EN Moving is tough for high school students! Look for Hialeah apartments near top-ranking high schools like Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School.
영어의 "comprised of senior"는 다음 스페인의 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Moving is tough for high school students! Look for Hialeah apartments near top-ranking high schools like Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Hialeah cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School.
영어 | 스페인의 |
---|---|
tough | difícil |
senior | senior |
high school | secundaria |
hialeah | hialeah |
high schools | secundarias |
lakes | lakes |
high | high |
is | es |
students | estudiantes |
apartments | apartamentos |
schools | escuelas |
moving | de |
school | school |
near | en |
look for | busca |
EN Renting a townhome in Hialeah, FL, means you have access to a number of high schools, including Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School
ES Alquilar una casa adosada en Hialeah, FL, significa que tienes acceso a varias escuelas secundarias, incluyendo Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School
영어 | 스페인의 |
---|---|
renting | alquilar |
access | acceso |
senior | senior |
hialeah | hialeah |
high schools | secundarias |
lakes | lakes |
high | high |
in | en |
schools | escuelas |
fl | fl |
and | y |
school | school |
you have | tienes |
EN Pokémon TCG Masters Pokémon TCG Senior Pokémon TCG Junior Pokémon VG Masters Pokémon VG Senior Pokémon VG Junior
ES JCC Pokémon (Máster) JCC Pokémon (Sénior) JCC Pokémon (Júnior) Videojuegos Pokémon (Máster) Videojuegos Pokémon (Sénior) Videojuegos Pokémon (Júnior)
영어 | 스페인의 |
---|---|
pokémon | pokémon |
masters | máster |
senior | sénior |
junior | júnior |
EN Pricing of Senior Secured Notes Offering and Senior Notes Offering
ES ?Pricing? de las Senior Secured Notes y de las Senior Notes
영어 | 스페인의 |
---|---|
senior | senior |
pricing | pricing |
notes | notes |
of | de |
EN Consider visiting a senior in a nursing home or senior centre who might not otherwise have any visitors on Father?s Day
ES Considere la posibilidad de visitar a un adulto mayor en un hogar de ancianos o un centro para personas de la tercera edad que de otra manera no tendría visitas el Día del Padre
영어 | 스페인의 |
---|---|
consider | considere |
centre | centro |
father | padre |
senior | mayor |
in | en |
or | o |
not | no |
day | día |
visiting | visitar |
a | un |
have | tendría |
visitors | visitas |
EN d) Persons who are executive directors or senior officers of another company at which an executive director or senior officers of the company is an external director.
ES d) Quienes sean consejeros ejecutivos o altos directivos de otra sociedad distinta en la que algún consejero ejecutivo o alto directivo de la sociedad sea consejero externo.
영어 | 스페인의 |
---|---|
d | d |
directors | directivos |
company | sociedad |
external | externo |
or | o |
who | quienes |
executive | ejecutivo |
the | la |
of | de |
an | algún |
another | otra |
at | en |
are | sean |
EN In our June 29 Facebook Live session, Senior Editor Mike LaSusa and Senior Investigator Héctor Silva Ávalos discussed the case of former Guatemala Interior Minister Mauricio López Bonilla, who is?
ES En nuestra sesión en vivo del 29 de junio en Facebook Live, el editor sénior Mike LaSusa y el investigador sénior Héctor Silva Ávalos analizaron el caso del exministro de?
영어 | 스페인의 |
---|---|
june | junio |
session | sesión |
senior | sénior |
editor | editor |
mike | mike |
investigator | investigador |
live | live |
the | el |
of | de |
case | caso |
in | en |
영어 | 스페인의 |
---|---|
lee | lee |
senior | sénior |
capital | capital |
vice president | vicepresidente |
the | del |
group | grupo |
companies | empresas |
EN The senior lenders model has a slightly higher risk, as senior lenders would be repaid first in the event of a project default
ES El modelo de los prestamistas senior tiene un riesgo ligeramente mayor, ya que los prestamistas senior serían reembolsados primero en caso de incumplimiento del proyecto
영어 | 스페인의 |
---|---|
lenders | prestamistas |
slightly | ligeramente |
risk | riesgo |
default | incumplimiento |
be | ser |
project | proyecto |
would be | serían |
senior | senior |
model | modelo |
a | un |
in | en |
the | el |
has | tiene |
higher | que |
of | de |
EN d) Persons who are executive directors or senior officers of another company at which an executive director or senior officers of the company is an external director.
