores bien protegidos. ExpressVPN tiene sus propios servidores DNS, por lo que todas las solicitudes funcionan con los mismos servicios de cifrado y túnel VPN.

영어 스페인의
expressvpn expressvpn
aes aes
dns dns
grade grado
military militar
protected protegidos
security seguridad
data datos
encryption cifrado
servers servidores
requests solicitudes
well bien
services servicios
offers ofrece
same que
through de

EN NordVPN and ExpressVPN both offer new protocols: NordLynx (NordVPN) and Lightway (ExpressVPN)

ES NordVPN y ExpressVPN ofrecen un protocolo que aún continúa en la fase de pruebas: NordLynx (NordVPN) y Lightway (ExpressVPN)

영어 스페인의
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
offer ofrecen
protocols protocolo

EN However, we at VPNOverview still give ExpressVPN the advantage, because NordVPN has had to deal with a server hack and ExpressVPN has not.

ES Sin embargo, en VPNOverview continuamos dándole la ventaja a ExpressVPN, ya que NordVPN ha tenido que lidiar con un servidor hackeado y ExpressVPN no.

영어 스페인의
vpnoverview vpnoverview
expressvpn expressvpn
advantage ventaja
nordvpn nordvpn
deal lidiar
server servidor
at en
the la
however sin embargo
not no
a un
with con
to a
still que
and y

EN Surfshark wins in two categories while ExpressVPN wins in three. We have awarded the overall win to ExpressVPN as this provider offers better privacy.

ES Surfshark gana en dos categorías, mientras que ExpressVPN lo hace en tres. Le damos la victoria definitiva a ExpressVPN, ya que este proveedor ofrece mejor privacidad.

영어 스페인의
surfshark surfshark
categories categorías
expressvpn expressvpn
provider proveedor
offers ofrece
better mejor
privacy privacidad
in en
we damos
to a
the la
this este
wins gana
win que
three tres
two dos

EN In short, ExpressVPN has an advantage thanks to their live chat. NordVPN is still doing well, but slightly less so than ExpressVPN.

ES En resumen, ExpressVPN tiene una ventaja gracias a su chat en vivo. NordVPN lo sigue haciendo bien, pero un poco menos que ExpressVPN.

영어 스페인의
expressvpn expressvpn
advantage ventaja
nordvpn nordvpn
in en
less menos
slightly un poco
an un
to a
chat chat
but pero
short resumen
their su
has tiene
live vivo
well bien
still que
doing haciendo

EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user

ES Esto no es debido a que NordVPN sea muy inferior a ExpressVPN, pero es que simplemente ExpressVPN es ideal para el usuario medio

영어 스페인의
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
ideal ideal
is es
user usuario
the el
to a
greatly muy
this esto
not no
but pero
simply simplemente
for medio

EN In the end, ExpressVPN wins by a very small margin. Would you like to take out a subscription to one of these providers? Then click the appropriate box below to go to either ExpressVPN’s or Surfshark’s websites.

ES Al final, ExpressVPN gana por un margen muy pequeño. ¿Quieres contratar una suscripción con uno de estos proveedores? Pues haz clic a continuación en la caja apropiada para ir a la web de ExpressVPN o Surfshark.

영어 스페인의
expressvpn expressvpn
wins gana
small pequeño
margin margen
subscription suscripción
providers proveedores
click clic
box caja
websites web
or o
in en
the end final
a un
very muy
the la
to a
of de
these estos
to go ir
by por

EN The best VPN for Apple TV at the moment is ExpressVPN. This VPN is incredibly fast, so you can watch your favorite shows and movies without delays or lag. What?s more, ExpressVPN security is top of the line.

ES La mejor VPN para Apple TV en estos momentos es ExpressVPN. Esta VPN es increíblemente rápida, por lo que puedes ver tus programas y películas favoritas sin retrasos. Y además, la seguridad de ExpressVPN es de lo mejor.

영어 스페인의
vpn vpn
apple apple
expressvpn expressvpn
incredibly increíblemente
fast rápida
favorite favoritas
shows programas
movies películas
delays retrasos
s s
security seguridad
tv tv
is es
the la
without sin
of de
this esta
you can puedes
best mejor
watch que
your y
line en

EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.

ES ExpressVPN se encuentra en la parte superior de nuestras listas por un motivo. ExpressVPN te ayuda a obtener una conexión estable y segura donde quiera que estés. Tienen un gran servicio de atención al cliente y aplicaciones fáciles de usar.

영어 스페인의
expressvpn expressvpn
reason motivo
connection conexión
stable estable
great gran
customer cliente
applications aplicaciones
you are estés
lists listas
helps ayuda
of de
a un
the la
user usar
is encuentra
wherever que
are tienen
at en

EN Open the ExpressVPN app an fill in your personal information to log into your ExpressVPN account. Don?t have an account yet? Go to their website to create one.

ES Abre la aplicación de ExpressVPN y rellena tu información personal para iniciar sesión en tu cuenta de ExpressVPN. ¿Aún no tienes una cuenta? Visita su página web para crear una.

영어 스페인의
expressvpn expressvpn
information información
in en
account cuenta
log iniciar sesión
website web
the la
go visita
app aplicación
to a
your tu
yet no
fill rellena
their su
create crear

EN You can even find a dedicated guide on how to set-up ExpressVPN on routers on the ExpressVPN website

ES Incluso puedes encontrar una guía sobre cómo configurar ExpressVPN en routers en su propia página web

영어 스페인의
find encontrar
guide guía
expressvpn expressvpn
routers routers
set configurar
website web
you can puedes
on en
to a
even incluso
how cómo

EN The best VPN for Amazon Fire TV Stick is ExpressVPN. This VPN is extremely fast and easy to use. Moreover, ExpressVPN has more than 2000 servers in 94 countries.

ES La mejor VPN para Amazon Fire TV Stick es ExpressVPN. Esta VPN es extremadamente rápida y fácil de usar. Además, ExpressVPN tiene más de 2000 servidores en 94 países.

영어 스페인의
vpn vpn
amazon amazon
stick stick
expressvpn expressvpn
servers servidores
countries países
fire fire
tv tv
is es
fast rápida
easy fácil
in en
extremely extremadamente
the la
this esta
best mejor
to además
use usar
more más

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

ES Los ordenadores todo en uno se ven muy bien y ahorran espacio, pero la desventaja es que tienden a usar componentes como los de los ordenadores portátiles para ahorrar espacio y mantener baja la producción de calor.

영어 스페인의
computers ordenadores
downside desventaja
tend tienden
components componentes
heat calor
laptop portátiles
space espacio
production producción
is es
the la
but pero
in en
to a
one uno
all todo
use usar
down para
to save ahorrar

EN One big downside is that you cant change the email address in your RSS feed, which is used to verify your podcast on many services.

ES Una gran desventaja es que no puedes cambiar la dirección de correo electrónico en tu feed RSS, que se utiliza para verificar tu podcast en muchos servicios.

영어 스페인의
downside desventaja
used utiliza
podcast podcast
feed feed
big gran
your tu
services servicios
is es
change cambiar
the la
address dirección
in en
rss rss
verify verificar
many muchos
that puedes
to para

EN The only downside is the price, which is slightly higher in comparison with other VPN providers

ES La única desventaja es su precio, el cual es algo alto en comparación a otros proveedores de VPN

영어 스페인의
downside desventaja
comparison comparación
other otros
vpn vpn
providers proveedores
is es
price precio
in en
with alto
only de

EN Speed used to be the downside of NordVPN, but nowadays they have improved a lot. We are therefore curious how this provider will scores.

ES La velocidad solía ser el lado negativo de NordVPN, pero actualmente han mejorado mucho. Tenemos curiosidad por saber qué puntuaciones obtiene este proveedor.

영어 스페인의
nordvpn nordvpn
improved mejorado
provider proveedor
used to solía
speed velocidad
are actualmente
we tenemos
be ser
but pero
to a
will obtiene
this este

EN The biggest downside, however, is AVG’s history of privacy scandals

ES Pero la mayor desventaja es el historial de escándalos de privacidad de AVG

영어 스페인의
downside desventaja
is es
history historial
of de
privacy privacidad

EN Yes, Peacock shows ads both on the free and the premium version of its service. This is a considerable downside compared to other platforms, but it does limit it to five minutes every hour, and you can opt out of the ads for an extra $5 each month.

ES Sí, Peacock muestra anuncios en su versión gratuita y en la premium. Es una desventaja considerable comparado con otras plataformas, pero están limitados a cinco minutos cada hora, y puedes deshacerte de ellos por 5 dólares extra al mes.

영어 스페인의
ads anuncios
free gratuita
premium premium
considerable considerable
downside desventaja
platforms plataformas
peacock peacock
is es
other otras
minutes minutos
extra extra
month mes
shows muestra
version versión
but pero
hour hora
the la
compared to comparado
you can puedes
to a
on en
each cada

EN For some people, the interface or the price may be a downside, so let’s check some alternatives.

ES Para algunos, la interfaz o el precio puede ser una desventaja, así que miremos otras alternativas.

영어 스페인의
interface interfaz
downside desventaja
alternatives alternativas
or o
price precio
lets que
be ser
may puede
a una
for para

EN The downside is that they could be owned by anyone

ES Lo malo es que cualquiera podría ser su propietario

영어 스페인의
is es
owned que

EN The downside is that it just records from a single source and saves a single audio file.