ES d) Quienes sean consejeros ejecutivos o altos directivos de otra sociedad distinta en la que algún consejero ejecutivo o alto directivo de la sociedad sea consejero externo.
영어 | 스페인의 |
---|---|
d | d |
directors | directivos |
company | sociedad |
external | externo |
or | o |
who | quienes |
executive | ejecutivo |
the | la |
of | de |
an | algún |
another | otra |
at | en |
are | sean |
EN Get hot meals and/or a senior distribution box delivered to your house if you are a senior. Find more information.
ES Reciba directamente en su casa comidas preparadas y/o cajas de despensa si usted es una persona de la tercera edad. Encuentre más información aquí
영어 | 스페인의 |
---|---|
box | cajas |
information | información |
or | o |
if | si |
meals | comidas |
get | es |
are | edad |
a | una |
house | de |
find | y |
more | más |
EN Pokémon TCG Masters Pokémon TCG Senior Pokémon TCG Junior Pokémon VG Masters Pokémon VG Senior Pokémon VG Junior
ES JCC Pokémon (Máster) JCC Pokémon (Sénior) JCC Pokémon (Júnior) Videojuegos Pokémon (Máster) Videojuegos Pokémon (Sénior) Videojuegos Pokémon (Júnior)
영어 | 스페인의 |
---|---|
pokémon | pokémon |
masters | máster |
senior | sénior |
junior | júnior |
EN In our June 29 Facebook Live session, Senior Editor Mike LaSusa and Senior Investigator Héctor Silva Ávalos discussed the case of former Guatemala Interior Minister Mauricio López Bonilla, who is?
ES En nuestra sesión en vivo del 29 de junio en Facebook Live, el editor sénior Mike LaSusa y el investigador sénior Héctor Silva Ávalos analizaron el caso del exministro de?
영어 | 스페인의 |
---|---|
june | junio |
session | sesión |
senior | sénior |
editor | editor |
mike | mike |
investigator | investigador |
live | live |
the | el |
of | de |
case | caso |
in | en |
EN In our June 29 Facebook Live session, Senior Editor Mike LaSusa and Senior Investigator Héctor Silva Ávalos discussed the case of former Guatemala Interior Minister Mauricio López Bonilla, who is?
ES En nuestra sesión en vivo del 29 de junio en Facebook Live, el editor sénior Mike LaSusa y el investigador sénior Héctor Silva Ávalos analizaron el caso del exministro de?
영어 | 스페인의 |
---|---|
june | junio |
session | sesión |
senior | sénior |
editor | editor |
mike | mike |
investigator | investigador |
live | live |
the | el |
of | de |
case | caso |
in | en |
EN In our April 6 Facebook Live session, Senior Investigator Héctor Silva Ávalos spoke with Senior Editor Mike LaSusa about one of the biggest organized crime stories in Latin America this?
ES La Fiscalía de El Salvador arrestó el 4 de abril a José Adán Salazar Umaña, alias "Chepe Diablo", el presunto líder del Cartel de Texis, la organización de narcotráfico?
영어 | 스페인의 |
---|---|
april | abril |
of | de |
EN In our June 14 Facebook Live session, Senior Investigator Héctor Silva Ávalos and Senior Editor Mike LaSusa discussed the opening of the 2018 World Cup and the many ways that?
ES Moscú está listo para inaugurar la Copa Mundial de Fútbol Rusia 2018, que arranca con el partido entre la selección anfitriona y la de Arabia Saudita. En el estadio estarán,?
영어 | 스페인의 |
---|---|
cup | copa |
world | mundial |
in | en |
of | de |
live | que |
EN The Technology Radar is prepared by the Thoughtworks Technology Advisory Board, comprised of:
ES El Technology Radar está preparado por la Junta Asesora de Tecnología de Thoughtworks, compuesta por:
영어 | 스페인의 |
---|---|
radar | radar |
prepared | preparado |
comprised | compuesta |
thoughtworks | thoughtworks |
technology | technology |
is | está |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
영어 | 스페인의 |
---|---|
marketplace | marketplace |
levels | niveles |
platinum | platino |
silver | plata |
recognize | reconocen |
atlassian | atlassian |
alignment | alineación |
gold | oro |
program | programa |
platform | plataforma |
with | con |
partner | partner |
partners | partners |
each | cada |
strategy | estrategia |
영어 | 스페인의 |
---|---|
mix | mezcla |
tracks | pistas |
clips | clips |
efficiently | eficientemente |
groups | grupos |
with | con |
of | de |
hundreds | cientos |
EN Linux is comprised of various different distributions such as Ubuntu, CentOS, and Linux Mint
ES Linux se compone de varios diferentesDistribuciones como Ubuntu, CentOS y Linux MINT
영어 | 스페인의 |
---|---|
linux | linux |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
mint | mint |
is | se |
as | como |
various | varios |
of | de |
EN MEAN Stack is comprised of MongoDB, ExpressJS, AngularJS, and Node.js.