ES La desventaja es que sólo graba de una sola fuente y guarda un solo archivo de audio.

영어 스페인의
downside desventaja
source fuente
saves guarda
is es
file archivo
it lo
the la
a un
that que
audio audio
single de

EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.

ES La desventaja de este enfoque es que perderás la capacidad de conectar tu portátil, teléfono o tableta a otra red Wi-Fi al mismo tiempo.

영어 스페인의
downside desventaja
lose perder
tablet tableta
is es
laptop portátil
phone teléfono
or o
network red
time tiempo
another otra
approach enfoque
to a
of de
the la
this este
your conectar
ability capacidad
same que

EN The downside here is that you will need something to mount the microphone to and you lose the additional headphone jack.

ES La desventaja es que necesitarás algo para montar el micrófono y perderás la toma de auriculares adicional.

영어 스페인의
downside desventaja
lose perder
is es
microphone micrófono
headphone auriculares
additional adicional

EN One downside is that the distance from the microphone can?t be adjusted. It also won?t fit on smaller diameter microphones.

ES Una desventaja es que la distancia del micrófono no se puede ajustar. Tampoco cabe en los micrófonos de menor diámetro.

영어 스페인의
downside desventaja
distance distancia
smaller menor
diameter diámetro
is es
microphone micrófono
the la
microphones micrófonos
can puede
won de
on en
fit cabe
that que

EN The downside of monthly hosting is that there are cheaper alternatives when you pre-pay for longer annual or 3-year terms.

ES La desventaja del alojamiento mensual es que hay alternativas más baratas cuando pagas por adelantado por plazos más largos anuales o de 3 años .

영어 스페인의
downside desventaja
hosting alojamiento
cheaper baratas
alternatives alternativas
pay pagas
is es
or o
monthly mensual
the la
longer largos
when cuando
that que
there hay
year anuales

EN The downside is that there is no progress bar for the scan, a feature that is often present in other virus scanners.

ES La parte negativa es que no hay una barra de progreso del análisis, una función que suele estar presente en otros antivirus.

영어 스페인의
progress progreso
bar barra
scan análisis
feature función
often suele
other otros
virus scanners antivirus
is es
in en
the la
present presente
no no
a una
that que
for del
there hay

EN One downside is that the mic is fairly heavy

ES Una desventaja es que el micrófono es bastante pesado

영어 스페인의
downside desventaja
mic micrófono
fairly bastante
heavy pesado
is es
the el
that que

EN On the other hand, if we have those background risks under control, taking on a new risk seems to have less downside, making it worth considering.

ES Sin embargo, si los mencionados riesgos están bajo control, resulta más ventajoso aceptar el nuevo riesgo.

영어 스페인의
taking aceptar
if si
control control
new nuevo
the el
risk riesgo
risks riesgos
under bajo
it sin
to más

EN The downside? There’s a lot of content out there. As a marketer, how do you cut through the noise and create content that gets noticed?

ES ¿Cuál es el inconveniente? Hay mucho contenido. Entonces, si eres un profesional de marketing, ¿cómo puedes abrirte paso entre la información irrelevante y crear contenido que destaque?

영어 스페인의
downside inconveniente
content contenido
a un
gets que
how cómo
that puedes
of de
there hay
create crear

EN This is the only downside I see about this feature

ES Este es el único inconveniente que veo sobre esta función

영어 스페인의
downside inconveniente
feature función
is es
the el
about sobre
see veo
this este

EN The downside is that you can?t directly measure or feel the impact of the brand. If you asked me for the ROI of branding, I wouldn?t be able to give you one. But I?ve seen the power enough times to know it?s there.

ES La desventaja es que no se puede medir ni sentir directamente el impacto de la marca. Si me pidiera el ROI de la marca, no podría darle uno. Pero he visto el poder suficientes veces para saber que está ahí.

영어 스페인의
downside desventaja
directly directamente
measure medir
roi roi
feel sentir
impact impacto
if si
i me
seen visto
is es
to give darle
can puede
to a
but pero
enough no
power poder
there ahí
be podría

EN The downside, however, is that Volusion also forces you to buy an SSL certificate alongside your plan

ES La desventaja, sin embargo, es que Volusion también le obliga a comprar un certificado SSL junto con su plan

영어 스페인의
downside desventaja
forces obliga
ssl ssl
certificate certificado
plan plan
is es
an un
the la
however sin embargo
also también
to a
buy comprar
your su
you sin

EN Some of them are free, others go for even up to $900, which is a serious downside.

ES Algunos de ellos son gratis, otros van incluso hasta $900, que es un serio inconveniente.

영어 스페인의
others otros
serious serio
downside inconveniente
free gratis
is es
a un
are son
of de
even incluso
up hasta
to algunos

EN The downside is that if you don’t have experience with code this may be difficult and/or expensive to manage and understand.