ES MEAN Stack se compone de METROmongoDB, mixpressJS, UNangularJS y norteode.js.
영어 | 스페인의 |
---|---|
stack | stack |
is | se |
js | js |
mean | mean |
of | de |
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.
영어 | 스페인의 |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
comprised | compuesto |
builder | builder |
data | datos |
flows | flujos |
conductor | conductor |
scheduling | programar |
managing | administrar |
monitoring | supervisar |
the | la |
organisation | la organización |
building | crear |
for | para |
your | y |
is | se |
products | productos |
EN - An evaluation committee first reviews the proposals to check their scientific accuracy. This committee is comprised of MIT faculty who review proposals in their own fields of research.
ES - Un comité de evaluación revisa primero las propuestas para comprobar la precisión científica. Este comité está compuesto por profesores del MIT que revisan las propuestas de sus campos de investigación.
영어 | 스페인의 |
---|---|
proposals | propuestas |
accuracy | precisión |
comprised | compuesto |
committee | comité |
an | un |
scientific | científica |
review | revisan |
research | investigación |
fields | campos |
the | la |
evaluation | evaluación |
to check | comprobar |
this | este |
is | está |
of | de |
in | primero |
영어 | 스페인의 |
---|---|
global | global |
comprised | compuesto |
profile | perfil |
driven | impulsadas |
passionate | apasionadas |
programmatic | programático |
and | y |
council | consejo |
purpose | propósito |
mission | misión |
work | trabajo |
of | de |
high | alto |
is | está |
EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your app
ES Como se ve a continuación, las estructuras de acciones son conjuntos de acciones y grupos de acciones que definen el control de eventos y de errores de una aplicación
영어 | 스페인의 |
---|---|
groups | grupos |
define | definen |
event | eventos |
handling | control |
error | errores |
app | aplicación |
actions | acciones |
are | son |
your | y |
of | de |
below | a |
EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your application
ES Como se ve a continuación, las estructuras de acciones son conjuntos de acciones y grupos de acciones que definen el control de eventos y de errores de una aplicación
영어 | 스페인의 |
---|---|
groups | grupos |
define | definen |
event | eventos |
handling | control |
error | errores |
application | aplicación |
actions | acciones |
are | son |
your | y |
of | de |
below | a |
영어 | 스페인의 |
---|---|
comprised | compuesta |
division | división |
offices | oficinas |
management | administrativa |
directorate | dirección |
the | la |
and | y |
is | está |
eight | ocho |
of | por |
영어 | 스페인의 |
---|---|
federal | federales |
employees | empleados |
located | ubicados |
more | más |
of | de |
are | estamos |
EN Ongoing professional development supports are comprised of many different approaches and include coaching, mentoring, and reflective supervision, among others.
ES Los apoyos continuos al desarrollo profesional se componen de diversos enfoques e incluyen coaching, tutoría y supervisión reflexiva, entre otros.
영어 | 스페인의 |
---|---|
ongoing | continuos |
approaches | enfoques |
mentoring | tutoría |
supervision | supervisión |
professional | profesional |
development | desarrollo |
coaching | coaching |
others | otros |
include | incluyen |
EN A program must establish a parent committee comprised exclusively of parents of currently enrolled children as early in the program year as possible
ES El programa deberá establecer lo más pronto posible en el año programático un comité de políticas compuesto exclusivamente por padres de niños matriculados actualmente en el programa
영어 | 스페인의 |
---|---|
comprised | compuesto |
currently | actualmente |
enrolled | matriculados |
children | niños |
committee | comité |
must | deberá |
possible | posible |
year | año |
the | el |
establish | establecer |
program | programa |
exclusively | exclusivamente |
in | en |
parents | padres |
a | un |
EN Settings need to be inclusive. If the classroom is predominantly comprised of children with disabilities, it may be a de facto special education classroom rather than a classroom inclusive of children with and without disabilities.
ES Los entornos deben ser inclusivos. Si el aula está compuesta predominantemente por niños con discapacidades, puede ser un aula de educación especial de facto en lugar de un aula que incluya a niños con y sin discapacidades.
영어 | 스페인의 |
---|---|
settings | entornos |
classroom | aula |
predominantly | predominantemente |
comprised | compuesta |
children | niños |
disabilities | discapacidades |
facto | facto |
education | educación |
if | si |
de | en |
the | el |
is | está |
be | ser |
a | un |
to | a |
may | puede |
to be | deben |
of | de |
rather | en lugar de |
without | sin |
EN It is comprised of three parts described below, that will help communities and groups plan and facilitate a dialogue about mental health.
ES Se compone de tres partes que se describen a continuación, las cuales ayudarán a las comunidades y a los grupos a planificar y facilitar un diálogo acerca de la salud mental.
영어 | 스페인의 |
---|---|
parts | partes |
plan | planificar |
dialogue | diálogo |
mental | mental |
communities | comunidades |
groups | grupos |
about | acerca |
will help | ayudarán |
is | se |
facilitate | facilitar |
help | ayudar |
health | salud |
a | un |
that | que |
ES Sin embargo, toda su historia y cultura son propias, la cual está compuesta de los distintos viajeros, habitantes y visitantes de las islas
영어 | 스페인의 |
---|---|
comprised | compuesta |
varied | distintos |
inhabitants | habitantes |
islands | islas |
history | historia |
culture | cultura |
visitors | visitantes |
travelers | viajeros |
the | la |
are | son |
of | de |
their | su |
ES Sin embargo, toda su historia y cultura son propias, la cual está compuesta de los distintos viajeros, habitantes y visitantes de las islas
영어 | 스페인의 |
---|---|
comprised | compuesta |
varied | distintos |
inhabitants | habitantes |
islands | islas |
history | historia |
culture | cultura |
visitors | visitantes |
travelers | viajeros |
the | la |
are | son |
of | de |
their | su |
EN Properties in Formentor are comprised of elegant and rustic Spanish style villas as well as more contemporary and reformed properties, find your property today!
ES La oferta propiedades en Formentor es limitada y se compone principalmente de elegantes villas rústicas de estilo español, así como de propiedades contemporáneas reformadas.
영어 | 스페인의 |
---|---|
in | en |
formentor | formentor |
villas | villas |
contemporary | contemporáneas |
style | estilo |
properties | propiedades |
elegant | elegantes |
spanish | español |
of | de |
more | es |
find | y |
are | oferta |
EN Dollar Shave Club’s support organization is comprised of three teams spread across three locations, totaling around 100 agents
ES La organización de soporte de Dollar Shave Club está compuesta por tres equipos ubicados en tres localidades, con un total de 100 agentes
영어 | 스페인의 |
---|---|
clubs | club |
support | soporte |
comprised | compuesta |
locations | localidades |
agents | agentes |
dollar | dollar |
shave | shave |
teams | equipos |
organization | organización |
is | está |
EN It is comprised of comprehensive frameworks, integration solutions, process automation, runtimes, and programming languages.
ES Incluye marcos completos, soluciones de integración, sistemas para la automatización de los procesos, tiempos de ejecución y lenguajes de programación.
영어 | 스페인의 |
---|---|
frameworks | marcos |
integration | integración |
solutions | soluciones |
automation | automatización |
programming | programación |
process | procesos |
of | de |
languages | para |
comprehensive | completos |
EN Its joint secretariat is comprised of UNECA, UNDP and the UN Development Coordination Office (DCO).
ES Su secretaría conjunta está compuesta por la CEPA, el PNUD y la Oficina de Coordinación del Desarrollo de las Naciones Unidas (DCO).
영어 | 스페인의 |
---|---|
joint | conjunta |
comprised | compuesta |
undp | pnud |
un | naciones unidas |
development | desarrollo |
coordination | coordinación |
secretariat | secretaría |
office | oficina |
is | está |
EN Ann Arbor’s west side is comprised of both urban and suburban developments and undeveloped parcels of land that give the area a unique standing in the city
ES Ubicado en Washtenaw County 43 millas en las afueras de Detroit, Michigan, West Ann Arbor cuenta con una gran reputación por tu compromiso con las artes, la educación, y científicas progreso y centros médicos
영어 | 스페인의 |
---|---|
ann | ann |
is | ubicado |
the | la |
in | en |
of | de |
a | una |
city | por |
west | west |
EN The Board of Directors is comprised of thirteen members
ES El Consejo de Administración está formado por trece miembros
영어 | 스페인의 |
---|---|
thirteen | trece |
members | miembros |
comprised | formado |
the | el |
is | está |
EN Our executive team is comprised of experts, innovators, strategists and communicators united by their drive to improve the mental health of children.