ES La desventaja es que si usted no tiene experiencia con el código esto puede ser difícil y / o caro de administrar y entender.

영어 스페인의
downside desventaja
code código
difficult difícil
expensive caro
is es
if si
dont no
experience experiencia
or o
be ser
with con
may puede
manage administrar
this esto

EN osCommerce doesn’t have mobile apps, which is a major downside to using this platform.

ES osCommerce no tiene aplicaciones móviles, lo que es una desventaja importante para el uso de esta plataforma.

영어 스페인의
oscommerce oscommerce
mobile móviles
major importante
downside desventaja
apps aplicaciones
is es
platform plataforma
this esta
a una
to para
using uso
which el

EN The downside of Etsy is that as well as listing and final sale fees (as seen on all marketplaces), you also have PayPal fees to contend with, which can subtract money from the total profit.

ES La desventaja de Etsy es que, además de las tarifas de publicación y venta final (como se ve en todos los mercados), también tienes tarifas de PayPal con las que lidiar, que puede restar dinero del beneficio total.

영어 스페인의
downside desventaja
etsy etsy
final final
sale venta
fees tarifas
marketplaces mercados
paypal paypal
subtract restar
profit beneficio
is es
can puede
the la
total total
money dinero
of de
also también
with con
on en
as como

EN The biggest downside to remote work might be burnout: far too many people are scheduled for back-to-back video calls all day long, and this has begun to take its toll

ES La mayor desventaja del trabajo remoto podría ser el agotamiento: demasiadas personas tienen video llamadas programadas consecutivamente durante todo el día, y esto ya está generando consecuencias

영어 스페인의
downside desventaja
remote remoto
burnout agotamiento
people personas
scheduled programadas
video video
calls llamadas
to a
far del
work trabajo
many demasiadas
for durante
might podría
day día
this esto
and y

EN Bitcoin has failed to break above $52,000, which suggests more downside is possible in the short term.

ES Bitcoin no ha superado la barrera de los 52,000 dólares, lo que sugiere caídas a corto plazo.

영어 스페인의
bitcoin bitcoin
suggests sugiere
short corto
term plazo
has ha
the la
to a
in los
above de

EN On the downside, more consumers will see Bitcoin or Dogecoin headlines and think cryptocurrency is only a highly volatile investment for speculators

ES En el lado negativo, más consumidores verán los titulares de Bitcoin o Dogecoin y pensarán que las criptomonedas son sólo una inversión muy volátil para los especuladores

영어 스페인의
consumers consumidores
dogecoin dogecoin
headlines titulares
see ver
or o
highly muy
bitcoin bitcoin
the el
cryptocurrency criptomonedas
a s
for para
on en
more pensar
is son

EN An on-chain indicator, notorious for spotting fake bullish breakouts during downside corrections, flashes again.

ES El dominio de las transacciones de Bitcoin de valores superiores a USD 1 millón se ha duplicado año tras año, lo que sugiere una creciente participación institucional en el espacio de las criptomonedas.

영어 스페인의
again que
an una
during de
on en

EN However, the biggest downside is the missing availability, which I explained in my review.

ES Sin embargo, el mayor inconveniente es la falta de disponibilidad, que ya expliqué en mi review.

영어 스페인의
downside inconveniente
my mi
review review
availability disponibilidad
in en
is es
however sin embargo
biggest el mayor
missing falta

EN The downside is that they take lots of time to schedule them and have the conversation

ES El inconveniente es que se toman mucho tiempo para programarlas y tener la conversación

영어 스페인의
downside inconveniente
time tiempo
is es
they take toman
conversation conversación

EN The downside of this method is that it is incredibly time-consuming. It requires you to translate your website from scratch and if you consider how many words the average website has, you can quickly see how time-intensive this would be.

ES El inconveniente de este método es que requiere mucho tiempo. Requiere que se traduzca el sitio web desde cero y, si se tiene en cuenta la cantidad de palabras que tiene un sitio web medio, se puede ver rápidamente el tiempo que se necesita.

영어 스페인의
downside inconveniente
quickly rápidamente
method método
requires requiere
if si
time tiempo
is es
many un
can puede
of de
your y
average medio
from desde
this este

EN The downside to this might involve an international commute now and then, but the pluses certainly outweigh the minuses

ES Seguramente esto implica un viaje internacional de vez en cuando, pero las ventajas ciertamente superan a las desventajas

영어 스페인의
international internacional
an un
but pero
to a
this esto
and de
certainly ciertamente

EN The short-term bias is to the downside

ES El sesgo a corto plazo es a la baja

영어 스페인의
bias sesgo
is es
to a
short corto
term plazo
to the baja
short-term corto plazo

50 번역 중 50 표시 중