ES Nuestro equipo directivo está formado por expertos, innovadores, estrategas y comunicadores unidos por su impulso para mejorar la salud mental de los niños.
영어 | 스페인의 |
---|---|
executive | directivo |
team | equipo |
experts | expertos |
innovators | innovadores |
strategists | estrategas |
united | unidos |
mental | mental |
children | niños |
comprised | formado |
the | la |
improve | mejorar |
health | salud |
is | está |
of | de |
our | nuestro |
their | su |
EN The present complex, built on these cavities, is comprised on the one hand by the Sanctuary of the Cave and on the other hand by the International Center for Ignatian Spirituality
ES El complejo actual, edificado sobre estas cavidades, está formado, por un lado, por el Santuario de la Cueva, y por el otro, por el Centro Internacional de Espiritual Ignaciana
영어 | 스페인의 |
---|---|
complex | complejo |
cavities | cavidades |
sanctuary | santuario |
cave | cueva |
other | otro |
international | internacional |
comprised | formado |
center | centro |
of | de |
is | está |
EN Built between 1750 and 1763, it is comprised of a single nave plant with side chapels, interconnected by an upper gallery with latticework.
ES Construida entre 1750 y 1763, está formada por una planta de nave única con capillas laterales, comunicadas entre sí con una tribuna superior con celosía.
영어 | 스페인의 |
---|---|
built | construida |
nave | nave |
plant | planta |
side | laterales |
chapels | capillas |
with | con |
is | está |
between | entre |
a | a |
EN Ignatian Manresa is comprised of all the spaces and heritage assets that form part of Ignatius' legacy as he engaged with the city in 1522
ES La Manresa ignaciana la constituyen todos los espacios y elementos patrimoniales que forman parte de legado de Ignacio a su paso por la ciudad en 1522
영어 | 스페인의 |
---|---|
manresa | manresa |
spaces | espacios |
ignatius | ignacio |
legacy | legado |
form | forman |
the | la |
city | ciudad |
in | en |
영어 | 스페인의 |
---|---|
world | mundo |
technical | técnicos |
specialists | especialistas |
experts | expertos |
many | muchos |
the | el |
are | están |
languages | idiomas |
of | de |
in | en |
EN Reflecting the diverse fabric of our country, the Democratic Party is comprised of many individuals, families, and communities that have at their core the story of American immigration.
ES El Partido Demócrata refleja el tejido diverso de nuestro país, ya que está compuesto por muchas personas, familias y comunidades cuya esencia es la historia de la inmigración estadounidense.
영어 | 스페인의 |
---|---|
fabric | tejido |
country | país |
party | partido |
comprised | compuesto |
families | familias |
communities | comunidades |
core | esencia |
immigration | inmigración |
diverse | diverso |
many | muchas |
american | estadounidense |
is | es |
our | nuestro |
story | historia |
EN The Uptime Institute Intelligence Group is comprised of seasoned analysts with more than 100 years of digital infrastructure combined experience
ES El grupo de Inteligencia de Uptime Institute está formado por analistas temporales con más de 100 años de experiencia combinada en infraestructura digital
영어 | 스페인의 |
---|---|
institute | institute |
analysts | analistas |
infrastructure | infraestructura |
combined | combinada |
uptime | uptime |
comprised | formado |
intelligence | inteligencia |
experience | experiencia |
group | grupo |
the | el |
more | más |
digital | digital |
with | con |
is | está |
EN Today's organizations have complex infrastructures comprised of multiple data centers, colocation facilities and the cloud
ES En la actualidad, muchas organizaciones han creado infraestructuras complejas que comprenden varios centros de datos, instalaciones de colocación y la nube
영어 | 스페인의 |
---|---|
organizations | organizaciones |
complex | complejas |
data | datos |
colocation | colocación |
cloud | nube |
infrastructures | infraestructuras |
facilities | instalaciones |
the | la |
multiple | varios |
of | de |
centers | centros |
EN JOIN AN ALUMNI NETWORK COMPRISED OF THOUSANDS OF GRADUATES FROM THE WORLD'S TOP FIRMS
ES ÚNASE A UNA RED FORMADA POR MILES DE GRADUADOS DE LAS PRINCIPALES EMPRESAS DEL MUNDO
영어 | 스페인의 |
---|---|
network | red |
graduates | graduados |
worlds | mundo |
firms | empresas |
join | Únase |
of | de |
50 번역 중 50 표시 중